रात के जानवर

By Johnn A. Escobar

4 जून, 1888 को, ब्यूनस आयर्स - अर्जेंटीना में, सूर्यास्त के बाद, भयानक घटनाओं की एक श्रृंखला शुरू हुई। शहर के निवासियों को किसी ऐसी बुराई की दया पर छोड़ देना जो कभी न देखी गई हो और जो रात होने तक अपने व्यवहार में नहीं रुकेगी।

• Language: हिन्दी
• Publisher: BadPress
• Release date: Oct 19, 2022
• ISBN: 9781667443737

Book preview

करने के लिए स्मृति के होरासियो क्विरोगा के लिए, अपने काम करता है में मेरे बचपन के रूप में चिह्नित है, एक पाठ्यक्रम विशेष रूप से करने के लिए एक लेखक है.

के बीच अपने मतिभ्रम अधिक porfiadas, वहाँ था एक मानवाकार, समर्थित कालीन पर उंगलियों पर है, जो मैं तय किया था उसकी आँखों में.

Horacio क्विरोगा

मैं

जब सूरज नीचे चला जाता है

के रूप में जल्द ही के रूप में शाम पर चले गए करने के लिए सूरज की रोशनी, और उसके सुरक्षात्मक मेंटल पर फैला है कि ब्यूनस आयर्स की सड़कों, 4 जून के वर्ष 1888, बर्फीले ठंड सर्दियों के शुरू हुई तेज करने के लिए अपनी ताकत को ठंड हड्डियों के सभी, जो उन लोगों के लिए चलने के लिए मौसम से रहित किसी भी आश्रय. जबकि शहर धीरे-धीरे अपनी सामान्य और tumultuous आंदोलन से दूर चलती है, वैगन विक्रेताओं के, बंद दुकानों और पिछले राहगीरों द्वारा उन लोगों का अभाव है, जो एक घोड़े लौटने के चलने से भारी काम के अपने स्थानों के लिए वापस आश्रय के घरों.

जल्द ही जब तक यह पूरी तरह से संभव है कि कहने के लिए भी नहीं एक आत्मा के चारों ओर था उन भागों में, के अपवाद के साथ एक ही गाड़ी है कि द्वारा पारित एक समय में परिवहन के लिए एक परिश्रम या कभी कभी एक यात्री के लिए घुड़सवार अपने घोड़े की पीठ, जो नहीं किया गया था बंद कर दिया, लेकिन इसके विपरीत पर, वह अपनी यात्रा को जारी रखा.

हालांकि, एक आदमी के आकार की पतली-जो जाहिरा तौर पर होगा बीस-तीन साल की उम्र के साथ, लंबे बाल, मोटी और काली, के मालिक एक स्पार्कलिंग आंखों का रंग धुंधला, एक सूट में कपड़े पहने, बाहर पहना, ईमानदार चला गया, और देखो खो के बिना की मरम्मत करने के लिए है कि कुछ भी किया गया था, उसके आसपास की अनदेखी यहां तक कि एक आवारा कुत्ते के साथ जो वह था के बारे में टकराने के लिए, लेकिन पशु खींच लिया था रास्ते से बाहर है. इस प्रकार जारी रखा जब तक यह समाप्त करने के लिए रखा जा सकता है में एक घर के सामने क्षतिग्रस्त और पस्त, से संबंधित करने के लिए एक विनम्र मोची जो रहते थे साथ में उसकी गर्भवती पत्नी के साथ.

केवल घर के दरवाजे बंद कर दिया गया था और यह तो था कि आगंतुक है, जो के साथ बने रहे पर तय की आँखों से ही, वह उन्नत दो कदम है, और कहा जाता है दस्तक तीन बार गूंज, घर के इंटीरियर. में निष्कर्ष है, वह तुरंत पीछे हट दो कदम है और पूरी तरह से अभी भी खड़ा था, के साथ बढ़ाया हथियारों के पक्षों के लिए अपने धड़; घर के अंदर से एक आवाज है, और युवाओं को कहा.

—एक पल के लिए कृपया!

संक्षिप्त में कुछ भारी कदम श्रव्य थे, जो आगे बढ़ रहे थे कठिनाई के साथ है, और स्पष्ट रूप से लंगड़ा करने के लिए, अंत में आने के लिए दरवाजा और इसे खोलने. से घर के इंटीरियर, प्रकाश के लिए जलती हुई मोमबत्ती और लालटेन से फांसी के लिए एक हुक संलग्न करने के लिए एक छत से एक तार के साथ, प्रकाश होगा पर आगंतुक. आदमी है जो इसे खोला था एक गंजा स्टार्टअप से चला गया है कि उसके माथे के बीच करने के लिए, उसके सिर के बाकी उसके बाल काले और बिखेरा हुआ, के साथ एक उच्च बहुतायत पक्षों में कान के ऊपर सजी, उसका चेहरा एक मोटी मूंछें कवर किया है कि ऊपरी होंठ, उसकी त्वचा tanned, नाटक करने के लिए एक अधिक उम्र के जो वह मालिक था, और था थोड़ा वजन प्राप्त की जा रहा है, अधिक से अधिक प्रबलता में अपने उभड़ा पेट, ऊपर के सभी के बावजूद होता है, कोई अधिक से अधिक तीस की उम्र के दो साल. घर के मालिक को देखने के लिए पहले से ही आगंतुक के लिए रात के द्वारा, तो squinting, मैं के साथ मोहित हो गया और एक विशाल मुस्कान है, जो था खोज की कुछ पीले दांत आदत के लिए एक पाइप धूम्रपान परिलक्षित होता है, उसकी खुशी और लगभग करने के लिए भाग गया गले में आदमी के सामने उसे, लेकिन क्योंकि बाएं पैर जो लंगड़ा था केवल कठिनाई के साथ चला गया, जब तक अंत में परिक्रमा अपने हथियारों के साथ करने के लिए आगंतुक में एक गले लगाने के एक ही समय में समाप्त हो गया है कि कह रही है एक आवाज के साथ खुशी से भरा.

