Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Elberfelder 1905 - Biblia Sacra Vulgata 405
English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Elberfelder 1905 - Biblia Sacra Vulgata 405
English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Elberfelder 1905 - Biblia Sacra Vulgata 405
Ebook1,466 pages19 hours

English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Elberfelder 1905 - Biblia Sacra Vulgata 405

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Elberfelder (1905) and Biblia Sacra Vulgata (405) in a parallel translation. And it holds a total of 23,136 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - German - Latin (bbe-elb-vul) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Elberfelder and Biblia Sacra Vulgata and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233904692
English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Elberfelder 1905 - Biblia Sacra Vulgata 405

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English German Latin Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    y2^book_preview_excerpt.htmlŽْG&*RuC,1ZHTMJZU֝pQ `<ĘՍft7'}G2d]ecV%"_}/_~ڦ_>Evsߔʾwm^eOe᳏;=!/~pm|h.ݥ+o]}'? ?_~ԅ|i?<(<+bO+̙[5.[Wl]s?(q@ӗZ8??{><>nWvu}H߼8;,ۻM^oSio&Y _gg>I@+Wza{XXvuowm?ӏ0hM.y cX?)CYY͕^~=zٿ]}m&MaUו\^qmrSׇ<,/*.]^#|ݪU\NUW82Y}7&+uVm!9u-ɛxXp9\j/=i^"A^/8Z|[S!1)72`PrK|ɳCe/, &Ȯ2~mlt`[cX%^v3]#/ 3 /m[M/+VT潮;@o ٞm .o'0>s8xlJ{^/?G=,;Of{j gg>3;~4 }~Рΰ;KSG}S7P7keSjû!1+~fGː~_O3Y۸*\Aιvr AjV0Xr`qBLAj%,{ õvn O29.ZvUtkq#nQJFUe/@C.+6N'T&$6j&(>2r?򣫮^ [/,D@hzA4{r^ p@#YT*6Bg{jr0o_ug$!x};72/-=1т#WTcJ!8=yb:hЇ(rkM;tOL6h^<&d`/a0.ȓ@," do ɿK ,(3Lx)&6uW<=t*(.?;wmR _C8 %oH8'۪:~եʱxPu+]yo3YNɹe-mK]yʽ^~66uQp̜ q@jڛ2u eO5sBvgr ptϞػ:_ 6C.+ӳC?2hD"eW!ɕkKe|KUg`%zB @ %U>g:Ga3 R^ /A4N4U5YDRDIVT.{\; \zJӓVB&j5.]#-D-3Rֲ̀p+,/Pem^*%z A[&CV>hCa%cu( "a/:NDMINq0 /R+;E0>K.$v&>@7^d[Ynko}"a睇2[wM\cD]P01k% D=:QWC7xԉT1^/?a8hװ# Yl "H&xJ!_ gD`yF`LlKf3LEaĜ勼Gу)~St7{%-D,sΈ~k_˾ΞV욭@F XZ!f %N3dJtC> $g'oRUm N[!