Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - தமிழ் பைபிள் 1868
English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - தமிழ் பைபிள் 1868
English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - தமிழ் பைபிள் 1868
Ebook2,171 pages21 hours

English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - தமிழ் பைபிள் 1868

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and La Sainte Bible (1887) and தமிழ் பைபிள் (1868) in a parallel translation. And it holds a total of 23,131 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Tamil (gen-ost-tam) order.


How the general Bible-navigation works:


A Testament has an index of its books. Each book has a reference to The Testament it belongs to. Each book has a reference to the previous and or next book. Each book has an index of its chapters. Each chapter has a reference to the book it belongs to. Each chapter reference the previous and or next chapter. Each chapter has an index of its verses. Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to. Each verse starts on a new line for better readability. Any reference in an index brings you to the location. The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Ostervald and தமிழ் பைபிள் 1868 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateApr 25, 2018
ISBN9788233927240
English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - La Sainte 1887 - தமிழ் பைபிள் 1868

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Tamil Bible - The Gospels V - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    D^book_preview_excerpt.htmlݽ[G&W\/Ci6"%PwjtkQU7 =C~TI셔@UVaIRzɞGFRRMUbFٱs?_MU/ZlY=O^T1',O^ƹJN'UzY/U^'oM3W#>Jj?r^$׿Uvܳoɵ4+{xp~7ޏi,3~k/qMO~:.MVvL{K+%\@$HרF}BoPs\qY#J]-V%e%S3J%i kvww4l̗-Ug WSVʌv9OK.\xB\[m)K!?=%'=ܗpt -pJ{p@BSBh"SQarҞ?|7ñDqFi43| @i!Ŏ$Y&@7WMI%f]hr >mmttJa'rfӌh55^  "4IIO!f]OlITMM;]%mz-~"oZmz&Ȳ&IPN~fu$7Ч![&s4IU :ny$T sK)l]><6F@E2%%ntܳ"o "C5׺qvٖRaD,ݲNCcRdgw:-̒T ñNLBVUG'xSGS4YmcFO]}k$/ ySޒ)LD\l&oBdbBAi_u13* ӄˤ/+2&Wfv)1iEi23 9 DK9ɝ7$=H?k)lhg*|iB-zU~yVt}vf`"kU߆xK?=3(N;YG$N1Kis;m(Fuj \4anqF󒺑B4;T/2#[H~)r fAcZZ`rF~8Ϛl.0wmvZ?Η1"H9ز+Ⱥq).{y^-q_'RV\{=+,@IŲ. mf/lelәZY`)洍l惿] 'IQȊ QbLE&Cj]'tIQQa9Lɩpw&G^y-fm\F3G@P\.Mn: :1J϶6ߒ=<DvFRy.T*{ң謓̴A^5Pm7iӯUGӣ};_<s{&Fb]'Z"Sn# 5'R=' o67ZP RG>~^D~rdn$.D;jJx]K; oi|D&&P9*[KK=YG{2cVԪ-=ni5AXS.b{0*RTV#~lߤ8QP ";YB|Eox{[zLdz7+ jkz?ȨDNvtwU巐0FlO>-_˖a >SfbgM7`_6[Wy/ys?{0 a݃xt~AEgHL7L^;|uˬ/[2ĜC{}|ߙ<1Łr^F/Ȧ Ah8ѣ=L{fa{Q$~=~q4KruVLϔv1:G4!Ca3=ɏ{NȖ{o[!Jjvb**K%A"vB2Unm㤴l$oe˿'%H"/'9ϣVJ!5ˉ"N&i>bG-:%´M\M:&AYQp+%0`Q)sZ1h:kM•˥*\8u6TJFCp^leZ%eR 's#ŖИ^@7wkN*#JFZsi雪nkH<4,8YrH"Q<_eIS/ ɛR].i*1_:&غ:\/T-cIr{JnuS_ \XWԂ iVKN&r* iyI@* Nk8eJ)wPV/ E/bēBOd3{@3?*WӦhMOa#u:t^7=b|qxct+\˲¬A`cO?0=3?$Xh*E 8I9GGxynz NY>NN~_e%_z-CYyx%j#Eg~-gN8CFV)zx7Jk- rb1Fj~lтޠO 8DL6 jz&qTmNH1!f6t}|%,Y:eDցp5r~)dJŵthřl?"yHz;bd8@@@(JX Ypnc!iV^u*b %3DfD8) hD`3œđSNp ܩHFq*rsN tibmQ3( Կc$␅rsĘS-Y𢰉0!!D);gy>shyAYAQJ-1j~KxvbI=#r,Zw*FW+aЊyK*VD[ly+৤Gx$yYm̺%)Kac#XshNpRnIBK29U.QG˳mgyq]VO%BI\#DN+6t&yF''S{ )OǩƄIq.= e7#/9+EP3%R"D[5{ >CepF0UQ;Y)#O3a?@v;iMۙo[7yuHՖ=K,[KRbb60f%c {[slciKRt^ -+ѠStc FWpvOIM-ߎc7Fᗋ(VNM Qmf< jRyu|jd\HGt <־y(3(qh`~7n/,ߖf3OF`'ALF Z_ SCW-F-y&D;~{RIt .tcsr›*啝(aEE5_Zj (t 1RN9g*Q(Hgs;ł(.hR LB(&dR|9ilJY2NMQ-7ثQhdQ[Le}ջIZđlrhR - zOQ殞cw(8Nk2M iO1,q^,ZfbVm4+"hCcTO!S#I7eź\YJ .q~jy՗C!IWI!]q{:.SЅȱ+Fx@,л$lafJ$WK!.uMLaQ6O7eӚjMӔQR3>6d,(>HK)o%!Xs.Kx&5~ko{cόS =f\8A9u 0k@_LyZx!6%vH{ QkfY%Ʌ՛o9U3~.!