—वेलेंटाइन ' s दिन, प्रिय भाई के लिए मेरा है, मैं नहीं लगता था कि आप को देखने के लिए, एक सप्ताह के भीतर. लेकिन के रूप में आप देखा हो सकता है मैं खुश हूँ बहुत अपनी उपस्थिति, आगे जाना है, कृपया, कि यह बहुत ठंड है और मैं कर सकते हैं अपने शरीर को महसूस ।

वेलेंटाइन डे नहीं उठाया होठों की तलाश करने के लिए एक शब्द है, ध्यान में रखते हुए पूर्ण मौन, इस के बावजूद, उसकी जगह में किया गया था नमूना के भाईचारे का स्नेह, और उसकी बाहों के साथ घेर लिया अपने भाई के लौटने के स्नेह के लिए, अंत में हिला और घर में प्रवेश करने, जहां दरवाजा बंद करने के बाद रोका बर्फ-ठंड के फ्रीज, वे दोनों एक सीट ले लिया, मेज पर के लिए mudroom और खाने के कमरे में से एक थे.

एक बार आराम से बैठा है, के लिए रसोई घर से पीठ के वेलेंटाइन दिवस है, जो जुड़ा था द्वारा बाएं हाथ की ओर करने के लिए भोजन कक्ष है कि यह भी सेवा के रूप में रिसीवर, आया, एक युवा महिला की त्वचा के साथ थोड़े बल से भूरा, बाल बहुत लंबे और trigueños, एक सुंदर शहद रंग का आँखें और उसके चेहरे की सुविधाओं को सुखद थे करने के लिए कारण गर्म मुस्कान है कि लग रहा था के साथ करने के लिए अपने इशारा प्राकृतिक है; और औरत थी, उसके बीस-पांच साल की उम्र में, गया था, जो गर्भावस्था के एक राज्य जाहिरा तौर पर उन्नत होने के नाते लगभग नौ महीने का गर्भ है. वह, समय बाहर निकलने के लिए, रसोई घर के द्वारा निर्देशित ध्वनि के नक्शेकदम पर है, वह तैयारी कर रहा था के रात का खाना, एक मामूली चिकन शोरबा और कुछ सब्जियों, जब दर्ज करने के लिए खाने के कमरे में बंद कर दिया और के ढांचे में एक ही कहा और उसके पति को देखने के बाद, अजनबी से ही पीछे.

—रेमिरो है, जो अतिथि के साथ हो जाएगा कि हमें इस रात को? यह एक ग्राहक?

खुशी है कि जताया रेमिरो यह था की तुलना में अधिक स्पष्ट है, के रूप में यह लगभग कभी नहीं मुस्कराए जा रहा है, बल्कि गंभीर और थोड़ा अभिव्यक्ति है, हालांकि इस अवसर पर मैं था एक छोटी सी मुस्कान उसके होठों पर और उसकी आँखों थे के साथ प्रदान की एक चमक है कि केवल प्रतिबिंबित कि आँसू के प्रवाह की वजह से खुशी है और वह केवल यह देखा था जब वे दोनों पता था कि वे जल्द ही होगा माता-पिता दोनों के लिए, व्यक्ति वहाँ था होना करने के लिए किसी की बहुत प्रशंसा की ।

—जूलियट, अपने प्यार —आप का जवाब रेमिरो— आते हैं और नमस्कार मेरे भाई वैलेन्टिन है, जो हमें आश्चर्य के साथ उसे अप्रत्याशित आगमन से पहले एक हफ्ते में क्या परिलक्षित होता है अपने पत्र में. मुझे लगता है कि हम चाहते थे को रोशन करने के लिए रात और आने के लिए हमें अपना समर्थन दे.

वह खुश था के लिए उसके पति और आवाज के साथ आबादी के साथ एक गर्मी के लिए बेहतर है कि सामान्य रूप से अपने शब्दों के साथ, और वह कह रही द्वारा समाप्त हो गया.

—एक लंबे समय पहले की बात है कि हम उम्मीद कर रहे थे अपने पर जाएँ और है कि आप कर रहे हैं यहाँ वेलेंटाइन दिवस के लिए, के साथ अपने भाई और मुझे जल्दी में आगमन में इस दुनिया में, अपने भतीजे है एक असली राहत है, विशेष रूप से, क्योंकि यह मदद करता है एक साथ काम करने में कार्यालय है कि वह छोड़