Avrättade Fångar (Sorgesånger över det sista folkmordet i Anatolien -2)

By Ramazan Faruk Güzel

INNEHÅLL:
Ramazan F. Güzels Böcker -66
Poesiböckerserien: 24 - Hans Svenska Bokserie: 9
Avrättade fångar (Dagbok över det sista folkmordet i anatoliska länder -2)
FÖRORD
KAPITEL 1: FÖRTRYCK, FÄNGELSEHÅLOR OCH DÖDSFALL FRÅN FORN TILL IDAG...
ATT BÖRJA MED:
1) Från fängelser till poesi:
1) Motståndets penna
2)- Ordets fängelsevård
3) Dolda drömmar
4) Motstånd vid tidens kant
5) Mellan Fängelsets Kalla Väggar

KAPITEL 2: DE SOM MIST LIVET OLAGLIGT I FÄNGELSE
De som dog inuti...
2-1-YUSUF PEKMEZCI:
- "Tidens Orättvisa Dom"
2-2- MUSTAFA ERDOĞAN:
- "Rättvisans Tysta Skrik" -1
- "Rättvisans Tysta Skrik" -2
2-3- TEOMAN GÖKÇE:
- TEOMAN GÖKÇE:
"Rättsväsendet Övergivet till Döden"
- "Samvetets Bojor"
2-4- SEYFETTIN YIĞIT:
- "De Tystade Röster för Rättvisa"
- "Ekon av de Tystade"
2-5- MEDENİ ARİFOĞLU:
- Goda gärningar lämnas inte obelönade här (!)
2-6- HALİME GÜLSU:
- ”Ekon av Tysta Skrik”
- ”En stackars har dött...”
2-7- GÖKHAN AÇIKKOLLU:
- "Tretton dagars tortyr och döden"
- "Lektioner bakom järngaller"
2-8- ZEKİ GÜVEN:
- Zeki Güvens historia:
1- "En strålande karriärs fördunkling genom orättvisa"
2- "Rättvisans tysta skrik"
2-9- MUSTAFA KABAKÇIOĞLU:
"Övergiven på den Vita stolen, En Ensam Själ"
2-10- FETİ ÜN:
“Rättvisans Kalla Ansikte och Feti Ün”
"Sorgesång till Rättvisans Tysta Skrik"
2-11- DOCENT DR. AHMET TURAN ÖZCERİT:
- "Priset för kunskap och visdom"
- "Tyst marsch till glömska: en akademikers öde"
2-12- MUSTAFA BARIŞ AVIALAN:
- ”Historien om Mustafa Barış Avıalan:
Ett liv som vissnar i rättvisans skugga”
- "En stabsöverstes sista marsch"
2-13- YUSUF KURT:
De som offrades för att bygga en regim
2-14- MEVLÜT ÖZTAŞ:
- “Viskningar till Tystnaden”
“Rättvisa Döttrar Överallt”
2-15- İBRAHİM HALİL ÖZYAVUZ:
- Sorg från Harrans slätter:
İbrahim Halil Özyavuz
2-16- AHMET BURHAN ATAÇ:
- Klagosång för Ahmet Burhan
Om Tyranner Mot Barn Genom Historien
2-17- YUSUF KERIM SAYIN:
- “Genom Yusuf Kerims ögon: En berättelse om fängelsehålor”
- I Josefs Fotspår: Vår Tids Josef
OM BOKENS FÖRFATTARE OCH HANS ANDRA BÖCKER

• Language: Svenska
• Publisher: Roh Nordic AB
• Release date: Apr 13, 2024
• ISBN: 9798224298013

