Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926
English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926
English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926
Ebook1,644 pages22 hours

English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the King James Bible (1611, Pure Cambridge Version) and Bibelen (1930) and La Sankta Biblio (1926) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Norwegian - Esperanto (kjb-nor1930-esp) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of King James Bible and Bibelen and La Sankta Biblio and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233922832
English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: King James 1611 - Bibelen 1930 - La Sankta Biblio 1926

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Norwegian Esperanto Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    2^book_preview_excerpt.htmlŽKW&W<9$jR$%h3cgf _eHT;_lv'WӧrWk=?,_aQXɯ߰L$w~#Ur~\};c̒.Eܻ8Z׸jSU"su/Ĥ"l\d.]B.d|R\ɓ2kP6*|@p5|U"ާ~'(t6Ȼ.e7{|O3_T/w5[lSh\պ2!4D#8/PVɎIS(:ߜ@Y|lkO? qOA}3{}tY:+="?.|`nuq[hPgX_S3J4򚖲/SPԂ/qAbOzOuPܻn;/t哯e_q"k|Q/`?$Tvy]\'hBNֲ# npB8ZovujRe ^Z=zbG?Xvl2bp8e0! _T<:(y۾aMGebT@u^F2qmǐozR_tC!bC-\@pH$&=W9U&)L '^5*WQg5uEqZ?@d Qn8x/~"hF6N7*lY5}v9'9,Q[bxGԤXtf}zw '`sձ0^ۏ%:4[rkB*8q!5TqM8Ee8ۏsCDG(k!5 E1*qE,%2lMiD c?!p@g&]dS"B(̞ xg}>"ld]m=)@|{)]7Gˀܯ%EE2 .\8ƒ6}!:s|y EV  A ?H# =%$. ;KBRPL 2p:y,/g=_!PHdi =UXa,]=30/[ )>Yi(K:zr~Tl]V{0Hq®z͆+X6ضmSսxCQjwa"kP qO0^/NbFMjҲw H 2-z{'|vt UH2٦bG[ _@&ȣ҉]<uC¢/C͢W1t\3}mUo1.ԮOg{_@sQ5; ,uerZَL-8hF>uCVQRp#!a.2ݮždU)LUP[XZ@Ҁ1b_\H" ymQW>-:IǾr[q\puw)r5vQ۬ngRS!tdKC훂΢e-@So9,jҺ}mS!CtGulsUϯUB9DQTD]QH5UHB>8=/&i \-lV(\j^~܇73qӎ'Vg7 \m-`äq TGy ̲v3|pF @dciEsM -L dl`l -ZE!DPdXL;-() m7_,dy$h&'C&S]J`Dp+<+i E@6Yf)/_vHDzX`| v]SaQa)ZS(he eƈ#t^6!