Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Menge 1926 - Dansk 1931
English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Menge 1926 - Dansk 1931
English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Menge 1926 - Dansk 1931
Ebook1,732 pages23 hours

English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Menge 1926 - Dansk 1931

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and Die Bibel: Übersetzt von Hermann Menge (1926) and Dansk Bibel (1931) in a parallel translation. And it holds a total of 23,132 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - German - Danish (gen-men-dan) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Die Menge-Bibel and Dansk Bibel 1931 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233927479
English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Menge 1926 - Dansk 1931

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English German Danish Bible - The Gospels XV - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽKW&WhI9`$AJ );B|DRj%N"p# Ī=YԢmrCѬ-2VRdswPUic)8_/PVEMxMӤEO}pYetSݍ^|4/>-{Ⅻ_b>s'X>gY۰L!/_{gS~~@>l\>ʛhx<q)7g~ɧGe=$,wy>?7GGK7exDLj3,>Jwm=NQpIv@ꫪgV殓JRF8Hu &c>D ^6$W%y Ff̽ :֣hK ]G+|yT^Hj#;ĤUX*q X,:ɦRTɣUTe)䒔%v2^0\M)dۘ> *& =yėxٍk'3u!/ 3>+_$v0"zWng:^ e G*$;!w-A` ]J[m_'y$+!vyqvhR w^Z=gD>[/a=a@(@\_@<7ݔ8cm^jUe* /ͯHey]`^qA/j!AY!{KD*F+Nc`ٌdGa{NIiiיZ@JJ;˺*)~Bk)!#_ ur5xz,/I5o;*3eT9,{]mΒjoq6J" 1M4W`INC,/^ۛd,}Ӯ5|RvOgi ,iL/6J&eqJ _㏯˔?W42Mu`(W|mWYY U =}^,CnEt9ؗ2bߤH@h%HeY(na./D|SYG%V2}i>iЁ&$%d3DSV =YMԺG™Jt%/]Snu mZ'1@i QG|  3k;p`"j*Y4P\'i BA)Դuic}}_gJvرrQCZX(Qv*z>(-.>p풔2N+yѸkff .vN,.d)X-UiPD2H%.? ;è; 99YU[՗Pdy P GWmw!CƊ:"]qI*념{r%! ?