First Family Series

Gerade haben Lieutenant Sam Holland und ihr Mann Nick Cappuano noch mit Freunden und Familie Thanksgiving gefeiert, da finden sie sich plötzlich auf dem Weg ins Weiße Haus wieder: Präsident Nelson ist unerwartet verstorben, und Nick muss als sein Vizepräsident und Nachfolger so schnell wie möglich den Amtseid ablegen. Trotz aller Turbulenzen, die der Übergang von der zweiten zur ersten Familie des Landes für den Holland/Cappuano-Haushalt mit sich bringt, steht für Sam doch vor allem die Frage im Vordergrund, wie sie als First Lady weiter ihrem geliebten Job als Chefin der Mordkommission der Washingtoner Polizei nachgehen kann. Und während Nick sich mit seiner ersten außenpolitischen Krise herumschlagen muss, bekommt Sam eine Mordermittlung auf den Tisch, die zudem mit einem fünfzehn Jahre alten Fall zusammenzuhängen scheint …

As Nick becomes president, Sam is determined to keep her job in homicide and become the only first lady in history to hold a job outside the White House.

Christmas at the White House wouldn’t be complete without a murder or two… Join Sam and Nick and their family as they celebrate a Christmas like no other.

Auch wenige Tage vor Weihnachten hat Lieutenant Sam Holland alle Hände voll zu tun, nicht nur mit den Festvorbereitungen im Weißen Haus, sondern auch mit ihrer Arbeit bei der Mordkommission der Hauptstadt. Eine allseits beliebte Ehefrau, Mutter und Geschäftsfrau ist auf grausame Art und Weise getötet worden, und Sam ist entschlossen, diesen rätselhaften Fall noch vor dem dringend benötigten Urlaub mit ihrer Familie zu lösen. Doch als ein zweiter Mord geschieht, scheint dieser Wunsch in weite Ferne zu rücken. Während Sams Mann Nick Cappuano in einer neuen Krise wieder einmal seine Fähigkeiten als Präsident beweisen muss, findet die frischgebackene First Family in der noch ungewohnten Umgebung allmählich zu einer Routine. Aber dann gerät das Familienglück in Gefahr, und Sam und Nick müssen sich inmitten des Chaos auf das besinnen, was ihre Beziehung so einzigartig macht – ihre Liebe zueinander und zu ihren Kindern …

While her husband tries to strike the right tone for his first State of the Union, Metro Police Lt. Sam Holland is faced with one of her most confounding cases yet.

Eigentlich waren die Weihnachtstage als dringend benötigte Auszeit für die Familie von Lieutenant Sam Holland und ihrem Mann US-Präsident Nick Cappuano gedacht. Stattdessen sieht sich Sam mit einem Serienvergewaltiger konfrontiert, der die Frauen in ihrer Stadt bedroht. Zusätzlich schlägt sich die Mordkommission weiter mit den Konsequenzen der aufgedeckten Skandale innerhalb der Washingtoner Polizei herum, deren Auswirkungen sie alle betreffen könnten. Währenddessen bereitet sich Nick auf den bisher wichtigsten Moment in seiner Amtszeit als Präsident der Vereinigten Staaten vor: seine erste Rede zur Lage der Nation, die den Ton für seine gesamte Amtszeit setzen wird. Glücklicherweise wissen Sam und Nick, dass sie sich auch in Krisenzeiten auf eines felsenfest verlassen können: die bedingungslose Unterstützung durch ihre Familie und ihre Liebe zueinander …

In the fifth First Family book, Sam and her family continue to absorb the loss of a family member as she and her team work to clean up the mess Lt. Stahl left behind.

Picking up right where State of the Union left off, this is another wild ride for the First Couple as they navigate work, family, and an extra baffling murder mystery.