Ramazan Faruk Güzel

OM FÖRFATTAREN OCH HANS ANDRA BÖCKERFörfattare - poet: Ramazan Faruk GÜZELGüzel har arbetat som advokat, arbetat på tidningar och TV i många år och skrivit berättelseböcker som har publicerats i Turkiet.Under en tid jobbade författaren som brottmålsdomare och vid tjänstgöringen i östra Turkiet blev han avskedad från sitt jobb för att han hade gett en nederländsk kvinnlig journalist frikännande dom. Anledningen var att hon hade skrivit om president Erdoğans frus egendom, och detta agerande var ett oförlåtligt brott för makten.Likaså var brottet av en domare som hade fattat ett sådant beslut naturligtvis oförlåtligt. På grund av risk för vårt sitt liv blev han tvungen att lämna Turkiet och 2015 kom han till Sverige.I Sverige började Güzel med skriv- och publiceringsarbete för att bidra till kampen för mänskliga rättigheter i Turkiet. I dagsläget har författaren 61 publicerade böcker i olika ämnen och språk, och 18 av dessa är diktsamlingar.För att uppmärksamma människorättskränkningar i Turkiet har Güzel ställt ut sina målningar. På grund av dessa gemensamma utställningar med Amnesty har den turkiska regeringen omedelbart begärt Güzels utlämning genom en röd notis.Hans namn var även bland de första som Erdoğan begärde att Sverige skulle utlämna under processen för Sveriges NATO-medlemskap.De insisterade på hans utlämning och placerade hans namn på listan över de mest eftersökta terroristerna. Som det framgår av officiella korrespondenser var den grundläggande anledningen att Güzel hade anordnat konstutställningar....- Lista över författarens verk publicerade i vårt förlag som heter "Nordic Publishing House":https://www.smashwords.com/profile/view/RamazanFG- Författarens nuvarande YouTube-kanal, där han gör vanliga program:https://www.youtube.com/c/tvFOCUS- Författarens personliga YouTube-kanal:http://YouTube.com/@rfgKanal**ABOUT THE AUTHOR OF THE BOOK AND HIS OTHER BOOKSWriter-Poet: Ramazan Faruk GÜZELHe was born (1972) and raised in Turkey.He has worked for many years as a legal advisor, lawyer, and judge.Güzel, who has also worked as a journalist in various media conglomerates, holds a master's degree in communication and media.He has written books on law, politics, and Islamic history.He now resides in Sweden and is devoted to art and human rights....- List of the author's works published in our publishing house named "Nordic Publishing House":https://www.smashwords.com/profile/view/RamazanFG-The author's current YouTube channel, where he makes regular programs:https://www.youtube.com/c/tvFOCUS- Author's personal YouTube channel:http://YouTube.com/@rfgKanal**Hukukçu-Yazar-Şair: Ramazan Faruk GÜZEL1972 Konya doğumlu yazar;- İlkokulu Konya’da, orta ve liseyi Eskişehir’de,- Üniversiteyi A.Ü. Hukuk Fakültesi’nde okudu,- Yüksek lisans eğitimini de M.Ü. İletişim Fakültesi’nde İletişim Hukuku üzerine yaptı.15 yıllık serbest avukatlık döneminde eşzamanlı olarak yazın ve medya dünyasında ürünler ortaya koydu.Bir dönem ceza hâkimliği yapan yazar, 2015 yılından beridir İsveç’te yaşıyor. Orada resim ve yazılarıyla edebiyat, sanat ve insan hakları alanında etkinliklerde bulunmakta...- Yazarın Yayınevimiz Nordic Publishing House’ta yayınlanmış eserler listesi:https://www.smashwords.com/profile/view/RamazanFG- Düzenli programlar yaptığı güncel Youtube kanalı:https://www.youtube.com/c/tvFOCUS- Yazarın kişisel YouTube kanalı:http://YouTube.com/@rfgKanal***

Book preview

FÖRORD

I Förtryckets Skugga: Det Bittra Arvet efter Erdoğanregimen

Genom historien har regeringars och regimers försök att tysta oliktänkande tagit sig många olika uttryck. Ett av de mörkaste är omvandlingen av fängelser till slutstationer för dem som kämpar för tankefrihet.