|gEJ 'LWy_ dEecQbXw9:+Dd`)ѿP҄;RvbU#&ni2GeAtrYkw4b +?UlqH#zXhDf/K0|Vr [Kt1yl儅N)ąwyG=I|J&!x9 $+C;;U ǟlRٲN|!;B5(9 yL>EqGu$XᅥR{/ .:o? 8jkH]4SJ@Rzg YTԤUȎ)ʫ/]zM]I^NAC#<ќ_'7r-(N_4!kf E6YfTlX;h[T뤴?4dP FH慙C`J/֐u_cǾ%0Y&G-ri@.<3ma_ M-~ @*_.8Id]PO (J; 19*P]eKC{ꢊ.E>9Ԇ>2 qf\f-RSFKvm715 rIL85Jekyp/qU!*(;t@Z8јz?xk9  \4@8/l6CY1ck.ɉ*C^˫JRvp=}[S|9YDĚ2$kOZ [2 5 4~Լ=UY,VFzQlV&g(g"2<\3TBJ ֹNnl]'%px.o0rXDb jy7p G"dr- quV3XZU-1{a' nAzkyA/"q3 RfWfH.K+6.BIƍ姛t",Bh%^1ey\:PD2ՌHpv{=giBl|i"k1'JR(\N^[W3%2(%Rߛ'UHQƈ@DUWQU-\ZjՓ(V 7D#^XvQVu-Iġ6Qd7jN,B/^l~O R~Xqq>યdjN^ f+@4Ymea]k:qXdcncGy³45T^Ŏ`o^a؋^Gc D:WbL8~)̽^d:!tqGwP/j[|J]pxWx/#BWd"T܂l]csX4 |PlaЊ',2yQto:#Dгl x[pܛ@P =k3ҥS+wE]D {H*4sǹ,bԶcQ@bzgPBPHh%:b bO OL끇+)* I7Pi”y1l,Ӕ,PRA!BjOFT(yf~J X=/@:Y\yh?8P=ħH>g7dB`E5OƕPD3YWЍt늘2|i%90٭9d23k"ԫ,QNk,+~rH39[tmC S+zPy\eBT x*AG EαӊXSrlWux¶07\7#t+[TĂF?cN%( )B!`ͪ4O'b%m-c7T%̒VCJUYزؼNv;R('V7U>$Y d^ 0Wa*"YaeD؆HUAAsLjk[EAL<Dܡi9LX,ZXZpCmwڏ`G"ceѤpZ%Otxr ~*c'H9mrM=ҼݼISਜ਼tNPEYR@OXPB"JAp+bbO[ekuogrS4ǩBy^z.j]ΡSҋpuHz  ;B8>'.ڿxAqI-u@[Q aWVҁ IhWtp#s.@ -yw_,Uav" <"ѕOy[UrŘ7YRPu/J,g˕:,mG"De)* ޏi.cײ0T-hpv3D*<1-A]9}3eȰոT$S c)PG^a$)@ ۙˈщ)r3sK?U0{ k'!^_l>K'b 25 OwxD)V8[ Nco\ksHa0T6&BPrzKBȏEec Zt嵭V&,p^WW}X 2rl9bHN A ת+-(pth/mt &- "MFh#NU)Q˚dSUMp xBIJfJ(S*'eF0&=LuӚC%r/KYzigb.WغkBB&r8:Q"R8]|()DilT{U}YSZu843ujlHeɘQc?)o Uqgȵ _b  |"4 OS&6_Yÿ,rE*8+j(3Ot9ҀI%G ZP6eX"ZY÷D#hgc¦.0E!:5UUXxӌ{;V ~d4~%h WT GNPT0JP ɳAgƪ ɴ`gyEmɸ7N2X%4]nHPTD)(Z-Ie=3O pZ+hkMm4cKRhrgZVG7\!G'5j?0=)^eV6)?ڢV6Pg=uʂrb&*J^bh vL o4/&uF&)3uygyѕC V G+Vp_)٪$/rR):DX_#ZE[{t\8 RAdt f2Nlu%~ ozs-l|RԒ&XP$Fk`0$B nwۅGPi/MrC "w6}eX:t{@t+~@w>,~}̯ݾN;IH^jɽ?x$+%=Pmfo_ZlWw;GN{{{F>}ދã8:<G"9Ϣ䣣(::NуΎ.ľ T4p&o߳ZB簈p'ć_[AMڮ(!tK{^_:Gߝ 7sy|}w/8d94援RFNr+<Q'kcF_ oϗ*tweB|tJ|}?