Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Statenvertaling 1637
English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Statenvertaling 1637
English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Statenvertaling 1637
Ebook1,721 pages23 hours

English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Statenvertaling 1637

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and La Sainte Bible (1887) and Statenvertaling 1637 in a parallel translation. And it holds a total of 23,131 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Dutch (gen-ost-dut) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Ostervald and Statenvertaling and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233927301
English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Statenvertaling 1637

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Dutch Bible - The Gospels IX - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽ[WWR/Aɪ")j"EXXo D&@UO~<{~q12/'W_}k T9 @澬翯,(yV//+_̖>˦OΒ>yY_YDVMɿr͓u,Fd_~ޓ޸ˊ'?|q/j\ËG2ư!>_Z|O/.>;tq~ߴO{/2gӲ\=7O.}lᱏn6UdSɲ8ڗYU7Isj&zv^@ 6ba~(7UX6aϿf7e&_eE&/\4Qj_mee{/_g~$Jx浯'I͚,|P!]|S-t.LRVoOτuyl˲J6PRE#H^k*SJFO?1}s'M:炀rMPS{br܃ p+n ϖn!MvǸhw!MυCi~A]h8dz@'b*U25YOg&>^⬬m>N P>G ?^U?>ZO\rR+653:ZyT0n -'sm6yIY *|al3ܾTǖj`+̨?{IJu9 VwO/L7R7A5tIL6h^B.uv odQ39 N4J?RԷ gmq BY̷YީhLJ>$M.IV'K(OEoH&"rm+D{.,u$2a7յן='1@i z y'|n +3kp`"3h%&[G(ȶYI /zkcI-g+~ǫ2eF=D0vgN6;./] O5NE3\b^gQ@v0r4\oEcA[f$WdDWV]Ϫl#X-M^'6>#w(Ly e,2%q(!M[2L2Qi#rrYU;՗Pa9(UⅣǡ6W|{GK".CurnT6$ܴgqv4fbzT8`*%+t&S]IE_lhͽ-X'N'&ؑCm|8ҧew>I3EOBU%i|[ UȌ" 6RoJXam|!.xV^m5{:rBJ8˞g>'SIxT;䃝MlRٲN|IG _,JOxQvWE?( aAŔu9$y+w+|}"Zҿ`d.RIsL9h.Yj db^ 2/`Dxeh]*<`qA̚F`tk-6m/!?EbG3raeevWאu_SǾXV 05BZ,^rhכ,TQI((@րT\q-,( MQբ@AE19*P]eעG ꢃnD>5TIL8S.P`pԔn(h]MLۊ\`"RZK>nBӶ J 5.