Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Biblia Jakuba Wujka 1599
Ebook1,441 pages19 hours

English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Bibbia Riveduta 1924 and Biblia Jakuba Wujka (1599) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Italian - Polish (bbe-itriv-bjw) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and La Bibbia Riveduta 1924 and Biblia Jakuba Wujka 1599 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateFeb 27, 2018
ISBN9788233910006
English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Read more from Truth Be Told Ministry

Related authors

Related to English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Italian Polish Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    8y2^book_preview_excerpt.htmlŽ˒Ǚ.*YH=I(7@FIP! m̈T\*:FGg?+z13vYVݣx~wLBDdeF~o>y֡Z}Z9Ϟʞ"{;{q^dfSM)kb;Çr}]rp^e?Y?_k"K 9e_"Z_N?wet>,y7޽޹s'Ŧ4}QT<+ޞp޼;ƭ&=GM~w;Ծjs~`O},\Sٝ}geQuG8Xm.,fWy6~>Eݵ珋6y+_yQYfʚt򋃗-M-CH_uS4,և9WsMdEpK}=/*"=pv-|ݢ ߪܕ_9o&qdXv& cEXfk˪f±[›|x6og8,R00ʵL5a/-lJ6p\ m%_vpUξ'CW )m;f]/>6vBGHtWE]6fmȺv $Ll-u|vU' ؿ |ヒp.Ww937,oxA6Y?Y'.)m>|A02]7?YĀ:,'?ձcm1""+ˢUMpmvhP蹞{E-}( $Vu h0Ź۴` ZqېvQvyq׉| Qn8Pڵ ,g$"czCI8  '^OmubS}Nq >;@9=pypC=^+Yo~_q9-CY-RT갦"X~sd7I,y*X`l=Z'BPP ױ+WE{rt?>aCs6 `rj HmZ ps)qfMQҖ>䠏jUqhEϡsm`;؃ gsmY@ZÙ⌓tՋs[G5~A_ 0 M=imoCoxRU@Gp`g!V85 _xA\$4J/`w=!0z 0[D+4ʰNWP)fSλ܇e:ro} S^2`@H` 84+(ݓ&8͘э go!J>UP>/mRǬjDJgB/jhT2,w=bwb+-Jd 6,t:e8 Y=}4kNbO8D|pߦVff ꛱\ 0 J'Э˝hG 43J: &mdeǝ󰖠@p= A=%ZurO4-UcJ-_vn .փQ c 8N)ڀ'Y:@GDX//pT.O@q0Z S@Z< ϴ( XLy8o󄁰Z`l,0`v.{h_tHvSs\(=cK+*Z78_Ͳ+ܭVtQ P-,ק\zk~H\LSoS;bc@*v9VCאO{`}#b2O{G\/Om;ZC_Z*kUcXx0ݰu`?>8M#$2m Eh0 Vd_PWaf)a%j'uu Ils, S5PQdqnWnD<5L!