Nasreddin Hodja På Väg

By Ramazan Faruk Güzel

Nasreddin Hodja;
Han är en historisk person som har gått till historien med sitt liv, sina erfarenheter och sina kvickheter och blivit en legend.
Hodja, sedan århundraden och som jag personligen har fått till mig av hans historier, samtidigt som han är en landsman till mig, har blivit en del av våra liv och vår kultur, även händelser som inte tillhör honom har tillskrivits honom. Hans skämt och kvickhet har växt som en lavin fram tills idag...
Jag har valt att sammanställa Hodjas upplevelser under en resas gång för att få en helhet i berättelsen och inte i små anekdoter...
Precis som att träda spridda pärlor på en tråd har jag handplockat anekdoterna till en sammanhängande berättelse med tron om att det skall vara mer flytande att ta med kända händelser under en och samma resa…
Detta kan ha lett till att förändringar på platserna och personerna skett där händelsen ägde rum... Men mitt mål här är att presentera de faktiska händelserna inom ett visst scenario. Medan jag gjorde ändringarna var jag noga med att bevara en viss stil.
Kanske finns det andra skämt som är mycket roligare än de som beskrivs här, men valet var att välja de skämt som passade temat.
De andra berättelserna till nästa äventyr…
***
Slutligen har vi en notering och en önskan:
Nasreddin Hodja var en man av kunskap och visdom... det finns visdom och godbit gömd bakom varje skämt och kvickhet. Man bör närma sig med denna synvinkel för att bedöma honom.
Den första tanken som slår en när man tänker på Nasreddin Hodja är att han "rider på sin åsna baklänges"... Har ni någonsin undrat varför han beter sig så här?...
Tanken att det skulle strida mot islamiskt uppförande och anständighet att svara sina elever med ryggen vänd mot de valde Nasreddin Hodja att rida sin åsna baklänges och samtidigt svara på sina elevers frågor…
Alltså rider Nasreddin Hodja baklänges för att kunna hålla ögonkontakten med sina elever och undervisa de.
Därför hoppas jag att ni som läser boken och hans anekdoter kommer att överväga denna subtilitet om Nasreddin Hodjas liv som nämns i detta arbete.
Efter att ha gjort den här påminnelsen, låt oss gå vidare till Hodjas äventyr.
(Redigerad första gången 2005-02-02 Stockholm
Senast redigerad 2022-02-03 Göteborg)
Ramazan F. Güzel

• Language: Svenska
• Publisher: RohNordic
• Release date: Nov 19, 2022
• ISBN: 9781005456450

Ramazan Faruk Güzel

OM FÖRFATTAREN OCH HANS ANDRA BÖCKER Författare - poet: Ramazan Faruk GÜZEL Güzel har arbetat som advokat, arbetat på tidningar och TV i många år och skrivit berättelseböcker som har publicerats i Turkiet. Under en tid jobbade författaren som brottmålsdomare och vid tjänstgöringen i östra Turkiet blev han avskedad från sitt jobb för att han hade gett en nederländsk kvinnlig journalist frikännande dom. Anledningen var att hon hade skrivit om president Erdoğans frus egendom, och detta agerande var ett oförlåtligt brott för makten. Likaså var brottet av en domare som hade fattat ett sådant beslut naturligtvis oförlåtligt. På grund av risk för vårt sitt liv blev han tvungen att lämna Turkiet och 2015 kom han till Sverige. I Sverige började Güzel med skriv- och publiceringsarbete för att bidra till kampen för mänskliga rättigheter i Turkiet. I dagsläget har författaren 61 publicerade böcker i olika ämnen och språk, och 18 av dessa är diktsamlingar. För att uppmärksamma människorättskränkningar i Turkiet har Güzel ställt ut sina målningar. På grund av dessa gemensamma utställningar med Amnesty har den turkiska regeringen omedelbart begärt Güzels utlämning genom en röd notis. Hans namn var även bland de första som Erdoğan begärde att Sverige skulle utlämna under processen för Sveriges NATO-medlemskap. De insisterade på hans utlämning och placerade hans namn på listan över de mest eftersökta terroristerna. Som det framgår av officiella korrespondenser var den grundläggande anledningen att Güzel hade anordnat konstutställningar. ... - Lista över författarens verk publicerade i vårt förlag som heter "Nordic Publishing House": https://www.smashwords.com/profile/view/RamazanFG - Författarens nuvarande YouTube-kanal, där han gör vanliga program: https://www.youtube.com/c/tvFOCUS - Författarens personliga YouTube-kanal: http://YouTube.com/@rfgKanal ** ABOUT THE AUTHOR OF THE BOOK AND HIS OTHER BOOKS Writer-Poet: Ramazan Faruk GÜZEL He was born (1972) and raised in Turkey. He has worked for many years as a legal advisor, lawyer, and judge. Güzel, who has also worked as a journalist in various media conglomerates, holds a master's degree in communication and media. He has written books on law, politics, and Islamic history. He now resides in Sweden and is devoted to art and human rights. ... - List of the author's works published in our publish...

