Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Statenvertaling 1637 - Dansk 1931
English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Statenvertaling 1637 - Dansk 1931
English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Statenvertaling 1637 - Dansk 1931
Ebook1,709 pages23 hours

English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Statenvertaling 1637 - Dansk 1931

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and Statenvertaling 1637 and Dansk Bibel (1931) in a parallel translation. And it holds a total of 23,132 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Dutch - Danish (gen-dut-dan) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Statenvertaling and Dansk Bibel 1931 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233927981
English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Statenvertaling 1637 - Dansk 1931

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Dutch Danish Bible - The Gospels VII - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽɒG.*qK $)QeKSJJJ_;GD ru7vd/uOq2dMfUb'MU<ɳf'w ,skNj9I^KZ|S./agBW_߸d5qyV̓O2qLqz_Ɛ6ӷ2OG~rzɣ/>|{yHiY.''$k7ux'uUz7YWYsgg'TEVMRܻڧɽ߹wz/{+%\lhx`/ӯWmx2O7FSW} ee62{KnYY%rtvr'I]6YY8y_4U&pfz^*d;e\K\˦gV6ax}%G" q.Y*_Β%E$S/cIKْW(|% qM]zY pU$k] ,pzQnexR[:j2`.k;`*TX+'*kVY]c'ԲD&)OlJl ҳwk|ݴOdZb沭AAy5Gf xVHywe HLUUVu&6s>iE_#Hnw<6c+{nojva7q=J>|(.UEGxpox{'wuI,EYmYDs;}/ˢ$?Y2)} Qy?#_]˗M%O\ _εIZjJSNъK^eu"pm@z˅[782y#^m1nX]zH3E: \ @ԼLDpBeJq[TcrNL}q'm;+>N P=G pz9ez6^p@#IT(96Bg;J 20)?no3TP g};62{/-=2WT#mWSQQq0e0r oA_nʥn{!f(lS_ mKQ{xہ^N/޸ Og:`@e"z'N1l0?^%PVma6<PuT ?!P\X_vZ/mvxvUY5!yrFYVoc+jH[dހ8ɴlUgs ? 4+b֬PSq!BLWСr%l}}YwkΪӐ%6e%r%Yg"=_7lB&j'@yp?yW)Wߺ4[AӁeEK\l者*^g-_'a[% }-.ܒB[Q&*-_ghpOb BtAYwY>J" >4$Y,>?M (|8eEڰ+D{& IMrJކrcSȄhkW_v6>aJ+M2f<1uXY^;9QT+U7*B!u'WM~7օr)?s/_XV؈NN"K;a F٩(› CwN;Э\*|`㲜2yѸko .8QKDUחUMwɼͨ]&zӧvm hIH֟MlSLM1aTڈ1^m,*es\H2_AX¢*U`}P+ >J#%䡺] g*^[8[Zb}T8`*-R k+*no ysNa UN(Mx#i'-_D1qKyTNOM*z\*oŤ'\ul^&ʷpA8^#M`l/&\עbN̫'3/',t*L!