Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - 圣经和合本 1919 - Biblia Gdańska 1881
English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - 圣经和合本 1919 - Biblia Gdańska 1881
English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - 圣经和合本 1919 - Biblia Gdańska 1881
Ebook1,628 pages23 hours

English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - 圣经和合本 1919 - Biblia Gdańska 1881

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and 圣经和合本 1919 and Biblia Gdańska (1881) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Chinese - Polish (kjb-cuv-gda) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of King James Bible and 圣经和合本 1919 and Biblia Gdańska and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233926359
English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - 圣经和合本 1919 - Biblia Gdańska 1881

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Chinese Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽ7l7v); o~m_K ^Ruj˶-[!95xS[$[=kCV[xb =fkGP |'6ؓꗦ}7A+Uzo;6OmVݢϲrG٤:$΋DE7:6M5yn~t^/ۄScy&"5Kܝ5n"<^N y ۰`S/m$)]ki<^nbt(T'=+2j D -L$u>D'qh7x^MuS}:15~Z<vq%F^INJޕ /tam}z` c ÝKozF^X:&j{q{ V%1M,cFLB,${cͺ3ԫre3ě4Ā/.M_h5mc,Qs}/{{a HD32QF052JM֟]v7%ΗU|1]۶m狗֦ ^`-=ؔpV=/;po >1(av*{tèdMY^PДo# "A)˨n%`80n#2ă_1J%$NHY/!)־o|D:}bp!?Q.J„ȚojeqƠAH=N; gphNB!cڕk~4xjdtsgHM&MyDucV^(Y@P+*{4Sf:utߣ&=Oi,Fգ' op;^2n@}P+9;=ks!3y}>$|>/LK$+PuXzvnT{׏}B,iNob}{ϖBXO$dQlv;Q:Z*P6,ڛA;SOik Z+E\x.vaʁAz摆T]U{EVÖ́i`28%P阵#4Y {Y-CJ#P5ьiȟS1Oӎ,FTخ{| }qs䥼>7vAi95O輻iܹݤ#6`\(` :W V_b$fӛa' Qtj،_^}ȤtK2D.Bnl1_~`\Fa[{vG%k~T=gd0Qo8GS#*C5ArYa ٵ;1_yiAZ0 ҁو>ǣ>G̦̀uݴR6hlۼOJƔUR$T1C ^!:P{{bYZ!ْidEDB"ؐlh:q>a }ܤ]qx/hD/%)dƘ&ӵ?4* s i_ܯdiQAP̀^ĂfЦT{dVϛ?ǦUXQa!ុ>!Ŀlyl:Hm5] ^'K.