Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Bygelowe en waar hulle vandaan kom
Bygelowe en waar hulle vandaan kom
Bygelowe en waar hulle vandaan kom
Ebook609 pages9 hours

Bygelowe en waar hulle vandaan kom

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Het jy geweet dat die titel Macbeth van Shakespeare nie in ‘n teater in die Verenigde Koninkryk genoem word nie? Dit sal ongeluk oor die opvoering bring. Daarom staan dié klassieke werk dáár as die Skotse Drama bekend.

Weet jy dat geboue in Oos-Asië glad nie ‘n vierde verdieping het nie, en dat geboue in Hong Kong geen verdieping met ‘n syfer vier daarin het nie. Verdieping 4, 14, 24, 34 en 40 tot 49 ontbreek in dié wolkekrabbers. Baie mense in China, Korea en Japan ly aan tetrafobie en het ‘n vrees vir die syfer vier. Dit bring onheil, glo hulle.

Waarom word groen nie in Franse teaters gebruik nie en violet nie in Italiaanse teaters nie? Want daar bestaan verskeie bygelowe hieroor wat van kultuur tot kultuur verskil. En boonop kan ‘n bygeloof in een kultuur, ‘n volksgeloof in ‘n ander wees.

Net soos in dr. Anton Prinsloo se Spreekwoorde en waar hulle vandaan kom vertel hy die leser in Bygelowe en waar hulle vandaan kom van ’n duisternis bygelowe wat wêreldwyd bestaan, en werp hy soms ook lig oor die herkoms daarvan.

Dié naslaanbron is die eerste omvattende Afrikaanse woordeboek oor bygelowe wat in Suid-Afrika verskyn.
LanguageAfrikaans
PublisherPharos
Release dateJan 31, 2013
ISBN9781868901357
Bygelowe en waar hulle vandaan kom
Author

Anton F. Prinsloo

’n Dief aan die kers – skelm woorde deur die eeue volg op twee susksevolle Pharos-publikasies deur dr. Anton F.Prinsloo, naamlik Spreekwoorde en waar hulle vandaan en Bygelowe en waar hulle vandaan kom. Toe dr. Anton Prinsloo tien jaar oud was, is sy eerste twee verhale in die destydse dagkoerant, Die Transvaler, gepubliseer. Sedertdien is hy in die wetenskap van taal geïnteresseerd, maar veral in die herkoms van Afrikaanse woorde en uitdrukkings. Hy was voorsitter van die Taalkommissie van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns en die Taaladviesraad van die destydse SAUK. Hy het verskeie artikels vir linguistiese tydskrifte geskryf en het nie minder nie as agt boeke gepubliseer. Hy is reeds ‘n dekade lank die skrywer van die rubriek “Taalkruie”, wat in die dagblad, Volksblad, verskyn. Dr. Prinsloo het onder meer pryse van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns, die ATKV en die FAK vir sy skryfwerk ontvang.

Read more from Anton F. Prinsloo

Related to Bygelowe en waar hulle vandaan kom

Related ebooks

Related articles

Reviews for Bygelowe en waar hulle vandaan kom

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Bygelowe en waar hulle vandaan kom - Anton F. Prinsloo

