De Oorlog van Ann – Invasie: De Oorlog van Ann

By Hannah Howe

Dit is het tweede boek van de historische detectiveserie De Oorlog van Ann

Over de serie

De Oorlog van Ann is een reeks die bestaat uit vijf novelles, korte boeken van ongeveer 15.000 woorden per boek, die zich afspelen in de jaren 1944 – 1945. Elke novelle bevat een compleet misdaadverhaal en speelt zich vier maanden na het vorige boek af. De vijf verhalen zijn: Verraad, Invasie, Chantage, Ontsnapping en Victorie. De overkoepelende verhaallijn van Ann ontwikkelt zich door de serie heen en wordt afgerond in het vijfde boek, Victorie.

Over ‘Invasie’

Terwijl haar echtgenoot nog steeds wordt vermist krijgt Ann Morgan een persoonlijk aanbod van Detective Inspector Max Deveraux. Zou ze zijn aanbod moeten weigeren of accepteren?

Beroepsmatig wordt Ann intussen geconfronteerd met een dilemma. Zou ze, na de moord op Trevor Bowman, zijn detectivebureau overnemen?

Terwijl Ann nadenkt over de persoonlijke en beroepsmatige vraagstukken van haar leven roept een vriendin haar hulp in bij het zoeken naar haar vermiste dochter. Kennelijk had de dochter, Adeline Hopkins, een moeilijke relatie met haar vader. Maar hoe zit het met haar ex-vriend, de Amerikaanse militair waarmee ze korte tijd verkering had?

Terwijl de Amerikaanse militairen zich voorbereiden op de tweede aanvalsgolf van D-day is Ann op zoek naar antwoorden, maar wanneer ze die vindt levert dat een nieuw dilemma op: hoe kan gerechtigheid het beste worden gediend?

• Language: Nederlands
• Publisher: Goylake Publishing
• Release date: May 8, 2024
• ISBN: 9781667473970

Hannah Howe

Hannah Howe is the bestselling author of the Sam Smith Mystery Series (Sam's Song, book one in the series, has reached number one on the amazon.com private detective chart on seven separate occasions and the number one position in Australia). Hannah lives in the picturesque county of Glamorgan with her partner and their two children. She has a university degree and a background in psychology, which she uses as a basis for her novels.Hannah began her writing career at school when her teacher asked her to write the school play. She has been writing ever since. When not writing or researching Hannah enjoys reading, genealogy, music, chess and classic black and white movies. She has a deep knowledge of nineteenth and twentieth century popular culture and is a keen student of the private detective novel and its history.Hannah's books are available in print, as audio books and eBooks from all major retailers: Amazon, Barnes and Noble, Google Play, Kobo, iBooks, etc. For more details please visit https://hannah-howe.comThe Sam Smith Mystery Series in book order:Sam's SongLove and BulletsThe Big ChillRipperThe Hermit of HisaryaSecrets and LiesFamily HonourSins of the FatherSmoke and MirrorsStardustMind GamesDigging in the DirtA Parcel of RoguesBostonThe Devil and Ms DevlinSnow in AugustLooking for Rosanna MeeStormy WeatherDamagedEve’s War: Heroines of SOEOperation ZigzagOperation LocksmithOperation BroadswordOperation TreasureOperation SherlockOperation CameoOperation RoseOperation WatchmakerOperation OverlordOperation Jedburgh (to follow)Operation Butterfly (to follow)Operation Liberty (to follow)The Golden Age of HollywoodTula: A 1920s Novel (to follow)The Olive Tree: A Spanish Civil War SagaRootsBranchesLeavesFruitFlowersThe Ann's War Mystery Series in book order:BetrayalInvasionBlackmailEscapeVictoryStandalone NovelsSaving Grace: A Victorian MysteryColette: A Schoolteacher’s War (to follow)What readers have been saying about the Sam Smith Mystery Series and Hannah Howe..."Hannah Howe is a very talented writer.""A gem of a read.""Sam Smith is the most interesting female sleuth in detective fiction. She leaves all the others standing.""Hannah Howe's writing style reminds you of the Grandmasters of private detective fiction - Dashiell Hammett, Raymond Chandler and Robert B. Parker.""Sam is an endearing character. Her assessments of some of the people she encounters will make you laugh at her wicked mind. At other times, you'll cry at the pain she's suffered.""Sam is the kind of non-assuming heroine that I couldn't help but love.""Sam's Song was a wonderful find and a thoroughly engaging read. The first book in the Sam Smith mystery series, this book starts off as a winner!""Sam is an interesting and very believable character.""Gripping and believable at the same time, very well written.""Sam is a great heroine who challenges stereotypes.""Hannah Howe is a fabulous writer.""I can't wait to read the next in the series!""The Big Chill is light reading, but packs powerful messages.""This series just gets better and better.""What makes this book stand well above the rest of detective thrillers is the attention to the little details that makes everything so real.""Sam is a rounded and very real character.""Howe is an author to watch, able to change the tone from light hearted to more thoughtful, making this an easy and yet very rewarding read. Cracking!""Fabulous book by a fabulous author-I highly recommended this series!""Howe writes her characters with depth and makes them very engaging.""I loved the easy conversational style the author used throughout. Some of the colourful ways that the main character expressed herself actually made me laugh!""I loved Hannah Howe's writing style -- poignant one moment, terrifying the next, funny the next moment. I would be on the edge of my seat praying Sam wouldn't get hurt, and then she'd say a one-liner or think something funny, and I'd chuckle and catch my breath. Love it!""Sam's Song is no lightweight suspense book. Howe deals with drugs, spousal abuse, child abuse, and more. While the topics she writes about are heavy, Howe does a fantastic job of giving the reader the brutal truth while showing us there is still good in life and hope for better days to come."