>C+ 2p u8) 'oC g)$AD$bjpG%t -[')(L*[XdͲMMW-qegeG Qh i?l!dNjɇ"ÌƹIkVb3VF7}%j 4`] 2{uxlvgIC(7$׊oWv6W /eGe0!ca+YϸEmyHAפQVY @C4?3>3 $lSae(E~_|"hcq)-fV`MSs˛j^xiE°9ЈQ \d,f&]q#:,$rPhRoo"sOif$< A<)>eȱg鶼 ]ɓ+2B+`@mc" r/as| my|ۓdV<|"(TV4nӛv Bj>%7T G2%ٛmp ҰӀ#G3P_1nOFzA19KZ>ctA"r07!CGK /mܪB= >i7OA 6dV#_SV|7x{ugs5{,u! xlϯ.>rG]&;NOx! {?-nx?ϸڵ ;%sWN Nċh1>~p}oe񣕻K}1<puՏeK];x~ʭVn'p ~ne‘sы+oc9 o 8=aNjtV>{goJo.8x걣ۧ[xr3rp[o r'oE+}=9%fpU=ʝ>bxWnrʭ78B;־gKw BυG{tJ~}ߞm~]Z-OnJk >ŠguS6U@?z ]Ӄvϓ3YW*<{ kW?}gp+_țs> 7^m5:A!啻W& zǾܾoW{V~,%!{F>r6سW$\}cp[˗>']Tgxl#ė\f/K.˗,m3^BZص7"$9zt+1+$sK"5yM<95N]|9G?Bj̧dmVQ8TU fn몗uut+n r^>"5ǴdǐhQ|r HՁ!=U{L ]\>T7tc`<'44t6Gk'@Oÿ ojDAp3~s/8s>8Mu47޳4Fb2l?һ!SN -,V ߌ-3 ]/r-=9MV -ʥ^-X׿Ûh#D{ xfOdqh!0^T= _^U5YŗsxHtŦiЪ^>(7[P7fy1(2h!(ߊj,PD,Z56lf@h%QD/5D-lC7} k+dG7ϷMO Ev)?b`fO.ܙ_Ƅ- VX tZ:8瑎_i<08j0]n7ucd[kx1}MIȚtӽl ┝.e[a4L[/AĚ^-E HYw9  ZMYBvJW, 1ϑ49EBt}VkΥ,^#"'yVV@٤v$CPr! j$魚$j60 CK/ô6sӋ@+1% -9 Ŗ~,>{=oawCag0qއ A ۤk?S@v~p&/jcFqzTN h!3!r] 6wtAWǝpް; p4' 3f '21K9!0ub)SxaIԳ:"S]Bkm^7)IZza̙i" -^'>暤Z6P4Jڐ'AZEJ kgKJ_FN3OpD뵂ؾy /"hKT\X),O6~ˠ$Soi𗒁6-[pᄕLn`Eb zCNh<䙪Y}#6!Tu1{QPrg#$&mwr6H@!;[iu$7FuL/o˳c)319 Ћ8\woŀf2mH\Q$-1¸v L`?u4WEKC/:({O#ژR"Hv I]YD2Vͅj# 3a8ܤr*89Uc3RŠ$uM%=x{YZt8m cQRP@svX\lRAB_gw@&DIiuhM!F!CH"z쫹l1qS3Q%.<&"cY)4q}'KS`:'H2z-LuwQ"X跡-k},BH,K=kw dSpؕ4D*mf9C=13U$;355 <Ui;ĹW CqrΌcU0 `cS_GRBT@!>H/򛃢ӻԎ?~' ˤ, KDr4#ۮ ?!:NCtBj~q ^ԌCxy- %Ab,L.b1\m5l~*&ҼAg('lv.aC$'R%cgi3ܻz &)|M/x8JR*YıX,I,;n#<;adQ  cZ }<[8_xu(б% . R b8 CY=v$-3$@lwpdRGTb9˒#:FO ۪ORQ8<4Cv 0]$ɝ[:oPˤupp3B g2Lo%Qv##"BB( Pb>4elJYT'DQ$ pUfk4TJ԰_=p2kl4l5J%0=5Fey¦\ڤ |LbWʖ*v?k#9w+`v'$tBeR諈Lf2V"4y y4TOG*l(VѺV'ۼa%x1$mM&!7Xn&ZbPu/Vt F"aJE&e0[υ;WTz?tU)Fm!34a3Gu8NY`Cf_*GI_F_ןԞ˺:*Bd׈^S']6k!$|DŸOnĮlˁuHMͯw?}fGyEX@5NP[ x)PzVNuv>@xyVS- xxsM4AEP[7z6uu(8{y;lt-j<6oUS͏OO-Ֆ-j˔2lU[S[)B'DjjRSjjzLMmSS' +v-Yrr"T߹3[-clm;I\mJv-͑#;ꑞMch55<~L}_~tH >{or߂QwIvlp~pDqW=ʭjpm%=jmjmz3yo钏ƾd[ZnG:#>5D5-mZ=`̇^T "kݐ4i֍.;6Xܖ ?2S.;w8~0wq|EM \ڍtk;jxjFϑiB-K/Mt<Y?HK`Pu$pgcҊr(/.