    %)Nabook_preview_excerpt.html}˖ȑ寠3'y:HY*UEb0YUӳC< @@dtJYrzYr }ؽfLüp77fvi__wC=<j՛럮~!}:ű,b{Pܖ}U};?/yT|?6 ~}W<}WaOr=y} tSf*&mWa &GWST̡XrC̰/~OUY\*/ӱ- 8+iCBxf<Uӷ64]U%܅-a#cqh:0Ǜ{ZT0Ǧ+rq|S#Ba8v[u{j+Cݎf_ "z 0ܦoXLn^ͧgNRe{dL3-5dӺUqۈXGqnGk,~)@ĉ?ƛ5s&Ό5 P<z+4˄s񪗷ZSuh ,&R+H/vC v3סiXzIbgOC#?U>uX ./G>fǏCWT<{5 =c(cfyIl'_`00|v1r 7y #|5OD[{{݃D5f1JEcd×huⶼdBKy#P}ɗS;6fL/\@\fB2i߄8ҶDmKmSч&w)|Iqy>J&_BɃGU:D6e|dk00Lō)kY+Oœ>AB.dt1ø]*ِ}$e}2RɄ41 !M$4xsgL ;vZ@Q0>"<%N57P VBe~#|x ^^!dd;(#ԗ kw >ⴇn> I^`ɍ)$S$7xy̻\K[uŪ^w"?/ .:-6LN?^{NQw/v#ǔ=7[u=LLø";aubK<Ʒ}n%2MTNDZMdCp-'n]M&~RUTDKvn's? ! ierOD }!*yY/,ʑC g+@e1VR~D6q),n2'O>ʆp}q|c/NA+Qc%$u_N ,] JUU&'0F톈R&@2>2 ~V&jŤG^'+5ac^gadjZqEwz|yŻ@!T0^a^FNdDY4^skʉ19 o-s#`md3F9:oQmcoz(x mJ}b㠨aETуJäYs ZXx\8VF}9=%na-"BĨ"Ff3O.wت?7?˾9 u|XTR4H';ǦvTLz]A|61_p.|+[j([e'W?,.08NpZ+w(`#,G2`uM/bMioy_$hD|L,.8tGWrVȦl݇pVa 밑yeWc+"|ր^-EBKk -L-z%Uhqw;1] ǽ 0h7!)qڙ"N3oPd(>쳤L`_MLD~* FV6I/ Z,)[~k=ྊ' '[GFHC|B3cDZ(] "9_nGٗZO݀_S6|Aװw g⍸aҭ3Zr_[p+?,Mtnŗ^V/~2޽z}o' 80 JG>0U41Ib^zx}oZZچ`6A6 fUԅh;p[wu1޷ߺ]+^myS7yxfO`FM*(fhl|]\/]eH?@4qb\ih_Eg]ڱSdMWTSY5JƿU1#UcQ@&1C=P+ x- Ѽtxtyñ+[\. 0~Ά8XwÚc&Be_(T5aoQ;t!WRxWƻ K-*ŰWYx{laih[|q+ H8*ji唽.*B'x\bs=0ogՉ>1{Av)Hz9e~E:%x2xVWW7hD< }.p2b&Q!u*0os'YwwZkַ,.x)+G&E2>վ_N\__ T/Q ;PiXD^+ԹiyLD~7A/vj۴Nep *\~@(a=` aM-12 b" neIag0#?ɀͪy!2=w<1?{>f{7:*un2:y? ט[0֔ː R~Df[Ѷ'\` Z#n@mYxw>;K4M`(Ym*{vG a`-NW9mDrnUd:hv"S@-롮 d2>ٕЇуӶ_K^?@&=Cz,[}i(SqW %b0i$S6LKYua`u@r݌)07cCyBfA|~xs蜮?%bGMQ,58xL˂}HbșH="`."_LrrQ?OȿIef1F u *y+3^_3|#\N>|7C,ꖡٛrߛr+G{\3ھ vKq] Y@pǘ~~}荊A**2Q3/{`{̱bDA^i ̡Ln _ӉdN<<~K*a譒Bٝ2KY- DBc`X1͔C"#GT"x~#Zjh؇~& FV@Ͽ|c k#GU7h{lj$/?nP5~%n"7'_giDh{[lqyLF1`jdc}* _/ߊ<&J7W)w:J@`qc6Fb?1۲"tT+]p#3Xt?ZRR0R/+dz_>!e~0Fw$W>NFwܣZRWyK-4zXHt?NRU7@jgĝE6oeK/mz<UQo;1S-*X Zy9$#vĠuHj3W4pov&ZE=;5;25@t~'1gy5Ye,Z2(C@? FDk.%.