Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Sainte 1887 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Sainte 1887 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Sainte 1887 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917
Ebook1,573 pages21 hours

English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Sainte 1887 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Sainte Bible (1887) and Cebuano Ang Biblia (Bugna, 1917) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - French - Cebuano (bbe-ost-ceb) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Ostervald and Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233900960
English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Sainte 1887 - Cebuano Ang Biblia, Bugna Version 1917

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English French Cebuano Bible - The Gospels II - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    r|2^book_preview_excerpt.htmlŽےW&*z&JHv(:Y%uϴ *` L(0}=v}Ǟ' pD2_~wuSW"2l}+e>;~\쫲ήo\,v"$]_y\~k2ϯ?{0D^=qvٍ EG~D3(=I].P'2o^~i-H?}O>|aߴd׾X4̟MrL|4|0۸cllSB'O4ڗwg}znmαlo?]&03 nُU,_7Nޞ~yqZVVNVf/8x:&-LN I6F 9W̳NQgh p z^*~ξogZNx$󵳦gVax}%#bmʊX/oeEdS/c3ْ׮(|% qM]zYf76X5~eŗxR3[:r,\6e fe|ɳmF:D鎀jjU&ϱ['ؔ$g#/iyϳ?3m%/ 3_<_e7k{)؀~i]=PwWD+8q+_UeUgb3ᳶ>O(:ߜ@v=oؔ7'-ű)ϲIvc}Zճ?zr'JYw~6 g^ ˋ4՗ee5&Q|#CqJwV y>H̊$&31F}cHKfKNC& F r2ݦc*VOIxW!` dž[o_VDT2%{ 8E)[ѽor7R2jZVЄR6+ek$ln.p[3% 4@ )q2hQ?9y=N񭰤Nj|n'"rְ `E$'"q-Iq*;fzޡ^gk] їƍ=z*5k5 D[ =˲EY4!|)o/(S@~&pqac؄ELyC(50S@A)g'D`yF4dLlKf3LyY;CݔnC{)G,s΀~ g_d_9m@F XauE#*i 3%>r3ݐC) QaenSӖDHg@3j,w{ц ߉z ] HdfʥX"EdYv{E$NyN/[qHL5}1.!+t>eUe%B-|GheH4wa.$VV$NL Ys֭PXqib BdŢn:1SfRm._]54KBIE3>MVGe/ww4#˳GOހBAW"+'/FHȋ[E|P$ G'd|!wb̂jEoAQq%ܿϛ\T+w( ׽)w~&Gp8 _`@mZgbnahA 2yE oлɍ[bh$0$J@ X@ZfUQu*.K 1,d@ʊU6!P}ȉJv}'|?I_VΛ@Vv"|oɊ:oĊ>䡠Z6rؗx"_f$^X÷7妕9G:p$a{nQ?C9 =WNIOGNLF 4B^*l׷͂.