|Qb+ǀd7/[e wE0*۪ md{HlMõ2z#^PpVMzdC QW_ twH;D?|* ^VL"-kwer}N $aScd(DpE-ƔC=F6!B|9#z.UI؂;] =%u֝;f&QK+I]W LQak i*w$#I]FDpd}V9U % Exa}cAcTjEx19Ǎb5k1bGRnwYTk?'rAL<T*w$ߒO_n'zCdyz^ft|@+ O;3\$De`>~|~%1?f&1<q366 sŰEJ5;6@aFZ3#~m34VR)yvTGs iIxa;1i yz%ꌺ6|泰<7sCwW/n:G e7p۱>.P˔|֝|: L,E/7œ9I<HCK&1A_JEh,FTџ3pjg#:@I}O6\f-zp+EA--{e~B3QK|M4tq!4b9sZP k*Ci-g1*ճt_\>vIuC>CD읠d!6HezI-5TCDž!692ɲ2mG{ +?l`jX^t*< AάHFg~$䖵5u({FWg9 K}vvPo"7!F~PX5l`J_SMdUވgIs{p7_ aqhsnmNH<;!6?o??_~?[+hǎ.G!ڒY*͛Һ~РkBq`v*iLiܕ!,-4#ROHo#Fo56%"ŐP8`~a[;#YO='.c¸ 2Bb]@n5}0jX:@Ť>"PLP! ڻr! e{;w Sq[qR5dB=JI)EW~x!&0fu>?^e[0FJtdf83f,D,{I~ aaж *&̣zbo_+B'jb~HGu+ɠ"<ꚓ@"W!.sMĿi:1YL kPIKcpt}J>)]3 |^3ofXzح=fXv$s6^F ɧ 3K ?Z99P|F%|H!{f9" -ŀࡋub"]{RdrY-:?8`Ϫe{ P(O}!J3;½jK^zFoƢWr*TQGA0.TZ8frb`^p)G-d]̽ G+0kL|IZY҉`AYE+냲@jB̩,^Ȁ1%fM!8K>P?&lw'&9G`%Mg&;Ӗ_w PP˲9;$ʈY)r]SVxNB}NsUa^h,k:+gs|AQP$;KT^G%̪nw5k,!,LjMaYVW!,&oLu)l^ڜ ?U[ϥ)= 8U+!}o|Vy<~?YuKTV&$\~B>x,jUmwa$(K)6ʀɹEa.s7+ԴʔW>TD`f}:HThQb&dWС\Iv13#c/ f$`6_k{D@B##YW*MOwqљD4 Ph"mN\ˣm[Y/dEwwT39gϨT5TYTL%yM V̕7=NZ -F" SZ2g^zX"y6;Cn^aZ9zx%6_uHCM<SJh3x﫿DGz*gY3 ! E+4/8DCQ-ƒklM6p:k{sJ84c5j0=)] Y\-u SH6Ng顢Rl{.&Es .vJR2=]zhꩨ.M|J[F Z,\nM8"ePBKw7UƂԏ-CB$[b<$A6w XfKg- m@%/Eo??N|d4jw-z2yAW\y5Vs,Z Bwhdxkz[9vd;[G\Y?#H J/s~voͨ8k􏾚UOQ.{0Z av/x/yڱĄ!tI`)w޸?c[3DZuks;ɝernr^r~r[ɝ;yr~_&w{Dm]FQ >0}hg }?2;)9T:?H|'7~~Q";{+ !._vS'!zQ)?ukNOӃ̎kgT@= g0;c5dT‰d5w5zW@o0OD=x#~OvG<2s`y{੦n7~ޝc"׸hn ᵈ![_⿡uޜXb+3W_ؖf=F`ɺA)AdR-pVH ޙ`ڛe02bء -1q|Ѓ;C ލ)zL% .]Gݥs{vw4Z=L*na>7ğQx7T(ìV7rQ'=```((Gi8ߙQ+oW&D5Q& i0Ɔ|80ãm|4#z@ =)1Rs3blKLmH?$cf =y(m#*C֏HA"%cًXZc !f[J}`0_pUow?YA-ЏL؇mpWL6KM5V5d>h i0NJFqExidfhž5lFg!ߑs r3eݮ6_SӟB)˭V'U>dTn(@J?PP7i_7} fiY{˗EQ4,"ʟ81 Ǫh6cQ}>]r:ܔ[`xDDVHǎ?Gλ 31;ÙN5,=)Io8rA:i\=Z;ͣeB6m/-P?1T>$Nuҷ70ے-t3=(X:Px]fLB{lAMdSDaũg06Y FUõS,p:nSlzxLىLS+WaD+:تvQ}KaT(P'B1-;1?{B0C h7mDZd kT%Ijj>Rzm\!