#;Ys2 vȑd@'_AJ>ة8Lpf,- QtAE[c /ʎʞU`g 't{Ӄǃ?GQ5"+v1D%3P1tx]Da0I.}P$UKWXJr)0穿v&K AL,lAqbR /XȠ J԰,.ڟYnEdMח0HH0QF.,Sz:<A/ r"^ft˓ PVu/, >ZGʕrlNfa|G9d(̠ ( QaL*ފ *zgP|{'e3N;8)Q:%6ț$l&EA<|#mh=S: ~+jh=H>ݛA}CAW(*;( [gP>Ҙi ˩HL/V[eAt8ٝ)}A: *+6e41%PÞK1 BMCG+!sb2zd[ `\X:df_P ig+eX;VON͞`Z-SSOfWb+}uM6)n(Bd%7OH xu q(8/H;&mnm,ZNX%z+?ڭH' X$Kq35e:D}GaEћC1Ů( Q\ؗ۽j!oʇy?|cX=\&u^ğ~l9+ _ /W#zv[[@o_r Dk:L.G\.7rQ˳ІhЋph/ꥼ3*0Owζ $g>5uXٳG|-:qLNܣ'6eN>&>?+H_VgFb^ `sj}Y䥥ɼ/}+pJt"rQn~"hs68 % KҦVl-tc CsÆSmrL>yM?iϠ&)U^9i1\9P^~0;Q{J )P7ڝ(]w2[bW⫇70 ,n\\ة-%+F z]eݺol>Y& 8~D?U^ϜcGfb{9_O)^wXoȃY EEFGxONܻ'h/#Km,5n`]9HvĢ߷p&z[sYB"=zE+=OD5vNzrqmcO̽aDFbOe\:xmRNq [B,{ WcM +d\d&`4QN>&D˃E*(_NHjcފ Cض[۩6E ~UjR.a(dH6\,T&@JS7{D=T"|mq_z0z#z]JW^jͶISh5GP+ږc35ܒWE^6\`)"o\-[A~tAZR!sQ@#M6Fd7W݅/Dݦ:Ϭ'wW L̑(+YL%?@/Cq;ɑt-{PI!PBY$m*\m7 vޝ>FFjH߅J`K!1/4n~IEb~4=){"7P]MP6PޭnE̿{0<k0"D Mxp.yF5:ٟM~ (&kvR#~Js.pmDB޸)R@$q#Nٯ^zgmS'gݦjhm:;Yw7<.o{i n@m<)vKLpܦr`FڣG5sY%DozxE/2 %6 Zt: šk?+B/ND7m.k_zQ`C/>4=yvG^3]xH]PR H G}68_ tl%|Wʖ!RP-rɐ[ŪҋFf仗`s.qMa M>|Muƴ-n v] ƉX2%2$ ?|-{0{ϰ,Ă#paYC^ 7K>^M.s*# \СԘh )%¹X_T+eAOU1*CJΠ< *<^n$ o^]DsOXy6ډF`z]"Vj22Slq$} Fao\k{ a0T6gBPrz"蹘 1Z 8l+wʄ5OFcܧp.Tec3%B !eXD46 xu[Z1cT(m*`,d>k1CQ`uP.&+udc%`%6s 7[:+X9- TRTAURuWX͍c,ItBHK \-3$S1ӥmԙ9P*='W;_bXe<g>101\G]«LC<\p̺VڃGW6eiXb(t}1ȷL# 1aSSLQ+ huU7-<4x1V"`)J4TJsE(qΠ_ceCfDO"DpRj'cr1mx@[gR|^h2Օꣀk'bhW킌iopV=m72ɌQ hYm޼tHM֨Y Ԧ(λsBlL!UwVI ? Ṱ(AΫuYk S4TGAd5ZSQd7e^V;|2dLENGy_V%4^[º컝{nΡ dVD~r"ȡeK{% ^fVo)ɓt0[Qk׵ȷaQ6ك)uo.2eFԬ9;5=LHH[%:u&x`͹>KY?EAh+n/~9xjcODL3zV|ӻ;m&,9- lz %Sa8ۭELyrw  s@"dPpV\ `r>D)~c.BE֞Bq8G!PqxcU sv~p>׬'}ʯھ>A7jٽ??|VJř>ίҊەO$N{gɽɽɽGɽϓ{_$%'Or"yr$99MNΒQryoǧaVÑF#nR9#ӯܯ <ﭤ#&Wk1DHpӑOgwO[݃yҶaT}Dȅ1?\$_~.K '?E_8h0 u06#@KG@p:C:٫ao\Z!>uB9'=jX_a`6w&nt X@`4a(M>Q} Fr=e0 Blކ&7#ŪKk ߔS7壪n JS=IU4\ 됚 eڰRs@HeLNs ii&3R}zz?h 43zi&=wY( oc|}څ;Sytsq!~Rnt'Mgύ_62M#3wh>wjQimPW.h =";ܦA$Qbed+w|c`>FMk8 2A\}QqK/=&32*u2!ƌB'[@38f6c _6X0\d?)eNGiYM=ŘlGyMq%}LY"dS&-`=%J-UXwuk359Tfdm}d!F &1,mD̞{F65h.W~9R=~c=iK;=ICEuZ$rŜM1Z԰=ʗ,܄4 kG ;,78opQ|Z)0;*I/T)6MX<^2ϨmؔGՌ瘔ƇB'yS,} O[D?