&ШPS$"6&s3BhR/ Z"pu fj](Eh)u-+Ab|]#Vs'e{]A$Ӻ{9P jG^R]Y$F<M^f\Hͦ><`JV9e9NN,2hu˜WI:O~YeH6;-vvWfŢn <&<=[/ mmBK_7NR[H_nZ|_Uz?Qy ENPp+,p 0~]'sJm"w`Ʀ[Uʊ g෷x|t%@X[.i5m`f+;))ú~1EdSk'T'x6C[<[FX8U9 WGr/(՘>&KxgXʉL{Ϡ"@vM"0P_>  m3¹:DȤ+ WX,:r/sP43-"$ *E'x#=f.o\5<}?d .>^da)B|. oU}AxTO?Vd "cd&5Gz( %#SiuM[Y.ȼN )_F!g lEj<YT]O!K5"YRGЃ;@A~,۩SV1G@yj ֫Ȏ\<|i7 wכzB&"D.7prSBqQA[MN?S/GrBLߋ{2d-rk٠Beg 1.MJ=qsق &#@,&o^;FtEC UhW- T`,&Sj[™6v֚[VBL,豈5΢ݙ1 jWA"/g+j?ft,:<)YV4'oڤ#8\/V'{ޮ_GhV;p[)}B%Z$usV m]UCYCqguO_VDC L+:+Mf)4FQuJWS&B!c,*>$cBk8{b\Q6Yh]tsPY>?@B)W4hml /rdpYsb``lPO=톂/+r u-MJsV&iUl +pb0M4%@{OFpN6*΢O|E+] 6gx '#M0h8:,&# t> FCib~ԳTdI% iq􍯅*dðL5@^+Γe^,,4G1-k.d"GAwqĸQ3P}ޯ()VsY_oF .a sֵo2R4!wk_ x)Qձk[:BU\6@r r/15>n?;==k irxbHfx> %o+dϖeY[2k*;\N>Gb8Ui.;1NWeb{Q/m'MaTm,Dxq[O/FfBGEBf,ץ`&F*t]8z1B[o[/e&K*g%z8lr(2wXf 30 ` T o|W:~:{ =^V,m&d I'(sr!z"dy-d)6ʀwꩠEa\p7+ԴڔWS;{EtѢx-MtHv.pBYA^Lba<<89;$y ff()_ֳg$lAdWL:ǘLS(4f#Ԕ(og6!V@)~H%&Ɉ& -ZeV~`պq@^S spkrWnr@њF"*fki~ˉn ɺm?v´r"#{[`֓2x"&*tn5!%tf]Q' ;-%.?^AE\ 9r*%1VOw \x.S 92g 9$7M_ᐻ-dEAs#R͙DU6&Ȟ3rj4ﲯpB#_*r9TMK!c0H NŋCZe(\\Xڃbr@ F 3iߙ%iNHi@mΓQ=LܿoAަ_BFrZdzg@t+c"}Y_[A}n1|˔o?a TcҼ]yE2{x=${8{${iiaQ"{t=BãǙOrţ".Oœގ/.,"|V#6\#E<ʞ=i:U'Vu +g5k͍BT,9ߛQb- 䥔`y?o槛_p}!gV>82O-V#|eP  l瑑{8iy\͞'eО `|-lY;5Yf#"jr8ӹM6JȤSo2+D>9IM>|t {`dEx5,s[-I~/yKY{ gϏnq^[ax|;* ˑY} HUe=$ӗ#>9Dto /XHD}7r7hcg`Dy; 99E~n.Y ?DO8`v!FY+1 ?K݈~KѮzlW n9ʐ>D۬*M230Mle9;<[^dV$=<&"ߎcbEoP]ޙ<0e9-#k~y'e> kD\ïkwq! unjYMCrZ~= OgxŲEٲ9 ~zc!)k{>NIcՊIZyPκnjޞF ,GAD rD˨X+隥4>ۄy_yI!^G0f9E EHoQwB^ 8`Coރ@{p9PڟzPYw:Pyxz{ ?fR~&a&p2֩q˨)nU= qT_tw7VRZLV1s&b[ k+ڃ餣!sard!gNd? U׀ߖm=e:jK; ȚEw0@d IF!zDŽp1#dwUa-vD%/-N$V'rNzO1L9ɦ()'_D2Q}oܶTjI:6x,͛2g;aTZem=ʙӠ<)V3WI&cC Vk~ӆ:<$7Yq_Z Q~Y1l6b|1t|Zh1a+-nW´Lf)HӴD[nUm7z<'Rābu#6891)s/|k;b 35 8>(-Kq lROd^exc0;qܸ% Ku1 L/=|PR#Bvv*4I gsB;꨻ 2@~Q|.