21 min listen
#16 イーユン・リー「千年の祈り」 〜この不自然な中国人像はアリか
From翻訳文学試食会
ratings:
Length:
36 minutes
Released:
Jan 25, 2023
Format:
Podcast episode
Description
【この作品が入っている本】イーユン・リー『千年の祈り』(篠森ゆりこ訳、新潮社、2007年)
【作家のプロフィール】李翊雲。1972年、北京生まれ。北京大学卒業後、96年渡米。アイオワ大学大学院で免疫学修士号取得ののち、同大学創作科修士号取得。2004年「不滅」でプリンプトン新人賞、プッシュカート賞受賞。05年、デビュー短篇集『千年の祈り』を刊行。フランク・オコナー国際短篇賞、PEN/ヘミングウェイ賞、ガーディアン新人賞、『ニューヨークタイムズ・ブックレビュー』エディターズ・チョイス賞、ホワイティング賞を受賞。07年『グランタ』が「もっとも有望な若手アメリカ作家」の一人に選出。現在ミルズ・カレッジ文学部創作科助教授。カリフォルニア州オークランドに夫と息子二人とともに暮らしている。
【今回のトピック】ユン・チアン『ワイルド・スワン』/プロレタリア文化大革命/単位制度/第二言語による創作/楊逸/李琴峰/リービ英雄/飲茶/福原愛/イーユン・リー『黄金の少年、エメラルドの少女』
【作家のプロフィール】李翊雲。1972年、北京生まれ。北京大学卒業後、96年渡米。アイオワ大学大学院で免疫学修士号取得ののち、同大学創作科修士号取得。2004年「不滅」でプリンプトン新人賞、プッシュカート賞受賞。05年、デビュー短篇集『千年の祈り』を刊行。フランク・オコナー国際短篇賞、PEN/ヘミングウェイ賞、ガーディアン新人賞、『ニューヨークタイムズ・ブックレビュー』エディターズ・チョイス賞、ホワイティング賞を受賞。07年『グランタ』が「もっとも有望な若手アメリカ作家」の一人に選出。現在ミルズ・カレッジ文学部創作科助教授。カリフォルニア州オークランドに夫と息子二人とともに暮らしている。
【今回のトピック】ユン・チアン『ワイルド・スワン』/プロレタリア文化大革命/単位制度/第二言語による創作/楊逸/李琴峰/リービ英雄/飲茶/福原愛/イーユン・リー『黄金の少年、エメラルドの少女』
Released:
Jan 25, 2023
Format:
Podcast episode
Titles in the series (87)
#0 予告編「翻訳文学試食会」はじめます! by 翻訳文学試食会