̮J+ǧ'XPDsQ/~P$qjz>k4-%CTQ1ۚXy2 Z~jezʼ  C^|fSK|"gajmq%@-65o=L/TUnu izZ@%}a=**fk4A;rP^ѳ$fNcYh3,E5N;5x&hz( MFn ʊp汆oȕP~T/$uen KnfT ;L`xF#=56QP?}%pb.r;uDszIA9p"2e}0y\`kl c-A&_eLlE@dxnC!(ht͛V1d'U=ۘ(dZV(P.rbEwmCfeƘG\# 4&[AhHrC^CϽ y~"jc2r ˮ'zokPԆ W'Pپ] u)WsúRPؑ 9RNh ͚ *Ŵ*-Q^;Щ#GHaV?ҾbSFMuFʨe o)=>bʗv4zR؍I.37AљKl r`%^SA[7a~?-?JxmEsWy沎2QȊWw~G6bTA#S C4>ўjf#P=:еB7JE<}Q: f"Y  4g% ui1x28gzĬ0"`L`c]!:3Ԅd9yk6_C}`̽kM՘pήs*,X5Ȗ%qNc-QD.}HrBwLclb.;|l/p#;к<w2v!5y"i(dBs=.HJ{Y ?OVIp-iD.*PjD<U OPn}WU4yl@sÛkzVs]O嫗7UAI>4$4u+ 4]ju8Uͫ9,[,RN3ddo$~Ge?U oI[qMm* =NB[0dZm̜j͠9h~S-bMQ1u>sa>izr,o 0]fצiw9/azF p Y·s H^;65Ŝ78|[V:޾F5# XlM0pQ׬ eؓ< ==^ĥvoY#D³c}^Ĭb/KoVJZoL~)2S-e ]VY9!8\h }\cʲt%-޾sUVUcr^ 5R!W-H$c79TBT@wQ蒟{@_*cKG} U57HӹUGˏb^nAz1/M+JVP3wi ItDZynf,!+D4 za倒O)9bR-iɘ~0 ێ9EE+]e39Ȇ!:M)efDD7͉+jgƅF {Z10 Lɂ!m8 Z([J[  {^2*7{n#-W\]p+SDq3+P@9g 1UWodX]CX,-we9#G{.3GbY4<"xr)C/Ge>"Yhb~B1JΗ`cX#^Ϭ46yes&gV6:?~,q_ "d}!Xr-k|kv7#C ndǓ.ܦ uЖ )9|& b,PF0༭A󇛒 f8]5e%M &Y}WN? w7BO) S}|LRY،}k^qe n0 GV6s3;sY+ 03 6舶%ڙ:)@{65;7Z 既_OyjYdzG%X\Q3-U{o$Sk.~'f-nGj4*c+Fdb+31N>VV;b 99Xw<)޼Kvҭã1MqyJTF'0 DeO?$;l>>Υ݆#f[X7F5NRA,M-#GTpfGg3|@.v^[eFB<#W \[Cc;Ԥ!+%5_W 5dSe⎝Jsǔq9Zq7zJhOF@ %ƾoP5 H$.MFRwb(Y2+zGP,N^Jno5CfQ}R-u`܌h|H-~۟jvBh T3R)>D v8p2ȊѸ`%GWy(s  9zיu^I:!wr:[6 ?͙a?.C'Q۲, q/-2$wMNnuZPr>cLNă o!Y]Ie^iUᣍfáddaj8N]`lrFݿ)H+ʅؓL)%:_̱Ci'A$e&Y ]#)X=Ub*Tˏ&OGs`]\AX:Ԛ`lU+5ԧW}j҂; UHb(nVvjt*U#?$1t8V,|v<<Frz0o"9m&=鱕>:Fc:]{]3 Zv5|kw&c>g^g!ЦQ*Y~?A@XZmY&U=> -6^ =ϱz(򗯞>"CSTɟW7o q)'B+1 Ȓ*dUixo;QW?V߳?u)?]nzNXhk-,Wy{zW<vķ-Q|,6b !LQk!v\ K"!oEsJfɷMUӛ9pP" ZVzK/pAN|&ɫn==HyTBI$^9zW|.puNLsq|Wqә/s3y֤o0|Tm*4w%Ftz|3 ̃Ko }Ga}q 8 eoBȽַw&}*UO߇*Mh /ES'ڳː٫ΐ-.y3SyVT+¥iPņԊ̸䏡K5ܒa6ٚ*q MTj 2g"i6oSYs6\hܥq.'\V s?\1XN,^x[)#)"aRc2tȼ91ZMۢ{a g6wYVoe"Jޖk腷>}ij4*~NLђ?Q'ǚEb $_C%?BOCn5DޮL`:AVy 6Un,а*R SCBvEJ26ڐPmsM1c\4G -'\5 knR~%"A),LL`C^6"bZ3%gЈ촄w1x#FJSNFEn vӶڡc%4srMLbQ}\KO /JĨrBZ/g|@RQ`up.h{Q!vs +D0w.d*rXgf445fШlfv\c4{},2ư|EP:5EjC *ۗ<9 Q});~ڬw۔/O1rxpv+f9J$ L1wa24z!|lB.t3Q+c-_,K z %q9j{Z|4q: f8a#Ph,3Ngq-^, YaZ*[ثHDR7lI1bh/&~{Ҳ7y5 p݂-|'&#H|`GPoK7f=§y+@,"bLm[zYnrSF 'e#XbEZ XGv4z}O6=V0>=V c XUH4mLz2ϵ.n hUE1{8lQRыܤHrfU?LiZ`cC4DZ6OK_:Ȯ6K} aҮ^DHHcKv~C -3C}FxAγR:ne⤞i}_*v@%-OaSⴚ"p\[[|Qk1ކ#X?