Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
Ebook1,529 pages20 hours

English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Bibbia Riveduta 1924 and Cebuano Ang Biblia (Bugna, 1917) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Italian - Cebuano (bbe-itriv-ceb) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and La Bibbia Riveduta 1924 and Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233905071
English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917

Read more from Truth Be Told Ministry

Related authors

Related to English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Italian Cebuano Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    y2^book_preview_excerpt.htmlŽG*SjEQE_$P 7 P~43~}1#|v72 {vDt<\Sզ6{ݺһ*Xv ,~v[dBs(Fε8.C[dv"7nx}U٨ +p_eqGO?qu`]+uc%p -ݦrٟ}*3qjjB|g7O~GoCmf}[Tv!ꛏg)ouP>FMEYȳ>ܾF+{eg"Nlw} ~ۺk/6yp8D#+kZ`oG/]6[:ӿ";yUyS4YQ85>n /Cuy~~Wٗa|$ugVax}7#BdlNYlYȆXn%[7UUQB\ۄBV@Hpu{Zd] ,ybњm8˕o Ro2_:ʻR*pRS|ɳcVr(o4L&"6ֺO $g#6/e+d'CW LQ5/mnE![Ⱦ15^WtNX?mN$z岸u_" )ΐk iSK k^[!/a@>+v['=nbl{P1e?+xaŝJ 8[o<ܤ4_8T{g 8|^/eFq+a@( @`Uq tS.wK^ꧣU/e*  +#T{xe{6d`7`\(3bHT=0D`޼(ɿK ,)"QK^%oL@CW { \Cx¡k 2P JySt?聃XZ/_am~+]y tRdݮن/ALNL'"6:e8z.{ ͫ{v;(r%O`ߺ&7n80×/~ɸsȺf^4]@輪/~˩2a,ZџD&\M6 ,܇ *Gh "KX UUĈDE]RzUͯ ٔQ v?X:"'*7ًW&pْjV"\TRɿvjb[o Q"C&rLp؛ [ѽJR2Ƚ5[V9 9dqh0 ev""x `:]TJIЏ>FDp8B^dYqk}"d}wu\cr7`bת+eЃp-Td_iWm){JQz^ : ?ZU9F!Wb^A2MC= 8Ϟ|JgDgĶd6C+h.`*#4#-_:VDktC <K]Ҟ2ʾŃˮdU B]uV(O)f|@I@ D9:m"O[!=Sؠeb(?E7*VNN\̱p@ rRIF+D&`&:1lŶ.%{uָ utM=yX,@8 ꛡPŪ b7(ԡlmk,1и*w>+kv'&g,a}9k-(v]bAL{RtY4-4e9C'JPjݕeAѷ21ʨi@4*łLmGɺȄVEQ|}߅УQ&T]hHRl!H+*/һw~5-Dy4m{ yAd_ ؘe.˅ٹMXUүdN>WIJ˵ *H7dB+/V_Ev'0w0Pl㠉\$*lâ_4T b;7ŸA Œ>D6&_e?"YuYlU8t-靰 ySYPVfZrVu#G\_ۈ&t1!