Book preview

RAMAZAN F. GÜZELS BÖCKER -19

HANS SVENSKA BOKSERIE: 2

NASREDDIN HODJA PÅ VÄG

(ÄVENTYR AV NASREDDIN HODJA -1)

Ramazan Faruk GÜZEL

RoH Nordic Publishing House

Ramazan F. Güzels Böcker -19

Hans Svenska Böckerserie: 2

Bokens titel: Nasreddin Hodja på Väg (Nasreddin Hodjas äventyr -1)

Romanförfattare: Ramazan Faruk GÜZEL

O

Publikationsnummer: 25

O

ISBN-nummer: 9781005456450

Copyright © 2024

All upphovsrätt och publiceringsrätt till detta verk tillhör RoH Nordic AB. Den kan inte reproduceras på något sätt utan tillstånd från utgivaren, förutom korta utdrag som görs för marknadsföring genom källan.

O

Förlagsdirektör: Hülya D. KAPLAN

O

Omslagsdesign: RoH Nordic AB (R. F. Güzels verk med titeln Nasreddin Hodja på vägen.)

Inredningsillustrationer: Ramazan F. GÜZEL (Det får inte användas på något sätt utan tillstånd från konstnären.)

O

Publiceringsdatum: 19 november 2022

O

E-post för kontakt:

[e-mail]

[e-mail]

Den här boken är tillägnad

dem som kan se på livet med

ett positivt perspektiv,

som Nasreddin Hodja....

INNEHÅLL

Ramazan F. Güzels Böcker -19

Hans Svenska Böckerserie: 2

Bokens titel: Nasreddin Hodja på Väg (Nasreddin Hodjas äventyr -1)

INLEDNİNG

KORT INFORMATION FÖR DEN INTRESSERADE: VEM ÄR NASREDDIN HODJA?

1- INNAN RESAN

2- HUR LÅNGT BORT?

3- MÅ HAN TA DET HAN FINNER!

4- RESAN BÖRJAR

5- ÅTERVÄNDA, VEM VET NÄR?

6- BARNEN BESTÄLLER

7- HUR MÅNGA FÖTTER?

8- GUDS VISDOM!

9- RİKTNİNG

10- HODJA ÄR I STAN

11- DEN TÄNKANDE FÅGELN

12- SKULD

13- JAG GILLAR INTE SKÄMT!

14- FREDAGSBÖNEN!

15- HEMVÄGEN

16- ÅSNAN ÄR FÖRLORAD!

17- RIKTNINGEN ÄNDRAS!

18- JAG HAR KOMMIT INSHA’ALLAH!

19- DEN MEST KUNNIGA MANNEN

20- SAMTALET FORTSKRIDER

21- MANNEN UTAN ARROGANS

22- JAG HAR RECEPTET!

23- ÅH UNGDOMEN MIN!

24- SÖK INTE DÄR DET INTE FINNS...

25- OLYCKA PÅ HEMVÄGEN

26- HÅLLER JÄSTEN?

27- HODJA, ÄNTLIGEN TILLBAKA I BYN

28- JAG HÖLL REDAN PÅ ATT KLIVA...

OM BOKENS FÖRFATTARE OCH HANS ANDRA BÖCKER

INLEDNİNG

Nasreddin Hodja;

Han är en historisk person som har gått till historien med sitt liv, sina erfarenheter och sina kvickheter och blivit en legend.

Hodja, sedan århundraden och som jag personligen har fått till mig av hans historier, samtidigt som han är en landsman till mig, har blivit en del av våra liv och vår kultur, även händelser som inte tillhör honom har tillskrivits honom. Hans skämt och kvickhet har växt som en lavin fram tills idag...

