Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibla Shqiptare 1884 - La Sainte 1887
English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibla Shqiptare 1884 - La Sainte 1887
English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibla Shqiptare 1884 - La Sainte 1887
Ebook1,682 pages23 hours

English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibla Shqiptare 1884 - La Sainte 1887

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Bibla Shqiptare (1884) and La Sainte Bible (1887) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Albanian - French (kjb-alb-ost) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of King James Bible and Bibla Shqiptare 1884 and Ostervald and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233926618
English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibla Shqiptare 1884 - La Sainte 1887

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Albanian French Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    @2^book_preview_excerpt.htmlŽݒG&*-*Q @ 4 b4{whȈDT1JWZLR7fҍndW*Ӌ̓|9`N̺p?~w~W7UY,?{V,P'ٗ/fi>Y쫲Ξ? ߺYQm&7gmw~[w?bp[_g޻'`t^ U>'7rͅᅏe,y9c>+|/}ӏ?O/>Iߵd7X6ߙ摾yorl2!{']U|*=}}*e&|]{ܹ{ŧ/d61h=}&aw0hgoY=MϳoC䅽=O<̬ե^~sywM(LжW'<̚PNs<{Oԙ/*‚Vl[٫vYE;'Y3xpa0 ۑD\ve{2VEu(leA-v&K7d"K/?Ϟ` W5IөV+\':ou⣀άn}5 .]Y\XR\gWUhWPXtOp6*ϱlJ,ҽwk\nZ^Oė˶_Ԁ/mϲ_^ 6੷C*ݗ- N,\UUVu#6s>k $\]]7xlǶy/ߖGÇwхRVW܏xÝO. V`M_*y57)EYY4 1g=Χ!D(FvsVaB2oQǼC0G8ߐ2.}5+i7J6]ܟܻƒ7mdd!arFf)(8Ϟ7Y=ƍ SBG1ݞm]aD=ϾMC|^Ӊ -+H 5%؝N݉Rzz;eFӾրq^@[Ǧ~tK=_Ȍg+4T:bz epnΗ6̦luW06|6>nW>s|ދcSGO|h+۶۩|QqadC(%@^xt(7w^,>GeZǧmț;m^ԽqA/~B!RCD>fW"; Ĥ^{S6)(¤pu+r5e)~B{H,! K:UmfGiwʴQv 3$qZҶnu޶o[o[ɴl孯l7 's00}?)uEN<, aI`L8] \y[LJRAQ^)EQenQyyqBFM RYOav~ܣk}ekQjЙ~e)ʫ"Bhe'?H\Y '##X?_U2H}/競SxeKEûkD|?.&cAa`mkߋ\do;!VY萭2iQ*A!CW!Q{ HhU.RL͔(3M x ljse$TktٍQ$ O|%̳1PCVϣT|XvT/DXG c8SBlhG?~pE 6xzahp,sa[ J)b .4 >-|$zS &&Z&]A]L Feg 7S$68䀮r ύ@-F (ʮ%'SрeҀ%,r;/(rspx܅Zl',LTwL][S|-Lވ&zLOR-P}!