Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - తెలుగు బైబిల్ 1880 - Biblia Gdańska 1881
English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - తెలుగు బైబిల్ 1880 - Biblia Gdańska 1881
English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - తెలుగు బైబిల్ 1880 - Biblia Gdańska 1881
Ebook1,961 pages20 hours

English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - తెలుగు బైబిల్ 1880 - Biblia Gdańska 1881

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and తెలుగు బైబిల్ (1880) and Biblia Gdańska (1881) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Telugu - Polish (kjb-tel-gda) order.


How the general Bible-navigation works:


A Testament has an index of its books. Each book has a reference to The Testament it belongs to. Each book has a reference to the previous and or next book. Each book has an index of its chapters. Each chapter has a reference to the book it belongs to. Each chapter reference the previous and or next chapter. Each chapter has an index of its verses. Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to. Each verse starts on a new line for better readability. Any reference in an index brings you to the location. The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of King James Bible and తెలుగు బైబిల్ 1880 and Biblia Gdańska and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233920319
English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - తెలుగు బైబిల్ 1880 - Biblia Gdańska 1881

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Telugu Polish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    cbook_preview_excerpt.htmlսi׹&WMeMZ(ے`ZdfTfTFFca:6I|QChhKװeLd-?K]9Un*3c=]wQsϧ$.(&y-Oaȼ()_زF,2ϚiExGEg;u&?8<*̉'O|w^z}k/|}{@?oN̲>\}a'r.ycfi)ǝ>qrW{!΋Q"O<ӏD)\dL}~-Vy<zO>5?>z^sQ%c8=|g% x"/“ɯN~;r+1ʋq<*,pMݢ0QZ1SE_/Q'AydbۼVOcDOpjTVp ڋ0Ħ+r GٖەI #x!ؖq5W3M(eEY,Q°m j4[◣pxa^a :l>Ql` \^(IoYqY²,|pE COS[IEc|-~OZ2×⽁s Obt̼G3sVp /ZFG@ xo*%o(wUV _EyY5kD*9>_zPY.Jt+.D}meU*DEKe Ro0cq߮w«\pZpQV@!"?* 2m>vnPxAB(qK1x1`$[#Jt>OIG$NSț#lcL`GPeKFKs!e{.U,_;4'OA s%Z2ƇgLeh_ijݎ<TsVm[֒{ΊA-1(epb;#W[8_Q|AKq`i^zxyׄo~&}O<)д[ʣWHTpkvr*,<$4^>/>g Iϛ-aiHW ϰPT"$~|V<~θxQXٖt@7lW$A}ebxn4;p7?֊ /4m ;>I%`s 嗾"S?ߗr -Jk5v@ Z?XY;+DLIͦG.֖3;b-"DԱVU.|ZR|$sl\rN^#[U"D_TlewA3<&S:G@T,PͮhUifd:(xڜ# RnWކn'&}eR9[6Z#BˍjQc8dP__û2p0GڰqI"vR" / (wV,S̑D>FKz$Xr-5_wM" rfAϪnֈ!1RQp)=Qi9@G2 BOfG $JnX8Wjh rp d.I 15qNwlH*yT*$!l=G+OPW}:IZ͈o(] %b]T #qgzv"n8pTS<*=)o91>J^\הCp1d%Z 3hp}~0 y(n:4lB!u` ܺ}VK? Z9sRzEEi]qms=f7D/)BKdk@S[`{FeZ #)TKyZ(cxv-XЖ%:+L[zx,G3˺7ɇ9ٛ =2)i#gaK!"z&)3HMe)e*(WGk?3dϋ7)ʾ"yuŮIAE ط,+k@MD4()*9Hg^a(rHeO8>fG*=& E4ي7WNW,#r@Жu):@7F<œAx`SH;$.QB'c S˯gQ&}D?ҡ/;q 'pa,lt+RMT!#"gQLD\TyDZIh }J~K+kjbTO3 )Eb_OVHY=k=N0FKuw="!A*3SRUg^(39YXӘ45PF 0"EaA-X:$]^򱇈}ZԨT0F"I4%ENlEU|"Q(f^I ]Ygxj&S@e #aiUO99`)ѢNڀL6%29'e,Y ጱ(Z-3:7/ H sTYauK =EHӓ÷,Pݐ$8K2yW8hmqмz!ny^Z #[Ee°p(N(f+,Q715BDC"b<ѩwD"{\{1o1&aCEd;sA Hv o,xxu$ %+[5f{Am(#& Ehw/2ɾKR8VI4syy N,.E h03 Ij\`.FLsdQay@/˂JzK- <1БL,PPʀdƶe4Z,`>"2MQ{>OO8@ACW)beSqBz.c# ,'!a)C&*/@ lk HE2[ڙc q*l䯑\WBI(ՏNAmb_$Y2b@QVmqA"\]<-$ yESK>ִQ6R҃n@|: wK %jPڂ f&Aoe_<{2)glXB( qO!`TWgU[hcj\-&Q ylaX\Eۉ*J)Od-{hz2ig߼d {IigT:C]  x9®&_~&`WMa6%/dP oPOw?yIxt_Hhiu%>~yAU=}B~>I_S})Z 4Z_?U{2}?|I}.ִ,\?`zopIs9~Ɯ8nN0'N̉ē3@ s9yʜaN>iN>eN>] [J Uc3K/'~EIWC0gN4~m %'4_X?p=}sv۩k6ez˯>o3ݦ뎥nҷ_mp]}vGާo޻gr{͇'ր`c+ ;XƀI&_BW qe3T 8_X;S~َ!M2\+Q#oU]-/=u?m}zo{xI7^N{].uMwuՕ.p{.