/fPpu~oo=碤A7|ȅKw%hWQjq\s%йrW9 uk1V)޸pW/YTe]m_.<{.9=}69{19\r ɹɹsɹdEF{>9m|u.J'[gs7oHlf l}Iew\=Kga&q.tӶ lt@yfE t~Qt8[-GrYL y^;_YYΙb>5O K["I6,Y1<ś& Dn n~c}7yG~HIm$,tnNtB~+yix"[grjLjRO}:){)'Wi*+CkP"u9 _J)0ym9b qKmsc]Ƿ6eߤDdB+0WoL<0GQ`"J5M50̯d<Aski(\f]ا'dg|f z7k۬FثSG~yPRG/^MrmI z`$##KT])1 QX&j`}"5ߙ+i˅s1*K{omR(|\d?1臍\,Ѹ*řZ,R~[e=Wұ|z'$=kGI85A/4D{H,.~ 96_7*͆;6N OsgvSoٛ8lu_xvMTƅe~s\9#mt: ??זlz;z5?j2/,@5@e4 pI WwS&/Uތd t"l8ULJbY*Il+2fO:y~6~e|BZ4lPI8kI9 *C~L#dAe#NL;SG?DjKzxG>tMvdgD,İKu ]gߏeCG!R^{0LMCAN Ng.sb$=hXfJS?f\'Tȍ/>=oVɟ޾SY´v@zl#v1h2lGMy.G}(mz74 6ζy1 oސ7B֧9)4XZݑ?tB11ʣ}y@'B7jÁ#jpE^>Xw(J7}[Z-J%s GY ޸ %1\1R%; c;~(O/tR;F}ܲwI#@$ BKjo[~hhxRPjE7Aī(N:Ĉې.|X7֮E|RoPӡ)?_zx*,Ɂk%v^rzE;.!5描5& <0 u[3u/~ܕDq n Kp\3TT4\)W%̻T<YNZ)\hө|}^E"3B>m *4L|KFi\&Bf pFbIFZ#*[0" _E kŜ12DuGقN N'nH8+AC!pV-P Ԅ.0F6~$zg٠o#[YЭ=ws/=ٛӡ@b0^^>n,ΣVhqF+i!!u2.]'I $䑠ݖ*8"_Eݷ"D;/9 fhb 3NrcMٌpIr*Fy5]![xl,,x4_ƎBhd<* p;INq&H鱅=tU4r~u+sؔMPd#P\iL+(3 _j T[8+شR1%֢^Djŀ2g)WdqI[ˉkmOYz;AԤ7\;e6O^P/#-6ZVi(줣YsɞNRoDoֶ,3A%^&N S!-MkZ#Ά s/hC2U>_N-RK4ڜ0] sHLJ髀6E~,).8a }5{Y_zv(gCS'1 X5]=܇g%@W4E XECW02N/&R<(Im$yJ5p)|SR4H;Waq }*~#S Dt ĨsQw1dD 0 sWL49 "9H15щƼ0٠}Gq(_Xq-v9SD3s]0 p|ewDH `ÖRwG=rR6nvgH) pQRZsO ɐ['`}LV[!y,^;=;?Sbᡯ1'T[ ;,cZh8]iH16>]apqWծmoG[-+ 3ᜯ0Es)y迱;/B0P؛m6Y=%aA]wi)3VF:7۵@S)z}$#kREeH<5@ aZbꌇzfzU0Np> ҝFF > C ͇حx:N&IaE?(KMSDcyb .2lèJd|q3izHBMbp=y};yI_R?J$G43g|橒 8w榛+(?;<"I ~Vkhύ'I !l sD$'p$QX@ ES6IM{ob"_J^~hdb)-rlUUphz j^Lj]7⌂oлhA [ x*`h2zmn#/U)]i6e^#p@[2JyGW,lxfjen&#s' yBei&z2N\sp-^'L3QbC;c\&=9M8qȹ8:aS"d;'Tc](qpi+XTigtK=oުR+zXPcÒdUF0rr;8HN"$H1iT Ng+fP~@K*cMM[Chxցͫ즏~I8z׶87Rt_/Mjǎ#L!u4K`ڼ|R%DJVh}~m%B&7+pǙܒhi$Ut+tnY88j2c?_IU /C5:M eVy׏NHW6m:!m?