Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Ang Biblia 1905 - Синодального Перевода 1876
English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Ang Biblia 1905 - Синодального Перевода 1876
English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Ang Biblia 1905 - Синодального Перевода 1876
Ebook1,724 pages19 hours

English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Ang Biblia 1905 - Синодального Перевода 1876

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Ang Biblia (1905) and Синодального перевода 1876 in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Tagalog - Russian (bbe-tgl-rusv) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Ang Biblia and Синодального перевода and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233910921
English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Ang Biblia 1905 - Синодального Перевода 1876

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Tagalog Russian Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    z2^book_preview_excerpt.htmlkW&W1[RK32"aa|ʮJ*ȋ'[ 3`8f9oLqڒZ*[~/_2y;wVe\N쮼{oUg_ӴDox7L,z!N\$^y2-׫qUMQ {IJ|E=ߐ7/e\|s٘oHc9r)9GG<Σm=]|Mh{/a)ygݺt鹋ۺ}-ïGvl\M0΋g/Dx]ϋyf]wzKiQVQLLFօϞuVs4YbOh<|ϷHǓ*=}9|͢&/$U>EY*7, pu:RFV& f;ɼv"տeRQSyuq6edU<8VR./#yW3BfISy`1KL@&TT&ө-/dZI1KK N GSWE,IF]NN`#1 ]AGz(Ǜ$+1J~*_3K7~OpOxVE^c&jT%Ee4'53.{>_6f|ˆlfWϒ*؏ٯLt駟??(b;`l=}陧{^wӽݒ :'F#NWW :Y7gY:\z\1}KK$[|:!ISR,4{g~dۡz|#dOٓe!&|7<2vk7^||u I4|䍸 ΒjDֻOO0J9jZF;b2fʌP B:^7 $ŔE|% +b1w.JڗAxO6D/X$.=Qrqǩ" j/.v&:oO 97 2Dy7 Xq.>;*n7ƖTL#(L9d距zK_bGUM>FWbTS-sBv ~-襼,Ų-T!Gj&(R 4 ph}5\Y h,S&\,Ux:}\#P&>Kfd%:is"s)p3iMe g9Ta4b*cjdcCO9qTFt$,QV񒘒o×cvũB3^g*Lk, 汬a,^ˎn=hF^WgۿHqB0s}> >3\1걠2:O a5c5]ldGjVj M3M!zD(wxٻxtSqdtbjr|΂9/ċa,z> J?_B*du%'TB`1,H{{K_?zW``XkslVIOc7Hϑ`!ik]%\tNBuk۫1*e׭}b ɣ_%wyޣb'/-7.s9/ \Dxߍ?nr`8YC|?yNR:"+Aʐ nBx_^}!ic4 bE˱{bo# *dzz#k>|'ݔl*N`@<9)#ݖ/  #]7HMŃg` 9D ZUޮB3G>-Sȳ#^&Ʊ*nl w! ۿ<@x+hX:ݖɐ9qF2K.