=H>ޛA CAW(*7P>?Ncn}Ęi ˩Hk.*C=^ɃRp;}[S<,t.bMTVl|iS crKF=31 BMCG+!sb2d; `\8df_pP i+eX;VCNބeu?'@9^˸g_Vv#܇G$(Z==Px1]!i8_Pd8pj}"C{5!i$.ݔ[?K(e6 n跷Mމ m.bbz6bgdE;0D @ XBSVv8q}~]fTu{u( ؾ'qF@/|rkw B|%;#>wzyS9Z(It"4wm-KwNDNvT 3`$yG)7̑a }$/9YˠŸEaC;<0_J#a3B7i !/}T|_f.VQ'7f*v pBK}~O !D[g90EɃVVenKw/01j<Pʉ( 1"|/Tst[˨s  \rP {Ar/U,ԋLdmr@7%1zq}?Y\Q["WG;|=G~wEKCȧxuiPqAӜ-+!IxeeY–ϳw+Sy V".^QH+q,rVbA'aq0Ot]ԑij^*žn% ]њ8) zyEz2pV[5Ly?mVlzD<כ<UY.Rh ܄eS҂b,_ oRv'|QB Ѓ<9&NȊ|a"/=~Z?G+aOBN|O` ?+ SzoO_O?zKp뻲\K+_EӅ_"VN7?VT 9[pbB %*ac9mY!mQ`>En(9&~%\4qʛhu 1B-8ˏ&MA,A9R.n;Q$_3vr&=LGWYĺ3@?ժDqDoJ `1tMg="OVq&Od7>3WZFLu!ڬ/tXo:,7A1,kRRGxOܻ,_FX3,3KN, h9߈VUϟ>5" boG bCUW Y;d]='GXdE.M jkF-rb39A!Gf8'tu4+F)e@[+虿<3pa۲9uZEY.S ײ7:]L@֐{WƼI ؇` y"&rfF?F@#L,;8 HJBs,*,̲gZd%yDb"D~*<KќF䷰5@Hxg5!8: 7%&gӌb;-G> L7k5]Ha0T6gbuC鉬E: QdrZ^Z\L|g׶Z!m4łe3 2v!C؆@>ҔdYY,Tm: Fe?:Cn1&# t )nhr!릥{$Mi{ 0_L'4_f2OcN W".ԓ΄-8Lp 35Z-^6Ϭr)] zQl*|xu#imkП5}u SȻV7i*hfh'r)R0LǮE!Uq:#jȯ, _b+ |"GW^Y<I -'.k6وH RUDy{-S5P.+L.'MRN*:q R+/_/p1 x(lTG'U%\VsXΗÒ lqd~IC,Dxa'FfkB 9*R0-e ]ruĚLt}nR/C,q $*2tXf ؂9bDhf24Jk1 PmvS&RA ߥ>0(M')S"Y6F䟉?u PP 2O ! #"GܴU4s2ڠ_zSW;u%fĵ`"erAQP$;IT^G%QF-#y6r`aVQ:<iUb^%|QU( )3v咐ks/3$p|sP?1a^Aܚb&O V0U2Ao _>J~"Ka Ƅqo\gy^F|~B]04ԂQ'Z r@_%L)4Ϧ6!NEt^>$*t E1^DC4N`8Npdw*"Q̳E yA)EGY/S4KQz٢RZ43\udNx~qmӼIf)OLL@jwU"q4Z&C S2;jvj1'{T [&1*u粎,[Qכıh(gf#7i"}1EO? ﭘ&kJH-ӓSwyu`d[Vn*Ž?=wWo#8\ȸi08E|#fx?EH~.K &|72M fS^?nVN{'WmTYd>Jc qwl2U?ȌFkWmqTIn܊!ra߽vr/WVf }N+dTq^ "p if?ʩέ]P/jW #uf ڨ: @},:Ci ԗ\1AfN ' Hu*TZ"3 ¯_;QB1}0}u9!d%̰DKe 8q}t`Gve#^Bg]1~n<86HK߅'eZe2ؓbkg6U 郩M2S0&]r;Qtes^ O zhU"N?v)7Қh"9 "qRwvH~9q1wtC53!ok7u)61ǣw8\vH#=mp2l>uUYuZf11> _s We=0G`uFFE :>n952H8ύƯF[=MaҌgܾ-Gqdbh+q &u'w\2Z>u"=H=b>u\HׁT4G⅍(Dl儔 a7d]wVY=pm\MNРO g(OBS&:֊^#)3 kU_oj+mC-eTr충IR ucj$Wg2h1!57/$&sDP[Aj%79h0 Y^S<';EcU|'4J67,P}ܔ$;g|W%)M|1EeSn}1|LYE'gm:(1qh@ql{уAL˕aI.'CҘm{$"(݆{)CQBd xvd{;VlA79@!WY\Zd:_ZdrQ~X/lיH@sH[p /= Eݦ<6qN =Pbiht!'0.LImU/hM )>jI ^ a_#Vy&C_4>؞O@,!