袎jևa^h|8aqg9昗_y>o{#M*5E*?^]b󇈧%':UZ3ąߝ>TۙerS'[Bᪿ"?++.\󆬟5.> Oo,tXIw1X>%7(NI$g:}dxb3 ¯/(8>_t#4@4÷ڠcM$ f%OgA]v/ ̾ʾrb ꛱Slq~cl i/)qbetK7Sk?loACwU1;W00C2UOAQGTu  }pF'q[` Gަ6v~x= [p]|9=@;75{5ːx[*x§V1~!e;@stgR|,l\(xgb{Ag%v wI7|fyBۂ XQxZ}a?Tyt_M껠loxK)9u3$" LtNmvxM܄UN󼨐ꉌE>iByǦ:5d4\H*AL16|Nu|-x'L5O("< G-u*vᄄ9s/@,= ifyhr皭!y#u04qW8CM^ m=cG׈J߂`F_ݷd!nuDxhBXzJ~7o7h?0&cWώ `ַv-5  8r. R7h8,L:jhB=rC+d0;۰n޻D"%8(ۛ/-4-4bÚ)(4uYѬ.̙Hێ/`+ٵ)2F=nRh׏xV]HfL(bƔqejZbP ȧ-,`2г0sܲkUh\i]ܥt}"¹̛.@HpP2cCU[+%BC\pN%NÈVx_ Yusm\Y)(G0u ʑ_&w=K- meEلiTyem6P~pCYZ0 6N@U6u6gow{x&58;6!@2_it ?~0&KjhFso*2@krJ B#k5sX Ogy?zqZ Xp}+uy׾k- OKkN`>*c|lM !+wVw3% YD>e?k MSNkڕd ^8`a{(=d$Aڔ5rٿ@tlQc˫\Fg8*"{MV%v9MnS%l@ 4E r؛2`,[N'C#MR`ZR77!=CP) ll(d.,Gn*у12=_ cjhFb͟G.k0pVOJ4³H\I6I "NwŒ/( {Qr| kؗ{9Y2aLA*1rFErPŗGO"$ IMZdòϐXBאЊdX,Z\ҭY#xR_9: Z5[A|jmW>f>hI8#0&o-`}<5&֏Bn#f&wބ ?4akN C r y4_N_cZMB~'ѹQ!qhBV NFnUא3&JʨT_'ZRp!tNx}6gz\X[9Њ< Q2G7^_@{L,OF$A vb5K m*BۨLXP 07<V@%$Gejޣ>TQ秌FWǗ]*C8=iʗ4'(WYL< ;M^YXsKG#Lz}glq}`F4`qYﺻ}LKi/pԩdQƂǗ֧G <ӷu (*!4w$)R oijU!u:Gm%2ʆװ՚іpMZ~ e:$bUSZ^d@Za{4@Y6l1|NM dPj_U=$|5 HUg^S=\Nְc+71![8&KePbE=>7ٹ b FB11y&~ݦ lj6D D{a 4US&!jRIL EQ,{WG=hU[E@!QzDA_v iHt3p#SL ֆ䗬 Бv2CMykOBrŤ+rE֚IfQɥP3iThx[#+|m@T8i*%J<9OJ?aW&5M~f솰ʑ]g@[ਔ E]S"~1DH s!m^4G?|XLX?_ -Ս֡b䟫m[Xs?Co2[5HӠ\]KAQ' >4CԍuƖ$|TAu p^%N?cU$egʣw'Wn1dre?UOzO;ľ 㠕rQ5cL!Mc + ((F~|g/DLO%8{~L rfx΅v\agnepa~K-|N6{ƨaa_Q$ lɪؚtWE4<.4`nyhEKmɬ kjCS.Mz\>uyG/x> Z kU v*20crR>&ƶ3_!y;=~-y m$ewڢ͚U^\`G/!D34SWACa슛ڼ344$>[T}H:i.+]Vo`,C&\"J:)i$eVAE}E^ki67H;$AP|qфFgbf$t^&x;rV"ḧ́Ӑw0{}C:3@  NYn;+ 3&c֗dJHQtDՕsͣ톰W*6ѣogRgWZS@4]ѥp$-'xu9%5M0QYJ*4[+@LPfTU%ϽXd -p&S5ca!̞2g~Aŋ2ySwi6W'}08rS Ujꋭ]ZV&VBh1{Op( H+q,BGg2Q6z%.C/P4( Y_cuM.#D{bˮk:V ~QařbkRyl{eb]Z=Q3v>767k[~O=-Ia?zHOa,j˔N$roiuf󯰁 V*5 `2M YCU͡'$A3?[l7Ah:Hٚ4ztsDPl1&iop|jh)< 8('DuzI1d"pwaS̮d1FtZb"rb[O+<*]L-*X Ͽ)s0C`n[L] u9[LNe\v^uym^KKʯ,T^Twa7AgKyk2M.`ӗoѾSC.xBDHQ.) Dބa %蠗>аS›">RfaSo.-.^V pI@zJ7JSOOK