ײOx{U*槟$v,\'BW`L#E?CʃX8O?&~G9)rRlJ#dGmc7Ӂw[>JД!%v x9CUK'$2QDe%~a@mB&.$]c#we<):/:7V4pT'LG \p-''t,?ڐ6ЏQV#t=Vdz ;~-KNDf]Pe9j!XOy{9 )IP#CP0C|U;z90_5;żE?@ܦZ?R;:1MwmbU6O>@c j_g7q9Q;c]sVl6"*MgP~j|DZbL+ tKa# ekf˘Ty^NVWx A;:َy7#̞c/ZV;1*Ak^JizLك]B_AcQԦdh\jF#ZQEǮ)UJ6kyi❬] j!$؇?ׁF#eWyC"*4ďS硖{7:見jLU?`^7躵b}jStWPhgَlNn W5- ͟qbʶίCƃe4[9C9G;_i,r` @'KQ(E# b3L Ki#F`^H}kadG.A掠m|#>]ϰ2F`jT&;҇s5^è[iu^&eFg R_h&˲OǬ%X7մ`߷;\ B94&ΐOxǵ]TFWbQ`xm)gΧ( 4PW.4iGr-ܻ@=X/h"8쀶[04*LMy.N%.`(c^Imd w)p$4!I$&OÍ 0lJA-*:tfb(¤y%!Ĵ%#!Nd rHm@!*R˨nR<@ylAD pI@ΒcuHpLOӽ$x|#Ÿ&#r& *m,lBEpPWw&E4mxTMKHmů I*OlUT63b|lKR㬴ЧJsXuU0zSvU7Yt8i-#nR-MbS]cN5=InEB=@+-sz)dxI=HR6 4˒@-},iF$ov"IN2˳ro%q4GJ4}%d1B] Mw$iUiE^>"d'JM8Qgt6K2 ]]k@qUMGʚXHh"˘mDR&9[I`$KˏRa RF10jrL)'SM}/^ν!Cw&tT$IO"uv>&5Z%ZL/lP&*arD{YAPeE0ڨP!Q=&rp@PfZ}d"O aϼED@qpkfϟ)h|$!y^L(! u@oq'$#/0?jddANu9~(J#&g!(uQ:5h >Lv!y]^8+ϒer:Ҍ9vϳY"Hq[0 ұXx𨌪Ό=13*sMKwM3)h!`)ꗜ0$N%1:U1ek=g\wdw?yZtU G,]ZOSV;JnSa$,tNs힋d +䲎h6IÄV ң^RtV*O1CFs*\ h4!]I(v.HL)lcƢW_tĶHHM2 oIoei16NmIir^F@ȮJ3r$s<\ͯ 2b C h{r먑L 5# V1G.GU,APbTTx1yp֩\x h^Z\א۾ǖW֔Ĉo]lGy !:¡"*e*bR7PRTSͩ鹑)`Mb.'aʗ ţ6w;S*5RU//{ Ә΅P) -lR! f7Uhra""Q)3g+b&d҉krN" #"37\T1EZ}MynVRsxl f됽jkl),HA5R (9;!(pAF̓4NLhid~Y޴F(5A!_c7vϜ߷;wB4XZ + vOiƨEFZe]W7V>]Vֹ̹[^g\6ɮh5BLO%mqY~#/OsO<d~UvDO Z+ņ/- Jy!љ%VF,AX˷DYY^ѫp ]&fq,,n)|d|%B2fi4P~2FpQsFA4ԯ6 5hj8^7!B]1|'[׿U5 F2QF^3,9c,J(9Vd/&g7J<jrU(,Bj/h:ٺpq |$n*!/~@AV%xxxY#%<|^%]sKɒ_|6@u1ڊ.E[gg/ҪS}ʿ,H=v 7ŕSáF˵ nPŧfz~GlQaOTlMjGxFYG๢-3pyp!PS3&n O_<~۔1]VOy)zrnLi{N\+x7 ;u^W51(Vg,yc_Z-5beQH\ƱvW8{q.lˏhuD\0 bd0--h Jk9/RPN:`/u,es^ea BHoƳX[[kJHϵ 0x#u-UN,K s!.⮵kKQ]W@=Da[*--6VL+',j]+R]˛qcFpmA^Z<z}8Og,K 7_ @{-K~*=k߯֞IQiXO WV~FpαwVTBGB8jnh*T 'lkeCd2{k5p\Ʉ682at`[kS5O!uL;DlhgVbOomXr45n&V͉1◉-"'g$f슮Uё(+a g[c\[n浱2<Jp0js8l(l/, yxц5{ f @5La^ acŪag|y"=C9tMo6 &5d`,0 GW_Vt/ $/!