ȮD6b[QYG暙X\Y\)! aoY6V(U!(>a=9౮I&>y5S8*H[Rrs OdrҾz ֘),.g/Gd |o9mS!ms",(9:cnBn ۊ,K:@tʖsV5'i6 8 `ÊD-}tv,QoJwZ׿Ec+9VXJ6w0ndɡ,+8@'yX_]zc[-fC ᣏoY녴#-a U-FÄO"ZB/-N6N+֤kAȠ9TRAȅ5URɘq/4l x_:$сv m2m1w4B˙btk)/eHui8IDȎ"uaQJh'PbN+9:o{;W>ٖ ielؽ?QTn$S3Ttn9vzYx125̱oRcZZ ` :!݄QB;Fᦔ9 n,4rrHHY|*%ɰrZm!ۜ T-̴ 4]nkǏd%hTY@j/h_ۯb-"-zS ,$C|CA 2W[_}^mgjϯ^<v~lwͶ9_Dv>O6kmBBkn攝}>3}SDա h㱶Dvר8^ކKdܿmJY6I#xe7ĺ Ks"q NaRPy+ Hcb i c,*4ܛ,wh;v lw PRJِdP cZhި6 #L$ji_X2G1 (*@{@>l#99M&@b3_)DQI;]Z6Q v )?8'v4O]oDD+;$=LRFDzѰ"3:77Ka0ԻbbFӊ35,QSh9r눾 5" e욀ؐhYS$55Wt^ JQN>6UY;uYԆU߱HyyRO%pb UcI g5ƻcm|eV[-cA:i 6߬Y$FWFR>qcQQʹkE`g{L}ui %e__ШOj^FbCѼo JcQV"( &irCr̖<*eŤSTj-B,O\hTbKtic>e뫂9'}(̱Nr)"*&{Ėz!mw1ZTo6o/;XUٰVEYiȵ q%O 4B00:|dC<0M"ueUFhbbĆ$2.],tQDkM=D-6Fa#2ݼ9NXwJHZv7|j&CIR- Өvу&nŶcպ|)m_W.*ҵV0f2/;q/8#;pRw^:pW&>޵>A$4md.G}Hdp\qĞazTF-Y9B7Y/|IQZT0 t|-:&NeV\ںl8Eu ~l98i̔Ԑ}~Ԫs3V pٷj<#gzmb|u8l,xgSVrtK2O{#4&nнwrMm& >t\}gXxT4F_y.k;E;[-'?*/uzG/@-zhY7\T|6v"]h2aK@|,"s[SphŋM&]> T{mc{%͡U1Zc~{Va[VVqك}<# j!?@'@LGEX]^n $ S&CO vADNyO6FeP`/Fx్y.[ 7H X5DQή0ʍ(;Щ<-lw_Թl0k5}Ux ;wVΪcqߚdsUc#\ 1A;Ѣ45P聑4- O +"4lSnmg\警ZC>UAֲ%pꅧ#XNIB+(!/TڠՋ ZIu6VQJSڍYCO\;mg"ȳbFqnK؁Qҽ]JI`n g)!-7ey&0Cܮz]\o;GP4lPv7 > 4c*S0dԆ '&s);opљ'SP2>ldۿ {-"* R@b3jͬx6D?}4L?#$"c=o'c\ԯ-ggtnnz @*4#hu*Q1Tk#fc7L m޸ <,yn6hW^z+Vb^3bd W84gKlU# Lnؐ+uu243̆[i0GH2){l{Qx*ygϝ7p@km^L ԋ^*5lwIX>sz0Kp%JŁ8T:u Dho:0MRrREtL|/=5!5e׹Sg2p'\&1}SmI^=^ˊ.S1 /B+] =ᖕso+9&ǓRe~)EVn>.00\cIp% !j/Y:U]{&8Ksтcɶa~Ն8\,RF̏;Mĵ+ĀI*}HZ 1P 5!(o`P(+U0 J}\3æ>pܻ)ᓘ"3;5gkrs޻nx۔w,A/2# mXזt]gn.a )M]ӝLAE8'\cFHi(Y;~Dig%dm~ dWr=ȍ^F|Rvc`/%Mbe ŒMKil*\ Q2oVf'NM]V{H5`xk<^}fFDܘ[GA;_GQ؍k6x1ԷŊo5 *ڮI'h=λYcO!PK$OV!] J_-f^Ě9J5`-d6F09ȉU^% @˜D#]ujX9Ӆ6+1$Do=2T",a!jCg'kydK o)쉾=N~*W4@Ll7M ?7T !