Shelly and Cam revisit the First Barrier of ADHD - the barrier to new awareness - by illustrating a client’s own experience with struggling and eventually succeeding to generate new awareness. In Shelly’s words “to walk this world as an ADHD person is to walk this world misunderstood”. Because of the first barrier of ADHD, it can be extremely frustrating to know when we are struggling, and - when we do have this awareness, - it can be doubly hard to articulate our dilemmas to those around us.



In the client example, the individual moves through this process with vulnerability and curiosity seeking support from the people around him. He also faces the uncomfortable truth that he is not holding up his own rules for engagement. Instead of moving into shame, he does his own understand own translate work to get to a place of curiosity and agency. Notice the use of language the client shares in this episode. An eye-opening example of navigating the first barrier to new awareness.



Episode links + resources:


Join the Community | Become a Patron

Our Process: Understand, Own, Translate.

About Cam and Shelly




For more of the Translating ADHD podcast:


Episode Transcripts: visit TranslatingADHD.com and click on the episode

Follow us on Twitter: @TranslatingADHD

Visit the Website: TranslatingADHD.com