Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Türkçe İncil 1878
English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Türkçe İncil 1878
English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Türkçe İncil 1878
Ebook1,676 pages21 hours

English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Türkçe İncil 1878

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and La Sainte Bible (1887) and Türkçe İncil (1878) in a parallel translation. And it holds a total of 23,131 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Turkish (gen-ost-tur) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Ostervald and Türkçe İncil 1878 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 26, 2018
ISBN9788233927226
English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - Türkçe İncil 1878

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Turkish Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

     2^book_preview_excerpt.htmlŽ[G.WpT֖dב-u\oAfL3/t^t`Z̸tG"3IfR:]KdĊ~TuY?iR-OJϖ7MŸi7K}ZTkVѷj"?$Y?lAỴچͯ?}E޻%|K䵏n}|a\~ѫgI*'ȋa /C>[g޿{w~^_7w"{s/eoLb@߼=98nf.eZŝ }퓤w[߻q΍[]mĢ<.2Y,}o~S6򑯋4HD^0M#Q*_ndf7{/g~]Gdlw7|5dV'E9%?QE>Dyjs,>J;,dOo[{ͬnMp^_ID\E{2Vymu4 ٖɒM<;KcһTυFq.(sufx,JN ?WzP0?Fˣ^FQ7ڼ#g<E8@'r1RHJlxVn-%_6I7I. |al]ܮ}TǦj&WdAm|QqaadCpr\ h:M9%T0X> 7N MbmBMiZ\Z& q̺$UD?$d=sᓪ7-U]]R!Uȓ!GfApigBcGގޕJկ\e4 DV &6rA:2=},CAyr +"u=K@JDŏB ߏ|r L$]*d!m%0v =hrJ2;Bl~(@2R$.vʌ޶a'8T_"]GB>Kgi&/!m5 `7UW<'1@)á |O lU/",QQ OȪLIB!8+'~7֥u}UVrͯGvD{XaϜ,vҞxyi+(+U(snnzUht l\NƉz-/m den"/Ⅰ6NeլLւxU76Z4 KDnz[-_X",R7;D&&ASZJJmXLvVmeNT/*WnJe{aJ>䱩5* {[S".CUqO2$JR Mv\QORbւdWUQ3L|LJtHܗ~ߢ@6Ja$99iB{)LieG|Gc4=RT,~p4b㙟7ɢ&MnB^$2c{!c TLB 5y,.>؊5{8rN(ĥpyG=O|J"!:h) $+vpV,n߽ľX*Y܉9[&d[hQeSc^3)+)p?wH#:%67%$4&Aܻ]X% L:{t@F8޿5;ȍ{`PDg>n߽Nj| ,佋 zX Ko^NPp}[>I\ؚ$SC@8% %`OUo'v'(3==sKa !\d̼S=mS,vaZ߿Nɸ7>)w/ nCvw߉ Q49PU{M9 )&qD2dl|$C7.dQnELA?}gKIEd[2~NSW?D TM*ŋʺZiv,*9cFV1۽Ȋn?4g ,XC9$ (?èkC.s^S⒬ n!>_l.M҃2rG1Abd!ºDh$,'iQPF$o떯u#H0>y\L%EAb"7䡥&U@D)?87e4I0$5>ތD'xz+ШݿP3@n,g@(!