ڼX-֙xx^g,=W݋|]~E{-`#q9WV]׊kջ=~=tlI0ZQBGhjxujKlZ0>B {:Sxg⦞be=N;dU7ݝ}-7BӈjxZ3k֩jXa >&6o?x‚gSO-;i Tq کzHP-*U{@88V ՀqnRC"`| -K0^ 7xn?ጺG$2x,TP){ksB!\iȼGwƖMDzr^C̵;Wh4WoK igU!ۤջpWe=4`n^,W`cDw'+ʡh¬Mt>TQ/KWD]z]L3lDz2 LMtNC7P,Eo\LjX{AJφqE#bNQ%rGluOFܪrOA^Z@7(]v1 YT--3αևcͨ|K5ZZU;jPp3 z -h9^p nVvf&!8i+~yUmEi%ܻc]iyX MFb[aM{k1~ Vn&yB6b4"5B)}_ 2?BȥrWJ*ji.x- u%5lL~bꋭyJPZ耦<Uu*|F֒" hÛ$nWx&z& HgF˄mIX5QX‹ZI"0h\0z=@OmnaI 4de Z?q4YPeL.2n ]T!} w%Vj28a"דD7bZf0 p5ٷX]@9hrxN}-PMce޶aWyg0bbL!^EV(DGJ } |w|md^U5{nݪ v[YovK_ԇik"4j6|g;-䆌ت0HXC6CM\Rxv|w(f}whLAL#q&nrrJK2XnF̏Ц;j߱ ,eJ\W] ڙ %qW8U߿}!mN-5ŷΤ8Ft)pDNݣ'h$P>,Np[,eU%8uspdģ=-GXhڄPi90BKܱ.MJϿm`[dZdџ(DnNAOy2I597M&Ax吒G0G7Gl=f+8n# de0bO)dT6(g=Jz !h RLʶ_;k stdUf(_9aizsn wgtΰ&bE,PڇAyy^eĞu0pa8#pJvW)& Θn~|SY.ruI YGL [Pw!ȏ [Go+EB/; 3NJKfSpܶPW+vKGNU a~NKg='iB9li˿t:r.TtV9~;w\6ґЗj̬䜪*VwAG0tfkR3[\Ƥ!NJ='MQԥH%`15RbD恛ٴ> 1Xm5Z|^xiM-6-]w#G@P$p/wOR5mgZR[ʄXWݦ/C=D8aRw"”e!C'(AC˰}Fz_' {kj RՔ+{*_7n*M8*)I2׺)^+80q7KGh*P:%+b p:0EI4I׈偎&e.rsx0)xˇ$O2GԂ>-qc[$3=f!u#9s7;VoTҩ V T:jrgsأ/4CГmWԢ^ ~&  uܠc*oBfV׋{~NU8j\AQF5S+B'ܠ 1ɠqms?57e?@UV2-x;O;`O S|;iD'Km7̮vmZ&+ F9h%VNRTT =21 CH UKkvTzFVxżK&òљ~XBqZ{;4dhX +T0"DAP|^>0LhfST9oKE</x_!ICȺ7 E2=YGj~am2U$R<)8WUÙnگm!_6 бjM ;3wZW@O?ο9Wx,Ft^+:c'ŢN(Vp5dWؽSkm$.+ 滻I1!TEk,-Ę]>\$䥇aa7su>Yu[xa*] `>f)\11ofeW4 JdO"dxUU2W'KkWЯu.0+2v3c UӘ,Z-ݼwsahK`#0\{425gB/:F{s ,W>,DiURYě= P6p 9'ߴx&+boIKB7je-I\ #sXzn0HR[ǘkfZ%R[ si!&vk ^ #xi}n0W D!ONThtmѐ\l u qn=F ckR7&xKr߳W\hH ҶճcеY0pYsܤ YlcJw i|O|tۛ1Z/ro)b{0w<4)yWw]+Q} j0+pWIs> 4b$i&έ$IN+ҪFvor=Jcauhk}jUFy#ER o [JKm0fPc&krǜ\ϕWxE|&bނJ''0&{ߐv>Jkv)`|q;jf(mXLb  tiy^axv a⪅ VEQ<hT. @"& ')`:R]Q^\p~ULѺTһ j) v_MIQO[Iu]dg('_io趭 D")Ĥk,P-)hJU]'}" usJZKa ((\@QUԝ@gF[^Nhሇ2Ca5pTpK϶(^!BO;lZ֩}6ʱ,|v)XNuAn4P p+CY6gm{,bh%עPwP>0F7N[4!8:fƊ)XM]=K//8rix2;3L+29ȱ[86@ T"zK_dAML+_McSqQ XdnZL5:_[nlQ ;_h&ut}A,k?c*䮻 =wy3ZN7 s=TjE? بְ:Vİ={}T,4R!grXZ ^`M{a̪5?eUCQ[WE@ Ha}F98  \)NX(ZdO†B񚱯{l4[ jب7m{| o*6coléO`az\҉׽.H~D̄ ɪYR c&C]̀7R[9Ӥi={ݒ}d-iKlmE>Rkg?g#\ ;[,AacKxSMG ѥy.Gk T',)±,?K 4)gIJf |F:~Ѝ[S rUhqXʴJDj=Q(kKy*1<,W4&j{somXRגwЗ| 0HHB`N!gx1֝Of_!