絘I?lg_ogjoomǭ|mj-43| ?kNl{x=3wݢ5ܣﻍčX~xkWT٣C"-;GKn 6ZaRNᏔٳw;u ' ;K7 ?]VnUl]1f=ǺLV;?;yvKe~n=DC_"u72YB2g#/kߞ6ե))l\K &-}?:(,K@#}#rMvVl_-C,]i9%)1rϵkUQxؼ޿ұWsj0_F7'@,IXS$hCpo萪iBy+ßxl;$^}TQN9?K9C(5$kӖ#q[[?-:zs!|QNo1t/"ާtyW O-0D3z%E<;+l!1kfWn\q2Y=в~|/RmΖIOu S_f̊UY c+/ ۾+fT~Nʠ`V@֣a{N`٬&c<Ƹ,l]~9+XN|r?qu'ʊ86oH<˄5~?o?~=Ʌ_eGR{-!s`^PT3Hvʂt{E@Ohֹ-Ë̇,{HUY;Ї0;hd{X + l4ۯ;6L\66[V| RΎ#ܾTѮW?Vyh avPm1 E]ʂ6+,v5tbdXY6dCh+X Ƕ9eI5Nٚ*n ;Ƌdg!#;w{쌓z58*Nov@-Y ;&fGkX]Ҏה?Ua=m0aDVe9'[Sq<+u(?:˳m->2 |荒muܾO^fQumۿj{Y{Ar1uC2yɝqi5vRK$XMAXgy|!@,~u<#"*wMlhF&К PSiSL#`' dEiU )u 6WiPPv&cXk푳ma̞.asح#֦æ3xFїA77N0(J:ڂݚ? K̚]466wiɿ\ZgK]ζn.d227ޛ6LDG]p³>тxDɢ)EL Ѯw5* ِk'm5#M}}tjQr"{cQ?}-w{Q{Gyx zv_<=r;WvfPkgYBfK6V.|W\ۘΌ֘5i:<9N괆gy K_O8EvƜMتanR6R[,y>J!v"pk\8 ~|Q]G:A$ZӉĬX?c%kj4CоmבG! Hb76}k.*(T'JhfZ7 . _@.qjGXm۴;_Ѳyy/Ӿ }H?!#yŠwZL̚U_gcIOqHe=>`Ѱ8h:Ÿ8@n@WKTJlQ}x/i͵LkJr?HJ،S֨CE!Pp4f5瑝UMpNTr#ex9]Q rqUQNk:ole_"Z wH!aBQ # pa@*ʯ2k㿈/ %}=pW# mvo(hhvךH۱f#ݦ:ul.'̠3n:dJDYGS9;ZanAMtlJPk;_~fXJlmZkc6Gȱwiq=4FgD@ *V8~uOL8nrU50L@V#YjղFk0 /eCOxt9,SS2FcKs5wIY FA-5ݮ`-.SyZI$wqv8]Klh&Fm:quO<D^vOsK9ȧ:;jJ @I~Z4x$CLC Ji $Lj7M(-(ү^js)qɹJbH{Ztf Ӆ==iU=2y=[mHz#3iM":Pe5 VnkA<ɽB Ȣ| -HrN5|JZEXV)#Jm+l;ä/rb dnzmϚFnʈ}eRēN);}b9"t"g1d|G$Yysͥs}@ Xp-e竴ɞW.E+ /8{,LV$@0=;4jylϘs_ݛzʈdQ['4rxͱx6Δz˒۱ .fwnwu*Dw;T]DK&%Uw hI)=f Z)@&UŗѦ@T5ZPh ̶ʳ5B&( @ae?h}B 9Ͱ_4dP96+p% V(0Or="Uԡa`0%t?6?iZ5ɠiuәbo:%4DMJ%yDт䔉!rۜ*N~gj7LjYN'}Q).V] F4h$Zbt욓Rf ,`rFyU͔6.h&_^/IբpTNi7T^7SBs^LJt'-F9riBYOUlo{F/I_L%AJ|D˴kjf>~^N6-(|Bľc0DnDq5\%1ps׸UhvfapA:eFD? ^-! 2JH{k4e;>ҦpʼnM`!͏[EIOW\vۑ y# EP_҄]VϬ(!wޒG EjKLwH149|4G^(kzRTWƎޏC}gCQ Xpx'd{!EB@7y350C*!po+xH'5E^HxJړ}!=![]݅C5 PSz #|N*qW {@pO2Ql`ږ.U33nAпv%z<7 إ2u tJihH#yCy8x\:JR#c{#i~H1o :%G\['!