`bU3x]xwVž[ŠQi ζ;f%6+0uzQސC >@_X'ȓʉq=<uCY߭Fh~cCS Ar.UBO^f+yfF8g/!'}&(ИRw'jDNEFӛ^կNb\3r/|˾=%SQ\ A'3p=勸{*䙶O@r< (8B2VL,ͣDm \鿪s͢W1t\3}mU1o1~pjiK_.BkQ; .CQЕb+p%Osɶ Uck$* !ʼn0~j:@${?T*ǵONe/n+_z}?\}jX o_mhҗ`rۂEٱ>ufQ!e,BԤu JKmIaBx?cjYBn]Ic j/,o YsKؔEhIv7Ȝy?6p$uRw~g3l}ߤY-{]q]%|?p,{?7,@y'7^LKځUg2eoށ'u-7㖅!=ppywLIf`oV2nu >g; 1=z_5To_$Oe gPp]| hsq:2曤7k5: SXЀ 4`md Y>r\qIPԹF較pN0dȺkU64Fv] sjWė(|p:v y_ "[5Spċs |",HJu-нF$hꚆ^ <$tF> %o:̋=|9WRT-P\\NpT1!Q<}U&CgEowIU¿j* ,ۃ(O}!:eu\My UmT_R0.F*t"4N!GDhK];8W!LVU~#Oˡڗ#ϳNLO,ZCڟXfWQ-&YV:]P37|ɚA}@(/=pBTp _*c' U3w d0??OLS8} M4nuD1> 6Eϩd8bX[+lkk0U 4/J qZ>cyEAY$Sy,Xj]u,%ҥhxي0Hԫ 3ǔ! E+@D}Q-ƒkMm̂1 Y%r/^^Deo\%f,FM6e4BQWޥwB& ؘB,HM sZ,[IR(*J^Y ,Fz*j ]|+_奀A% :#Yjzp`/+EO,ylBȒdVD~u"ȦnK{t.kh*Ylm-b$eOv;?/E-.e[es=όl |=-05M3ƔȶKd3m`Cv0"!]/iԩ6 =k5 jݣV;ot]ܩLTg5g^)ђpzנՑ }) C%Do9vd;[_\y? $B q s/޻@YǃV0%?Z<#5'=o}=gw\lC1|z#Cyd>|g/ftӗ߇%si{݋G݇ݏdw?]dg *sa&;~ާŽ"]<.>.fgmVĿn)fEꝋ\aHĽѽ[ 2Th!1Q4fihkh+ ;?˧7A% r-\Cn?)gH/Bs  ܼ++b/n_~#&xϳ@w10s3MvS?vTd1V-q0}tW_M9 uR6)}_7Nθs[V%ೞ!on' |€!P{rQ{W9蹭v[}V8.#oDK~1Q B|] ow 6̙ԯ0|<?o;'`x-щ3p6󴆃`<Dd5{'wSO'M^1u*QQ{UW0= _ bC@717u]\!Bnޝ1R d%Lux-`[APʮYQb'ۂ-?BQ3Y[[P1zел~~ >۬*mII)w,9-BOchm`U _NKgTcq +^C ~=qߎ'˰=DB.DHYx2r(AV2|b^ƾz|Z p04eMyY<(N"yL -6TEST@/r+ߣ{ ]-͜i}鷻'gb˘j >%N JM-goVqە^ i?_VMqr(v}a.<w7YפcSt[㧀>f;;iΓn,@3G|㺬@fU{Gk7#m|U>_])਍t"㼜ED?;!!?; 8ƼۗPؓChqak=B-H6N:cS`8rlLV(M2 cdajzBCI=2,lyN2nEWwiڪLY~ҕWWU CȤCvC[N/n};\uZ9"CHnkyfv%Dx#,rCMݮlVyҴaZ:&xْL=zuȴy]V+Gt}HR[GW@a2l >e0Ȥ ug?,a|=iJ]CZkF? D+xz Y'U[5_}} FÞ'{ {'b7-i=<uJ^^QwMDTۣ{[Z2-RڮU(R>hL+xX/MNǐI:L"d7^?$J+[-(g}`l$vӡ՝F4b T#LjUs7ɚj9+dżQk﫛_ N=oU-[ˋCD6p3ŝTۚ~=Sl-=b ZUcq#Qed0(iUzHib3d%dlm[FGvꖕ6 x11117?n]$f/2a Yl5 dg br⺄5>~6u!aѓܮB`$b~-8iX;"H!μIxEA@ps¥{ZO kK<Un.UOrtH['$"sҼ>.XlrJZt :fb^HG_U㑰!!av< Tac[M̦ysqPNdM@=]"`dLaS@ m'5=}?U℣f"BΫRYe_dy!s. nSf7] V spޒ% 32r-zO 0G!,tmYgo= Vx>O -֑] i dn|C5O0'/=KS [G'E1ڣ.M`^ ATLbP=Jy+adܐ>JLU+ .u1jicNЯy͍ gyOcN'ȴza PW2;4 "]h+(Q43^<mW15Q"Hŀa :NH20M$en,K8 N VU#.1h!Xɜ#JXK_D/tm+v6b(Ei[pOM'UBS0?k/a~c;Ɋq q"NΊYF)6VfulSb\ѯ͡B|C&N[jgߤodMyk l&2 R\0VF˨{PםyS VT#>Jhގ55gB6~MlՐ3ǟoCIPBa8⇓!