26 min listen
#45 パチェーコ「砂漠の戦い」〜ソンブレロ被ったならず者たちの仁義なき闘争の物語(ではない)
From翻訳文学試食会
ratings:
Length:
46 minutes
Released:
Aug 23, 2023
Format:
Podcast episode
Description
【この作品が入っている本】『ラテンアメリカ五人集』(「砂漠の戦い」は安藤哲行訳、集英社文庫、2011年)
【作家のプロフィール】1939〜2014。ボルヘスの影響を受け学生時代から作品を発表。『夜の要素』『火の憩い』などの詩集がバルガス=リョサやオクタビオ・パスらに賞賛された。「砂漠の戦い」はベストセラーとなり、映画やコミック、歌などに翻案された。
【今回のトピック】
・固有名詞が歓喜するノスタルジー
・文学の主題としての「土地の記憶」
・30年前に感激した小説をいま再読できますか?
▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国(地域)も書いていただけるとうれしいです。
★★★メールはこちらまで★★★
honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com
【作家のプロフィール】1939〜2014。ボルヘスの影響を受け学生時代から作品を発表。『夜の要素』『火の憩い』などの詩集がバルガス=リョサやオクタビオ・パスらに賞賛された。「砂漠の戦い」はベストセラーとなり、映画やコミック、歌などに翻案された。
【今回のトピック】
・固有名詞が歓喜するノスタルジー
・文学の主題としての「土地の記憶」
・30年前に感激した小説をいま再読できますか?
▼リスナーのみなさんからのメールをお待ちしています。ご意見、ご感想、試食会で取り上げてほしい作品のご提案などお寄せください。メールを番組の中で紹介してもかまわないという方は、ハンドルネームとお住まいの国(地域)も書いていただけるとうれしいです。
★★★メールはこちらまで★★★
honyaku.shishoku【あっとまーく】gmail.com
Released:
Aug 23, 2023
Format:
Podcast episode
Titles in the series (87)
#4 ラッタウット・ラープチャルーンサップ「ガイジン」 クリエイティブ・ライティングを考える by 翻訳文学試食会