=Ơeb(/݋WNN\B]F"0~ʾwb- ;]\\d]SQzÇ:lej!ayثZ,AQMmw5enY8B. 2#:B2`e!n'qbrV_̲և6Bb%Y.SUێ^B 3tb6]!_vk:DL 7Xg%׹IPtkƳ"W*R|q½ NV"e}IKn1[g>)oj'알tYWd7㬒1@9sʴs\"#/ޕbt~7 E]m| 7kCm#ɮr/|YT8JjoM+{wI0p8.(FPj]F4M&/Znv JcELѕxQLool-p.߫_˨/R^Dˉ.nO?x5KHKؑ}}QҺm'rCukъe+A7pF,?QF_(Z\]8ɡvE.#E_ gPY]8r`tE(O\r*=΋-"nRu@^V+Xu[EU0g9s}hRx Du񉺨E%T1Yˬ;{,Gwo+Kg/D#;k?}0)Mfo>K:z G+i"ͷUHfA|ժېuߵmk=5NEf^PRvqo}C9v*P1=]0՘@ p _׽zje"JP]D|uYC" +AdG׹,ͷ+@ڗ*11k[:xZ:˖D?mkRX1c ׿E'T8nBb0uҗ邀7@Rzzpy-E,('5|ia4f#EEBP7]n5,=8DYU_FU3|Kpy;du i׉b@P1hb@Uqհ{$2ʓv0x_H]U:nԖ,j4`3 ] @O\PE-j7AXƉ5m ^/#aérA<f cJC2Kh[ bF&vw, _ȳnuTvQM2 Lt2J}`!{8Rٿl>Oh%\veXޢ r2~m\(4]NI=!QFςM#&95p ľ.k02 y@-=,HvKC0'n>%m ;*#&Db^-s+5W+CCͩ̐c}L?lS :^j` NךQyH?V/_^dO~ހU"Ka քpݵ !z-̀xmZݳG7=-(֔ԂQTe@Sˢ@c]M 5-*罊耽}:HThQb\D@4TNp T-gWZy:Z1YgYV!Z% GFD6~p{_+3Ni@DX PS֓K<ڎ/h T]bB'ĵSayM V̕˷ʖ nbݸD9%t_?M#ƾH^j^ϐc+L 2b׏98m^ $3hL?ȞA".^ SlVhBQS{rzu;r9i, Aij@'K/{(J]AGMI,lRMƅȞ/W9RF4_gGᕻkٿttQ  cQ=7-hwQ#/Gek*)P'~%(++LwfI@Z*h̼ {!/3[1}ـRc| s}peGE*8ˇK/xImm~AI 0\pEPZ 9KфWoWZFPc&PILQO huU7-Ի5C5̣ "`Jٲ*fhGnKˬE !u6k,άP#%XxcDY^F}֛tRj'15]nK<EHEyEA,6Q0&b6%h\seNx~ZiF,7F!D ŋݫ5͵57Z`hOk3WK'_Mb =T4veݥhn%Yr.gT+J.6IUMT=D7ϋZ&sEVk* )8"/Rt(FPn fCWB$[b<$҉ Km=KFP͈Bf?(f~o:票nv/3:ւȘ= j1%GfDf¯ O t_ҨSwmg\hzwm?59{[jd"YY\9nlD5hu$um3q†h{y HWٻ뽈jwo!R8qrڳ!IԽ[2գ>"qt4Ǐޖc;}E;_3 w~m ӡ~)@dnav>4'`f=ί,Nە?}|} 4~]˅3Ab ?0BSq*+`Z}?T"C\ #a& fa a.׮t͝q/0;|'WNA@B/;:ǟpsdhi+ςH҅3 |a QV@Y&L ֙lpO![iϽt;1H޾3\Q rGgU4ZiN4ph8~?N~y|̤'lCf$;QX>@K>1R~})| Zm!dЛx !Ycjp| q!DvV7=[ݰN5<ؠw􃊀o 'C:"Nbv݁LN9o2npDMen=9*b#K!MbJ`_##ʗw(`X? H~W/k0#-^ _z}?q܅;f:- u}m8ȸ>>yx~nx}]Du3t~zs3mkԁ.ҧ)t; $T9Y;f7)݀U $ڨ >Ml|9Q@f)ap-@ Hc1BlX۸$Tņy'X#,\%r%)!œDf@0]GZ',LAr\±!?9.0)Nuwtg YIF32婶N#Vpu- ׻)w0֦ktd]Iis㷛w r+SLDcMugVSSj!8v~"?enc ӐY !PtM1bRWL!KGyD 1$4#?-}=sԜt ̈́#ȕEriv~RlJ\~ϊ\Ow ]_Б wLuE{,s.}Nelaeall8FlsR!ď cMxJ#X:% cA X5^׫ϱHq?9 L{$QDT8;0_τ)w5HqE|¹3!s DU&יIR9bV’>͵֥2Ks#W(]19)tz8F"i0 a |#KKhgu2V5I94ҽ^8N $H 4Q/].Y!irSԫ:u:n.<sIU ,Z~F 7M׍# BQ5)@Jl14 Z93fa&II{S .s>Aۼ /Am*Pr aM2 t e -x/]Ej^It ysP +iIQc8oOu>T)3o4 [IhRpUlR \iX7BH!zW&e$<`rouq{g@*)nB9G/Nbzɺ LL[Ni-_l*cg躒+tUC?)