=ۊѢS7O#LiL3>&ci45C-3"=z) 9 Pv:uscB,u8Á`G1菻$z 6 M: AF,xW#D?Vx c2>zE**yj'WJxN$k>!V6'GSqUmQH?IA{xnd} 0|uE%;$.^%.'5eR0] 3BR3Z?MY~tks]Jg&dWe`r`0t{c-:gjU[o+WGi0o+M !}©%odGvQ0)1zHwB bnޭfݼ7aALLZ4i~]&1TrHzmZџbOܕO?zW-_+W;R8n4JERcÕXרf\Mҧ`MfN,K.nG[^xyflWI@QXb՟џ軛JIB؏mX;=ݟ/l͉Д>ӽSA_-yܼhb8{C"&yjYwtz&};adA_k S`mmEQ_mI$Hg0fd)Y BZ׀.x;UmpP KÙ4]S\Cauc] X kI󼲐 Gg䘯N0zވ 'r*Hæ[ flA?;Pod~vS-~;/&w!pnEM esϢ`ePt UY:q^-U81QMbrLEcN=׾I6! MmeWV4jϣ˼2bCfր0%y«Rv֔gn[Z/ "=i+D_ esWEY@U,cr_=3O)7%`&{(޹ 'ҕaPB'[ aԩ;FChgNMRiEFlh{b|>cߠk{gzmsG:%UT?/ tM#:n69NP\Mulhh:j[ vE\,,em hD'HA41+L̯,V>"z.ją <Նգ?BD pEI42n.iH莓[,f/Vӵ0{NbfP9Ycy+vUiwEWBQ&݉e+lNj$Gߨ;jk]s C{Dm}ܺN,MWl+u޴kf.D B腅7&Gl\4$z/Ey-4@U\;O"[g= Of0_߹>D!5[:Da-fلڅB;F?/Cse"[`F6 দY]ۙ18+XNGϣiWV8UaA;-ߎph޻UuJjsD B'd !1”4 4 @5FB5#CqtneMnnϐ.T\<{fxҢf(3*,xF ȅg]z=#jN h][b,ЭU?55#yC:ʋœ:סZS z1/D?!Y_fJBé \jfq{a+ay@"|7^rq";'O˭u`2Q&p; Q.E%zYw1}1D.mQe~5N(R̡q,cbQ*zW-X]}aGe}&c-4ELxQZq_b&`唅4 L^΂׷Q5ycgDl2աthEkK~A S& {;0AΥY~8s4O|wD?sh#,mLTvS9PO T?좈h[S?{5=MP?d$ / *7aቆsOWx#@Mx6RB{5 ͂[y)y) 6c7{ozոjQ?>oG[-=IΡiq;)n%р^]qu9(1s%Q"nd?|xK `SkGz0\#q3E7Uy7Ֆxy^z*NA8d@ƱM{ H8+?K{hե"&ʨvLOHtz}`ap]1*Jp)iHAOYѤc-IS gEj|2.uZܐr]fsIo73FLueR 76Pߎas؈:B=\ ?C f}167*IDkAp8Ym}R̦Tי=,\z@vdeIPnf mM~#U"ZZThqQ4/">(NQhDgʥ_ h·?*#.foJ4k!q[[s CV>ŨLT0Ӡ{*Y%3Rxވv6T|˂C};DzSM[tlֹwy`~X [ iŊkk8w~WkFYHtђGs,2ݦѸ 9"e:%НX Ly n{ 1Ҙt,{|*¢EWQ A!xֻm<8VӃ^C?^*/RP>"Gw; c\o=,SF4Au4tTĊ$(πpM0EQE h"(@SUF3"LuoC uWpY5jvg,bNodWǽz%ڠe^>PP+jKțҙ=0kDkFN{Tn lW&jp8 > Eg6 G!s<j(ts]ZWoz5v_ԋ>9]1 Mˀ괱pNv#s'R%U4C_cjDuaJRLnZK`D4F%VR=A ul\UnQeSjr1Td$W"S Yq+LR^lc[x? g dz|+!F3ag( {ݎlL{Wk 0DV2.K{41xk"ӊ0 ]"nyox1ZDMj<V&q 2m!c{72rYO#88.юƱR/Qnd~UN~ v;Ҋ7+!Nc0 ^`N]h+|F dЪn$$>Ÿ|=ǜ?yGi浺ϬXW#(=acs Нڱ֓zi\[|p[0Ei灥 PONUWo?Kdp@-ڑ5F$zYwM*WfW\y+Qy}ق<,jJRQe`9`:MTQ;T4(|o#" oʈH9㔍֔+@ ;?o2=ȞSR GP ڳOփ UrRTw~" q?v4#jKVqHugoi\{5oEf4E +EQDZYoZdyhP)Wx&>mEJKLZ 1B !