ʝ)jp"k ɵ2V9\;6^sf VWA[$T'Ђ/ڋRN}BƆ, Z`\HS[vٓ/jA@?=(q@Af%v1^@ g,/ l1  NY<)kqa*wZАѲcr+d7I>bE 2:H$tɠ)j%Io\vh%1Ho^T uHNp |n3l8s9́ SеĉX#LX9A3;><@vHp_3Sh^c$POWƫ `Pᨎȴ\TO 7PZ!S<Ʊ/V){6B9K~;{K mud׋v))8Җ`O#Nx^ZbQmQUMų2".I͆Rl<p"5+DO9)[{xB[j0οYkKK } O$|S߼_I"{o, j_Gb[Оlɼfc|OiP"B.:陨F/oyϾ>dj}ѵLV_6%W-Dt!FR? b bUY͖hxkv5lm%FL֘W/sjL9BC^i()4aQZ"Itpv߭jxh;EO {Ukpj5,Dz魷-g*#hs%/4nsMفF T )G0^EN9a'8dR®,F} %7D*Erw,vRbc*ڏ"iS_ի@Ї7}<.@ c4 zMgX&.\hA*!i. AȎV\᡼gh.U"nkl$H0AaM9K=|3E'4wCv{{W;aO&V"XM"RA6%bqa:!@Hӥxfu[gdiiwL3K:)MH쉝.ITn" i\m8nA}N%zZ3jx.(Q'!qгW%E.*O"d.bۈM$f+ ѳӔRD\=06QlL#tǺ\g51`Ff2df.:^6U]*.xW KTWM<+WJ{98@ +0"4NV 6pfWTv"(NE*v±푨XjVlMJRn]<ۈ;=&f"{-|O.se`8%Bfؽq__V|3ѦbP-v+^d]%KV=WJ:].I@^N z"rG-S͋pNm"* OS,ݸOH_J RbBI,T|$aA#+; PR!=*'%q!K9XJYc @Uqڈ$`8Z#TP*.$*h\GF|D` @[$H'NUuŚE_Nac> ,BN\Q ?[sCln1ymU$g&uX gj6 UeB+xgӬ'aBf,hmR"挫R铅ѿ=3j-`ܖpHI 7 >}C$Q:nB0\IL!+!!Q:pcO!.Hx;*Y( Y`f18iTW.Sκ&jGАY TF:O GFeʂ{/\V\SR.l۞"K݃kKQ"?xcq4\U܈?L&:_,!} SmlKNUBA"ByW,4&F)*; r++|}s9r_'!YȬ&cF Y?NN@Wʗ"f"x5YfAd2dha\[a+Qg"t`s`'nBhw"X|R peD?oJ˟Q 뢤f !ݓ3Ku"]Q;,dD7+|{褘#k{K⇿1?Y\ /1rC, Ud/ũخ,Nj5i[ lxG(^B/x(fm:Roɓ_{s 1f]'B lar d>Ygr&o .;NGTƂ=.-LnX@,]6ZM Mև 局r[loE$)5=.pK@RO)蹑R޿ wAb=r3ePNIxn'nrHQ"Z'or"xK׋Npó7hOŏw'CE%gf~C!њ^^ADJ9UeNWB_1I/kj*UT<ߞA/(,D2]3Ng%Ī(<|O 2ǻ_ӄ: S֭Y=. Exw+*]>]^r;^GO=kOǹv{*2csGxٞsk]g;QTMːt~99?.0 Aǭ-MGY>xnS$#K+KW9nՑ+^4_ʡ{?hF6!y%iQ;>7x\Lɨ&cL~K\Qɚ p oZ.N wdCENq G M. MyW `V>'Mb{Asm]R$ 2f䒤W:V:W2=*F?H=ڐnOuyѠ | q7ɧm+NØ8B TVYL%4}I# VYYfA+_ϻľOff˹[욕3˴ 7U ؙ`8 {DL(a/uvmlܮAkmF]|wjfUv)ZYx5=Aϗ;ױeb!'ma+\:5eL&4umk!3e򃯊T㲗3o8xj x7v;id&_[ϱˌA;k"ⰎKu C}[!Si`HeʼKMPEpϵ %Ⱋ3.4 eC]vHA䔷x3^TlA|.Hr?: |7caVt)7|u [*Yp s)wg͇/GD5W~"M%ϗY%<ǂqz] gpӤ [u~J6$U\ZLnmc!+J#fdGL\fZ`'j+^`HjBƻCƂN>h+RB#LeB@w'nrHTBE#؅]re[xh" =>w!