    r[2_ D;Ĭ#&V}S-F-\a[Ն 3d6ߢ\Z X2$ofFjCsCPE@RD_TTc ,KỲ [g ?^0'ulutsWBϖk4oaǓQ"xpk Q0X|89};֓M W R3\R؊} >ˣA-"za4 n~yC6l T8Hۺ:]J \dp? ngnef}!زpozk[*׀cÄ C&weex#_f1E:#38 -2UJMO>&Z5D&PM 1FD;[mp>~aIR]iR`[ 刱Em-L:chAT\eBXQRBLt  7|Ԯ&[uҽ&lFx_VР舆*ꉠz=)g;Ba 5=E9<ֈգ/L=z+Fʌ]Ao󑈮Q &HrVS(cD&[fOqҶ]2[<|oGBZd~k +ׯtHaɥqYBV'2:yy4Q v_}0yh"^]{ q︘u]/ꮙ+z5|RF$L@>nI7˔ &'V&4Q;z"^a[Cj]f\)g2X.X8Fn-b3~V3d!q*C fQ<`#sJO_µ_l~".xWnQ@z%FTۓcҷIVаJ@+,B`uQpqk2&oرA=+BB*tc1f-kUbИih,TNNK&2C>D6E=}xLYc4.^0,J\Ž[f*zՑa봐qL>'4vƜ}nV4g{t"?NF1޿R\GG׮yإz? |hFw4<u B5&,^5#nX]6檑^E.|D bk0jh]lv-zgBu&?.xYy |Oѹ lR1aֈ#a-JÖNk+ V>_ivw[(N> >K }LRJ᜗ Y; cVȟo73g? %Ęх[]A.^TSHt" 8;l  "MQX]yW8@ɳޠ}sw?UY,k,o ^5Ds^Qf0uk|uВ~|fvù15>WsK\Dva`h <)دEŔpJ0STsV7#vd.WY3U ֤v_J4gO~R2qP~TBЄ_f_ sDfĻf"Ԭ^v!MͤU@dhVX7la.Ta7Lv5.^"bM<ݵY̼&rRuPTFm۶ 2C:(z"aSv7jᦤV'E!B -abj(APzb^F[j} xԉ aC~U ʰr/ɡ-P?zSE}ΌW.L!! n8WfpV?WxFjɬdv*ڣB?r۪t./sZ~IˇIR~%XTA$C'uἡhXvKr$i~d:jVjDWrX e\`+0XT h"_p#s[ޅ({Ͼuq"As,y Ho[gVuEwfdchi(tK:<e>:kyOcriCrX* ɭcىؼ+XgiV$pۭK"hvәL2P Eg:D9 &c f'fPU-#]AN0eFu>ܱkvdbW=5-+RDz. uv#P5:4$1ow^ r0GH&jg1 @>1D\l-JqhO4I*K3_,<ȤDZ[wg6iE-"<67'5@J@ApH jd~MZ @XUʌ,9p?f7Ԍ Yx-L] (zl &t_#ƒ?M8&+v U?cdB4q(n6zu mefWh`Rk֨9 VָقO=;&9꺩[1fm\"Ň3]hiE3^rJt>^(dsWM+ݙKhQ.D}F;}k #'z VY&ERǕ ymdRCE2t+%UtԚ+T6!!m~(CAhv)%!n}3Ƃ+ΏY6 &辶MW*K;MCNI%MY3ie8#YwV؊ F`m+XҵqZtP?v?tCB&1S#l݈Fk'i6ǗwCGRڹ7(]!Xyv9ztYD Gȶb%~+Q(ε |N@0W-!o,b ڵ\; 4\u7*[ݎy|=2n% _x:r܍cۿmѷ_ ^C& )/5IIX"_,X"uқvhmwq$kӼ-t0Db:~ ̍2KՏCUt<:|/X #;MIGtp2iyD&B7$MV+V,ݼLrZ$6ڜ7oE>Cȕ/7喚Ud+6`B s޲ueF2v}&M5CIоA,F"5bV* 5:ai:F»^ e=*yAuTNsmd2TO77T9pV27M%Zr}y'1nkD=Fz ][&"fk{$'u ߩT;Ps5k- # 2ԯJ?.nKG`?8Ήv$ ޅ#s 8@ ~-)3y1T@OY5 b޷nju>;jp*Ga^޹`s1^iM$Z٬4q@n6Z9|2]]3푿xlV /贆Hv} NN:_eҹ@wٗݫ@-˧k{Z%/^ų۔