_,6Vn!??!u?lH,>˾IC# ÎCnn½+|Ћu8uE~#Yi;F^+^q;,0UĪ5sj-Qxvqj\V#&K3m"j|sCMZ6ogH)z"M ZgI`dwZϫ{9BqBjl' WN_l|΁c_Tѽf'twHiaИ;w7]d&<8kk_ wc7{}#m]$wTwRYDFǙ~$R#A󳖃)hyF$=@O)Zr I$ZMF qH|;qp|YIq[kG+2ga8+&"{PJBIE$6x2սlg4K:4-bUU!f0"BL40F^=ƾbImv;u!ia)<=aec/`#υhdCK|Ci t2vwLeP}YR}W3owTuYy%pfnZwcv GA힞9>NTg*'rvtnjlx ɽ`sCC/~͝]guڻ[)6TBUlǸL ,MKmq+2l0Cߚ~7UJ4Zs^_7E2Re^B B[2YB|MT8艢K[8:]dp1$<VfO?1?3<~H` /{/tuhTOl0%hَ |?Q W,Bqq s.li!6sB'KS/tReF6Z0Pg&+RzAvUa?;"^tR{ &Hbz5"VZ G3V-~n2Ӥ`^:!.+ h/{=wN M.4>W8??x2Z#7>ei? V<_ۗ0O8:PbC^i#ê-L/ij{H-I `VN_*Iq餋2c<جov涿Dlz *Q@g4KsSN V 6\?!۾KDO=ްAi[x~+$9LCa}f^>drViu􉪔J蘩GWMkTKv,D>*͢@(8$ (tʎsf O7O! d!3ҞhhL9XbZa`BNL&a/Z矿'*0̈́*{NP5sbV41 r2\?9.\Lحht5"E+j^W+Idby-+\JZ'3r6Y׻eR?wu@ga> (K"1/9Sa=˓3lҲE԰~Q~ܲ }Jg8*r2IT0i8`DSIJSq iRk\t,"'Q"S9+ijʥ*Nst4JXLڊnb <>27OL\'cjs~wj9'ewP*:fZuozN9hsjj}7ZE#I^~p S7>c}]xuokO.lkYR <[[0@1GhSGD:ʹ6u+.u_MV=ڏY}J__xXJ3okXdw ܮ b:9w9pVh5(9hQo^NGOORLԭM6=0C̘+ vbckG݀6f\g<3*.|"edR_c5vxD$f\YzgyO! tqkfGyzkl4Iq}Ni=O]TDR*Pew p_X? )h&"F/7n(s#c{}n4օV(Y&thR5`ߘjπ`Z+Jah߻.`*pǎs&ӄ[)/ LB:8pZ3;hkF\6яc^*o8O2"kxAT37 'b$;D=]1BF"^T 7/GF!ID6玔HB)_t"2ٍ Uݸ9y9N;7ȆOCd}'QtZ|er ͈֓"/x~}yCt`sA  lχ`?x5W$̡2 0RT^()+tq.HX DN%"?y\%dPZZ5>,̀({| `~zL9CaT *9dCpY ՒMud2b g8:.͹dN1KFl)rq*m֜K6l?<+ Vӹ+U-ql%w(&_-KJҖnvpqx½9!!th( /Z]ҠR|#ML2uM-48 94;X}G.ñfhd%k&us0=kEp߆a?=uyW(?G)K{{[ͽ5rYO%/iŲN RTBvVMs>iR_еn{s`vzluI?MZdpl" bUɶHvJZ`ߓ)4eoTVmaf򶑻J)^:^R jwNZWl& kwMJ%,Zo=OKh_3=G=j3Tc3?_Sbu-FҬ%)yVu1`Ls]n8Z[j VGȔJmgeArɁJr&]i,vyM3%;Y-Mih0]8gu s6O yY6*94u~WQ6 c)EgaU1Z;#X8RMPogYd!P9#A(M+Qk$1 mEn8Jw`N'xÓlm2K|qpw]E-jmia)eRy-N[GW=0[l,w4NTzndע ^{WeA""P4~o|=ARt}-3& e(/G;pҤoq뼌sj@p)sIi !G 9 Im=ězٿ聙ڐuܲ'9 #81= zݽxX5Nh[zj~e?M5agv,{A8}Cj[jtM%Ě#;Rbfgҧ"Dq3G*ʲhnMppR59DϼJ{.W ,@lTH|xo9 `92R^0q] GсYkFNP6Vc:p%!?