/)[lu%SՍ>%h"e 1stR`Q%s[M2P Ώ(VD 1ZQYZm"/ZYYv_`0}f @" ҁ{~eo^x'sb|^#>WcoO&ƻ% Ы+]i'b+0MfbYMŲ=՟$٭I2_f>̞)َ$z&"mqKr՟W L;ԎM~KL3v/ @|8*me !qəbs-ݽL0ϓZ{y>AT})v/啵 ۭh+YI8Y$,e2!-˕%dD0 J74~,*Q,V{{<2 /}gϹ}>mj_ -//P&?,z n-$ ޮf]%8;UEQ.Ssq_X)䲬M@)V9DWk'ڬ=QX`'"w ̈́zkO0` AT-Z[$y8@L*~<#>0ev`.h)f4#z߫v X >\i'8@OWΙB#tňtijĦ#c~Ӛ 7+5 qud{CK)RM<5*̶6[`EQStUi:ϜbU_!! Y$L'v^()Mu(gWы-沈 t. nVk!뺡Tv1C4E<頤=>n8|%JZ=n`G#q`_'Z2u# *51Ul%°j~[@IM\om |E`?0Rs~W8]+h,ZR |p ѱ+h:y}wPW`i3.p_zJ@N$&=/װM]] -l˜ n61(Ux`a-5%@U ;rL*'?nF.SimJӢ%4tN4xpps[*Ay^'سhm2𓺇0x_M,rGa6'엢R6Jfڱr% ]^mK52sgK&a %fĮ˽h=G0 W/`ͨc2Sh FLy L扅hdW/J1,51'ʀD \܌>O6PKy /}PS?*n r'Ldg4DCG8 t^6 a'uN-"E\7eԭ}2a9HOn]&}TXN3iPőDʯ#(nU@|IH h#=̔dὈMۥ'? ĐCyL,`cL &XAK|cF2o~i u`v,^ڤu KTV$\"Er}R[. UL7FIOpj(৊SO)mE R5^2NDt^>8*dE0΄ pN`r% )njG1^)by%q%Mfr*() ;ty*ƟN#vUCA/CS͏zm4{s# 0c6zQCԥt ʺ*A60,~W!x '뱍PE=u92-J @BX`hBC HxcY^B[ha)14ZGmx@[3P:/FejH fTJ>hq6(AW5jGM4ZD Y%B5l-YV[}eo\)G 5j30= .fG\-fSdTwVI ?w@9Sԭ8gVQ PJdJj vorӴ(zk\Be7[#ȧ}^)2Ţ'e+Esت)$gQ`,\]~#rDYzm2KkFV𷛑ü-_N LM qE=EG6>OԚ&hPef/eKԵ>2/5֯ :?C|l:\w\yytNt"u7u/u?^tytNt Eߋn/ߎϣ;Et~7:ߏNXa l)f;{2o0у^#nt5>Iʔ@wq#$dŐ<J'Vv/rD"|>/o<~oD NR|$Rx<*_qOay*2<{mOgtn3-B'ҭV2uPى]sf}Uﲉ|+μ~Nsr辜KǙʹ^wbjSGOe:*2} AZCc -9xs*=NH'`PfGl]YbLd2Il* `;CIUƧўnl te+!GUA I3bۜNfgǂtב[ ,qM;p(/w_{b~1ai]ZdTf:PGȘnN'O4q+P4qK9?wrB ~7će؇jvQ&ڸ=`ɟ=(7AВCcsCNQcyUxp38:.GF6IM;LmB5`FR܅P h5 /aͭe O0IzVH*rFd*QT3$ ӺKV ID@ _jE## .LKwGN=7>F)RNEoXGPj! U-:dM0d֋TM3fȁefH-ϭ#ju$Z.T%_byu:KCo"ƋipD-NX2b 7&ZmXӤt;HRsmTN s|X!L#+ Q@ ' n@$ebnt0!Rr yŭĊُZSdx#2O:QU5*%nK΅ր6NNl!(b&!J3P \PC!P, 2%ƥwO㖩9^ T!H-MM,0@NUG!I_FUp| w,Y$?2H 4J5dy2 FZ;pʹ"*k)R+-PhfVp#,O >ۊZtiH%P^ y#c:!2=&!w8P~kwǙH FMRDr8B7g[А_.`d-;ٍYC+ÝᗿIVS6꣧>zǏ/ru7W(@j SASeGK6&};Q`\#KVur YzĤ3EUH/eJ$%yRl 5xNsU94)Js (VHdVRJyrz6}yCa"ns5\{Č(lKemLeg=6Cx|,&h3j `<- bU pj0)gWJ:\ 2L;CZ=ȯvtdca|y#X;WIE(,̫G"R~e#.V(@~OŌ;;>ʔhh 2rJKv6vpi4ɓ MHB*P|d3ohP Dc' EֈàN<:U4^=\$Q_u|X6FUY D.8zON%PwBDDC[=;dDKQVor߉ֱ;#SQ .MC[Q㉌,iJC%H0mAU7XshjowL#=iF!7[0G NL"9Ԃ:pz݄zVX&i=ZKW[+l+ʵ>K֮QYrZӇZ:-!zQPά/BkfV>~q]e1|AE&T6etQ4i[лaa~ UFCBBOF%?miy77֊(;I /-UYYQp ɚ'q»#"3t>E;X l"\]8FH9Y&0'O*Qoeuhah}(3PETKB}g&l#&Aqkr|^\3UBJ(y I\`&qRYNCAkUlw׾NˇɂOL ˅A@+ !