48 min listen
#60 リチャード・ブローティガン「西瓜糖の日々」〜生々しくないとダメですか?
From翻訳文学試食会
ratings:
Length:
61 minutes
Released:
Dec 13, 2023
Format:
Podcast episode
Description
【この作品が入っている本】『西瓜糖の日々』(藤本和子訳、河出文庫、2010年)
【作家のプロフィール】1935‐84年。アメリカの詩人、小説家。ワシントン州タコマ生まれ。様々な職業を転々としたのち、サンフランシスコに出てビート周辺で詩を書くようになる。64年に『ビッグ・サーの南軍将軍』を発表。ヒッピーたちのバイブルとなった『アメリカの鱒釣り』、『ソンブレロ落下す』『東京モンタナ急行』などがある。(本書の著者略歴より)
【今回のトピック】
藤本和子『砂漠の教室』/マキシーン・ホン・キングストン『チャイナ・メン』/青春と死/再読/戦争体験/表象=代行/村上春樹/文学を生む翻訳/高橋源一郎
▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国(地域)も書いていただけるとうれしいです。
★★★メールはこちらまで★★★
honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com
【作家のプロフィール】1935‐84年。アメリカの詩人、小説家。ワシントン州タコマ生まれ。様々な職業を転々としたのち、サンフランシスコに出てビート周辺で詩を書くようになる。64年に『ビッグ・サーの南軍将軍』を発表。ヒッピーたちのバイブルとなった『アメリカの鱒釣り』、『ソンブレロ落下す』『東京モンタナ急行』などがある。(本書の著者略歴より)
【今回のトピック】
藤本和子『砂漠の教室』/マキシーン・ホン・キングストン『チャイナ・メン』/青春と死/再読/戦争体験/表象=代行/村上春樹/文学を生む翻訳/高橋源一郎
▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国(地域)も書いていただけるとうれしいです。
★★★メールはこちらまで★★★
honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com
Released:
Dec 13, 2023
Format:
Podcast episode
Titles in the series (86)
#19 シャマン・ラポガン「冷海深情」〜夜中まで魚獲りをしていて叱られた男の話 by 翻訳文学試食会