<ݸP&u%,ιy'A<òs?I#No%:4w(Ɏy{` ϢN]us^ WS`m}E o:nqR$`R<*oX80X)}րi(x#w8Vǎ4zRҀ(q.UYYcd] 'v\ylb&4) q~u3 lcA@&i,#P ׵+ns !z̠mչF[5TC;syW=€ aMy~Ђg ?/ {p =q!c OG™5pg|+iTsd򐀒GX:#N&voD#3YP3ÆjkG#T#P2vf+{ Sj~`kdt Ȇ`mg`d=,dR_`'lDL2˘)"ƦO<Ua:9{"rOVômӽ L[#_ӧO]3fNT19$}6D[+zǚнmDBW_ʋ D R@%\E]М;9JX:/n~{I?xNDL;<;ٞmtH_7ܾ|.lv,l.}]bU y}vQ!_0y-wmPǡ:\vmC '[S}owzlz/x+,.*_iEn{(3.k%w nb+h6:ۗ8-'g{|}u]s 4첐o;3>-UnJ_/B4>6Mo|I=vz5}zd5 e+p "ljM`Kn͑wwfeD4,pHȈM!iTc$ FW!ѓS =|b ~ TPp`v+ټޯPcc`ذͅwP"/Àn< ފLr50ԹAXXDaScCĎNqG{}g }ϣbX=ظ@^V{nf,`$_ P=;B cxR+baO>v'b_4U|%ɰktw }v$łC#Yb~Qsa y io7$Hm''$O~;?oϙL#aT N4N(G"f"ɘQ6棋6*]әK/w}](P+ӯj#h[ťBHP[!neh²7v0E'_EGVC *ogz;}4ENnC(ޠ>YbHzX`os˟G.+ b}J}p6/y c'w%YCp!)n؜161Sڹ,FÈϸ*ʼP-+3m 2Kf\y=I$h0fƉ&8<ZdML40Rgr/ZMȺQRl|8<d*-VWȠb̶8^;š3p%wI189t^8F `~7a%gq"Uf]El^ڴe JW:W/q&TJT\.P W (br3=_P_agG`gͰ~L&AF|xsDXs[&6vA]Č;cDU;`Y\ng%]"N?cGi.$]2 l-DU\r سٞ8/|L ? 4rh\Ė F 1 .Ģ!LyylH%ˑWrG緳Aˢry=ݿļK,;c5^o7NrX(49 gیqC/9⯏vΰ;'J 3yoަ((eyO A|lJq ^"NŒkaa*4C򕒿lE(eIuz/ŀ=66d %t /bU]ɳn1Ks_0[+(;IҮQVqmMIbN\q]>@ER bĉ^|/*[O+T6QH#Wڷ1Xx-`)mJhKR6b@伐%vsxRMkJ"2n}:JThIC1^C U8OINQ]NϽSd:x/4Y%^3$W:.(%  3%\ϣ񥷈ѻ(E@jd SP o f8ӺDިQ+%qa@0AַeiÖ#v%C yv;Cx`Z{=nɃ;%sh'8>e63vXXlP59C+_2- 3XZ|ʞPo 2Jk]Tl@w* ba bOXZΠn'a 2X`2Hyӎ~mI'n6(J]6Xc4$䂉4/]`#cؖiᛰT4QK ŸmsFhu̎7ٖ\ Wn)) 9NK0V"fʾdtAH+A\b 6!:f#JסwU/>)b>=20xVbۆke$@Sa1Hi֧|}\?d FLADC`@km9xgFӰj̊Ktb2m6/ʀٴd,s%B(qˬߤ_+gtNIq+`gX'edx[YYc6 MAwb]0|SL:f>0mI@ TrR3KwIF"ޒ<׎ѐ(K&_HݽJ<d~gfF˷Fh|Y=0X+ ҟP lMa̕oE!Auhrsgw>IԽ>k}Lm)`%wcZ_gZuvXa)h|nZݿῪwS(iC~᝻ٝν;ٝw;ew|ݽݽ=}7!}`ǡggw^38{';{7;{/;{{i¹0y_Gߤr67[4-ns[QrTY@q6쏡5<ܭo_ķP1ļ忲 0 Ȩcz5~Ѡ{G_p}6%L ]tOGG}_ ]0 /B:;x8x }?w0?݀˯+ϻܙeV:a_8 lO=ǞO0W>/+K}.B8qO3t㹏Z}~\I91]`%=۷so^o=U+Vx_ n ]d:f4}z@>/Y5 lmlr6AlrJקtOÚP:"5C߀[ҝ y5@mf=ӧ/TS??Lmh[1Kl wXmbנ/7/XP@}5/OK3Tk 'Lp'jgM7Ly MB7NЃCmRs?sXѦYiJa^e?? ȱ̧Gw;~tL2׵wSgPzh&aY[1~1FfNX04[ .