##P$eHVhT($FdYPteC]+h|g*r/@V?h=/fQ~o?;sƺ 'hwYardӠ$FjNJ&i'&vU+=rFcICQ(~*e&,;sIk[u% 0H#S{1z@YsE>9kZb_ٛѴ3{JԻ:xf2 ֭ [ `iA?FمT><K}[ ڂ :zf (\U9g -&~n =+➅7,r<:|JC\CCxϵFWT)x!(R(üTv AAvΊD[550('5aS 2W41Eg\R(o'Ndco]$AR(Iol"-ςalܪNâaXy%6{ntkU:x ][6~2UKȡ IˍK2)=jhV|#GTxFO=bW\u*ONW.݋, N0y𫖞} m]cw%f9LxG_u  岜@fC# QXEdt{Ăb˖(@PŦtjڶv=`w q<_c8;3:+eNhցipZ{T$U;>=:RA3t% Ev4$f.~f]*zqar_=>R@h.㴠~Ӟ'+JnI,Qv|+@D@z+q* ׻\~RqkJܨ$X5jKAɘkL=]geԎɠщ~*Hpy*ٽMl3WB)–o9!_B/ S?UmHрM>Xsfpʪ{x/nb}!BX:|NWt;s"g09̬67+w ~z>F?RN*U;A6=/pycO i)/ʡC$ 9Fd-lB n^2E BK}S+Jj~tins-$=NljJ b!V{ QՋiƫN7 5/n;+!)iC')j֩ξɳK}mX|JpmdQmXLoT%b=5W&$ba^fQ=3cx#7*] ڜN!X :Xhmi?KA(B){Pzm'KCjB}גc5T7 }2}UP^LiD$Fm_y`Ū;1m[ JTn[J[[$?ZELKĬLybjip?x%s MٟxJ}Sj*P2XU2Z9LbESM9"|ŌHӄf|$,ڭ $VHsx7E? OU!fB ka,|ԙ'3^+f/! _銓 2;x:!5(?@; eDz*"#We,c;& F~؛`_8Pkj-#?Ol{Z?GPt ZlT9= Bs*{kCv/ FzR)x⸁#.?%We%xWJ$17a%|4՚028sl Ö3fB6B3oͱLo/}4!twe+"TZGrB2il;&uugOFנCko*"VeAy1cr]t4Ήa x譃֥<@(Kjag[쐻<#^ w!í=Gmj6f!^|/[츹Y6ʩlz\A3s1"yDS 0uY#aݯ vpF 2J4[ 鐪, /WMPDgYh=/D8FeiOT3&2Ǟ ut|iwƊquV!CK4zQ>CYRN +ak.,x4z4yMqc bH8AVy'0 >n4'AkH`.9B9*dSDz8Dsb5 CpZ4)U3nXyjG0S/9aj y蟝)Bgb @K4H?PJ򻟀ūV T9jL+QjƩf~ 9Аm8%rYmΤj@S˜hVgYRLrJ~ER̄g1jhΟVGs4eITȪs+F$yJ侮x 8xK$XUP3- y[ʰSiIW@oXYeqH8a{[ W"yL ϕ˦̀mA=eLo G܀ڭNź3EM%ԧAA]F]' ĚhT'V 16k_3œEUP%?-S/,7&&0˞* Ŋ.Do`=?0jq1O!#j<8bX{elկacG@F1yֈ5U/(wUׅ"53+:Pƪl!ŧL'uJR(A"dQ\y F7'$ IMM4B=kHrzF 9BXabB=]k"%#vb7F[Ov²hQИ:XjXl k}kuQ ![?<ꞁXsB6& % +$Yϯxph4.Փ`p-|`ղ?&l:+TyͲ3r.R"p"MQVP6֍V'" - hg5(QűZœD5҉RѶet/VN LפR%uU),0puƂD*QYZmƈCJRlsNX8CoSWk8GEZ][:khޅpnj n ikI)'=3A UL3Z0F#\Em?iF9񮵪PkyCG`*ZJpWW9TOT/WC  խ UpK:Sc'CW뻜ema.PRKS8,xV\q! ?AyRǐo̔ !(p|%ݧL$N1%*?k"Yå,"DM/'=nD|vF6V\ڀ򋿍=o;h3Z lVBT 9,Us b$`{9P01[{<=I, hy"qFjO51=u\L'Ӹis,Z;{sC;$$m܂%E^ +D-|1Ёp?qB1+HR7^horEM|)w?+^]7PO%F] ;;5d4,Q# UIp&Bot;XJ^L *HV'j]&wپBqI0L yC*`(' 1c%פ}NDxYo ^"QíSQ17DY1%D?*EVL- 2-0j4aӔ,I e=>? 6۔f﵃M7)MU)7ڈ~UQiѰ(n_/㞽׼RXuXMs}QCtd"{ )}PT4 uKR4j>Fa!SfΊSh9V:*e!_qJ g {7vox sdȵgEM< 1> 7enYpB&GBR<AIYt&A Y Ѣ֊23Lʶ>p-}vMTK4afY%ҹWj>iSUgG !2B3bg~&Z37kph݆֌,XVz9\$tðP2 ^HSWu:Re[?E",>EjaQTmBƋr noP;Y%Z49bIJt(=a>>>Pi u}uFCb@- 1f@ e `z~b2r+M1?83[>LU;T{9AJi [+9AH!