|!y/h`AF_]0750'KPSܒbsi`a>+h^@`1(.B\r'16 Xj 6xFUuGbNvM>2&-XL#!ӦMX):/7ӑ{;Q°] S9"x/[h_T՗q;p{#滪n3ȮJ,Hi:XvqoiʋwYYoޏ|lО*lu4K36wd%vz0[Wry̛qܾ97/?Ih<^؛sfR * ;Y.Nc-At>_6J:~L,W:l_8^;oUG`>Ȏ1cMA!Ut\ecy3Nx6ǁ/m@ q*y`@CgecM^9:ϯq9Դvp]Rc\Lǀ&`c'7%%3 5\9$g'Gu#←b f״aqc8Kda̟PMF&$xDe20HZ.铎e\m5$ٙ{&tJ-xK!L@0t8)G*xVzb08MЊ9J0$yҁ5yG 2>siVς(򾣆Z#iՃ7 x*Szڈ4̵#x.J^ :jƴ.ӻԚEURE'452D c.859cĩ C8!+Qf9&Yh寁k24yL%&l[otmrp콁m8I3$ A \KSJ.mJKl:ULseG5YW$T{G רái4mA>U{:9yw/!='v/KC;iWP՚[?!w M=NMP֟f&CsWxlpcq$ ¬IUϚI 8lHWyrl"O: $ęv$M[XnaږbK9T}_ k7`2љO;:Bnki2eռsى.'ytf\A /LnP@ xaUBy/pt;f%PzűiwX BǏ-_8Pz@g9$,mFnO5:xFrnvW ;8y\{rvÖMwpWg5paNn c c })gqxIZ""ztDT n*y4Zj:ÖiGd.ij܎,8jfshG9le|YfGYГ6ڂ-locTNNg1v;@IvI s%h:QVڌ 3[¬@rYD,L&2S\4fW#FȽ[wX3 G#JH$4LcZ(Ӆ>o?.M£j~ven4iSҶ}jk)C}^N .)$;[ȗ>tߊg0 ׻^ 7)vXai^,dy) L+/m jfLtE.J- m" Z)3J'|PE,e2C1AӂGX& d٫΁R[+aol$i,2o%kH@+ 9u 07UgknsTB()]r-̇4MS4SDgVHW6 ;@gdo ]W{ǃ>Qݯ0'@$)* b.Wz}杭U<(-@w%U!ZogIc΃GURٻ]Y~S~[ڽ%өp:x(OEICYFS~d* _knh]1jb]n]g.}s~#`v'^'|= |CbGjFNsc*ehr8Iy,c}eK;2zty5}uK4Mnaȋޗ[xv8&zYJ86I',#H-U%%k6Lb5.3JD݅O2@#uk/ll 'E <8IpM7h`^1adWc G O, Nڼ-ZFٟv~` |]BQs_)F:QɎvw+|ٔ7ݭo477QuWHvp(6BTɏZT^׶υ,>?g o0e.W@qR_pȐT#+{*6b"ZA7Op,֮dG\I6Lq:+mW$lX]˷hE*&gBk!FfͰwç:)?}g_UvlgzEWaYl,Ao.uL=hH#\FTy4QCaYvuoh39WWNySs<l -[VDd/k!(D?Mp|N%qL|/i7LJ a5oak4`>ϥtBPyu"G*H`9A䯲R#W%f+xnr^;vN=_Dm q&R:zp "D&lٖEp.h KYTWq(+4ЋhtD>7]5D~p|QV9 [Vk\i&ؖ5M`C\\(؞jr;P6 p"J.byRoLmz~~Kl蟧IRzO$CK^کj3|OJk@3}bN _BN'ОFivPn35ĜyR9LW>gl b(`n+7 $ގ-NsЁ8Y}iEa>~kEzgzر}I1ܤ\(3*]pCij'U`.,sӉفLq8 \m")t˺0p)0[\RQr;L676I{f)Tۓut\Vb8uH."ݮz,9EfY.