Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue
'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue
'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue
Ebook333 pages5 hours

'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

"Hierdie splinternuwe boek deur dr. Anton F. Prinsloo beskryf hoe die oorspronklike betekenisse van ongeveer 1 000 Afrikaanse woorde metterjare só verander het dat die betekenisse wat ons vandag ken, byna hoegenaamd nie sin maak nie.

So byvoorbeeld het die woord "ambisie" eeue gelede niks met ’n sterk strewe na sukses en vooruitgang te doen gehad nie. As iemand in daardie eeue ambisie gehad het, het dié persoon soos ’n bedelaar van huis tot huis geloop.
En die betekenis van die Nederlandse "dyk" was toentertyd allermins dié van 'n “hoë wal by die see om water uit te hou”. Die woord het juis nie na die wal vewys nie, maar na die sloot wat gegrawe is om grond te kry om die wal, wat die land teen die see moes beskerm, mee te bou.

As ons vandag van ’n "kandidaat" praat, sou ons nie dink dat dit iemand is wat ’n verpligte wit rok sou moes aanhê nie.
En die klein, kruipende diertjie wat ons 'n "wurm" noem, kon toentertyd na ’n maaier, slang, skerpioen of draak verwys het. Ligte, prettige leesstof.

Dié boek verskil van ’n tradisionele boek oor die herkoms van woorde (die etimologie) deurdat dit net woorde behandel waarvan die betekenis erg prettig (en skelm) deur die tyd skeefgetrek is. "
LanguageAfrikaans
PublisherPharos
Release dateSep 15, 2013
ISBN9781868901777
'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue
Author

Anton F. Prinsloo

’n Dief aan die kers – skelm woorde deur die eeue volg op twee susksevolle Pharos-publikasies deur dr. Anton F.Prinsloo, naamlik Spreekwoorde en waar hulle vandaan en Bygelowe en waar hulle vandaan kom. Toe dr. Anton Prinsloo tien jaar oud was, is sy eerste twee verhale in die destydse dagkoerant, Die Transvaler, gepubliseer. Sedertdien is hy in die wetenskap van taal geïnteresseerd, maar veral in die herkoms van Afrikaanse woorde en uitdrukkings. Hy was voorsitter van die Taalkommissie van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns en die Taaladviesraad van die destydse SAUK. Hy het verskeie artikels vir linguistiese tydskrifte geskryf en het nie minder nie as agt boeke gepubliseer. Hy is reeds ‘n dekade lank die skrywer van die rubriek “Taalkruie”, wat in die dagblad, Volksblad, verskyn. Dr. Prinsloo het onder meer pryse van die SA Akademie vir Wetenskap en Kuns, die ATKV en die FAK vir sy skryfwerk ontvang.

Read more from Anton F. Prinsloo

Related to 'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue

Related ebooks

Related articles

Reviews for 'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    'n Dief aan die kers - Skelm woorde deur die eeue - Anton F. Prinsloo