Book preview

De Oorlog van Ann – Invasie

Hannah Howe

––––––––

Vertaler Tom de Zwaan 

De Oorlog van Ann – Invasie

Auteur Hannah Howe

Copyright © 2024 Hannah Howe

Alle rechten voorbehouden

Gedistribueerd door Babelcube, Inc.

www.babelcube.com

Vertaler Tom de Zwaan

Babelcube Books en Babelcube zijn handelsmerken van Babelcube Inc.

De boeken van Hannah Howe zijn verkrijgbaar in gedrukte vorm, als e-book en als audioboek. Haar boeken worden in diverse talen vertaald.

De Oorlog van Ann

Verraad

Invasie

Chantage

Ontsnapping

Victorie

––––––––

Sam Smith Detectiveromans

Sam’s Song

Love and Bullets

The Big Chill

Ripper

The Hermit of Hisarya

Secrets and Lies

Family Honour

Sins of the Father

Smoke and Mirrors

Stardust

Mind Games

Digging in the Dirt

A Parcel of Rogues

Boston

The Devil and Ms Devlin

Snow in August

Looking for Rosanna Mee

Stormy Weather

Damaged

Sugar Daddy

Voor mijn familie, met liefde

Inhoudsopgave

Hoofdstuk Een

Hoofdstuk Twee

Hoofdstuk Drie

Hoofdstuk Vier

Hoofdstuk Vijf

Hoofdstuk Zes

Hoofdstuk Zeven

Hoofdstuk Acht

Hoofdstuk Negen

Hoofdstuk Tien

Hoofdstuk Elf

Hoofdstuk Twaalf

Lovende Woorden voor Hannah Howe

Over de Auteur

Hoofdstuk Een

Ann Morgan duwde haar spade in de droge aarde om de grond om te spitten. Vervolgens stopte ze even om de groentegewassen in haar moestuin te bewonderen. Een combinatie van een warme zomerzon en regelmatig een flinke regenbui was goed geweest voor de groenten en ze zou dit jaar een goede oogst binnenhalen.

Het geluid van vliegtuigen die over kwamen vliegen trok haar aandacht. De vliegtuigen, een Avro Anson en een Westland Lysander, waren opgestegen vanaf de nabijgelegen luchtmachtbasis Stormy Down en voerden een trainingsmissie uit.

Terwijl de vliegtuigen verder langs de kust vlogen dacht Ann aan Emrys, haar echtgenoot met wie ze zeven maanden geleden was getrouwd; ook dacht ze terug aan de dag waarop hij vertrokken was voor zijn top secret missie. Die dag, 24 maart 1944, drukte zwaar op haar gemoed, want op die dag hadden de nazi’s zijn vliegtuig neergeschoten, ergens boven Frankrijk.

De missies van Emrys, voor de RAF, de Royal Air Force, waren zeer geheim; Ann wist er daarom weinig van af. Spionagechef Charles Montagu, de leidinggevende van Emrys, had haar echter wat snippertjes informatie gegeven, wellicht met de bedoeling haar angst weg te nemen, als een soort zalf tegen de ongerustheid die ze voelde. Ann had niets meer gehoord van Emrys, maar toch hield ze hoop dat hij nog in leven was.

Volgens Charles Montagu was Emrys begonnen aan een verkenningsmissie, met als doel informatie te verzamelen voor de grote aanval, voor de dag dat de geallieerden in Frankrijk zouden landen. Vanaf die dag zouden ze de bezettingsmacht van de nazi’s uit dat land gaan verdrijven en Europa bevrijden. Die dag was gekomen, zes weken geleden, op 6 juni 1944. Nu zou het nog slechts een kwestie van tijd zijn totdat de Amerikaanse soldaten, die de afgelopen negen maanden op de lokale stranden en zandduinen hadden geoefend, met de tweede aanvalsgolf mee zouden gaan en in Normandië zouden landen.

Ann haalde een assortiment groente uit haar moestuin, waaronder aardappels, wortelen, uien, koolsoorten en koolrapen. Ze zou dit overschot aan groenten naar de lokale afdeling van de Vrouwenbond brengen die het dan verder konden verdelen.

Nadat ze de groenten goed had verpakt in een jutezak waste Ann haar handen en kleedde ze zich om. Vervolgens bekeek ze zichzelf in de spiegel op haar slaapkamer om haar jurk op knielengte te bewonderen. Het kledingstuk was een zogeheten Utility dress, een nette, functionele jurk die, vanwege de rantsoenering, met beperkt gebruik van materialen was vervaardigd. Vanwege de strenge regels rondom het gebruik van grondstoffen en materialen in oorlogstijd was zo’n Utility dress slechts beperkt voorzien van knopen en plooien en ook voor de lengte golden strikte beperkingen. Niettemin vond Ann dat de groene jurk met korte mouwen en het bijpassende vilten hoedje haar goed stonden.

Vanuit haar slaapkamer liep Ann naar beneden. Ze legde de jutezak in de Jensen, een chic Brits sportwagentje dat een van de leuke voordelen was van de baan van Emrys. Ann dacht even na over de Jensen. De RAF had de auto niet teruggevorderd, dus dat betekende toch zeker dat er nog