ްG Gl.p&kZC;0U :djml}[Nt߆5Ꮲ Sk?(Zc_$6ݽ:2 Q27nT Up"iBkh[N=2SVUm1C(3K>ɞFh6jm, L~^M( 0ӶLC]0:p7j rD{4񒯙kرc2D޴=MuNi[=sE!w1Sig;TrzWC8OоtK ֋ṄTv|A'7y /grbi+5H,V5bM\F-/^&ՍBvm0.P FEV8tzY܄SiV[y.|F:X[F@fzuBU p 72ᵂ{\ݴkQ,Gh5a)mPʠ uUGcD18'\FPB RON3dVˑ5ώ|}-|.)G rA f OhiҏPs8Gg ,KeMjgf6忣{f06ju``3(&#kTM ! -jAS2\o,l4=O,5n5KLo</<RIp)$pMh vz#0Pidmբ^9+>N&'4ilIR'j 2DX) V~ a  lwoD3V)ٹ}m)^]6UeԄACW^x[x5B=!R0Pݏ,kDpW[a˴n[1{BRCm?y;fL{gdRe:,B|6 ::Qi,A/t; 8/PŪYx+&DѨ) )QPyIB dN=yF'6{0 8 F;U} 2y%xAcsJzR孲- %sH[n b7Wa]SUѺ"Q!@d1Hd"2bgH4ֵtkWnRu`oM5e<ϫp_Jv.V@ K-!'-o'Kl'2ĸ\1p~Zl5k v<7m;m9 r5]^ 7p|(;(Q!߇ $ ]4M?h#DAp #k|]v-MҪ~o!Y1_̙>b]J[# VzvQrivLZkCb zuYgHq>`_ $k\L/܇[C}Kf8atV_Qr]$|\h+],mCatTFbe,#6(^t]}enr/yenٴ\}gM pu.KK> G[DI:m[b5`dt AlV+rm=%oWTɔ>(j7TbUNNp=K7&g #E{ū5=%6Z$}̛{9 SB+YI *K4J'aCV'(u/ךƇX5)Mt:KY<1̢N1XVW`G-41^LAEl6Po.p8Y8 Nz\-/e&ϛX,{%TVǼݏӊsY[2> sHr+˕|)jԁMc}?&kd-?>kAtitYtyt|/:>$:????NE'QtrD'ɧɮlmէI4m$ĈfC˿JwdymN`6p] m?82E!KDgzkqkY=1Yj=,^PJJ.]![ҍpϚBZ3t v%XLIzj`4ʎМ}} ěP FASU(e-Fehgpۛ"]P7NcFݮ7ƥwz#.U$Y9A&!v yBk|Xw:2kc-zb)ns/:5VY{m !gy($O-'oV"mO"5wJ|ݲzvIʛ"no_=>}9<wŵ.ߟZ{ VPB,ԡw u>wX,! 􊝊M4ho;P߈7;LUVf |ëm*t[:O2١*WGW 0xQdPAp4:l1wXiʇR݂IPn.**{ɖv>l[ V!wtx}[o.bN?jֹjgdCO({PrH%G?~+pOL]Xp6JɂH #dW5bG;ohU/zJ |fFTzL-= V0{bRz0U#x O6cN:9мD'nsLTI{wadֳWF_rʎnͻY4@EO7NeEDY~h*>p&#?{f?e敕 )sԦ [pAQw:}+8\@UykK `k-Fl`kobWh}v̪L \YTMSM|G+Ѩ]Ғk6 ]LSl<Ƌج2i8N׿\<{ ~'TsCX ZO 2h##kWY*hWCky܇J?FKfIF,g)4]S~`7= Yt#BcK

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1