Detta förord synliggör handlingarna i Turkiet, särskilt under Erdoğanregimen, inte bara som politiskt förtryck utan som en återspegling av brott mot mänskligheten.

1-Tecken på förtryck: Anatomin av folkmordet i fängelset

Erdoğanregimens tillvägagångssätt mot oliktänkande manifesteras genom berövande av medicinsk vård i fängelser, utsättande för tortyr och övergivande till döden.

Denna situation framträder som ett modernt ansikte av folkmord; eftersom oliktänkande målmedvetet blir måltavlor enbart för sina idéer och blir offer för en systematisk förintelsepolitik.

2-Folkmordets definition och faser

Folkmord definieras vanligtvis som handlingar avsedda att helt eller delvis förstöra en nationell, etnisk, raslig eller religiös grupp. Denna process innefattar vanligtvis klassificering, symbolisering, diskriminering, organisation, förföljelse, utrotning och förnekande.

I internationell rätt definierades folkmord som ett brott under konventionen om förebyggande och bestraffning av brottet folkmord från 1948. Exempel på folkmord i mänsklighetens historia inkluderar förintelsen, folkmordet i Rwanda och Srebrenica.

3-De mörka sidorna av liknande regimer

Genom världshistorien finns det många regimer, liknande Erdoğanregimen i Turkiet, som har följt en systematisk utrotningspolitik genom att fängsla oliktänkande.

Dessa regimer associeras med kränkningar av mänskliga rättigheter, tortyr och rättsvidriga rättegångar. Särskilt framträder latinamerikanska diktaturer under 1900-talet, Stalins Sovjetunionen och Nordkorea med sådana metoder.

4-Folkmord i turkisk och internationell rätt.

Turkisk lag, som återspeglar internationella rättsnormer, erkänner folkmord som ett brott. Dock finns det betydande utmaningar i praktiken vad gäller definitionen av detta brott och dess åtal.

I internationell rätt regleras folkmord och brott mot mänskligheten genom dokument såsom Romstadgan och är föremål för Internationella brottmålsdomstolens jurisdiktion...

Turkiet, som en stat som antagit de grundläggande principerna för internationell rätt, har definierat folkmord och brott mot mänskligheten i sina lagtexter och föreskrivit straff för dem. I detta sammanhang utgör konstitutionen, den turkiska strafflagen och internationella fördrag grunden för åtal av dessa brott inom det turkiska rättssystemet.

a) Konstitutionen och Folkmord

Turkiets republikanska konstitution fastställer skyddet av mänskliga rättigheter och säkrandet av grundläggande rättigheter och friheter som dess huvudsakliga mål.

Även om konstitutionen inte direkt hänvisar till folkmord eller brott mot mänskligheten, stöder den implicit förebyggandet av sådana brott inom ramen för skyddet av grundläggande rättigheter och friheter.

b) Turkiska strafflagen och folkmord.

76:e och följande artiklar med rubriken 'Folkmord och Brott mot Mänskligheten' i den turkiska strafflagen klart definierar folkmord och brott mot mänskligheten och fastställer straffen för dem.

Folkmord definieras som handlingar utförda med avsikten att helt eller delvis utplåna en nationell, etnisk, raslig eller religiös grupp. Brott mot mänskligheten omfattar en bred rad handlingar; dessa brott utgör handlingar som utförs mot den civila befolkningen inom ramen för en systematisk attack och som anses vara brottsliga enligt internationell lag."

c) Internationella avtal

Som en del av det internationella samfundet för förebyggande och bestraffning av folkmord har Turkiet undertecknat och ratificerat många internationella avtal, inklusive 1948 års konvention om förebyggande och bestraffning av brottet folkmord.

Dessa avtal utgör en grund för åtal av folkmord och brott mot mänskligheten inom det turkiska rättssystemet.

d) Högsta Domstolens Beslut och Rättspraxis

I det turkiska rättsväsendet finns det få fall som rör folkmord och brott mot mänskligheten, och rättegångar av sådana fall är sällsynta.