ҦbHH89Sv,SV:ه)%vZy ϻq ܮ}mO47vQH2'᫛c#^G6m@|ǁE> cX73͞ ~~=9۠"-9]4@_j#ls0 fz}XGrfN~#XS@j>|ˤAGiFf-;`BAW ` +㨆PlӐL0~*H&0'aDj6f31&V4Mۘ)v,3XR/`ɘp×m(5rͫ_j3삶ެ7XMQ}֡٫5-Orwyoc&m=2tuKcq!pRt_M.y5n35ԩh?ZnY` ͲeaU0-_ɑNhHutilU zK-(t]$1lxJ*"R]W%KFw ݑNiegLZ`@<'jXГ@*d93Y.75K;-;*}O,j"( l # YLa:]5KyqOu|ץƷ{̢IڦMcgr7IOFRP>$g@]# 0 +R%~))5P-YKEIt|BJ Dޠ*߫"qꇜU kAnB,*.B,z VVg6 (|:l:6đM/`tZL6)Emxf뒅%[Z uMq屳]v}I8qLiʼQΠģ`>3rFE9ޚgT*a+bI2Ip<({)o9f7#7~[sbdq`_+#<[#0t'D&uu7` I<[/ӕrL?(r߈r)[,QuWϬ]wFO U:m&E_!à 1? We E,8fj\E1̌iEoG"TJUmy; b51KdC% 6nVgԸ*5 63mlZw{gLgD v͏z-=!οЃMlB@^Y{M -T!?2+tbtqX ESg4*>c&&;^ړ[fht "P̘a NCYCқ0R'p^ &RO.jlBvi{T]eʫKXcgSDX5f{oD q]y )3+sH}3}~fɑ;F@Oא3clRIX+\i!xԾ㴃s1P/R#'qLݙkV8v]gMXM*e(RcBByR\' ir$OX[6!`s=ξfY*:5T>Cs"M] p6\ HJP=$پձ,'%gJё&%ː4,C )]A&hU?TQuNћ&$HBTOjr]&wfw<1;-ql:%1]XrJz[`]іU/YLWC,&K߲Wj(,dA(Gj`WF[OY9W$`EK)ͮkk﷾RGƫ3Ӵ՛&&҈m|79{@lk`*w1ǻb7lC-fC/$|w3auvJyMon/C?gY9Wv8,%"j z "eK8\݂t-;B<_dς) f:SuiŃt, crPwryaOO/*ա7]s*bfg-/GQcaqV0ybCPo͇Ӎlj*T0mROwL4O˺tUZ~9b)~2׹뷐-;(ZY~S266wAP$=dcbs(ƳulIs_\Á_r O]U¡wp;Ρd/cxQiٳX%ؙ[zA3p?P5Q.j\Vw%Z`2SEz\rHs-d{7y$ JN1.g6 誊xGpK#A9%ۙǰN=XF(p e|z2twy5(LK_PQstMYj[4* 4ɵN-WGKd YŐΔN6ilhV=,RrS:賑ַyg/ё@77SfػŮ51NUwB?<z^ Sѫ)*oUT 6P3p>Ƨ*ȱg:*==b!4PoGQw @7yWY&G@}mg% 5"Oy5dM͔j+L=궏K.r{!ZU^S[\LS8:QىUbI=Ř\ot^Y*{WrZ'T'mGaVG&Z,=EW=&OD^q̞Po e1s,=lHڈEN]@IzadɇHJ}JGlX򊕨Y=[En8bF?43BdYZOְ];x=k&qע|)^-Q66 .1 Gfuw$Q%/290)Q®Kl!?N7Fc>ыn]hgG*VrbP-ʬ΂ۢXZy~9j5랁D;Vf4RkCʤ%G4T5eh&M_^j:aHe+~Ht6\+䝀iK,jBpQֈt3. .J$NG9Pm1=T)rj 3 SF!>=Ωmb:zj \}Zz8y6?eٱ5 Tp>h8Շި8 FűDl]vaO+8LJx9gLX2#`P}[ʒ6xLMt_)ˌ+u q%` '΋0/E]Q2TGӹ)onIyM!%Cd7mLR R/f?J,UMlgz z0gp]\7; O'=U1-LUmV\"c2Ǚ, f5[-0P٦wIC=2y粤ݾS^~<8(%# ' G~roY'JOP+no84O"Qn2JW5z4eYskΞ7553W@^( ۜ&J?R>^)p&I+5Z mu25`w?