-N*,;RBx,m Lph7&قwMpONAd Y{W #EJz q:1x(cӦt]Pl/ bYՐ#Nݾ8O -]m?NIQZO~M.oũ&:(# \[ԭ OS-ԉidI[gGF:xe @Im}3ɉm&/ٴlXS!!N1/0A(  @jzKּ3Ra\:4z,$b)ĝq9ҝ+Gch&0bF#4[w}WC_ȥ_6D&D R0R>kS4i| !C:.'D渓aArsnQ5 ZAk&zJ6I*ˮʷN"pygqMn c0`_V7IAXI[굗[׏КaRWshHЌ+Qv =Jص{uu}~^͚( ''s-}z# ]Wk WR0 x,GH [r)ӆũ >CE}aL%|Riq _m Hy4_/MS e8휖Q>a)Y.f4M◈pD-XzBj4<;5rB8Y'bLn -#gyy! <lŸU ~Ka zJ!D%v "ExZ@Ϡ#ll6*HkxӢ.*觢7U/G(4ɇ6I.`bn"Ef #g_I {(`\ut37)8Cw/mbiS[bJffw5QAVm]{h`|3F1Jz="GeʘTwnլAkjpe0~گrQG1m!S9fPV#:C.j@mhk=|}cKmYp~1B\At,`}QCT|]ns(M=B]մ PoϜU2VVWÕj'cTC/ N@Yݾꭢ+Vr8hv/Ju3lSidDSʏn 1֕Yũ:(m-mAtL&Ctc!+U%;Y4ؽ^dtʆB#e,B3KW`ns/Fz>`s;ֈ2qR˰m\PwוE%\YH,JYīLaa% Yu!([Um퓈6T'+߿g[;လNPaP=R\b?-J4uw#hل)Z)cK.[&ҭ^Ǥڃ *Ĝ:M2Z4o{7"bҦ-4B 8@.%0Р0Y (ٓsQ3~[`7;}Ж~iuq*N1J֤uR7- ܺHÿ~CZO]d{Io+)uUh "aylȜ5J`\E+C Tط,'ZY"Ӏ3q|D}m}/{ѝ[ѝѝΝEtnt^t~tŭvtq]܉..Ž~tqh–Gn핐`^E[e?uЅzVRv"~@mRްtg~w$TwR[hXljt\T)HD th\#ޕM"rZrAXS#gǢ:4x*Z6۴Vk&2~q y0:-4,#KO<t"Pb_E27!0# VJބB 6L;,Gp (PrC^ct*gɼI#*ANʄ]0Z F=t䛨VE %o`C(AFI}ALmu8D!("3S%Zk1~ Ldo&2C#Hx <<2i`nUqgPn y#`2«PL73Z =N5`)GG#5d(GM mtUy \VK0{It؊yMJ߰cx-1E;w uIh#(@OlzG9XQ0$QCP_38zAG0XRo$S7}p41 ^aA|E/AM(hw ϛ562R mrǂrKkY@V5 K5O+,+1hD}fC[Evk6[럕b#rVDUEq}5E݋ i{^רW3bG֟gERdZ۬mȬL2Һ|Pe%<Lih/6a@"ނZzsWh%~Ʈfm=f=/N2ttB@(~[S!&l_0.wwY8$AS\S ݪi(5I1sxǿ   o)ʩ.#[XѠ ;A0jrj]Ѥ(/[i|mN{P:~h }BύF lX)hjs5jE̋&eE%S5ǽ߿'í} 3MvK آp3?4l0ݳJzmuܛʗ-ZA'LD3kP.sקxʐz: '~4E Gn-ɠG^WxP%u"RIX*C`rȯ>b**1ۮoE"WT @@xNnHҳ̅1:%zbT-q njd"-ER3EDNG& ӭlC؁{Į,cg͆DS'@C^̣ L2V @lźBp$Q](Z%NB{~,%^#M*)m@URo#T>)l i(cuՒY/65s[D|TU*lV%D멵-˿k9j{vRP5~$L>8OXlS״)*hd{Ăg>*3Af\'d fiq(H$*kB+j&L. =3X vrZXuwK 2kSB){9CJP*t+8NrPj̳^V\Ca!N!@7{/m = r4+6w"/ltMC|9}׈U1_+i97Nzi{gؾRDՉ^RʲnrLMUf%e딉*;q0IZTw%"UKYv傉 8gFqXc8asim qޛܱ+CN#[;"-s[vmDBײv k$},q v"=YLHt`tE8VZ`>"'mVo ]9Jۓ+Ah˶&:mf{>xNȻ(b:eTJUmЩuO~Zy_}fewB%F u ٪;;fD:| "3eZghBzݑ0mV>b?*5ZZRe )d#Vu l1-5+#ju`V)s+ꪤ&iEY0hEds][ EAnd'wQqW9VN@UD#PګB*+bR h^1DۛjꃷJ??tʀ}9 Ϛ=<:XcHOEShmG ]rhb`-ll?=dظ1x5mV;sB ; EzBXx!}dr.E~lGgW2a1(mE2 &J4} 
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1