٨[<%v&؍;ٯ )i֕c`DUe7ء;eS_&Xg"g%6w:ڠC ¤c"YAq{uT]C0&!}\OAs%ZIbi̕0')B: Wv= 8|h{XH"ls"=Lch7 Acg رxa[Lx('d7v1K%4gAy8ӌ.-/6?X5}*)k.Jz \m=Sڮx 9Mp)XPk+'0>]؞y˸7M0϶kYܣ3i' Il%)58q,4DVmqŶV22e܋ud'J{"DR2sk _;}7kDo΂6MLK-B7YmB('o˜p%.2Ss'7(>=n?@k/ԡa]ش~6X~+)f}$eD_7l;gq gkAٟ4i&ʿbHm06W~>/L 8kwzo;24.1p&ġ&Ӵm2y\9!'ߓ=7mr XE^HVdv!E-,1NW7>syBح4X!6'^YNko*}5<ͱ]dN݂-6:ht}XČ&On T$(" g6 Z1 EgXa.]e\+Uqx0 V 2 J&Ad"7^M԰8[uICds(A##-R4cQxPK#f7: /Jk/gK -9B$`#S[ }yXqWB" 4/0(j{"FMqZG)XY/8Ml1"[؃ x0\s:&aF$hD!:y`6xhߞnh"t> N/|ħ~|C6|yJ;rn"CQUڂ1aE;~y'f1DGڋ<&qQiD B̤h0.dW3ε20Uކ@W9 EƢMz#΋B<T.9vl>ZM_[lZmP'0߇R3|c~7a"-S9tȎ K2S5y7dҒcFٮ bʐpT>1A4!{Vqm 8#XY,K[Fl- q|$?;7joE;a -41rDR퍄pi(D r,p(6%UEmesgmM3q1uҝPb5A͛_gɘ Q̛UzlN&_7Ņ~2ҝ3Qrx+b4JN˥3p&2%73 h" }Y=\jE7jdt!WyYК}fu"VwCΫUqC𐍇.3 vXI96̗ezkdutz7̧6М)nClnmbn%--\T}W:a ص0Gk\~bmeDUI:t=x܋3`yi i%bKHX,]M<]MRN!pt7xI %usV{bNi/]j>L7\ɢ#|U蟤,=#CؖT=E&&D}"} $[&o7۶s s8Dklg6z VdE2Ӊod;QŪi8wg;&ۀ-v7n݇_v٘n1c kޮ6 [S,]T 跖S@q x;D r[xl ?&|@SנF=IIۢűW6bCfn:ZFwa51xׅ/^jxlsxi})uz[+fAlwT{^l=[!9vM&3#oމNB)&"Ef|7qƋ 0JX*E﯏j]Hl{5d[g >cqJxNYt;?1捣Μ9Ȏ=[] bF'KcoS *.vlcfv#dIT9E#͕BuD,^fXr0lȢ.G\mUĹ 58>),IuV`QT|MZ(iv #?dHG p} VZ!oW@ygy"He5秚^B[L ~lEk~ ÏڝoMɢt#ߕSn;\< /;{;Ruzf!`#ڤf:b: mX_Ǘ`0A~lֳ2zo/隯?_rWU-sVF Q)"y ק]oj@.=)[%f B?~C[Mo2Oi10B0<4EYs GIra{O|TcVoq0>(73/!cK;}&{ ^W5 }/9:6-LkF^ q ׷}cm.]96ivl|G]b&Ud'6^@/nCooDzX11^ؿw蹑jޑڿwjz\M=Tӛ5=V5ަWO'juJmV[pE^\Z9lc3)G !o#R fۜqiXZh0Y@ór71a8p;&Bgu|P>bݬW +.pw9G1$ IC|.*:>dfF' 3mO*dbOSUL貰 e+[}FɏxMGF0-c7X^} QR[s#PZΚ.zvn'yJ-i=l?ic6-t<'?/XE8zbB/vJw[L6#´X1v* aMIH8mc7 H{L%R o}Yi/>$4l xՅ1Ї$~H@Di',!g&l._&}G>\BZZ%$q&n tk<8*!ͤhuh=>_:lO!9ژ7]%1 ̰?e`Q:~#,n٣R*lMةl@Czς);VI0譓HFo j.=_\VZW)0cL#T2d̛>`xLz/uV)|a2$Oq2v)F^nofLCzjuo,,w 3Nڏ߫1!/TZ`qCW):qf\88kvxiBd f 7actU+veK-OH5t7Wץ?y^$%|4[3"{f[vUO b|180'ȇluv_zXv;p]Fr ǜ=%sk/T?
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1