#*TS?A>ԥI-]chW+P D_!p.Yt:l887L&xO;ːq;khL9J'CF%TwFGĭ!LX܇]@F20"Ë\ 8,Լq3"煸|Wv~㉋3:Z&`w׹|6KGdby2.Xp"VM}P`=ރ1@V*WѫِLv*Hѐ?bV GԷ77mֻ;<7'SS]RWHxJsi-"3\^a_bN \% H]LO$QR)**K\& h4$Bd@4KO?k҅B:enzM34Cn4!d4I G5ELS 5̈vj2 Jb i) Z&H\'~3-0m6T?OzlݛI3^=i8 }+2L;`z t}0U>tijqr O e#Rw=]5 Pcy<ݒF)nEʔhL6HV 7)t{ ssue> í8i Dv YEB~^+*rϲԧBU}W`,CT AAxQ}`mC>Oc#fp}>G 3\Z 1h.A^8]UuD&+ )i* P{jGEmFˢ8|>XE@!À BA;q&i[ 'eQ#l6=y!]`f4B1 b¢yi "SVDl׸iCeN)C¸NL6EC? Wazs9 Yr']^˥?Rt:x5eL ˢXek8)n$1:Q (NHo%BdeDxQVOVF#\铉֐(ҙ"U֧Z{f"OR.\XeLO7rBEv Kbя@w<<\,@Pl>^1jAFt3 U'-ԮI<j#P+giaDcPȎNʀIĘh!ʹ9m~2^.4ADȜ)ߪ45G7)_Ĉl8@4ԂhRjLt!!٣)g#̸bkuޏ% I=tC`cQ#{=hpRi3@FہxTeJe䂜G&~m`[~4"p9#^:;rB M#pb|س]]}yN4͓ Y"9!|$ IjyxV!hLI"˔,hQ+c-d_b!H*T$y uuJ>(>t=`_j[Tz9m@\<@Nn5_d=qa^ ,5YNvLJ_V>fI'zܤ7~x? .얋Z8^]{37[]n*+Ԥ%:,!|0T`Q0y"@Gb3n"7fp7\$cyg]w͔DK3ʅ0c~ +m?+mCXϦh0H|[<1Cmt2]c_^xw14jC\sGǴ~7LՎȼ^[Aƈ9JQSx7騘CCQ`sf+z>TM&pø/d-H͕ik2x6=zNT #X]1!-g @6B*|mԎaJ/Y@h=TVɁ1*0?ޑ'MUvuɽG "xZ,x tweb,SdϺg&kh\D>)Ra \W]QaH""Eсp3+tDzY"&j衼7x9QM(ux,?Hj(4D{"ۗG#ތȳ@x/(AS@nYGiZR{W C5~#[D{#`,V* ?QlDh i(ix\U+t=#yycj7 F6orpz7yYAX$!!iPqFKL s20mlCLg\C1)fRj{*XVeר̕4ER Lڶ:F2cK+b?S"~1bZuQST; . 4Ⱥ@M=Zj l Mu+>$[:X C# TRljRte F#M=j/NޚVZ)HXQqYڵp ~`[FY3w ̹/w_69,DG2PhStf0B̓3x;P>_IwL'_N?:t_%Il!7膺BL 1)]1}a-0K±{!A\RSa@n|G(QhpܝwYI,Q $&(P4+VPN L}TKfqT}p`;ǐw Yĕ(JY1?ݰ`to> T+8֍qU8Y3E::[j!J8lӣ %=%NbSbՙ!eBnȝ.05b IFY?#rY[8"Gd5gbޣjvyND UJXx3*)+z<&}뛰>ؖpgAdg85|E 7q>l#VN1ԱbWW|OW.WU>:Q*A0CN!uK56GK#9p;B *K+^Mh15R蒫s@oH_#t*~Umeǿ~0!+. 6DL;NoCrdoV%į$Fu4*w1E4`%q=uk/c]ۜ_y,΋2lk o,i?aӘnIaQ#@ NŨɆu3ʳv> d 8g /!ީԦI\0M9HZƿ/0h`Ꮄ[Ds[a: j6a,Wo~x yOUA {&azguݝ*rZ["%e;4kAX'ч5(2N91qc _IXy{Aef^O^bt(><5%ym'KK\z JpۋZFzK![CDb𚚱_H7<IJX:ʑo"ĮuEͣ.BEz>$v,ԄE2)H9,Ոf ?er~DD (%|7-+[/ɶP,[]m\3j +]{Z>\CgCm^2Udn C~ꠂbTmB67-ПʨXC5zpS|pȝWT8~@ha9 XUo, #*\ h G[$D|߬[EQza<`iǠތ6R^rϡ CSTp`XLSj(4mI~+c?LPJaڔ A5Z1CgL*ꫵӺ *1(8 Q [n[RaIvBvNaBК2e:f'ؘ=f դI;JGYx[Q#/*y?RPDa&_t S==b;Igdg%KE*.|Wr{yjrwY9,Ōh٫ߦϖ[T%lnp lrwHaˈMǿۓ(fU@l/Ḿ(|3L!3R3IⰯn5tYe_V) owޑ ~O~؄UBf}E* ,.t↤d;@ƙ9+J 7T|Z{R{S>:h-RLƻ˟Ml>;abQG_ve|fc *muF,8uc`10לuwA0B=4ɯ!