?U:FzvZ>8O써+xMM>`hiB. jݷ wBo)WCj(Z]gPD"$h]֭4߅ ɡ "Š=FkRi=;r^RDms*X6{b#R~,nhWƁsaTۍXh@=dE hDWlEP;cg-OEѽgHڶlݥp=zW-2HoGTSHMF ?8$|OYgs,ӅPcrYA F[+g@:P_+&)8ަ۪+tJ*!!Pl,B'+fSe)fcOO1gz4ƝM'&BƦf@"W, enbS j@' FIѢ8I( uh⳾E(ϯZȇ?h&q~ImsphD`}*M_ՔIiP,< HȊZvAWC) %+X/d~,9N|e֛rS9 [T%[XnT޹R|N L#6`S+X$d(bDojU(QyMx,l-+ohlgRO1 ]WlRȺei|oF7y_EJあyVe?j|'I `Բ&h;-E&m,DC2"(d;(_h7J歫n3AAOIf a$E]& PCl>Ū*5H^jK7~|5UמѨ:#N_r,(Ѡ|#bZdӲ9lZ9}wm82cf02i75v,lhԃ1C~m_">sY0 &&Y^`3_.YGvpdvj)#5Azƥx2'c"^ @[)v~(`@YebqOZ;1LWg*KiO6஧6H '}*Cs`oaU]]2%DֵM9N1}V~`v};% U^K=7RHI6&#:?/Q1IGhZ]r+:Txa) q!NNUw9π3aZ]aQɶ^|9l>3uQ{fGG !DJYng (-WMy> &: =vѣ/h+* 9Bpzc[MG]8 2G>ꫀFh4eE aZ 6MFCt%. y1{vB~xw9\XXP)9J )r..w(||Ew >{z Հ ,}WPڰ_z4rtI+ߗ㦆 7p$ESHBȴ%mWYw"]: E)eDMaNx6q k[&[5d bƚD_9k-;8Ghk;'O8ҏk M 0c}F^Od9 4Z;%jl+oj:nI phҩʃ(Fy[ ib=Wqv:KrR]!Z.r>/b_ Ѯ"Z(n"ÂMגökaEEe''uɤWhV!߉&cNW+ pygE!53fϷR–ӇS+5P 1Cr!w0r~Ǝ؍1:vMQ]I_FtNP*5,[Y(]0kK7g~}>UGeNAMy+#rҸ~q5oKMys p.)M,l0z32n1?B3v6SpQ͊Ѡ(2h:aEmYo uԇ[fuhgY˄8yv'y+[QDgZuT&{wY Zx(j4U kIW%BME~U6-єEW3:Mw!JH 읦U\3h0͟k3%4n}@C[̛rhn1?֐ǒZ0;&F:0n|g/62؏È b@P-xfk5!S!X [~vC<_*r.S$M T }{OڰFdFg+8xx&E1gbQcұm # 9%S5wJ } ;J8pBsOvT3[D 1QgAYO;yN9JxW'0z{Gt!\q>3p%}p+N"WƽQAKy M? / Rc.9.S'"̬^u1y'4"񤅪8D-@ﰜs˧YEB]i/σ~l+!i^p"I5sN0}jPx$k@aM)#jSo #X7+fW."bDU+:ѩ}R` uʧ<}B=K~xGb];M6i(Lg+(}~/M+:,)ozC)֌ S)o u}p-X䴕8K gW 5lD9޵= 6V66uZ͉".DhhdVZŇhC.<ئ6ĸL\ǃa Y!3N %u=/~lx_ B%bG#j8i7b wRtqZc2{0 ]`kp!Zg8fe?P-@2#Om&1: N纩ׇeI*FmEUb#Wa%5"P5 37^ jgM#y'N2i5CEu$를π9 -Pبɩ%B<@߉|&ZYsc3K}wHpItUWsB/̫BxOze,>xid{ShW(!:Z4譱7\.]w СGļВ00 kځ%-}Soq9ZI錕`F3)^޲PEɅD.*ժ)Fu_oֺ5#nhyJ#W5 لVUYw,Z j@z(x)ޙ E>pelBP)+r[xqM+$c k/bgŠ 9C,o^nu­BϛiŶ,C+7 \N]0YCF:!'^֠laY!; k}aϗ=I}tU䴨-P>{6ZfŔr]1^.2Lw9؎1KF^,`uF֌yPAn)|golЊ/c.6E9^hom.Z^T3U(R-yK[#L @oqy%lRxy:MBҤ lfy  ~~0qˢ;cy0{QEcsF$_YBIJ3!@sP˶b {(3uZu)DR5>j1XX浒K fb^$o}Ɏ*]S)V91۠m*} 'ﻰKN8,*j N n 樬74 &Nq<Q^e\l>λS+cL?DTgPWih+oADLED˗5XS(X9,I }:`"b&aO_ѩO7o'jSH!X~ 겙Idg`#ևF*(X ]ӜK[2{)&]M*`SݑڐXC](2K2歀t@zu?xlr7|>}B;䡦YoSB+ffDQ,`䡩ΩA^YwZ%<ָhܤ/_ҟ&BC&"m'ٟGo$jX"aMۘصVB?W a8ZItB:MRG5 Á'#l=t۾"C*uA{ҟNPYǥtr{9]VKAͻ8be$ ޽ FIY_"59cS#!cg]2 ,T/c.U\ x4lҝ]8SNʫwx)gR\)N+bYc~ȯr(\} gf#E/'sQK1lNu RG1-ĒC,jm,76KF/1G>#9M.xCgea){2TVO1X hW&o䜍͙]"3zsPіjP@r!T3cXl)M8 N;g ǥGXzhM+x+סz\[aW>օ b TZYTC(Y;51e? Vf4;ضI~eբ*j/b{5[m]_H5=_~u -1 s{2l1{|3SU=.9e.St'3,3y*ٰ4"uK'BzFcܞ~tIJ?