Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Elberfelder 1905
English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Elberfelder 1905
English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Elberfelder 1905
Ebook1,514 pages20 hours

English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Elberfelder 1905

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and La Bibbia Riveduta 1924 and Elberfelder (1905) in a parallel translation. And it holds a total of 23,137 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Italian - German (bbe-itriv-elb) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and La Bibbia Riveduta 1924 and Elberfelder and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233910297
English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - La Bibbia Riveduta 1924 - Elberfelder 1905

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Italian German Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    |2^book_preview_excerpt.htmlŽےǵ*E_  P Hs@]vWvwjЬôfоv"v]en|_߸[L>4u͓z]e ?_~̵aY<:}$v`\}y9T~y^}E'2 dzΟռyӔ>=c׾Zuߝc}Gƭ|fmPugTEh.k|]?dx+{XX/UV.? }zf3E} /\/A(2ZT3{O edrvΗi};B]9yUyv)W]Naɯk_eyY~^AU.T72_zyoU2WB82YM72+UV]6!9_ȖM<,Z l׮kk/=fF"A^8Zr:Sm&s bR@gQo2`[7WZqK/ ,g&te#;_0\M+dX> & =yŗxK/{O5fF^g|xݔZO awz2U2Wi6fng}{/ 3^|U?n*M=?B_~>]|۬U?Ӈ}r5o|;'wuI,Em$s/;}u cĬHb:cXC6f#DuEዬk\\@r<ձ?JZ U AeA `Sd. L`vNWpOăL(cƻ|*/T.xz/{2nLkP9{ڨ1IdݍB «.Bؿ)XV6V^xsw-i4{+$|;G?acS2sl<ق;p?l2_sU `¡!yqФ%/8>zR#-8yEp־B񊎻1,[D}U~ tS.wv^|Ue*F2Y.ہO^_/Ѹ Qg`VxX6#QhK^ERhM"-2y{ \KyX¦ZJ.Pʋ8聃}->,.EQŃyt1ᘜ^8e.nvW$x^nµ@xZ˺(-g Bd7Ч.\σ{<{׀ڕw?wuȁ˞6 }o8JN"KאJ߭\X{<2:kC]?*S,DW`E M(FlfT^6ދ0|eS"1ƉV_g+HJ(J_zYgϚ+' 1K^T@Uӵɿ\bro3Q Lda.3WlE)Kˠa gYAJ%fW琷uk?bo.@K e hO 8SS%;Z=È9.4/DD,ujj|ىz xd},,iA舙wh,µv2n#ĸE_$XЃi#uۊv(x!o=i_~&pq]Ö+d / hwmBT~>#3 fb[240#;YMDߊ.O[!=Sʠeb(;݋NN\ֻB]E"0Pb-R#;;;ZwEIG[tv,jJGS7uZWXH>޲/8B.keF <\\HIa8PXkib Bdժ' :1GR˾/jD|QF ^jQ!v8g+=Y&*R"eM__@46of2Z!FĬ 6uqM3%Qd1mei',t^aP 濂\E?la4t'$].]D_p"A R,[!