    (Nabook_preview_excerpt.html|˒$ǕݯUM@kYzhh0'QiVƍ'%:\wl2"qϞxx4}w|^>7s-~|ہ|Rb컩t)ME9+n2_T8 خnϮT}?Oϛj*?+Xy7{ v<ֹo?)xV'S{=vRŃ`ToݷE[uPfŹ_NJ?xakvkni<0=*}wi\¥FQ |:VON =>k7lWGve# ]uҏ G*|igAy,Q?]<~ /A/i,c M7+2nq.ǥ?*w#g?~׼>*eU{?>t _}0u ?ZEzEi뾣xA%Eи> Fis\p2-KdvpX7qa@o_|_if\{݇F&kE?LYA|/RL\9BĵNv=;z3rTGm' )^OZ]䫲)7Z:#հn k}9㜉4!3eOחɍ3DVZr pj=C oyGPu "Jp _yDEѺ;L&y8w{(*D=o{',P~j=c{(~[%PόS.imi`&hdP],tzUdf?v LР^+</5M6׻/|Y9åĊ%ُw:+c'r 17: <}u_<{Xa@J뤦--:lWI^k~^{ѿ E==FSt; vfAhkQ*H{ݼoĝ |@&DB`IKd5BC~R ^*4`Fel,=R(Њ]+svj4wlg" e"~AQvl/Հ[vBi 1HK֮N(ؑ"fmȊ|-lg~ 88L6S;U-`'~UļsF q@ISzjkZ( :qٛmDb"o.weI%!`"h-fLcᾃw*[FSZULHtY\%IK9I(ղHV7moL8y/tR0qETrr^x#j{|k0$<_^KG kü[Bc{Dڵ ޙscک 閄:GkYF?NoFA.zb!Z4Q%CEX O4V=ÕC㩫 Ц8N٭')ϔ43*h0{# gv|R|1~P# ^MeVg~אyށcFGgJ%~s{ f(v<4K Eݰ4[Z=@f@1{g>0y> 80 JQHf׌$3`5L1,$+2+K`EN%%A E7̽*XaXқ<5Cp4&V$G.VDB@<psHL''w޷]( Ñ=l.C43"8)P U\PƄGrKcxϺ>ES VvsLB_ 1pkh~m0.xPBoI!vަeo{=M*hf3H{^E'=J.Xοow/r :e ) q?6%~<n6jʹV#ˆԉi`UO}8ͩO~%nqE/i< Ӆ^ԮrAwB+>`V WF,z}S N~ZHV(32(YOtM:nRs±w cy^LBo$ ıHBg`L?*+8+ \gZz}rϨR&!|{-=R/7XB/%$[;[ vT2 Iߍ8yٚ|yȅP4Jwj#]Jē n_\AgYA1g0-dKZRKDN 摨,=%SdG(}v(VSF=^]A*fs`X噫6!tLf?%(] jR n~4 0/_1a7TJ^1M.=T ~3ܧrN3FTn b1'{b$Ңѭ ë&hGO+GA ( (楮!u/JN~ N4t׈DDDnp lڋ2U'D!^>Z<@IW&po 7mx>MX .D )d7Rex5 }xfd.~gZ}"#"[;M=+b̹pu2"I'ҘWWzJ _ ?SQG)nMTBrɪ5IS5|KVk\_#umkǚ?13.dw׸F@M1Y2 Lr'b .zAQQefKy|ՏVER1/A7eA*bNIa"A!G:tmQG8Ris.~a%D.JvND/ +2*Et/s nn"PѮ +|ԻI#`^ |;C,M4=nA}q>woBK5/0_xO9j Ar?^)HXad=:(-*$Rbx <%3 =⛗2-e' I{zh'|D@?,ļWZBǂnqǖ ܐly3J`oCEL˲uJ?q9RqD8mCBYU0'O/bܳޛ Q2 ]ӱj+O9l( 6'+3зSeA"f_ܓd!\b% -=M/x4cJ64=_%݁EL5Km ⡱T Վ˔H-]&mAه15cS fڵtQP sbtVz쭹mtq9emϾo^|onwW? hWhJ= ^hS0--et§+)GL>ښ]LۏO!22 qSN+n%rU8"+hjgj+8 1VLѦX%APC'UY=jY?(:VRPmcXz~E]!ZKȏl5=>T%]qud̸̋L*[TF7c.OR9 ̻*M*G 7s#=!|,ڼ\){X ky?AWլ1 MTsz>$X$ 0!mU$ya_C@qTdW=b2a/2Gs/.fJ%jImYH8bU"IǾtVE:Ȥn6=Ȉ=u&Yy`%uF$Ա?{kv|Rp=^,2P_)yرs@AAҢDLmZ?? V RJ۝Hkj|0AcJ٩6)\.aM/HX]d q兲,/UoB28K)R.Ĭ3" ղGFBh93PڛX6*Wh89#W^j+Vb'GW%HDQ՚TW׬~ϢSo.g۾ƯZ%#Zﱅsߝzy0L |iX9^#}nܰ2ŲBb C#MF/-gevhj}.[#$>X=sf19 1C3䪍d˧0Vxhlhɍ  |9a1 3{ڡIv~yw߇}lɐtҺVX% 2Og0Zx.)A oK,R||zdWx} 35q۩2&KRW6Ԩg\z/l$ ٚi&M.EI7"r93}wm~m5Qc;=zYs" C!&Մ_ bĽމX3JcK ZTۅ)$7|OHi1=GsR}CKXhG0x& `lVԨqo4fax84ǃ[]x, ;rO^i!U' 0_Q[};:d ^I I@9WA/ľ@u ?PނwPjZx`56m8,^C?[<慳fA%&J#zT $ƑOV,tlrtg2DsA^<-c'6pbn6 q;.?] Șpm^U19vW "تPM!r&p|9q`[nSF{! LjۡqL (/Eͪ\:ܔԋ~sLD&vysZǻҋsT\훫'dB t$$+$6>/^}Z;5ad; G6RTpkcve!uu?QCøi)vDBtihxIUiϫ(Z.l,s2R+%2όlףav;fnELNir1Xj3N~\[QהV5 ajcu &JCkM2}+UC)TYjt R0/wԃan71&ػMC>$? G:JZ٫}ycɘܣ*," 큩z$L4aZX'׀eO6*e76Df_ *~vM(XB OvxXK )Ù|ɬ$@X5t9#Tūr,r0"DžY]jMgH3V"N2PC?4Q3{M[G9xއ7{%ˈϬVzbN?T w JCH[_S Oڬ؜/ƇH~{_XrSk1xپlXߟce +'3̻|cfp47g6*$ L ^ _x(?)2DL$ɼXZU ܆hh9RYf֞[H{esbmTU]aӬ)\*1~g3nFҺ>@sv0w}|,KDSFm0j:K\1a>iq}+חe2iXYdIJ#iA.@|5Ų' s) 'JKUɡ@O^X@'!uϗi=žf>mB*]/7nZ&t?h@/sW;ևj9R/sL{X%M!YhTVo~7$T835eG)Bl:)Avi.ԣ C\džmjh } [)9[ƹ[OHEa]J5z7RtMi`]huTiH5u ZuB¬ʲyUN6W># L_X NB IeyԀqz-pF5afȱo?3xe4![`E6~?_B3t?Ϲ&7i}*']Y?{FOțU2\MF?*βv4'6A4%6O[o9 c]jR傧8 M8T۱'h;~A7ҫ_._C,SV6(…RدY~gI#xsȬ?HХ<;NXNd[ck%G:+򲳅lxdd첊.XZ& 95֨oWgC[& LJ´|[ڞ>TV >):΃v~ Q+AR[0wC'K qR#|TkpvS~,gح_n:mu_?]o ؑiXɚe ]LMC+\J،&N*ڙ"0W ;&/17rbgkz^ZJ1llVwC! D| 4S*(j4Tjq366Ҧkbi0};n"$WkeW}R)K+Z0-0)i@@sD _AQPag^`hix0~&S*+a!_'Rn[u>M>yӯI`U%~2 hh22~rc[eO+=YaZ Ε{=f0Ci t(Yۅ^Vr&`%G R1:}_4xUtZ 5SFNآIVb"b)U7v#%0ix#%}Ca a4R]
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1