Ѷzsik6zn[R*xݻavh0wˋ/Znw?D{]q@ ͆-vizo:[bE[]B ZܨF|.`F$\ ٭a.âK0b?*r=FXZ"T Ԯll:= ?y"my"tq4aGd+O\S{PtL_{yȩ^KZC/2qOy;)[kk7$ 3K%77:ө|uC}o{C+zt0M1wv͝7Oc {y}ԟRɓL:HOlr򆣙\T{p{mzHOƙQY~+.Hc;)l b$rb24K |wU6ЏD6?V2,%L X-}.zte {e7{d۸bvp ʼNv!DPNm}c؀ Q<;woxSs0nbGhFl!jMvUj*(hJvdLUڮ݌ӇQjge4%~1mSRiP[jPʎl-^诸|Oύ?8v'~pqW޲CSuNCBLk x&sp)'O6/"wGE\%"rÁ.<E.lĊcG} ž16֭1T$QN:HrV.M{n _ZvFf˃D K[֊h倶RMBMQQcU-;ꅼڙwKt1牫"r5]kYxn vsdPW!VvǪ. C% O7k,XTrg9Qb; !~WckktVs;fscM*bpyvڇG}lve*5]n?Ⱦ?dֻ_4[e =tTfJy;"1Pn8w"UUwhU*1cDZR&;0x'%U硰AsnS^{alˉ;J|]0c*:8Ky IRÂCxģړt U4Zaz!1O|]9A]!E1dh9j;0V㼟VX {0~$`!06Yt@?Qj*!B)[n2/Eݱ%%BJֵE̚ MٚɵhS/bx9]zkۨ]VeOSS木4[r]fb<8l6E=l|[t5PQ YlpV%~E? v0c\yFXrf˔ìaZ !E+`w8K룄zN+SP57ʬ6(V~Έ.)[te'!a=IbmQXXd::Nދr v 3Y74bx0{I;\;JH݋u''!o^☼iu+>kf~MT@.k>Ck᝛?$5'u=$Mt2&%KNkRjj<_r?'j6 2~*OOSN70D഍UDblî۬~*Ryj.;aWڝmDžZ0Kl x v#@խxC;*ShA|RFbUj]'9enrv3V})`؉FVovMRlSpqBMGWdR62n6t:)m)(uDeeYO%HTDWϜ@e1ڮ"Q+J/cQl T]ϱ9o 9"1>f _܋O4t&9dczIvlDvRQ0 c2'U*.tq CVB_H^kYuvTeFO_"}L<#O4 B]"T[^)e\j^5,E[49{f-P %Ȍ3i>)J[He8ٷtB@`t֩kn}0V8بeS9kNy<މ&ڱv g+1͆kv T8@K^TlfFΡ\#^E)*G 4b8*ZywSKR96I}k(R1b}vRNc- %AB#c;9nyYd5^,>rEMj\KN8л8a(n-}Ųܻ# #Kb, dž) Nu5Q Et$z(P71 H7̝EU٪?Uӌ5ɐܳY| Pcпak.ٔR.&nTd'0}* eD;u7g¡!pz4T39ԟ?bBܙGr6X!LAzQs2宿9tP^]lo xjdUwM̙=ǁRNfcmFcz[~:&|D# vԽlhL[ͲDŽR*z߂fdm!uNf~iͷUnhEViIӺA%}8²k([yc,[l.#;%u.lj<t'9SmƊEI<ٗ Ի5%z͊j|4oOt7aU7n;!-yxYT+jITkɯ{QIGE95F_`q+ob~Jl:7"C/ {L/WGUN!,^v٥aQVAz08jri6)ilY:ʼ45Y-6Yl%1:%M* "]_eRw @a%&֖fr֫k+1Zͪ ym-'GCv9bǴּW$@ 7xNZamtv1l:ajۓ1FdjDLqj,J) / yCc'/n@e:2}LH\^}R դKu7%}lxa9|NJc?/4x2;ֻuj%璉ZAvMf皢蓀bd,/ٖ~c(] Ǚ+[_$aJҺUtW?h)7Qиw$ ٦M\.Woi&:Z{zu܎EG*F`vu&ƻ̏FAl%}uqً EH9(./,f74MB^ o$_M> 1Ԓ&6=}NsIMĥtց'?)UN O Ġ:7 ʩE>%nŵٴ{G+CCRKxqs8Lnٳ2=WCaՑa0xO,93[phqh %USN3Fq=ӊ? :M;=9ciP uYwKYTj G%T9'?t{R``잩1ǐnSjґU]Qn"v |.UʓdVv#+׭gUP[֌Zܧz5ż+UҦ9TV?dM'(Nk'WR[yX3孈#Տk:A/i!