=C:sS5FZ۠{spXg[9GG3E߃C.?˄f?'xa5a*kA,cQZۆl\lz 3N 3'(vD_KdDwSi#.Vcڳ R\j:4ꕱDS$٧M[C5,ڄfV'GvaS_pޝ @1ڴc cBLWQbcBc[Q?A;=0F-|Szp+@~sX-bKq#MM[rVfbkUؘ C~oS ۨak$ݎ&GXsQ]eSS Mn6I[~yzL=O؃)cmR34ݧ:;tT<^MTXӣ谖U*0 }\;1MpὃP$'jJ8$m26e\&)X9.}/`X'+asv`ڦAzҐeދET{ZZ^Ъ?h`_Сd8$q 5{1od;t֣{He$rWE\KU Gi])e&}sb*9 O1)X `)',IKroU>HPc@j՟Lbcx5@<,ֿ!jzow ؑl}FdW\JAM!҄0!ZVʝXCTcz:Xs+4dE2 + >fD杣ޓa=Ws:XW©VN A~o\M:DםL==5/Հl"ӆz-NAiΎz-:֗-|lYhTX fޞ}XD}#1X3Iu]=Ma8 E'8dHâ]h!FKzbwCL??ѫԐa6vNִ PVv#/NjA~pj,$auoN\qUWOu cn i, WX}v`vF<½ӶX 0vֿw0K[>^{k.*+I]%}`C7#ٺ{Ad]h;oP/Dza75v)Y 67u;1K 4b7kj_Mфw0毫qӪ_$bvGA}5`Q[qRqHNZjO<S쑯Ps#6ޔєqCS@yk(1}NJustyLFR5ģ7t͞*hu \]ѭBY6 jF[a&s+;3DĖh*VV殺1ᓅ1oY\{=١5Ȫַo&|0e2rbJ0f~9VS7eZ9@s AB@Qx EEd%^սmN{\!e騀/ukK9 A~h+&YU|ג;N]D-rTx%NO0X 68m3&=aTӱD5O%:݄|kګVV툤xბ;M\/K+s. @đk=y9oݘ; ^tmz2uAAN6ט)0 6ΐe<$xNa11~bڏW..#gE?u6a%Obr!y\,~~ σa&Vuu1tx3 p. {k#2HV)`FyZU'JhIUw ;)K{Vq'Y=acR2aOb C7cH/LL;oMoޥKMK3ԺBVŪ₩-;Vؖی,hs#u-ypύs#30zmTs}ɏwg7|{(Հ_Kc~;#KM:Csa}咈Xu//]zTe#?cu- [WЈ;ȉLpS/fgdffe/ef?4{p7{p/{p==x=({0{q؇%33}/:DW+Ь;ȲakX2gacfʐ^FXkxثmhq{aڵ'daEN4Vb:˪:0m[b}>A9 >A^=[ǵcY*eH;Fv`Tc.$v.vH#~U^ 5s֓+T,thf}kÞY,ìC5_" l3;=Gal t=^6XguAUo=pH*Aݥ"3ty] 60Ӷ aD,?{$j8Ӳ(P[w0XAy{ͩSP0Bc. ĚSXhCX_9p~:D(H`2, ^( 3 dj j^Uh[P*u?ؑmP? ԍA{l>fmQW!:HD%Na`OգEn܂( cIA>$WJzPi "p!`N%h~47fjz?e} [{A"ue^_` fMuD@98I=eNhnb~ZI!S: c6 m"gZ"'U[)BGɻX}ĸ`]vR)OזU!}~k?$bbry[dƶ &Jc6|YOD`8&A,!]:+kcy4=عL'~xpɜ] Si*Ǜi=z(nea|E. S>d(|ݦ# {Ύ'Tٙ`K )Su'M1}, mWlZ Xk!{ 36~u@7 7mm}NJ'y.Ѽ' _%D2;;@ۅMd-i#os Y'Y6=z%xX<,L PɓcAƲjOHPġ-ޖͥhf?Rk߮LPǧmTn.\eaF"gg/ g*蔅]kS*"H*'bDD%qW{940]fvﳗ&̣u.͟kYy1 dH=YG9 ֚5}SxO}`m[}4wJsD)gt6+ݫI1zgQ9:?rh$oG֯09Ϟz=Af"WUgWy?>],87Bp!-|źG3jXL;(8aC4 ~GKH>|yLw-S]zݑ+͑06QnRw B߬hr܌UI/2aQ6pңW#YPrKcť >z{8 řCoYب N:7&'@?8%Jn.J.9lų<0 sy3OҐ-oT06 FS<;z+-A,4(*b7fm)e= * sX6D)2Biczi~Wa #]/s
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1