Jakten - Branden

By Anne-Marie Donslund

"Mamma!" ropar Christian inifrån sovrummet. "MAMMA!" skriker han.Hon vaknar först när ambulanspersonalen lyfter upp henne på båren. Hon blinkar och ropar pappas namn och snyftar att han inte får döda henne. Ambulanssjukvårdarna ser på varandra. Sedan säger de att de ska skydda henne, att hon inte behöver vara rädd, att hon har ramlat och ska till sjukhuset.Egentligen heter Johanne inte alls Johanne. Och hennes bror, Christian Eriksen, har tagit sitt namn efter fotbollsspelaren. De är på flykt från sin våldsamma pappa, och medan de är på jakt efter ett nytt liv är han på jakt efter dem. Kommer de någonsin lyckas bli fria?

• Language: Svenska
• Publisher: SAGA Egmont
• Release date: Jan 17, 2023
• ISBN: 9788728237038

Book preview

Anne-Marie Donslund

Jakten

Branden

Översättning: Camilla Dunér

SAGA Kids

Jakten - Branden

Översatt av Camilla Dunér

Originaltitel: Jagten - Branden

Originalspråk: danska

Copyright © 2017, 2023 Anne-Marie Donslund och SAGA Egmont

Alla rättigheter förbehålles

ISBN: 9788728237038

1. e-boksutgåva

Format: EPUB 3.0

Denna bok är skyddad av upphovsrätten. Kopiering för annat än personligt bruk får enbart ske efter överenskommelse med förlaget samt med författaren.

www.sagaegmont.com

Saga är en del av Egmont. Egmont är Danmarks största mediekoncern och ägs till fullo av Egmontfonden, som donerar knappt 13,4 miljoner euro årligen till utsatta barn.

Jag känner mig som ett jagat djur…

Ständigt på vakt.

Ständigt med en blick över axeln. Har han hittat oss? Min pappa.

Är det över nu?

Medan vi är på jakt efter ett nytt liv, är han på jakt efter oss.

Han kommer aldrig låta oss gå.

Aldrig någonsin…

Där är Fårevejle! ropar Alma andfått. Hon pekar på några prickar långt borta. Vi har kommit upp till toppen långt före resten av gruppen och det är utsikt hela vägen runt. Solen skiner, havet är blått, de gula rapsfälten lyser.

Ändå är det disigt framför mina ögon. En känsla av att vara i en dröm. Av att ha varit här förut. Och när jag vänder mig om för att titta in mot land känns det plötsligt som om en mardröm dundrar in i huvudet på mig.

Det vita huset.

Vad är det? frågar Alma. Har du sett ett spöke?

Nej. Jag sätter mig i gräset med ryggen mot henne.

Vad är det, då? Hon sätter sig bredvid mig.

Det känns bara … som om jag har varit här förut.

Gud, du kanske har sådan där déjà vu.

Jag förstår inte vad hon säger. Det låter franskt.

Det är från ditt tidigare liv. Din själ har levt i en annan kropp.

Jag sneglar bort mot det stora vita huset bakom gården. Det ser tomt och förfallet ut. Plötsligt ser jag en skugga röra sig inne i huset. Jag lägger mig platt på mage och kikar på fönstren genom grässtråna.

Alma lägger sig på rygg och tittar upp i himlen.

Tänk om du har varit här förut, i ett tidigare liv.

Det har jag. Men inte på det sätt som Alma tror. Mitt tidigare liv handlar inte om att själen har levt i en annan kropp. Men jag hette något annat. Jag var någon annan. Så kroppen lever vidare, men min själ är en annan. På sätt och vis.

Långt borta hörs Sulaima ropa. Alma lutar huvudet mot handen och betraktar mig. Jag lägger mig på sidan.

Vi kanske har träffat varandra här. Jag har varit här många gånger, säger Alma.

I ett tidigare liv? frågar jag.

Nej, säger hon och pekar. Där är de andra.

De kommer stormande uppför kullen. Sulaima kastar sig på marken bredvid oss.

Vilken tid det tog, säger Alma.

Ja, jag skulle bara kissa.

Min telefon piper till. Jag låtsas som ingenting.

Ska du inte kolla? frågar Sulaima.

Nä, säger jag.

Varför inte? Vem skriver du till?

Det är bara min mamma, säger jag.

Yeah right, säger Sulaima.

Vad är det man ska svara på här? frågar Alma.

Sulaima tar upp ett kort ur fickan. Hur många meter över havet är ni? Hur fan ska vi kunna veta det? Minst 1 000 meter.

121 meter, säger Sille. Hon är den enda som inte har lagt sig ner.

Jävla nörd!

Det står på stenen.

Ja ja, whatever, säger Sulaima. Kom hit med era huvuden.

Alma och jag gör som hon säger. Hon håller upp sin telefon för att ta en gruppselfie. Jag håller en hand framför ansiktet.

Hallå, kom igen, det är bara till Snap, säger hon. "Jag ska