~f٥ܭVtBr&Xd_:Xz]{{0L!fɧ1A*{}VC7"fȳ2b! eAR0rč%d]}Eͳ@gUUc1Z Ї˦m *3!x,Np=|m$BYI:\MUt8%YIu-j֋Ƌ%I^ -AT֢,;g%pJHpʀ,d "*%㉧ p. pt]r Qܼn@O !Ah滦^zq08rVW~~B0"Z0gC: \9VP^Fp~u"!VXCUL ZȂ"\e] @CdCxP$8 ![0J Ye`]&<[C;g{MfKeyn)^7 X"&iYB5Xע^a3RdSL-AuEF*F[PE ʯؙ+}`? lH"d тd kCWP"v@ 7*8Po0jS@+VayIgID^S^!|0*pBa-iρEC ;8th8_{#''1B>5B8hfF^pύu-^|=Jƹt :PŤ~M2 )40lb0pDu;adnl4\51`.eNOGSBCUȁO+Ȝ|Q9N?+ؒ## JMϙpB2(CR}.ͯs0"˫/KWP>>~{!{DC丗Hu0^U@]P a8bm=9 _6Lc[)jg'ySLA,JpeVa6lzXxBPXFO%`VVUtnt8 LqAf? +aY+8mf_7>k%K8ZdtJF}#@ blƉnO7'cG\Ž_=U_!q"Y‰|׋m*Y[-E(v#6">UL4ۦXq<ㄯ0deWxwCnm(H X;XBiU{|r_fQwJmBV{o,3g@e#Ab>"V\ Л+$%MK8\ po+۰;{v:EV9Q/H2@6n?4l՝Iv .[h $&-h/߀ы/L?Ac7s.Gat#zLe ٶ^d 12N/OIAY{sͰQXnY1<[ϥ@Ňxހ5qWJū7BPy稛BAB.E:9xY[ HY;\(IpJ_ ff˵Fq6A="\Przb}"l\DZ^tB>t+[L24z}Ryn=D>P"6 S߮2N5%4@6i`Yt4d݈C밀_"<Жq8`-ϕ~[af,Q&L5B^(eX׽lh+hz#P]aqQASkُa%Hu0k-Kf:k;FZus.׹"h|Kc[K\~ T8n>UKtF@эLJ`X_Y#F2W0Çp{AB5lH RffHb]pTީJrA,JéZ4OsStO/p1 xhlE.#R֓&.*^Y%ӛ(O}!~vQVy"w.ſTH_'412؝3ybz컁q! t0ƓzB"GM<')/@=^Do(?}U[L:TL.gP2yɢCHlo `骆_gFb^5 sjf!-+̥Oͩ_DfH>V)1NASǰ&b(]T1yHV8˞~U]%*+:.6q\LΐYn [|˻C`rJj(2 qreQa!#]M 55AE> QE.q)Ml PE: ;) ܩXM` BO:1CBzǀ#lfjS@K{FD*B*3Ni@DXPS֓K<ڎ/5W@~H%&xy*[f 3kjNW? )aЊrV S۪PATH仿 ii{vb"y=Cnۏ0Ȉ^=:ܥ̡#)% M#ddAlk3p/BA-9TVB)6BwJ $Ө )Fxo=s9M9 BBW4'LHjmA's/"(J}̿.XI5F|hGToFuTeud'@ܴ9Ia; k3,!Է AZ\AURFqf9N KPV3 3iߙ%iNHi0=)!\-} SHCՃm顢Ϝv{.6Es+rsACJCk-Fz*j3(~hs *?hZ#l,+Eo5%ۯV?Е%VO%t"ȡnKW% Vfd(gfc: "rrȷ{aUwu٣)%p8eF Z 8'EmaEB/iԩ6 3k.4]iUS.wo+ Bp˿?kGdE\y;]HFFKe]VGP6#+ƫ^lpB%Dy\9Nd6"&Kۯ_B *\;-8uGMdi;3WgN?n[UJ~ͺ{&&gquWVtM2Z痖}ʃdOOf?==x=8<f>|>\-w"d4_\ԖcYmVSm9qkWۛ$tʠN? 7L_Q|_8軣/`زsC X@,f\\WvNlwϴ6ZOhO[[ZXүܩYj=)>E1OˀI4IR޻sq׾_ ?dž.?v|zV-?'tl`IPw [WY[R] 7~'wn/O9N.N_LJ"B?K L58 9 l~™f6L:; `7\Z"t-_S6{>sL`9T4c~zDE!0=4C ÏsYNt\y:{Bv׷/Xϸ@};S #Ds'g7x9@lÏ$+oy.r0>?}? ‡AFb8݂LDd'DZ4[7?4X tQËh_z@>e+AV"\bάH8Lj? {=d> 4 S%Ȭ8?l7`u=`P3\'[P0vh3w|ݺ#X(VTh1oh>[7nOG ONrv&_hX,}BL6p LݸH) uQ{29XBɄnϠI\{dNA߃ )~;xfϮe"czWVfj1H/0miݝ/7(L\fzDSw m KJb;Zn!Y!n^iFwDs$uO>"G?