\d+p=*䑮O<,4h +C]>b d1PͿ=$/jBML,Ci7Yb#,xY&9 k16>>02IQLŶ@bK_{eBJO>hUVzS-g2&vY"ۑkw 䝊(X &d}`=Adx ="'$Z b˷hX yk&Hfi5\Hj baRa"$G˘z &Z*wb[qW*aomUY;_]Z2!8[ ٢0z1AĽ~\aS+Y#+!˦٨M'la6F;f;c3qm f`^1}O&H)KdR<p.Eu zKj"#CR݅~CT& sŔչslyZ°<3EvwneFeWi*K@ RvjdCC"u C8:vH"Cg5$پ(`.&^9}\9}&mm7 ԖvMhtMŖģZD2۪<) кj<81rPR}bkMTX2o؝{ồlhMŀv$o7{DwcƷEąҀ`3+J8I`O '@ Wa+j"H# Mi) ˧z9YS+ՃF#:? ZFʏ6䋔3m!Ghu =rDȟ%I6VS$MBA-Щ6O/Yo_ƥ\R|ʔי:rqmr}MaZD߷aj:c* {3=cb>hfu(JJ#FO' = vwf#pD/͆9S4Jl UrFv4(`~y~< l:p29t1I4e[:߈=|oR]"/CS1PzlPESޗMr#]؁0q*ÊtAL`da+TZaE~[m:Z\KnQ TjՂ=!uc fv6Wtk WNs,?+P_㙋LS:ӳm$f7TU`8(n>O;Bb5>?E>ܣG lo2ItTpRX;$7Y> 7=̼u <_xsFߨ~ZHϖ類~)7/'b#D9Ӕ0φ7lH\dZM^N;!4Z_}ԦF45YI,!%kā驚}{3@}$#HL8a[}q5ǹTLe1>m]CuxY4:O# D K}t.n9$Ź'SIFlh8'_JEu{5QYM_1:nEB˝CUs #5ظ} \T^}$77e3q%#r*nX[r#޸ f2ڶ 6%A!.OL(3^3OP( k|Vbi XJm h)P i(Dłkl/;f{=)DӪt> 9ǵpEm"s(Y.v# acx{[w Qei5J{ǧ-2>j'2{Aum}= ];RF]u/>L~;WgYh(Bm~)O0c/[!40NG BdUCD6a_X:ֹ&U)7wlsf4Bjsњ;~@q*DRj̅%DIVYي֬[Zd3u~Lş99}>ZN]HC)jdY@&<S4OfwB}4[ke=HOyh6O%xHަ~ ݄]npj|!j 69kJP.[SLVMFeC,`IYc5UB FT4+Tg˺[VtFQ~G`S(_T(ǂf_grwjdgFW~f-κfCKc:tH_BRc\! @$KTMC}ŅmM>޾Os"Z3Ilg1Gz/h5 FWPu[SQDcWP5|r&RЈ+ yG`hH- 3UaTS5Gh.& w\萄Jgk+_*=aasOVS ~ gqOx35I7l0Bh c]2p=n-%]<2CƁdSnXJAUe"PMJ7B,68=Bf%L8c Ot Vk إI%E tϣ?@D&Y?HVlJʗ? v8Ζ7RJ6b-%fZ%A̎p|Eo[B>" i˩=+j:stnK/|x"ٜ-k9~V/N$F[6EI< U(4Po Z,ϴBZhε;MpA#We!` k2t3' &ҘtN0\0x1TúN⑧ i2#bU`:W:o=xZḁG{P'Z*'T>{܈zeJfGe' xJ#hḱ8Rɪ؆w'vn!gŪwy6,6TŁPrl Fl ?6l+Huu'G&Vz~ Wtά^e OgGnyC >64VPH/lJ 8QViQ KH_ަm4m0ٛr;XrBp*âmFK g-Zm D%Yzg ה2'"F5"MrE9~t=1hXSah}!ġUԀ~j2ݾy@ Ie4ƒ.>"Ēxeۜ9%Zwɶ?c),276 ]M,X'a.ǓcfU?y\2IԞ5peb, Ě%4WᨷܡoV̬>8Uۑ [2ՁyCF=}G3Re6 xER~qHl$j%cȬ%1;Ӣܕ ZPk8]>ZH#tQ^N2e!vpBvF)jY$G(VE4 bj7dâi@d-t:Xz6?~Pgm7d=DѺQWθ)|U"9r,@υWeGCY㟐ўJ5|`{Syy@\!h'yOe(ܗ [A*^wkqf1"Tw7k*[[PFP- N62l4u O.OnW捻|SbY "ZV5sS)Jfd%wfdqs5+GLV o,;ZQ+iIg1ΰ]q2SbڷY3f_eWZykgGَ$t?cvmu4~s$Cxa vc.