**U.z]eM5B8hfZ^p/{u-pEm\( ӕ>z$ 8fC)gO5!t[!Y#Shg32BdCidmg&Y腾"YpA Ẕ9=} "F<%p|Y1<:X s1DD=yd58")cDV^ִE_h[XĞ"ʯa x:WAW84$,|Bg[;J{\97rz)©NJZN'o߹ C~9澈ӻ ȵ9HN g,|kst"-N㛰/i`ȗrN}B!0w/Kݖ׭ ZݛN@_utO00w0F** *xb{-tPP>]Wx.\& ~{GwGi86-tP UPO\c@M텑mJ}3 (rh{~ˈ{`.Kd />63L{Ϡ"4<@Ga`b}m.`-vٗ΍!'& mDk8h#%9aw.X򥹚n| X݂^,p_;4tdomAesOo$#2a*#! x03 K;d _*s$Zٯv-G NYybz{ƅPP1e,9 #^ @b 5L]zSfe_1ϖ؞AQP$T^G%"'n7\PK7-aWyM$fU砤 ?HC"J ёks"3$ps}L?lRJ :i I򐾍7~s_>=N=/([KTV&$]XLyqK87}kYăl] Ř5"6(ީZ2^9orWi)g*"n^O -pQ" U 8 NQ]N^=S 1R`ڌI-Z)ff!Pi|oqV6͛hȼ1 %]/^^E7=KQSwAiLPԝU0zj'kؘBUVI ?YK*V L)Io ɪMIUMT=|U *?h"#+~4|=C 7b6ylJȒdVLA%xDECe,w~"h*ihw0=?L| wrrȷaZ"b"3eF!3ꏱ O: t_ҨSwmg\jf&P.~' BWs˿[>ͷnѓ5fpt 8lw Z Bw8hL\r,BM2/!Lq"w:kW]}02Au^2q9G78tu/1\t)^"-i|çt#E =_~k-W :$S0U(ㇿ䓸VvN5:/rNە>dog?~=,{${0{({t==}=$~V>yd7'ͧg]ZlJF?36 /E<ʞ>:iT/bƈ#Y-F|9}|Y?8ķ(ʠNsr/53^#CAE|ybiqm5`Ps+1 –Y^73oƹճ Va9]+ W˝Z,5 h*D~'L"37}ce,}$se)v G^Y7 NrNBܚFGs}=EhtqUi"28ۉ#y~TB@Q@`^nꋓ̡|'OSǢP0>" M_LJ^6"k?K MG"P1:|gObxiEZ0_? '=}MV,K|+xd2%8N4\ aCH F6xcll11W?s ?$ )c Mò/— 9OA&00??o ɔ0 n.,xaI)p|O8b831:F0ۊ+̕fkSGP(0 kԾ9&,p)EicH_8OtSںG@z?T?2a _y|`%.a"jp>TZh.b`pp=sZo=#ƐQ#s'cMƝ2qmhDcpPO?{7瘭bB֘.~yNҗ koa󍎚t?yw ]]5 V/vSfi0F@ KWz̻ %. {q3\w y0!ᅓ^Rԙ y2)3 6@%٠⇁ *#4΀đIh^(1pyT{ G~u-n_':Á+P\ NO u,^$ZP?O+̅#Ō]@zl~/K/eЧ߅z iECꘉ5Pr`eڧ{ǿP(|Qt4F89g\=I‹ZW–502gPa#M7$1?|e2hb C=CxY|P A$ƙ@?y&( ҧk[N8fY9YG,¹zi׺syrSCH~~;hڂ߶]d>WH;Dw*@h Y:>zW٥N;ew(ބTVİS_uWWD۔.>_JS2T[w jK%xu)sMHۆioR&&"-LЖY᪄|ƁYDvrпͯyZ6ZMFZ/*gc6saY,eoXu|u~aEg70\鏤ܦ 2GYCW; ܠJ1  >@9>x^"LrtlpW,$~k*N.Ƨ6.G; Hy"f]ÔjCU`ߑcӛzɘEjA=E ?P5mķ%wwWT0<< $cCGBk#j&]h_ i Hit@}j<v4:dx5+TAѨ`k"5rb"H1n=dڠީ>λߖxmȹOZ)4;T.ᆺ sbtaN(;h=deja$+mq:-.̶aF%+9k[@̲ \(3' }+B_ Z>h 6(ϠyHA⪍Yz6qC@QKрFܳ_nonɐNfm'hUjFi5x4S[v7Sl(io4Ձ8DA%4c:e4:BB5R0@tZeSD)œe,%` j6`OE3D!_jsW87 { ` W;˼ |HWkA"?SOP9ЯS!