࿬O r,cb*/:,s^{q+bm8usxki4u{3$ƁR|]tU 5$8U/-% uǐFݰTCi(bW1 <8u $yGCv\in0 7Si%Lo/o C<ٷ5d3Z =/ pPs~ş@Z wW;"cz`;gM@9 Y">]=dFJljsoJmsP37>TZtom;0:xU6~x*B⨎j=-6T]+I&V 6Bgɯ"FLR &Ԉ%CdTGiĺ[o[4E uUTZN70'JL8s:OmY)t!Ve % TQ _ V^5S}KV )9N*?u1R D|_dzEݵ/tpTé/FOyTE܈;ŏIHc'm<\I  ㌫@cV#W4E0=`GPv-4 zyA@;y~wThKX|C;FpkkMw&ICvbُknfZ[Avo-ݱeEiֳC,iE {XmcWBG U):Jk4K{4%,RlZ,#r4:^@SBcEڍHTENG;ʪ#X!r7#e zǮDbk6 %銭7(jUgc87ǖ~y~okuKMݏ;we5r]kv8`YeFi)hv͐Jb1&23N|$M+OMLM4 Cd :ҲyވS_ H'*,օEǥ&͎bQRIK"ytsC}4$MK?"suKš8-LD{U-㨼JTw '/(>Z{c`q;Kvb)TUN8#mMPfCN*/b s}r5c6ٞSvBNġIGMi#<] rҵ./{ǹ9 zH Ფ%71A@>U<#J2i 6ϱ+Mh?NC_X7$Hs[Y薅8Hvy p  ͓Pvo$\V/[8KvBmږgԽ-ko`?鍎s҆-b8# hvbQ3ux. P(#tyB2N˕vV2,[ijG.$bQ2äǚ>$6u{ӁuCf95;*wz3I9}Xo="1AĮylq>ddXJMMgqM6Q{9C7G;骈-JZ`W\Zq m(jA0Q"B.3XM}bWbIsj10X>8(S2lY\`qxk#4FZn'.5lr:C>D\s$%M+8x'(1jՏ^WtN6l@Z`X[&7TE7zH{Ír.?LjNt̅?NyգE>5h_ݣKŒDYLbs%5@eRaFrEa ) &LZfpҌI|Hl5בYd,Oߑ٢OW) U!my7CVQ[:d˴oTBfB!u_ R  Q-|):1HG umGċiI'9Z!Ւn$ P?@Ik cwUm5CB;Muz#th";LRdS3\5E>Wۀ*;Nt2! \DW|` b猤;鹊L jN:m"L+n,琜g|QX@R-+2jGQ&8wQ8)-_ζo{8/=|5Ez'Ɏ)ՙ6hDܥ=59XVK~{_JFgpnhjJw$DfD4(A5e"+cF>B Ԑ+Di7QW_AJXuϪ赯mcENb[GA(PH \ihc)0=xVizU3iӝȇm mX/ 8Ա]1@I>#lK͍ͻ.UH׼/gdzXk*g f*CSc3CLQ@f%13ӷYmW%;FYnP|_qai+/ ^m0?~Osj9j5t U ^7R|muJJw멤 X@0\6i;V?B`~<E&u1⮸'/ѠOt[u r Syd@& AG9_ad_wwkm|Z0OYҿ~['U5G 7CV(S9=]OS KP+\ڮ%PI3R3bȲmVÅ^J7Ggm.M8j[cN茧O-ql{eXTr=ϲroxYϠƅr P{ &9{NGjpѽ>cQۀpVJ]*KǮz\sz# ?QO0 \jՇQ8 6w^g[8MM H2UHA^Gx0U'[wXF 79VႦZtۍB .o].CБ˓縣q!ۄ[kcT>KMd|ZLcE^+/Oͅ Զ3zCCkqVx^L%\5|3<թM岳ig59w) YœKyRc<,F`D}E |Ս)kclkY %Ԫ6v[N9N5xmE6%{%88pJ уy;l}З:A@ͅSR}(-5nNjYwY]6/igi#6:[L[D_3_AUenu6Ÿd(Ako#r{K=G+<*hq[d%Ehhܺ/TԀTX+GK-nd2@~Zwje("X{\[+8t;+ї)Q!zr{Ġ?Jv7NB$ Vhd֨ 6D?8<Ӈ\F$çqjQxg_ҡY~LƼ$ 5k,xGMmczAQ:z1}ec+A\b|Y3t_^XxKnrXJuo;HdT%|IEσ#+OoM]ڼ(΅fj廵?|S3qs9uҜ:eN604261')s9999tmB`،"؞kpTZGpKfdv(0d(V+Ag/<}/w] =Gh4tv>K gL0dݓ ._@$Ŗ9jXNUHMcDwu9Ua19NnAE\aS~'o7C4'}VJJun`_ u.Pz.a#NOXdŚj]x&Ω1DkذӖyKyhFT :|Pznv깃Kل'S{jiҸM |_@h;-W*֣5ܳc? *#,b01]mrmf+MmBk_;ƺ)`=` /I ~h߲rfcXLN i(.