ƬZx>{axwAf|5kG2grr< $}jwjy4BLOmTBiS2]p;0% 7[TѭWxUv#ӌ%atby[h5j aK03iY|fQvSd:xٯJ ;$ ,yYG`vWEeJ[|LY勻r+V焕 z=ԍ8,KV /rfC%Y*3 9 O'B"o][ٛWrpiԼj}2XJuHW`<椃 FQ$cX)7`jG+[jVE*̋PEP=T?>A(Ѹ02h@<?@Ҷ'b)t<-3j'"iZ%T(Jۣ x9SwZ}10]e-h۫%ؙPֱDNcn@zY􁊰A&2&*l]7 <,-Ԅ;q.Ai Tƅ9) 8{Joh hnI\̾L[E[=z(K'MDcz1*=x꘎BfcY=0$!;nTն{dZǨ %wG۩jd|uVtG;G΍!rtWD>K1GrmUG YD QgY bQPQEU A:e" ~*&et7AF[sJx>񍙃J `X|~=8j"O} ui=JC]kxڮcRԨpS*3u̬ڨugWxvDhj*7y R3jFcqb,Xc뵐9uX6he]˪6C1h#z.zy\ FLԮe:4GWZv@GM]@ӦrYN ŷ)ݳ!7$A_yN#T)vNyZmK[ rq`]vrm;PF6 ^WkEKgQ̣}5}Pxr\z6Q% IV$v1U $]rtSǧ“R$aD%s j?pu3 wMfZd- 8}Ldq,rg蝔CnaUTZآ^藎ڙs⸎p/!tR:eFDv46NT_vq`< m,{RX藼fD\H1P-=r;Q aoբgwc&DBo E}ìP3a?QNL}u{SgAA@j%; ңɪ&u ބbWjۄ2u,wN6/:Qr!ؤնvG"8"Yޚ]M-ׅCٳ}*flT+eR9FUdjBӥ1WRX;m@R}]nb;"(U-R@S@t-4m{H@[yaP]!+h<4^i2.\eJқ\5{)d բ6p:p5[-i*h*HaU˜ (,1;%Xo vm|&ia8sOzx2 1dERk7֤puE"&eʚbënWV~rj2pYzK ַޜvfW-vT[^-3EAT}D$>dzqh#ɽ2?H=@NTC*wy͹c($bjfہ<~[e+X_#b@9RoDψ FDPg=^lq2h䕌lUemJ fUN1:ZxAi MsIA/xEFƹA#*(0,~X-k^jti1XYbt#c;i|+t)sn5!r6F:(7>V:yG]VWkҟ77XUn%ssvĤ𞼤}/0QY KPt#e܇ BM6-Ό{|c KRNNΘNRI Uw;kNx̼TA(ۦsFBD|j3DKvO31Jk^u:u[}1^M21Xʮ5b2IX~b=n\RČteHt_Z%hM*6qD˚Sŗpz:5 \{&{Ns\j"ֈQkژeQ.s9µP&(M4jeoXaʳ: oLO6KX§}t'1/v31Sռ! mJ3ddEsVqֳFry7ب s9itA=kTk0Y*>DyEYXDj=kwPXC A>}4h@u9\B %ij~Ki(4J-JXr*\]WV+--gQٖ+q.C3O1Ƕኇ!x31H3P4jjD~h>Ҵ`ׂǜ1n&m/Ʌ54!(FRoF^fvXޝ<2\ ?,5ÖN= k6H| ܣVM \1!%dI|TMĨS"IJ][{f_P }"Eh OK.>% % W߮a/ ^ %el6D}Nu]FҭApNKdSY~&&$lc{<Μ&lXh\* @~Y/]:A衢NA&2}ӻf$: uסx8H̒ջ?wHC~Q&Ts-{H ̄yql/gm,DX Ia,XJ1 A#RHfn ϳפbJ~Vo @.?'7xzm+dQw~*jeV¾;=CnVar2ze7%9TtHyeq Bg/VNKkV'iY)R)gGbMs4Xwq Qj`B;@3vQ6.kjՌ%%N-B8am.j?sҫyLRᮉP{ Y7&:J1'_|w{{dYX"񴅮$MvSZ0s.*%0J~ jasw5s"abuuGͭ^ A^VN[iGLvV)nBYJݷ^ ofΑfrr Z^U5=ՊEmϲoqq)5PsjZevZX͢U6;7üGDVJ2F4.noxlwe/sfTI<< [k`|5=mɹ6xөǺh^9>At3(غ:^M@_ՈpO. \BX׊'nZz]h$@EEJ6gkБƷ]n\3Ә6W6*d_ U|+#궞Sa 'nz{b/=ٴZk!b^BF`*:]REObɁQ.6@V(Td"@挃6Q'\H-u.tr(29 Js²ׇvs y32 6ޢco~\#(B柫>P O-ẖk.OPnPlf=z 5pBFF-")нҴ#ܲ v/ppʦ#aLhlnѳ(Ա >;yU-*,3*=4&{K.tW3hey*게F2׮ul[/. _hڕͳa.,bfG@QDǃOZm";sl;-i&Jx] C:fp*bCmЪ9l_˂Zm^?J6}*5 " Pni8P,ױBnyN>Y _jg+u&6B&7UaJ?