|W]#6yv2]Yx$*5+▨x9Y9YtiȂj&Ƿ7!y*` w/1 n@@yhD/*y >TZ0}&-ĵerJ%ft7s0;13<' ?pf3fgas8-@k\y;&V2_6Tq5*Bצ YAbpQ5H0< ;a"AsyDOЀ,nѝy/r~튅o !a *vwȾy7ziԲ;j}وJHWdm\8g;r P6d]Xq6brZ_EԴI,,NCVg$Q=:QB݉@AahՎ۶TwBl!"ҧjXQx}Ci^3cMQhWou$bN0Gr?뽬kʍ}{7MUIhawO0m'79 6EU{i(h/X@Q oɬTSVPbRMM|%:e|@f=5~)Ĺ Ɨ xs"Ա̗>4]#99`P%2B*SIQyABB$ z]mNC=XFX|myW@ jCQ9_)Na\ Onje ZLq/=Q%wOG<ُS9T3MK&7>F9Y,;oДE!ȷ)GRXfy5rvnM$yɝ9q3K f}j|$iXkrv*qd~Ϲ3;Ѻ m(nHVb[9e5f挀(6ǣN.s˟u1"*schZj Q3s궬jRǦ l^7DQgBp:7UiM52'bRC{S )?e\Գ޶2q{ L:uUP z*0 B^\=rMM|%j 4KD=OmƱzmb@Ko1:51m[pђ j*&Ǔ 3FéIM(-˲uhF)X_5uVcW`J\Wq4kUSnjWvx.hRke)AڮRf{){!jFђR U4hԧTE*>tsT(:qv: M>y+!WStKpSTCa"О;c{вDaw± L6r Hѝ'OcWSt*ؾ.^X^YT'o%]R&9T)DyM7&=h8m C; '[Ĥ:\'y- E'86nuC9d!,rc$7aTpFdAƙ*s!o)9ѯ*!IJ N4- U UP!M1e]WQMX='6Aӄ&w1s\$ ^|턺:\I-Ů) ׸q~J.pۣ4.ja,g<R73Ggw̠D_yM8F=> (i KBCU :ܢS WYI5jz,Svbj_#?HT?А ǑiWh>@ 2^y:4NݴʃyQ料0]rp{y'Z2 rEwVyhv'[f:b?^\.ؗ}JT Cyul(F|[# pkѩdv5ͮEFTХk.<{tVA+6+ߊ Id؆+a::"]:VFyV2?8{v`毕TdqWi$?_ʕvva&NyԈ"`jf`dcIe5OOщX8 6gw^ znyb6<+z@Bu8#]M578 K @#C[4DBV]{EQO43is(-|7^9zini>v_ec+O3r%+ύ'v>D׹WI{ѤT45rdV;vʁLՏ(q"xkv[K4xIdjZU:2QN֧jo5uO\*qnz&D#}Ơ]ѼB2LT0ni6Li-Wvٻ.>B4j'JdaU\;֫N2'!kY5.Jy%ZfwVyK+uq) =ӡկ)2$C=jveMP'z4\ALT7q" s:y̧ososR4 s>X e͆r aEЈ j`Zq = ~fSֲX#q{wjQptYs%/sNA s*!=MVZZ(R4gp˚FhAx^Kd{-tEHFMj7R:*%V&b$RM'ܝܾk:I,D'[\[j\XL\ ^_.zWX.| 24VUp:wvSոk9o[(Jf[gr"Nj G&v67tqKzsb>8abuI ZȂ4t,Fvu '';.'\'d>lvykȦ=O<꽲*ce 4ms:m#\3^trlk<-@9tX"B> SKEr`Ά&w\#[]3L q|.ˎ~ߙ'(3q]>Mm'_z,` sWRRKd6<3m?HOtR Yyvp4ƼEP9bP8;̤8uBӫlB)XWӋb/c{r+-ҏwۑfV ٤f2 DWGAVTovp!D4-0 DtPBop3 ^VaiL`NEɺ;Q򾃍Uupy=LX3J֪XTm4%59~z;*7wl)E޳5+A@w^&4 W2;7BRYAՒSFp1yl?d,.Pw}nOq1.i;^اv7|'_g: si /e{pUsxuD};{{Ѭ,Lh }=|b`Pt^< ȩQ Z9Uy7:j^ M=E3˰b.V0m2@g_BwLCPP_h|YҞNHJh+9W6kB,u;S.`:2M՜%y9Y2ﴐnZ:KX'G#=V5$sm M0IOtK)RIM։&?}ma|#LM!WP$ NxGK,] |A:P1Ýz5}&36 ..H]\_f%VIՀ(=m7Nsp(4HPA#獵d&({sI#]n_$h/xK+Z1a J AD726LӉv+l,&~hm Hn7Z?