#2Qmb0o"=)%P:nj-}FҪGKطT)‰w:]%~Faêu>u ܵJ|L$: 5pRf"zJJtxWz.ݴݶ'GXlS@ GI6=UDkWiHi rXYI8ҽ4AH6{5 )#,ďUX_0*xG $qq =AԸpk YƅOEb|Pi,aI;xL"Ju*'Y?[ӞSGZ|u'z5PP"u8qxcB!qֳ b>}=xuAC\ԝUfױXCiKt c*#f93Z =+ka~Jx,{%Ulv }E|]]ͥg\E,+j PMSf ˴bJʸ)tbXnL ?Bۤehy90`L q b>J/_ߤ._twS=JZ4+3<@^ ''xw X2s:ݕ82!ZJTU0D]GNִl5' @Zs$>>|lT/G#FM[N1;3]cS@(*74"q)mSPg1\ʼ\Q㒴vn=~' ʁ܃0<ҖrhGBNTFvpqL2vveXO3"CHdW:XO7|XÕV?E2ŊOND?%cIǐKvtEx^=j( OًG, X wg4&1r::W#.sґրY& $Lŏ%1#t5.uxQ<ʳ?Cx RUW:&E/>-H_օm DS-ȩԙ| #K'CW6wV#Jd}0Fe}jla֐b ~[VMKfnQ7$?׳ύ5Z/ d;mh2[ۡ+3NR\vQ/:oxo*RG r@#ok %7Ҿ҅MT3@y}nk]KH fY=o{=jX`q!^f@:wÝ|fu\)/p"#8b=+-Lù 9a/D+ N[ʍD)uM,sM1v-պȤ '[%,3{â2'˼m[c2/:r -8/I, ]-GqCvzJ8;Kc+JPV@tvԂk:Q8D(ijtujΖT?=;BLUPi0.[n%;`(>Z?e}Z'<8kKmI3G2RPmm&M(G_%hZݼhtCmXA,lA#m࣬rۤ˜ELyݨb^(1.Hcj4ʶYo$lIF2BmD)hY5R;KiA _ZG*&ǩC_`0BAW4BЁ :[#^'NxQ8t51+BNd*@V֎e|h#fiqFif~# iWKj ?ܨ?QW£/;_?@ 5L`#ADfWr5EbQmړkRmWf6J8{ܒЕ]'QqY2@$IOBà/u ν}On٭?tݬSbM.5V2SI_^.GBNg,۟ͥicK"K%eRfNVTJs4R7w @J7+wh\R,_ F`1jt1]`Kc'H-w ~CCpp C Hc).? TLZYH-:`wrNgQ:$ T8I/+f2G`8Z@YT3Y䰚QN߱tnsXæC,x7uji`~#WYP~0O‚ t|Q>gYb\wg/2wP] Z(0A_: &s!#Ö,МWܱ S![g\smL1Ux[jF2M|mΝrb'p;!֦Uێ{"svЏ3ב@{denk)#M"Ė8k' ^w[]&@8! S$;˘2:BҺF@_+d!MvZhqO,2}|~a f9XD$1)Ýg8WŸ8`ƟobP)0mR|YIQrEJpBPW/{ 88[R$PO1qX &^W⫠*`s-)=wi7 y0B_1kd8}Yu⃅f;ĺ= q0{2ܴ&mgY0WD]C?ݜ}]wտI*ƁWpYI[:YL>?՚vi{3-S x/VIO~N8vs XL vn"Cv5ETa5V$&jv͓_ +dYI6Q:DPTΧ8QmI&19`btpLMHwZN>fȷNHѾw_"btGM/ձ(}9h` LM7"WU6ZĚռH(Y~DdRF? 7$[{8i Y\+ÎF pX:~][vݚ"1^K^X͆ͧh߫lr@/Mf5J:tQM?io w05" 3Ck-\> m8(gzv{_i9"fɲHt ~ǜn:tGl#og;kĖg%Gw!x2/󟄭a734% {Ɨt'xNmMorbFzKh A6 ۯu.sě{uwܵšk%Y濘E:$ƾp%襤ץ`2Cۨ޷&/™6gVgw Q Y˽ ;j+޽˒xOsڄ@!ՂkH|t;NZ]2Z'8UAT;*:Ji`uĵKj$V(-K }.3 %!OL3aZpfu$cJgX˞i9W6aPiW1gzaPeǦ<4 v؊]H޼yx3~h-nvwzk>/Ѯx|l(S5RHc" VT1y],T8R©cI6o!EF xEMeg)mbS 9]}YM Se+G<2v_EBm tH 7ڴZe6gq m2G<{8B|_B[ky`s s'_H.M.K.l%'.