`]34gtg?^Bl< Q.+ȃR:{Q0g2q{aҙp.TGvچZoϷz@vF=KmZG_pC>dc!cю&o2 F'@i|Jeѻ 6uaG_EƊ.2hFxU[ÈG^@ATrMzgۢ-QU<ȝ3װnЫzآn #B Nl8}yj71,azZ)qFϩKE|W$I-`@/(C(wS$0Ȍ'ӿ1Vl-䁌MD7ỷĕ]5BTJ(s&EDDg$nڽDΜ]%aHPۚ6iNsQnBkrWkKAAҿ6:8" :t0ڿ8;P-Հ BH8ꗢQ4EkأJaxe@NJ < {RvHHXg࣊,H8a. =j+~YоwpRoja̎e>h'LfJL]Gͳ|2T6;t=ׇcXِ~VK̩w1/%#QENu?64Ҹ)W lmh ,W<5kM)$EiOtԥ|ĕaߊc,bTLNmjgy0# 14lznEӃ۵"BTV턥м_iWjGBi1_4}L5Qso{|YLչmW)00ND/**3dcA@S퇂fp}'\e' 6bgUс:Wi?n׷Z+C)}4ƫ9nT0S叫A$`aJ@kuX{:降x(DzuR&؈"l}F_nG(x׈{V] Onm<ܱp%Uw5g?JvL= PͣtwXc u rf&!nox+v)P}U"!I uA';6^V';!hT ׾԰ݥ@s_wi7F"Tms97\YLDI(*ԤI1 x W3iI0V'\]j40RԸx֍!0'<墖wT>Q(ƼI$2Cp"=ȶ 6b,L")":O&-&~Ԗ..u;L$LDKInc׏@6xmfY~H1a 3MF!"4Fנ Ly%;k1ҀzƜʃQ2fXqg7Q=Q1Jrꚹ~_^}n8X/öʜF]yJiM vcs'[d`fϗdf鞉0c}xwaT:`_YN i8}S*q*9`%AN.Hn(6{F"LoԗbqLM4O9V7 t \-;y>:o>`0itZ,1욮\mr=%,MӀDpaU2e 5ԆKR .ԩKj G2z:7y!E-%Lf.!2㡤69XL[5K^@Z9ɣPI+;np7UNw'[6ּn{B,V=ƳX`%Q@:ƨ F;sRNK]0$V_ '"׿ڈ4z#0YRLi$oE)2u٪,|f[I.*A ᆺGåRMl(5* CȷB{5>^8w|Gkz ӾK45&z@5Try)/f\<3sJ$V~gED-nT} sz|7>p,N^}:}IѬ&JhZfsiT)V ̒*)Cgۡ[9qh7?s+laQ- =w#Q ^)7daKLKaK̢ e9L'LBI|WbiwPKXTq? EWO2Wj0ъY xbTL͸|Ep"0z @2|H.2lc#݈ MG&O,y{P"zz1zHi^ 5m˔T6B3Ek4jX4 4UFpwÉD%#7k#w#k_pٮFm?qﳺpmʑ<4*|f t$l,*]bSf\-AV *s]a31Vt '}h~Rk2P W-@x.#ncn>fz߆eqQrAfG؁QDǑ-!1=dڏE)\ "B[YJ]p%slQWѷ }&T/,rMͼzdkUwfms\{:LCnr$GRja+ jj1ĉn@hQfI<9v\-}TZ:) !Br.YV-LH:ix8 ,A!YW/gxK#ChookmL=U^/͸j;})Mᳺeh$7t]S۾ȈæiOi0<}d1 e Ascjc+#|&v4z*\ߎwkH\ul'kߨJG(fCAW'a06Ҿ.y]1sꝌͮ-sLPg9}uOZHaw``[" W0c/+v,9'T*D0>|n4]<^SyԫoD\_)2 K׏q^ĉ6 Ԏ?bHr &zBgr\SY,1(qd̄#L{< 8wҟ p v(<Ҩy-?Af*%_CͭӺfMad9 drpju$*OLDCeņ軂nØڿFd7c.KZ\CC1O=Xkޮ_(_7uoQ]RFz! 1A 8[LM@V(KrF ԥ(cȚW&aF=vӮ?J=En
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1