̛%&+]{B%z͎PbCɖW~O}j͢Ce[)52*-QB~I8f0iWDv^lY,O[unaqO4+YGeoAJ!:C~)%ڪ8yu=gyhJȒ.|[fcӅOi䈑B& ýP*,;/AZ}CVhuy`z(v[u~*kBT]q) +4"\FɼuY964 D"0Q 9ei^-_"҂0lɺQ~ΩZċY"4MBBjC}|w"k/$aTnYCڌږuY*(\iA$ޢ^L:P#'E{^$@-ocep󱻩XEc4WvKQ%ߢQomi(o j=h&Oϗrf~bP&$ǩ_0(FPAa.1jbѐןAI[μ\xU tvm>DOۋ6I==T1]'a^O5 u%NU,=Щƣ.&lGc3M{T^(-i3Qf>7CэQ ,x_z%^ ݲ9a[̫l̳WL8us"~QXoa2tܣO뱉 ޗ^KIF_(Rd ';o[FR^1qX;> uY33a40@Bfb&l˞UIU!;7tX7qZIV,:ԙ}VfUSg cVG٤ypEj̫^l$c^Bo<jЪyPܴ @y6k|nּ(A]mmRW/l{7c##U8:bL4mB? .n;\J6i_ pMXM^z^e`8p&?lP0a*8VX { ,W 6ښz(ߪ)4Tvѓ-v]yxfrC~i?gl/v.ZB7/9jdф9҇Z?!:PWY𭖿x!Agߡp:5TPj[Rd"5=fyȊ=!ij-U~Z_t0!jT9noq-m=6ƻ*h8؇4i~˄pdP&=]Q7UpSAz2"S \ªpQa[teRCxǷ:O4hڅf1Ni֫F0gagL血A|gGYmF\z46ߚ:3bGo9Sٵz:(O"P߱3tG]QUXBAtxQk`7ʨÒcP+vŵ]u=\UJC/Z+X3 M[^,T J\ax\wepH|-'L:ˡ.t u1S͸#oeW*! z߷d6L\贼<<̫eicYvg#[M:7;Msam%[%` ]CN ?tjOzU"5~W2iǖ`Okٸ4\7`Dlb SB/@?(iLwFfC_3$yկ|<}- ʎ4 ĭ]Sfѧ͚>l*ou"3 5!Hcy=X Hg=WPMG 6L6ɭU^K,/e}V<UX փc#2!Ayj oDT %@R D]= ;var7he/KaFhF"/4MmT\]:d 7l p49L-Xd~?j>[BN}ۅU.ګVvnض7)ma*x8}[Q{숪 0v‘' gCqd+Ay⢙gҫ+VzơALh?v`Yc㘝^0&j9WiHC&{n =7e>oUh_ &XfaSZqGŢ`XsrURC`W}b }tGM:6Kb]n)>doV݈96zl9uK 9VT\mm3Ϲ[yUh?Gt[zG6(AxZxTչ)MeJQb0F]/ҮC,,}EXls襄s'S;}i>H>pu ƺd\ ȻAq,oq[]-k;{bMcm&_t TV[PBxGG1wJ 0\\ԧQ W4'z87SmG4'1"aj*L?eP#+`a-AhL l.vr#zݵ2 _D i.9xWKEw&ޅvDZDC4%PX ekAr^a3 KozwQ<5piy-J;I_"Џ'{!vO;þ#=kpspO&'ϓ/{$9=MNϒQryrErv/9$gYr 9{=J ]>hC& L (lL"[̊s ~ ǫ Ҁ'ab=1RY \kW3Xިưut@'=^ID gjy(>^s]ɓP Aʼ1EО-pBШtu,$1cfn8+pqxW5#52oC_0J S!G/cbju4pf筳2Ŕ[! E_x&'ЄUS 6U b͵0_/[sT~{z:X:p B"DoaV9m<p=  -b$n؍hWX+_HX>4rV/r9[˕EY*W51]Y?l >Fl]o2LxC{_E}Pspz d u~&8n;x4`>0{`eY؏0Dw%Ű{B!WMKY  X$vywuž^ղTp{xmDB+lr gMm Fpud_H>61'ԺyujB;qF)sJ Zehohr>K}qeqY 5m'mn1:jCqpǎfH%^R vRO&Zm%ewZi}]+ }5EX@yMr,`>1_B#)MZT$^RkQdJ=j5g|%y}lX6wB:ރJ~J;k/AY&G?vC6ǿk8cVeW6ȡ ]+g<ѫ4=Y`xJ cɞq'6ߢ| blGxh_jgqM_ X(<~!Mjmw'3>4Qm*IiXb]ɔWĶY=d`4+؅hߔsҼj5؀m7VbVnug",MczO0CPN4X n4I7D{?IBK &Oo9R5 h j{ǮK]U×V8U=&G s:eZV<~,h uuK+DǷ:81 1EEHHl~Ϣ, 1aՃХ&n:zoQ=euK\Z0;`e!fsQ;%z{z8~ u5{LoMf5Q?Eq~
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1