Sagan af öfundarmanninum og hinum öfundaða (Þúsund og ein nótt 32)

By One Thousand and One Nights

Sagan segir af nágrönnum tveimur, annar þeirra var hamingjusamur með líf sitt á meðan hinn bar sig í sífellu saman við nágrannan. Sá hamingjusami langaði að rólegu lífi og fluttist því í burt. Sá öfundssjúki var þó enn ekki hamingjusamur. Hann ákvað að láta nágrannan kveljast með því að hrinda honum niður brunn sem er á ótrúlegan máta bjargað af æðri mátt. Mun hann vilja hefna sín og meiða öfundsjúka nágrannan eða halda áfram að lifa sínu rólega lífi?Þetta er 32. sagan í röðinni af 46 ævintýrum í hinu klassíska safni "Þúsund og ein nótt".Eftir að Sjarjar konungur er svikinn af konu sinni getur hann ekki treyst öðrum konum. Hann tekur sífellt við nýjar konur og afhausar þær svo. Þegar hann kynnist Sjerasade eru það töfrandi sagnamáttur hennar sem nær að halda henni á lífi, en sögur hennar heilla konung á þann hátt að hann fær sig ekki til þess að drepa hana. Ævintýralegu sögurnar sem innihalda forn heilræði hafa einnig þann mátt að geta breytt ákvörðunum og örlögum konungsins.

• Language: Íslenska
• Publisher: SAGA Egmont
• Release date: Sep 6, 2021
• ISBN: 9788726593006

Book preview

Sagan af öfundarmanninum og hinum öfundaða (Þúsund og ein nótt 32)

Translated by Steingrímur Thorsteinsson

Original title: أَلْفُلَيْلَةٍوَلَيْلَةٌ‎

Original language: Arabic

Persónurnar og notkun á tungumáli í verkinu endurspegla ekki skoðanir útgefandans. Verkið er gefið út sem sögulegt skjal sem inniheldur lýsingar á tíðaranda og skynjun manna sem tíðkaðist á tímum skrifanna.

Cover image: Shutterstock

Copyright © 900, 2021 SAGA Egmont

All rights reserved

ISBN: 9788726593006

1st ebook edition

Format: EPUB 3.0

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

This work is republished as a historical document. It contains contemporary use of language.

www.sagaegmont.com

Saga Egmont - a part of Egmont, www.egmont.com

Í einni mikils háttar borg bjuggu tveir menn og stóðu hús þeirra hvort hjá öðru; hafði annar þeirrabeiska öfund á hinum. Voru svo mikil brögð að því, að sá, sem fyrir öfundinni varð, réði það af aðflytja burt, því hann þóttist sannfærður um, að nábúi hans hefði ekki orðið hatursmaður hans af öðruen því, að þeir bjuggu svo nálægt hvor öðrum, því hann hafði tekið eftir því, að hvað mikinn ogmargfaldan greiða, sem hann gerði honum, þá dró það ekkert úr úlfúð hans.

Öfundaði maðurinn seldi nú hús sitt og eigur, sem ekki voru miklar, og fluttist til höfuðborgarlandsins, sem var ekki allfjarri þaðan, og keypti sér lítinn garð, sem lá eitthvað eina bæjarleið fráborginni. Fékk hann þannig hentugt íveruhús, fagran laukagarð og síðan forgarð, en í honum var djúpvatnsþró, sem nú var þornuð og gagnslaus.

Þegar hinn góði maður