$M.\L.<\v`c̠? $) XX[AJ&Dn5eX3ɖ> )9 xUJH@jċG\;^2w+݅lEmt&5@ڱ`_wJ< PM}#DXv-.wZS֫%L& d;cg2QoBT.I*3;37C [;ۉ`` Il (DOEzIZg'D,P9)TO'=a_;'9mti&٬މ+p+q-YeC!Rܮ0*5E=bxkX#]NwOppֺzRCuÁBk;pH:J[u}~h}E%#s.yo\ӵrG*Tigia8m- 3> euA@{!Xa˳\NvĢItU WO:iiOuzxOOۑYOǤs'+\_H]uhp9+ʮBGIGEBŔ "b)5pDG$X1}P_<ڊwqV7Jh/'i[st ´MD#m{V|r]l~t$h!#Ah4!EbDR%!⵹&'I~@W9lBn)";&ng .~c[;!GH'a)mv4]s؆` (}_e o-vNc b]\YݏZ %.IWȦciK(JPӅC) G%i5ZZa Ap#-?2`ةSSW[5H*8UĠG7\kl0"ѡji%=6_v 0t?nuhqʜ,X4mNXu?F{eX:4_M҅#N[:$( R爿v3p*nPh+Ie{A*JQf=bö}U9ƼS13]t ٛѽFH ot" ; ٣\7tY`Y)r#gVC6 tyYIeV97j]'EGT)G׬ Ygn綽m"aӑ>Ia}Hr|?7IXx߶F+[;)E zoJFj SjY_9v$ ЀUbUJ)d{It8{\3l1GxdbQk?=^A$M4kZSqwlt1a⟤yHkJ'C^|I ?Swi){Dבc2؎qBd|6M)6yr ! 3%>[-Hdb"6-qҘs"lO8E7,APHb͸j@5(-q =}iE3UE/M4NHyr {Be b? `oYf"Ix?ϣ}?.M:n.$AAflN`rs˭#Mt/z֭5Eb&,?&M-cdwVl1oNYt1͗DgY!@58:ഥJk:<=~*H܋I! xHqAm-/Z:Bu8{|{X[W, >u@2+MJIS$tUVK\:gaUp8p(w2;o0R?,ҏ3ʋU h~cf^vnҌvRom˿$g&ۭ838ghX1bH5bQ\]ߡ^AH{nc@U XǫVd̓"M1.Ay -#`A&[dC5'7&۟u`3eŒ)!;GGqSKa3ѵimZ8V>6;8C3*o%.c##@3(8.N~0{*IVcH͟gQМq NRR؞/vqlkz~pM^c\XQ(or\cQe]*ݠUL*0g¯c$Hc.9&я'jNȄ{:qf-OҮߡDb@ٲhZ[T8WO)x񥺻;E EktIf07֋ioׄ'p]3k=מι@v/?h0'4Y -}puN9NmG;@T;0~FkCMlGE%y~%:6z>5 7x\+NBR~cQp"]Kmqo\V@Mlޛ.RVІIL6bb98۹ZOIn<+t}p)("9ɷ[#-kns.&6[_5gph3g˗p\QWPIpDc،kTr=3 rNT;Gmd l,k,%(N1muCԃ,E%-&k֤uMMءd#$RoG;P# ;<YQuͼ}88S?A]$cflWJ6m=UU/u(1<驵ׅn@Wavw3Uc@jȟfCD$M܉{Ҧ8?ON yOxIl:s~Eݢɵhеg0ܖ{<ȴϚ1^u2JWqpLx4}[?Xڰ^Qul?5-$] tf<GЍus[1 j[ΛVyר$ uU1XH[QҚbA'5m#t`tgY%mj+05gj3yd4㲲U* ;?ni5[CM.h2D2.`N ,F| ]H/Ռ|L7W>P4k<=ŏ&.iϾZ<E#=A6n}a"sv\HwEhgϦhøH5ρܸtCbZ\^Jm+N¥;e&,S0+ζ! 6!N,-s]_;τBH@"B-I5%d<$Vp J‹Z)]itktWA#ucu Qy }e
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1