ފI,z%OuSON0ql8: -}y2Mz Yn|.i/AØO_׷E5h,1 %L&}0F}>w.vV+Y]X ?*LtG d'7+OxOw39lJȁl}{q``!/v=R"a ? fB]Xi$`# iRZ=I'|,!:T%~[7͕v`< IV#]䔄)]N2Fҡ4 >?.XEc'' sG3VϡL;TG$ڔ6#̛/Xa~rCU>BcM~LL>uj@4v2k1fs6OpYQ1fjqbjȩno7VsSjEXnZi&JNut,XaY$kXIqzt*fi h[êMk-c/@9k`eԪ9QI4m=1-%uZ轨(eRnqv^Fę\2u Cw;./}hHv-ɅIa3 g451rH .k&֙Lw(mE' חaQo^ eykeiΉҲ~.@ASWif/%*֨wD=T.X.ߧ3:֚y+>eаdG- K,CPW#Ob#OL,ImRYB[j*؃ɡLY6s&b=IFS4XZuP#8 % ѻP!Skutux0oͬ3{A?J9 1暜`_K8n g^. \܁ŵ=[ԞcɔׁJ+MEP>Ǚ1[/ǯ5 ^\(&b%MDݨgLd3)Hɹ%$J|}$0oRuHN tˮWh FoFaU]:~q [3ȾVha!x1;/"!|L^'BJer?Gm]*K @L%%+G~囦B4dCG8ōQK1QW T~]K. LJ=Ko)_Ny(ِL{d7OvT)0og'Ғ*j*<Ӓ~נj 7Sh49E;ef˛"leqSq+h,2`Eۿ%=p@q>T͟Y2ۺQUc]\ìg}52ͯ]r?Im6)(Pm,$,0؆WF-VVlΔUI̐*:@/bDTrbIJT_U0Po-;JlH2nnTaW (x?C*# فlS4҅D5rǣ*\;T/d|S~s5ETU҄i"Yg_"R5` I4Y sgS!U`*7?Ը7ؗOԞ1'ޑA_hcl$PAsn6T2 jZԛz.;(Xu ~#k#̾yphCO\*M!Q2yn޻Z9?kC[Qqs̺Rny,X>51xƩFH:t(bE_՗wDf뎞r~q@MIJ<2cyj:E{-⹃1n\SL_jU1=,~g;[}e Qk| u (t}ap( -he\'(ռ ]SZ- LT@'9 -{ѹ hnLmbL?F@5BdzwםJ╫Gˇ6$0=$OgXvTr5I 5!gjK(;U^z_{]hdvkȄ:&,4.T檴Kph^1ЖԶEtOufuf5ph(CjA;W(VMX0>t,niAZ踴 L2r3Yl׃^WٴS@[[;_{0NlJ->8<ЯfܕaO#TG & `+]YVg?M *\OZjyΏJ, PMBa!W&ϬA7Tg[Il|,+\xoJ=z9kizY<i' آ1b_A'!MD`bΙ!:8x "jp=eH]$8|gkk.z&r n +y^`qPF[ O0˺*'jF rj)y9S,efHZd-bQ-ʺ2آ)X2 e jU!-GA5V[GhV}LS}fZ JtJn2!+(:_&30.ic擃ⱓQY!0ʚ h%Vx㮽 !8>) B/h:=bY#SXFmsi&Nt*0eUA*&D򿚽sEcZcn~xFD.K'T0H*KiQ ڠA=hӱazǕ_:mehC3ʝxر.[Iw(fΕPBPnNXbVaux /CúA5-8ԴET{FɴB;rWlZйLow:!8Frî&UΦqwݖ otO LlD$\[UY`۹K Mn32̰h)||WX;v^z2.L0eTu ET#r^Z{1|"rGg㬂5pU @bjV ~ueՎQm_Gl~fvw!sF![o7gΗj|j RvOOMS;3]٢ ΠL]ZEN}h`7?F-M;?Wd]bĺ!ŲoXdqH%1$.ດKmp0 \P՗q#w计<;Tn=ͪߔ+u!p`diQ-|[7LYuDN=D;Z?&hT 6a&1hiRJK E, B9fZK feX2X(Cq{wiXPUL%\rN T̜CH.|  ֖ډGÒGz>V$ܯ6* @M zӘD#~`w/[Lq[5"D 4բ BJF1Mc^Rmb[:k`*@D8,A3H_$ů3B:gokrnm@}\;1}=_ 2(saU7>y9-7̏^aC"^&s ]*[SJآ1{tU/g($!#vOXMK2k &3 r@+Ƅ[BQUݨIܽDcꦹt@lꨜW)}]ňK|h5WFDı7gQAp+2qQ( `K})<`MOG8MtT)h c,]KXV6 )ʽ6fqÅ#Ɍ[ ÚA.vWÁG j-V.YR/]%RSMu.J [FzҡZF8VI[ձ&Xzͨ)'1(׃Vx'[p5NCUUGU0wТ'Wm*_뱥VSis]TU=cŇQu퇛5vUC0k8f^79D4q l`U¼cRrZ!