̒;' ͱա¥zR%zdc \MI=$9uµkaڛU⡗&}WI('r_٣¨kQªx@/#57Cv'U *cA3"`c/)z-deAyR#C`};(OڻLus8r%ffX/>ke05 DZ1eS '-˲)6mgku"b$`d>bAFec;VF-R*ȅ3/ӬMNW'$KŘxL7$u5h.~Ûoy9'BARoZE3'L/[hNƳ%kiucJU6eUU99N^Th3lpM(FaPS|9)p&ROi>k7elr>a10|-?PDiYBi8ynLa UњtmM<.U劌$cZ%\Z|]I5sM] 4em72f5֭4Qs-Sd(k;3n1gZ-ƴ8M`0VV8y K*ڛ`Y*6/nl{DLaplI7XͭAiZd)KqN"ΐ-ݩWBu^cPQ+إIknM7Xʢ9n fhX% iN-f n@H3KA ylSnTݲ#X"Ci Rm*P*Wn66y5u]*+u~.asc iɫ2(D? ;C+UtNPZWx89 KG%|M3SLlVD&Vur OBϋD[a?Alo[hΜ ۋAVx^ac-׉j7%_˚¡i LH_C*0FHCV=SߪЁ0v~V&9PΒ͎ٮķƉ!m!ڹ5[ɩ^KEr 8 @ 7?E'k)Qjxv/ivyKaVu=ZN- Z=hL dtN NNhNc48(UChws7VNZzmaA ug M}e{Y9;&c Tm/Cs9.r-$6 (~QL ڵb%3h/ekuCP<,zYA5%HcR}u4$A@UBzT+ۤv1!yGjjpd1=*K^pEb{T" =gw%Ko`/4C+f/!ka _V[xutdG&ˌg^G;f,RSjݨrFЏJΧ:E4n%pc$B%b:%WdSN3{A)7M N5E"To?EwX(Q:Aea 2KzF)>Կr8m`NߟlU/<+a{t0jT9PXx6cjL]$"*8'9꽈 \s*P?>b9jmVT{nc>{ud/|,W}/O4u1~Jg)x!`?J1=Kfi1oNE{^6B uac]zWX/GgvP650*0SeZ ~Ux^޺hbpJBpmc?~VW\Kq/[oMt ܌\a^>A"3i=Qqe k,vS Q^[IZ@LOXr;zZE':XN៯H gp5DO =eN(pCNدhZV:;E9ۢ0_D%((J0N)Cxxp|>506ђ7YR[_FLQ kL%Oڒ?'zZ6OL^ߠrO/1n z=;Y2Qmv"J1xWD촼p1˅0DZsYD!'W4rҼm?k6Qkw;5(&p7"WϝHm qH2v`^ҝRw11#t]k7gJ HP~ȍW1dh b+wsh? ꄏcmdM [S`@~6e/%~uζHAɞ%Wr~~~ /(! U.Z9q>^s ozwHvփMo{y{}QrirYrq/\'er x\M.>K.%"L.$GˀmֵיI}4 T.7w%Y(5\Ր5gنA.qq)khA7=RXVчYF/0pCELߥ7XZBEn3| isuIFPӘE! jCOɰGwS$'Av-l\0j7z#YnwH-~F, A+~2~YU*cBM.:x)R4.cZȮ--9ֈR CZU!Ě? ~ 2Q;n>ϳ:<λZB=d춀[~}5ɭKdCtY.#dnf! 9-u%ԬHڌ# (4C@X2JS!I@ E0hGufvث<&L Pfce67v1#W:m(E vq ޫJD1金j((sT,GUNr(2"ua qCrh[U!]=M& h 6:ȭ2d$4GKD @ } ]l؃floC.{ì:$ׅYnH`fЌ_nfm`A3 DNAja=Zb GGԑE„b 1Lzr>"hXDPmb]hw}H*HWVt!B,&p$P/` nrp_;Y/aR>ZUt\{HR ŚXUzHV{Wc<@~kwpj3K+'C뾢aOsHNo /.rvovKd;4]ͮJ7XE eqWf3m^N2K'BTGZڃl_Mѩ]~@l,fhP.v?)FOBP'iZKO|)5ғgO1y+{8k&z8ݦ2W/Va~2Y:.8h[5*DT?iA"7R3:֚xcSg ;c+ҖC,BtOhYrX;mjZ
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1