Löftet del 3

By Steffen Jacobsen

Efter en tid i fängelse släpps ex-modellen Nina fri och flyttar in hos sin syster Klara som hon inte träffat på flera år. Trots sin relativt ringa ålder har Ninas liv kantats av mer mörker än de flesta får uppleva under en hel livstid. Hon har lärt sig att ta saken i egna händer och skyr inte våld för att rädda sitt eget eller skyddslingen Gabrielas skinn. Gabriela, som hon tvingats lämna på anstalten under älskaren och fängelsevakten Martins beskydd. På utsidan är läget spänt mellan Nina och svågern Carsten, som inte kan bestämma sig för om han avskyr eller åtrår henne. Och medan hon långsamt gör sig hemmastadd i familjen förbereder sig skuggor från hennes förflutna för den brutala sista uppgörelsen. Hemligheter avslöjas - och mer än ett liv sätts på spel - när mörkret till slut hinner ifatt ... Detta är den tredje delen av fyra om den vackra men dödliga Nina - vars framtid är allt annat än glasklar. -

• Language: Svenska
• Publisher: SAGA Egmont
• Release date: Jun 3, 2020
• ISBN: 9788726423341

Book preview

Steffen Jacobsen

Löftet del 3

Översättare: Anna Gilham

SAGA Egmont

Löftet del 3

är översatt från danska av Anna Gilham efter

Løftet

Copyright © 2020 Steffen Jacobsen och SAGA Egmont

All rights reserved

ISBN: 9788726423341

1. E-boksutgåva, 2020

Format: EPUB 2.0

Denna bok är skyddad av upphovsrätten. Kopiering för annat än personligt bruk får enbart ske efter överenskommelse med Saga samt med författaren.

Senare samma natt, centrala Köpenhamn

Det hade börjat regna och Nina fällde upp kragen. Det var nästan inga fotgängare ute i natten. Hon hade tänkt hitta en taxi vid Nørreport och använda hemresan för att tänka. Hon hade alltid tyckt om att gå och Klaras stiletter passade henne perfekt. Hon befann sig mitt på Landemærket när den mörkblå Audi A8:an långsamt passerade henne. Hon stod blickstilla och såg efter den. Den svängde in till trottoarkanten kanske hundra meter längre fram. Regnet stod som spön i backen.

Hon tvingade sig själv att kontrollera andningen. Staden var folktom. Hon vände om, gjorde en skarp högersväng in på Suhmsgade, tog av sig skorna och ilade i bara strumplästen i riktning mot Pustervig.

Lungorna dunkade och hon var dyngsur. En mörk skugga lösgjorde sig ur en port: svart basebollkeps, svart kavaj, bredaxlad. Hästsvans. Lazarus.

Hon kisade mot regnet. Gestalten stod stilla och väntade.

Nina slank runt hörnet till Hauser Plads. En sväng till. Och rakt in i Carlos vidöppna famn. Han slet runt henne i en halvcirkel, bromsade hennes rörelse. Sedan släppte han taget om henne och hon flög rakt in i en husvägg och tappade andan.

Han var fortfarande världens vackraste man. Tiden och åldern hade varit honom nådiga, lite grått i det täta, mörka håret. Det var allt. Händerna var nerkörda i fickorna på den svarta kashmirkavajen. Han studerade henne nyfiket med huvudet lätt på sned som om hon var ett zoologiskt fenomen. Vit skjorta, svart slips, svart kostym. Som en jävla begravningsentreprenör. Vilket var precis vad han var.

Hans lakejer anslöt sig till honom.

Nina stod bokstavligt talat med ryggen mot väggen. Föremål för en halvcirkel av mörka gestalters intensiva granskning.

Carlo log bittert med vita, perfekta tänder.

"Cara … du vet, Nina, jag hatar dig faktiskt. För det du gjorde, förstås, men just nu för att du har tvingat mig att åka hit upp till ditt gudsförgätna, tråkiga land. Jag förstår dig faktiskt bättre nu när jag ser var du kommer från. Den här kylan. Regnet. Flatheten."

Han tog upp händerna ut kavajfickorna och lyfte dem synkront