}X/4 9 l]`(h0tzdi'<-ǰ+;(y_n)=nKSO>ҲB7VJWGMy;/F;TݤRGWE.X݈ B{aGɐ}qt3/S7c?vvS6iq>haYNm$XNW~*/-~I'+؇\I5 )Kj϶9}ػق6 U_X`zRLbbo+ƢpcќVZ뿴|Ijhᎃ+xgb/l}PgˆLԫdSxocվL+=eB h[>s{/A^iz4ԮLXj;޳H8eis㣸X|+oN廰MNJυ#7nL+F[ @d6+ɺQwoylgJkm?]/G7YLҞ*$U s8v("Veb4>b[.T#9a蕠bilSz\-JԩJ TZ8WCNVS':V{!ksZ;3#sI;I[%[՝2Mm=mk&뫔Hlz^&\1^"U]mz+kTj ];eq\ɴZ /?d5?11oըXDj} 1]`Y6?6J7c0 X|!mA z@)>܎yYη^ɬc>G'xf84CrW.,i>o(C)/rq -Kɓ#F6WPԞ%WyUR7'G6 NT2$'IOġUVvTK$؊ܵGȻ!㽩rΆYä &Wוz.e;ʶM0IW"WZ\]wT Q#a2MJ&e+IeknuZmJJO6 MBhTB:N.UUz\GU/ ˵wʬ땒bt\0~IU*Ҷӫ ژ)R)- ?,S7sefTl]ZLܥ! "܎=   ]X40(#Ī7nG=ueQE+(8D?(?uvKZ G ^ULpa{^cISwMftYxU{j⧧K}]o{!]9Sz^(%Ҋ`ubꊫ<[ŪQzmɶ,2srM3Sq12ѩrJ :5 SE&hžθ6N=ƉAkø_}]~b}+޽0!UHh<%жm:.ҖӍrcms5A "% ,Lv4M_}q?kM!ߓCz>mC:VsH>>>f>edγd>|=<{0;8;eagÍ]"퐌} -2MY; 84'M9.#]Zrjuy\sLu#f%}} }cDrOiZ[Dќ@$ErvSbv 8w{ զUS_O9Xa9۷&lM'و+Z}̀ŨvzȤ0Ovʄ_YFBAG&Cc_6g37LQ!Sfu=A@Z%_`O]fIa2d+xS1)j Xq A5L _: S1ei7*`@LV1$/dl9#AE' X&َY2Wz}$YDHzx;Tz\9:~o1A #{uELO\Yx%ITUv|)LfrIy EaOs ;b%`xpK-I B"{GiCSXm柗ٓW=YJշp> lt?k>辰ŘX跼,7%3h^GAjծߜWzx^d27np l{yËVOw<RxRڣ̋PK?k~'/3:ٱ&@~2NPj8R"Y&Ӎ?fm[bd0/ &DPv۩ 4u[װN=Z#v9q 1 iգêpm;G 6\T::@z5ݿLB4ty\,bTޟ1î9&Tj+#"P;9Č`9}u+o,讙D!HQt760UoX^E=/p(WkolܦUl2pQռ5Vz<Ϩj]ePYyEA16nJ!]YH5Mxs[+Wf[R&lQ+8.S-ByMЫE^з됲U,H4e H eOM9Mw־Nd<[MicQ8&y=p%)Rkb{i>h= (=#Es+2GߚԱ BhŇj*B@ RAt,|jP+i+p}oНh^vkU+pZ[ 6נSDc6mP}K51.E`0^hC|JM`j,_k_W h&%j3\Po6]2 ZƓdN3}r@sp&J-82| -މ7vM"uEXEDAAXWb7F?YdV{ݍũrTL:H8>,ICDz^ԱمGžX֕CƥB Hg9֜ ҝ?)uҀì#Pk96SteJb;dfD^| 77<,wu|vK rQHاՙ[\1ӽks*M>\edf1|/6řκ`FPnQAD@ZP=M'Noʞg QE5Ǣ,B;B)腷Y>7 \u SX5J3,9Ig1#({aFel& }$|Z*2cΝ}[\"Wr1VAEB|5,Bpj`+TA~$K*-[S9;]l4-:Ի7}L8:nU_. 8E}iQǾ4itD-s2Es0˝5?pSSpݓByܰkSJ*<{2ą7ݦ9wRVЯ:jss)Z478y^d8ֹįON\Ew9[b"-f,RV. e1'rU;nTE $e9S_y FLGP[m`b"hvRuV%kLۆcɕodn$ hxj B@&le GBA28Zyvݽۿ=aAM兹#ᰓ; j KVp28 [
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1