`b:&3˖Rq/hbq;G: kv66pUzx}}f/2)ԫg B`! '\l_a_8k7oXzm^'\X&(Mi Vk>S2GL=k!SJ 2X,9_ܠKYGg& @Ex-Lom-0- }9dDidXR`nGXة~'O3vÞ3f}1P;@ޕHSC2j$+:Uos>rLZ*0(5<WSQ-1dEI>5qPڗJhSP˔e뀒b|Y1+v_0"SխֲRdeiʌyzw7ջ?7wh'Bh3nOStR)ei **v\qS4Y5Zbz03ݧAqD=FgB"1RaX6tHW@Fhcp&ÝV8k y 6:^–G?{ܰK E?n9+ Rg1<ǙF.0Ѳܵ,(+rx4$oc]i `7*% YCL1ɳ)i۱ުKʅs7N. ,{r_nU=͊M>3M_%8(4UMxZT"в+E{!8pm]gFV/Ww<$a|@+uE~ %nRV{SƄ!nܕ6Sꔝ%TR_G``L! 0 5>,+) 1y乧4h+5oYWz32 Ѣg5 aQGRQGzi< Vr&w0x 00;Y:҂ U><Á'=3yQu.hleے\i` ٛfM Bnp.ciivOєg) >JVnth^Ա ie@?1{{&9o2:;X~@G]+cv)ԭcJͫXlU^0ghm,T0RdODF 3o6hi;-/Ȱ3hk8D0 W4Z?!d1VAe3oD'  ZpC~Bל]czI%8XgteNj!Ɂ ;bgy13 E j23e(l6ra\Y{9UݠZh.z5Ύd*dEKB!?U7F“g Ο OOC0!K'R.z܂ نW$qI /rZS;܉zE*&􋋕`9tKVٹοCBķe>YgMb`e!>Q4,6*Q8zdm]hV>s' v Мs`{^o CKq̔v% BӶj gIOڌz0Kֶ/1vE^]8$$%w14 =TqCz<~V3AM6\Q?SCl.p.Pߧ}UڻԏcZb77<"fk/6֟T'i6\|~>6m%1ʵԞjKC wULM,NQ% N-5pE;(rBTOH CF> !7^o71bl ߉$[Ėҳ#p(0"l*x/U"m8éAy,0z E&c}/9>؞_7gvL.EVDaǍOf !PL4%q8Yv9A쮄&G@ͷxMcgHG&g9z=LU3-6CQoFy {ᴽcZ{l֛9x9"ml O-↾d!0c'O,PGPNƂ;օQ76G(n†9KD'|:(tOv=ٶR ّLj8۔XUVaяCS:˟gJD /DzTS[Z'a-[G|}'t*חK3%{7>b;Fȶ5+fJssfd]^0C'k=m3Vd5*sr;,XΆx2S_ɼ 8ӝT{[Ms'+4Ft2 _!:T8߄G6tfzfڗ.u<+S$ EY[z:nh^:d* }N hriLp}Fj9: 2ңWɎjYR|@XSGO7:b;PPsmdLzʉ ع@aV:c35'zN!B. C2d=<ԁ6+Ў3Nj@dd4R-C; Zgl:Dd=3 NnwZjkV( K-=%P ;Q6Ĩ)}~ Ad"r\S mٌvU|0 ԘB^Wg#BlƐڙfMc"9vڇn~[+S3k:4z+w@4Ro!?Y3̦t0aΎcy)|9E߼z(`P ΃`622Q|ȎM2fvV?Z^y iOMtiF) s5/²t%~rkU){ My;(VM7egC TU> EC*_\Y\dk&$IHE(S )6`SFh`k8/c]M톈g4=ـrF539; k:1tt'D̰ \"7̘H1V[7lañ㹲"1LKF+b yܯL<@B X!y>g'N@cwpy%a+ę/yE3.yA ,h0L|fz>RϦ4yxNl*;hV;}~D;za8;8/#Y;Vl$69bPB}r$AVFֺ UBt 1;YbTM1/>RFHCt޶d~+˃q=k}&E`+cfxU$ڐ>K$AP:2`kH0ҷuQSǂ]5grC}`ţ"?߽zU_^\ Û>WoY7d*'pkm {;BVW Z'@]'S25Ȥ<x*>ʝ Ѽ&޿,dw7%$a^rH ]dH2B4Gp&m(YL[+"c{ӆa/Y32ʹiBBnqg"${JFIs7 )+DQ"b+ ʠVMĢRۀVh)y`6i;i+'0H% [c%aCQ7vD<=FA0|JYH*y< 5ڸS|G,gPw aNtY2$GJf#{f^Tq$/kA2o:ʮS)7 콉4wYdsw"\~ RBy(uz.zƊNn<'3*4\pNj7kZo4\6j$:(S[5uK2bѥĦih*f4ְ:]6rЕf:(h,ۍ.gȉavRD8dmaQ貰ojB%(>@Yd.~}cVdUd=ʧaIV;(ARZTsYL*DU~fx2y)vkMrDCk3Ѧf#opIqLgin Q+ 6KFOjZ 1LxāgZtūxgȨɥȗ5311sVŷÖL ñdv2s]E[t“?at+<, Ia(ک%"lx>
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1