׼C%tM%Njk ˹;RvZ -t ρE%H^YQP/[Ax ۬ Srr`w^szbhaDq6:f(̬)a2H`e kPL""&,[컾Zh gDڱV`4516]; Mm*2Mɺլ reO͹F Lb8ک2o]^Zi eGAXl^kx;_D- [d؊^~џYW.>6ު/Ob |:+l4% U[SEV(֏j싎k'ػsEWë֛H{G:-VFbԣzSXja;۹ z~>T<'=oJ~:ZVu011b*hj*dB1H@OL  ̗qwQ+)nKZﹿْ(BH~@n<,BofHqI:o>V} Br''k6d b[͈17H/(H@`ߚJ@v;;GC(l0^2Co@Ԛ - ymI$'ܐT17'KGn5O.wȑ wi 6 8 tڧFO_m:170~̲.}MrW0!zԬIPDȍ!t`' gkLfQ A>VoOjl![>)5ɲ' !M9̌G:SYLsUG"ھv伒 Y{*Vr]84C3{̍WpKoQzGjL uh9@%|N>-\M)Pm8VXX66s l`Wl s9QZ:bH/Z,nBnZ-fD)k/VlcŏO&cax mP 13JW)',ͻZ H-R1@Ÿ&<<3O4D!Jfo3t(S>O8xI86J8In~<{u} NC%[xR1;AsfF:'V3`>M7.nY"ܻ2G\)YDQeRYI~y} uzApBca~DOV5lN7Q3(hvzz7(xCAktkBvq/y.v4y(R#i_] rG㍶7}4)9FcQ ΖL*K!1`>3:H~CE=C+x@cpٯbTw6aCSeSdl-9r1Uݛn- 6z4mȗݕ^mOc>?[E@g* oY%P^]WB}yd}~Q{F.]i,򖵫{0ޗ-}6m4qtΫ`纫\vb_,J2PcݐA|G!s}*W_3hǵsɣBw;T4ԽrTAUlOmᬽ{<[%iFɈc- hcDB'L.C7">|RG25BbՖznZ3d3$E@kQQO 3;hsx VcHЪ``,x)e鯩LC0 s;SΊ/}Vu.3nutb*(sأ<g27K\G*UsCc|>fu;[jqU"q u/}[#;Tx>bp.RwYd~+DoZ÷*`5$аPV` ƹb5jWDuU/D<[Zmt`mHwdv154@@ G4z=&s_Ț _<αj#{yrl-n1-5]01@4T>t"' W4' OGO{(UG w֗f,g#H-t)Q12[Sդ{^cgj!bzz*Pte HUWV&c%`:@uכ<_;"f K=B4xywv|ybS:z(à/-Z=ug?q㞙twdVK[yC\8QyMpv#S7Q~m1*x XktpW/{ )]t yqX6U6X_0~`8rElXhV\^8ޝit^Xּ6;B"XW"TN߮]fvVc %e0)ApC|T]LDl*ʘj, v׵ L1 69gCi& kOMZm8df35a?eC߬QՅ啋YyLqTf\vEh؀:.%1o,|ɵfpAV%kr>~:ZH[|{%`E8lY"N<*geqGې⨝E$ҁcME/aZF^irEmPP-N }QY(„Lwp1g"Qnؕ]Ȉ.ѾҢCѬ_bJԔl`2Ndb5l-Cq_gE^[~x~dN۵ucFd,E޸M)Yu3Gvt{ /2:Բ=hJ#. PoO7)_-3& 4!j~T<ҸskRBq+ڛatVw+a04DžF0/NMnAu@j15s)Y5L$E!(: 2tU{0CR[ }fTT)"Wݨv޼Ǡ>=-:QNO|lu:E"QgMTej{Rhq6>$RCs;_ ʝ?xGI`}oNtɺͺ\`Mq21Dl{afi˚Y#L u .ogeχpF}U)zG˧֮;]]87(Y]0Nz;9b}E67rTy!6[*ʕD npѳD/W:e-qHbsrdzn>n>ndGMv{>n?n?n?n?ndfeoǷ㏳ǟd?=tٖjMQ$b}<1HsTĄRiP6D `3,uh$h0Fz8e7, $IzA exF#RH򖩉 ?+LnH^ݗj볐Z/ܟϧNGz4p/}ĴJ-rٙ ߻*6%$`p5]-iћPGx:kw8R!vSu)/ G~@{1:ěG"%[/TVaG~豏S*>Qk_˟܋V᜚CeX3p%Jl&ظ~A=Zu6W0%DˢG x۷Ëiͤ1Ct/hgaAENA]laH4_TlbD^73@\я3 ϤnhR'f[\=Ld)/;$R\Bj7lsN1
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1