ﺌ-m>Bs4/LN["窥q4S*rXKⴃW+;MΕ]Shcmmb>Wl˓@힂;YM Ic7M9bbK.XXNPc9H}sQ JMʙx1P-Cp(= L r S o E}Nsid#_1/ b:41@]dM45c7:Ӯvϲu! pԾ똨-Z^[벊%e;c(qN)Ԛt[9 {/qYB~-R1M$XӔ z☏ hTzkGj7M ]UZK4[.Ùs[,Yդ`%< &2z[~wjkQx!pҟ}Ӱ,$yV0fe0u`{L=$z\T4ܕ#Vma8|."O)?;bv{ȶ*^Oe Y74 i%uUGg-14k)hmS wN^o 8"'xGn# zDZ<#E9Ȉ0E~F LhN"G4=^Qn/7Qw;~% Q\v֣MtɎv)b!KofJD$1p!9fǜ_pm_м lqjz U&]fos^Fu꽼=F\y|LkWankaJsLRtnwL&=tkr1(.&. w#(\uLw`qt5&bQ2֮֮1mH$ӿ&jzUP>hk첵!ԑѭN<yE[) k`iȯJf1x {-t/*hӍ^ky д^$uҍS).9>#U5'ӫ<ԣtfzQ:|8;cץ.+6Ifwt{:T6Osy5Tj%w .Tk{]`[FCfEyI;] ~{<12th}syՂc2*NֶXq2jo0kVǘL|P:gah5uux&b:؀VԝS>wv=nM4\ݻ;%i Oۜ(,Ec /MKظ2 ʰ:Qm!IV ͵+?M GQ,NpFn5qUtv>=(1sa/"淺&]bLg\-uH׮S{U GrZ:*56$c53V!vu$cb󈾓O+j"DÜ &+'tZY茈%mw1g0]7} ##DZY޾vɻ6t)%phg+2m vT5+.S&^Tꮂ2 iqX]8*wo45)DOX 5Ճr=#px֤UD J6Č6TPԋ罔\NG ڧ6*RRL/5Po3ҲJV=Z :~I_fiQ0ϙ9(}/-Z{fӻk)K ֥WG<vN}se6Tcs@obd}I=DOd3t.XNjp*P/!GJ_5!7<1~ۄw˾݆bQS,G5}x+jzS5z["];^쌦ʴSMW߱A3N5;P^3{?"oAȥjgiWeSRqBpyh${)v(~SuIT7oz̘#S6Xݰ5{(3'ZƳdJoHJSϔ9=ŒA)>TxWٱ^91nҾԎ-E}Dgx `^g_+E '{Mԣ Ԣ]]>~Uh׋P &2 fZ&XШ|?]OOGͣʳsF\V;z,AKX!y17nۅK|nz.jnn(SW,miU4;饛[=ze8涥6d쮤,CfLl^7&몬#XQWB^Y' ?ǒH?q:$kCvɕnKvw?ԏ9OtKkvfؐEwS,whw2MsbNG̻S[3+mPnɯ=rj/TZ%7m"Ȱ(0VYྕ;[jڹ|ʐt.kv8V]ڴĭp Q'%+yn="M3ԽpݾrIDQ=N;+SJDu 3K#W'K8+\Rk -N;kWjN0׻0HXՍU%1ǭ9oM16דg M Kz2"SAA3 !87(w)0whz=J s`*Vl=`E 9}b7[~'X"HHCZv/&-X =? )FG>ۇYM+o飮(>vkDC AYvlS DBf_. 9{D܉;P+~H[=J&`~6e=NIvQ4y,״s_L기;.H7CA? aEb,EY̓Z( Sۗ jï{֦^='?U_ U\œiv0|]^dUvIv8|]~]>ͮfW2ʮ>ɮgWO}L!~\=u>XfIbPc9Mb:GVJsԨ~N"@faHL *85e eO-Zst̬nALyAz֖lP1$l)+$avG !})Z#. 2qmF3u**jW2ʩhuL6DUýB¥>vIg@ wW}Pr»ϸ)KvUi..t!ϞNB dq #]Wr.n>7o܊^+i9cb@Q_?9?;?1]fw{z?OZscQ>ThN={O@`L+aPeRm*r#qC, ݮb'us,oskrrRt}Ol,6UvBa?{UÚ}XG A8((]pk Ah\:| IJjm]N>Bn3lBbn֓֨D0).]">2/wCA˞C',=Ū=8sT&Hx$wĶ nF EK=ܸyQw 1y*<=Y#b#0PPJj]c2[3 hbEk>(`7}jԽ@Md<&`5ǫy
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1