=L~1 s S1_cY}PYފ@9k+08]@kvf֐񵸧fZRmJ'/>+j1r_׵@n3akm{q fX_XȄ@OC{X\ |:v.fޘrĹAz:S;m J:_醮 zXZW3p[KɵCfRQ0sUNPs(L˟3hPKq"UƆWlCI\D%^S lY0h@֥V;ZWv٨& ]^Kh:oԣ].=m2"ˆ~{nn%YtR+ 0Gg5W1vǛQCBn `7xe^%BP%}c/Y;̴mv~'םm0m n33(Aj<{]fͿ :~6zFq&`oͯһZ5lmXzΘANڕFSC5@2I4udZUpb-K\C5;ʤuw5pu;$lF}f@%eݪVq}EOذ;,NLU D"G7Y_I:zbr7v~K@ bZsD(~?{nӚupI9p֦&=NA/tWM )heκf~ v7Xp5 s7~_96~l; WKn5†R0WhX]=KOgZv:5z6z-C|)C 걨B9냕| ʱklxZI `43vx>1ls=t %!:c_nPa+e 0D `BZݪ|2jsגݮ10i6KanպVGwH灖)qc7Mvڿz(v> Am0nnJwg؏K||*_(ФX. 5 yq?EY2"OE3<Okb-V?*בL`.!t.Rin-1ԁc++;[(/%ir61GONaK=ŞfiŸiSy׃WZq'Dk}d |  v33ZgzQ?c̙i~=ӾMRUivY'p!/M:{'Jp&Yغ*o_Xߺ#r+x&3+4]\-ۖ6FZ`2&\>ExC஬߸ gD>6,#G|$Lҝ'UTS9MxkjNy4,(Kpgh&=y'+&*}b7#:BO6i)TսX}C`<%(PP-FH/ *TJ˳@q{Y:5&ހjpr+R2v󅡚f1U=M`;QfEcnu[:17(_8PILJnQ:͵8\-D#M.:^wigBi)Kh=#M qU;@ X}OsCT#Ӕoݜ(9_  Sd tmvJź.ɔ!e~oZ IY0U|ؖ&.]7;~)b[$Nu'|eцr{Y2Q$#N}#S,>k8M!zc_EDտeSyǷ"،,eocT,RP@n [..׉ښ7`IX $__ x4O 뉚o0OBl7},WN?TSZmEDW T}%ir6Nh\6@ykd8Jm2b4jf`ky' 6_n\+Z:ĵ+gBϜ3gշTw+|yՀOۛ7hBuv!z0{D04χ!8) :fT<_6-:sРGOIˢOu'sH*8M0ݪvN9>(5O[H.g+X#JNA&iҐv&~-;]c;[KB@G4ؔ>DY1Ӡ5_o;aN{;UzmJTaa]Dah&&d3RθZDXrDEn6HDi'-5E>nyo滙RX5KEi9=䚈Ē蘫=2'вgctP \N~cn6? @o~BI'gޓ5-@&+Zƿ:I&Gb :^+@CkiEOTo@RY!WLZ MC_a +<8;̀Nw>wnSS=>5(lBb0"h3 Au"rn@#ReMBG$c KCWnBXEƍxZ&qvpS?߇2 5vt֎gmL7؟v_W>i97[ĺ϶<4K ZjNji}XO 7t: H& ~t66CP) $/աl"d?.FӔ KͲaD&r1骿A ʹ꾺MWƐS2;$.B#SrK-io,v$E _ҥ"2j0fJ t908s޶/(/Z2i|{V@<dЖg)Hʩ)JLR cEa>1&@C,/6D"()e1DrJ-" ud\g>hKts!0-#$VV/τy7~^-ל7:SM*%b̵$#WD^>:ȗsV~QYߺWK?qkO;[XSQ**? (jCJӏKL#,W%KzS&tj n ,Tѧz!jǀ0|tȖun/>.HBΤx٠Wj*RD1&A1/|9CR42-s\ ȷORjMS޷_+xU'jb`=Ze1p\i8T[ӸA@O4";)]9qiEtR"B`q!"[E-΂r/',+Vm-6e GuB + -aqG#y |$hQeXC/]H'Y0ao+g,uħl6("/t4+`ƢhMǂQB֦ zI"预=fpM@>T| pQ֫ڝZJhرѠӔۮb+I5]q"`:NT~as<>Ih'bخ·eEޢ!Z r~lw"ہQ׽F˹d#
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1