Dock tolkas och tillämpas Högsta Domstolens beslut om dessa brott i enlighet med internationella rättsnormer.

När den bedömer fall relaterade till folkmord och brott mot mänskligheten beaktar Högsta Domstolen kraven i internationell rätt och de fördrag som Turkiet är part i.

…

Det turkiska rättssystemet har antagit de grundläggande principerna för internationell rätt vad gäller förebyggande och bestraffning av folkmord och brott mot mänskligheten. Konstitutionen, TCK och internationella fördrag skapar den rättsliga ramen för bekämpning av dessa brott.

Dock indikerar det begränsade antalet rättsliga beslut och rättspraxis relaterade till dessa brott ett behov av större medvetenhet och utveckling av rättskapacitet i Turkiet inom detta område.

Folkmord och brott mot mänskligheten är inte bara en nationell fråga utan också ett universellt ansvar och en gemensam oro för det internationella samfundet.

5-Resultat: Erdogan-regimens systematiska folkmord

Data och vittnesmål i denna bok visar att Erdoğanregimen har följt en systematisk folkmordspolitik, särskilt mot medlemmar av Gülenrörelsen och kurdiska politiska rörelser. Dödsfallen i fängelserna är ett av de mest smärtsamma bevisen på detta folkmord.

Detta arbete betonar att folkmord inte bara är en fråga om historia utan ett fortsatt brott mot mänskligheten idag och lyfter fram den mänskliga aspekten av dessa processer.

…

Varje kapitel är berikat med både juridisk och akademisk information samt individuella berättelser och dikter. På detta sätt blir det möjligt att förstå, inte bara den teoretiska utan även den verkliga inverkan av folkmord på människors liv.

Detta förord och boken syftar till att ge röst åt de glömda, i strävan efter rättvisa och för att förhindra liknande tragedier i framtiden.

I den första delen av denna bok diskuteras överlag de förödmjukelser som begåtts från gårdagen till idag, de onda handlingarna mot dissidenter och intellektuella; med korta anteckningar och poesirader...

I den andra delen hittar du detaljer om de människor som nyligen mist livet i den nya regimens fängelser i Turkiet; återigen i form av korta anteckningar, sammanfattningar och dikter...

Det finns tiotusentals människor från alla yrken och grupper i fängelser, och det finns tusentals människor som på något sätt miste livet under denna period. Det är nödvändigt att ge var och en av dem en speciell plats och att komma ihåg alla ordentligt. Men att uppnå detta i en bok är omöjligt.

Därför försökte vi skapa denna grova bild med ett urval av människor från alla yrken som vi kunde välja. Vi försöker så gott vi kan att ge plats åt alla erfarenheter så länge vi lever. Därför, de som vi inte kunde namnge i detta arbete, må de förlåta oss.

...

Till sist:

Oändligt tack till min fru Hülya, som granskade den svenska översättningen av boken…

11 april 2024

Ramazan Faruk GÜZEL

AVRÄTTADE FÅNGAR

KAPITEL 1: FÖRTRYCK, FÄNGELSEHÅLOR OCH DÖDSFALL FRÅN FORN TILL IDAG...

ATT BÖRJA MED:

- Från fängelser till poesi:

(Trots detta förtryck har den turkiska regeringen traditionellt betraktat oppositionen som fiender och fängslat dem. Särskilt poeter, författare och journalister har lidit av detta förtryck; från Nazım Hikmet till Necip Fazıl, från höger till vänster är situationen densamma...

Det verkar som att det knappt finns någon författare eller poet som inte har gått igenom fängelseskolan... Vissa har funnit lösningen genom att flytta utomlands. Det finns till och med en bitter sanning om de som försökt fly landet men istället blivit mördade av staten, som Sebahattin Ali..."

Under den nya regimen och ordningen i Turkiet, Erdogans