`ª>* 'I_A"rͬيPnΫ[z/ v4fiI$eV7x#ܰMZ>WiA@ljQ'8י& <0 9-=c.Lpҋ7l}V!%+MvkQ,zqml[h/ZUg3$>Ca:Q x_ճqri Ap`iC p &s_(a/tR{boZ6K‰MBP8ҭXw.D!9M7qtq¿ɺ"*IKMC6ч6u_V nWV=Ӫ(&-rp y~%ǔ1 =8ڰ%4VV(D≆GT)Yض7W.AO0gLfPİ`9[ (pRLˉLǴf %3\# !3$1լ-GRLj5@PZM )ac&3tݺm~Ǩwt-  J#Uf'ɔGE=қ%ògrB[oW ޫa'J n3E~HI$ڳM7Vqkt&X*?~R w]sVrqmB|1lJ#O۔J4dInc59V7xEE,Pd*Vb Љa BMN|ME3`XJ+VɵXr4ee#Lb[Q#ngϤ5G!0{6Mbd56̇PA+#_ J*U]LmHZ]։Y:(kRMlzmgPAWcI#tN68f5[US7ȲœbB?q!Ag]+XlTh_lר0Gc2f6 uu e9j=~=GrPe {˻XGtODx?5嶴\>|fhG>m"{u&35TAwPƑ*p/u,~Vɺ=)&[ <<N8%j6lTjfr1"L茙i&dt߾`X ?A#,oOVTz:Z&:hu쁦142<ŷejUL7à,1DgntfY3%~0 a/:ف@"4ç2V)g.83uw&~Q ;/+Cn kd'%4JʩX<^8g) f10Ϡe{?EJ6t vp#od[0*O{ [hj6??(del| X玭%2$Vk)%BOmFcӚv{ bVxò V61Kdi3^NU5cAvk>+z=Na:ı`9ݳ*O>˖ 3cV;q*O%(Gc'(ܢ"ѯ|#*2g < y؝|STϳ؛Pu4Ύm99M˟չ~=JeegST@~+&s(f2ItShNS >ŎC%jeC:k3Vudfy|VlZbu7 ~KW˭5ΕZ&qjSWK71壣c,&ѡ4Z+=RLy_ a6k8^ f5%Р~v.=煇\`&c{ <|)߆ ?0d7ʚ0Va?U @득Ai3z ZY/ AFw (X7jT{Gű&(6J_i//avo4N4GN0ZtmKעA Ɋؕ_wb ӵ-Ev>硌gM?"LG9@(ja8+-<? r@:^cK2旹{{tMM(PUu+Vfϓ"2+tZXei_@=MZ볲;^-W:i:>1 rz%HѮw;%YtR+ױ"[,q rK^0^m]U=[fb=g0I@*3am3׊.vڼ-x?VݝK{ #C@k*$3E0VXL^vi%td6,&ULGewޯVqK&sͪ%0Qe`¦&S0P͟Xh3/STf֩!x6Ѽ(,?+Ӱɭ|E N[[s۾< -ڄFm[IkTp*Yݮ/5[Yt6A5 R-o5hm5msF;Wht2@omw-~GvwC!oEyXֆAZG,,5oyiqC;iWQ?<:z z:^BdR%cȎ:NcG?bSh6ccPfQ6,C9}fl֞cf&+-[4Wς5`fʘGyOg;";ػƣvJ=PKeSvT>7B#vcL/!_Justb3'[Hqʼs%S"PUX5RWNsv]k#Ӹbʙj'X^*[ #[zHAA ~bCHڳCɚ|%8SFmEP )/2%µU{m?-]b'x0ղmm+RkSWVOV3s@B-H}ɵMtqZ?E5'̀HUV+zp&„/_ 6!;I JOHZ&GgTgIx%]o!CE1imV1{ r%B{&r*UYL0ywE/Qː/?~ +bS&IX9-ea.}+8up<^핕ۥhWjDOOMn%Ҡ@v=u$emŹMTML1DWPUJ+T|!'5Zty3gpdpdpQ ΋ś[aq rBcYfE1!Obl'hcM^hz$$7 }*Qo(e4 DHk|]Syw3F>׻ޡmTy[`+w"tL4Pv+ʲn{ Y%uhU 9k`#u-aXCA~ EҸ_#oh#ΪQ/ϣRګJ=x,^{Э|#׾$Iw81*^3"< 8ٯ[TaGvI ["[Y;58`E+ BL6X_gY%oEp"DBz `{JTىPj/JYޛ^U>5{ Jll/>5sY4نiJ9o[f%ԑo{҃āvWzgS8Iك"s {Ŗ~٢>&侍֓G9uVv 
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1