Jag har valt att sammanställa Hodjas upplevelser under en resas gång för att få en helhet i berättelsen och inte i små anekdoter...

Precis som att träda spridda pärlor på en tråd har jag handplockat anekdoterna till en sammanhängande berättelse med tron ​​om att det skall vara mer flytande att ta med kända händelser under en och samma resa...

Detta kan ha lett till att förändringar på platserna och personerna skett där händelsen ägde rum... Men mitt mål här är att presentera de faktiska händelserna inom ett visst scenario. Medan jag gjorde ändringarna var jag noga med att bevara en viss stil.

Kanske finns det andra skämt som är mycket roligare än de som beskrivs här, men valet var att välja de skämt som passade temat... De andra berättelserna till nästa äventyr...

...

Slutligen har vi en notering och en önskan:

Nasreddin Hodja var en man av kunskap och visdom... det finns visdom och godbit gömd bakom varje skämt och kvickhet. Man bör närma sig med denna synvinkel för att bedöma honom.

Den första tanken som slår en när man tänker på Nasreddin Hodja är att han rider på sin åsna baklänges... Har ni någonsin undrat varför han beter sig så här?...

Tanken att det skulle strida mot islamiskt uppförande och anständighet att svara sina elever med ryggen vänd mot de valde Nasreddin Hodja att rida sin åsna baklänges och samtidigt svara på sina elevers frågor...

Alltså rider Nasreddin Hodja baklänges för att kunna hålla ögonkontakten med sina elever och undervisa de.

Därför hoppas jag att ni som läser boken och hans anekdoter kommer att överväga denna subtilitet om Nasreddin Hodjas liv som nämns i detta arbete.

Efter att ha gjort den här påminnelsen, låt oss gå vidare till Hodjas äventyr.

Ja, Nasreddin Hodjas äventyr kommer att fortsätta. Så håll utkik... Efter att ha gjort den här påminnelsen, låt oss fortsätta till Hodjas äventyr.

Jag är en som är född på de platser där Nasreddin Hodja bodde och växte upp med sina anekdoter och berättelser. Nu börjar jag dela med mig av vad jag har samlat på mig om honom. Jag önskar dig trevlig läsning.

(Redigerad första gången 2005-02-02 Stockholm

Senast redigerad 2022-02-03 Göteborg)

Ramazan Faruk GÜZEL

KORT INFORMATION FÖR DEN INTRESSERADE: VEM ÄR NASREDDIN HODJA?

DET FINNS OLIKA RYKTEN om Nasreddin Hodjas liv... Men enligt allmän acceptans föddes han 1208 (Hijri 605) i Hortu-byn Sivrihisar...

På en gammal gravsten, som påstås tillhöra honom, står det att hans dödsdatum är 1284 gregoriansk tid (683 Hijri). Hans grav är i Akşehir-distriktet i Konya-provinsen i Turkiet.

Hans mamma hette Sıdıka Hatun...

Hans far hette Abdullah Efendi och han var imam i byn där Hodja föddes.

Han fick sin grundutbildning hos sin far, som var byimam. Senare åkte han till Akşehir och tog lektioner från välkända forskare och andra forskare på den tiden, som Seyyid Mahmud Hayrani och Seyyid Hacı İbrahim. Enligt ett rykte har han också studerat vid Konya Madrasah...

Nasreddin Hodja, som har kunskap, visdom och utbildning; undervisade i klasser och arbetade som imam och talare i Akşehir i Sivrihisar. På grund av dessa plikter kallades han Nasuriddin Hâce.

Hâce: I betydelsen imam, lärare, mästare och utbildare...

Senare tog detta namnformen av Nasreddin Hodja.

...

Hodjas inställning till frågor med en subtil kvickhet hade en djupgående effekt på människor under de följande århundradena såväl som under den perioden.

Folket hade accepterat honom så mycket och symboliserade hans sätt att skämta bort många problem även år och århundraden efter hans död tillskrev de många anekdoter till honom.

Exempelvis fick folket honom att prata med Timur, som levde minst sjuttio år efter honom. Man lät Nasreddin Hodja driva med Timurleng, som hade plågat folket...

Liksom exemplet ovan och med många liknande anekdoter och vits utökade det turkiska folket Hodjas kvickhet och spred den över hela världen.