ֹY7^6jnVO:JT Xzx+wk S ru(^7p'#11b a(CpPð.{ǧ?U2SoBi=3?G8ZnCFDTJQJ(||Z[$~Y X]FiBR*{HڀSZZ|VCK='Zo,OlfXʉhGih6{l@|ֺ[@[Lkmvbfbd6wwP z+?Hc!Q#y;t\߀j)`ZG"PDdنه̉\W4t@eW62%OOLjZTE,$4jm sTVXɪ֚:5FR^Qv8{6ËwR'.8b|bǞ}=4+jفmGlYwDa\g`T”$ߚdP?C;ӸF5v_GS( ˜jM^gGsWG8`ӫmp=cffi+ޭ_ˑv awe׈JUc.[Y l|ki2p`m"]tnXAG>$xd{Q5"h>Lm~9qQP̽~SJ= {'1ºĿ3of!c/ ]VaŪA k6Kw[(;W5 ڑ3YktɍY 4g ]=+d6IX;4Ki$-j} K}׮diL_7xzN3cZ̄y/vr C؊)l*E \0Am<.;}*)GyH}<8鎆<dzXW@̕8zqi5˫ckYb]]5.M=s# Eݤr8ƅ2ń 7k?x;R਷&#/a4bnfvϽ `XXUh,,V|j_Hf9 kn5`fÇs=Z?@aAkkG8 NEKa:VLTеn# RSW?w)]0 Fwq)f TT[)̵`ya~P )3EjY?aaic$:L FƽAr#e뤕v%oMmnIa!JNi VЉ' o?txLCfacw6;\=pg3W>eeg{/~vYv^v~vM!h;(~N)]v)±hRUhX7i=P#4̑AIMXMlOI3@[GO4 fpB_-y.8QGYl+c}O?u .WK6b2IXy[14})NR̆iTufnvuq҄NYނbzzۜRA?sͮۄv]&vItO}\8I s!ۈaG7Y, ee-UrC 2ī+54Kt:I-_c|&#Ra K/GQX.~#,.&PІ0#KZoyg:1?x\Y xA72Kr(p5i*$X84GJgW[!bZ\8@0/@T~oN(pQ<5h+'jSKڑ),g_vo? c޼n-$+<2j&ͪI,R{RE89fX19i4!8iO% c"nɘc?p(Q~yRȚ6QfWk aR541ƴZI zk$fWwE`\TPC-q3,JZEHLfY@^`PxXÙga5&a=xfYU5rkڧ,5;؋~ 1>-o͏hú:} rd9dbfA+Z^[W?|׷J־sO,^􊁦 P7SaիE-)#:}rst=:]0yuʚL^?W E2|}YE1e>xi{U>FFO*ص}ɐtZGYCG+6E|c3r˂ Lے3R%xTߚc ^,\twB +;V:TllGoZքQN?CP~*ԏ`<ZMPSM +;f7bYn=P,mt)2>VqR/+bilbSsn V:K4ζ;ydņ9ts$oL֞q\-G-ƾ{%NqӕznZz߱MR~Hba Cp{wYG ݐ>c^H$e,$*+~s9'Idfus2h.FS` oIxLͷbKs S;vW"eOvV"ߌ@XQ붟7"$8+)tFKimMVYHg_xRG>V^{4#OK6/,9:(t„N^TW̡Ī}bIv<[9LOG}-qIrFb?Hccɳ7'\UB`G.F _z t' ZrKd\()~U(\1n0􎪇~[>qJ?)+Ƀqdю3}j}дˊ/+6HRnHzs/lնh=3ߢm}סG0xunPSJqbqĊ*CV 1%` E jf@&"&:)KpEW7bv[My,{!$:sÛYW25UP)vȣm1.}'E Ř2{4FDݗjf 1}HoО dCuի t%YgjA;baЎ N&-{P#4XǫNqMW@}hԌ[c+ޔVv01Iˆ1EaBT n1x2<)agN=S}g3J`mܪ)i49&|-q$eMš,,DivdIq-Μ5\yzxlkpd汽^?ccN d팮F蹒lܵV*bbRa,v_|>|o 旴Rv1;:3fI;6rr}jGKwˎΙHFlH+-E~5 ]?5^IX
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1