^ܹ]L3ά: @Il1vUl]18nZ-D={9qVRxn;v́s{j~Lo;9;ȿ_4?ΈZYkvgNԛָ1^t2ƹmekuFn η%\o͌JUGapqU,i]l?Bs5Nf/b|sͯXPKO;Q'){}SZ$ĀR>y_B6, b>"2,zoE>od`6E[ _p{zɚ^+| M *hh&1%y,Ow U8\ަ{4&3QE ܗN=Ƥ'3~D>xeM[!`1?7k­sQ5YS>i+`옹?yS`uY*Կ37W@$g(-AZQ*u~82-NTU;k3Y!|^gfzQ/Ͼ$jkYN=p,!K&]" S)(|\-̕;krjl6d :P3"L]<ϜxgZ$[hL$.@?jk碧Q-BME̲/<'7ҚWGִ_\pѐsl?{Ft? 2C0C>Y fzIh+ VdЗ>As[32V'_D}` -\O'VrۜĒX/Xk3)75 S ŤٷpT>!y1E[J0 Xgr=BPBR7SNsdT^śt}g.lZP5T4y&:5-hF:ČK- ;, ^$z:zkjL  myi˷S9Zo2[T:+5BE"/5Ѧ ^K̬oht(jVj; ۤW8!(P)F?\#"ReC$70t.9u6h_ ;4(X!7["JwL2rusb)o:9n Z,L^/eo֋~q4/IVC?yTpOY^&Atyp"+lf'5hԑ@=􌬴֬Mfa|!O}=ӝu/u{MO(2w}sMBW#=_&yE1em M+vip©EX|̢~(XbPA:vgKȐm'_pmw͐ nArk Y&hɊ5Ld~xN`rom#?,Y-TzQѩ3k^?^[I>ul$B{Լ(n%[$xbcЕ|_4lDk%+c!reZ| *GJv;GFo8'q?7Lp*Lcrx&!NUyy!,fQ[3=H@0e%%b,Hpp&lV7z߂xꙇTuSX3g2 @,`-\TM^XCAmHv4cmo:?unw fZ);[ 0H'q]Uk&ϸ_A2ZXŠ kM"Em Ztؘ&̀UVlVT)gof+x53R# c#C&k)oyp5'npbCG?i鉊\b=ivZb'@}hӦ);ּ[@@BNwncb7 wP 4Sr?VrU] f͝FzQrC]cbSln49Y]sW)t51T{Yi8wy WIܶNc ThFDCC?YC:+Uº>Ke}E($-oCa`o-T^!7`!`롕y̭aP0"qZ2P] nufmG9*gi#024pWC+N ~ LT1#huKWÏY~ CN }Gu[wNHkPTLu痂WNuKoN#Cuڃ[J6謀Eeo!!/b|lf1v: LGK*_] Yf 1_ź,*]|Zj=Cldž|ݎQv8V/GIw$rn@s!2 @ˠ%SFTŸqy`iڃ?*6׍bs;;(X4 \5{) )MtKNC-6RGhԪ1;k5xG_bbE =TFYek 'eR<&_74=p8pI܉@GB~55 4"x狕&oScAmFFL~ᙢb'F]-q7=Q "W2d#AVZM-nI X8mekt"6KNtʕtW蟂oDK~gToE BN$k&gabe=TA{ϱm]?xl K=)c+,XǴ(4_+LS٫[(+3Z-c g6Y/%!q=&2&IWR[ø{ԇG?F o;&_-ofq\D,qaHsQE QFm 9" ުsJN6?)d {^e8:VzbͲou9NW7PV?w*%KToﶎNe]Z*vRȩ:ti`)vxLG2સb1#Ʉ>@maDdkO_ 3*]kvmL Ţzhr \kH֪`хWzr,945nb毖Xe}G+ RX?pnRAr^&6R{K!JhÕVyON´UMyz5,nࢧk=4l.^_hptJ.Q/2Q{BY/6Ta 8*@ȃ\n>pZ׉1.SpFb?)Yfe¡ہW1z`h Z>dMwÁף J@L>Ti,xSQLhr \ _ڨ yv۠Y{L*#N-_4 cA{ѪnK+Jxٛ9-zP'? g>i6Lehӫa+xYALJ_2`>Kic< oB a i,i,F& &߰y|"a \$zVGF^w=FB!H74DCXʒ'ϳZ;=a tmeI1īH)ctV,WE`i#GdBI+U:wh7VqVW aEk'8 ͊/@\͟gh۽kpA:<i`;i f6 %/#޿9rSv bǞfUPX>mՂ_1-%6\RQr#0V_/rܭ0ep2gPVRŗ})ߒ }RMm][^y>2 u6oq\ŴSew }LBjV{˳l`M 7x)P z طHWQdSZ/ N !-͹(J,H!o;fŠY4eT;0vaxf=C4h# <z;[/F M0Ys x[ w,:5=%sZ]˫0(K%%Vϗo̊#g$R8 9pw o~Uv27& H;%1A0c>/tp,sP={rzӰ iNa%Nfi>GpSΟ6Srӯ5V\NX lO}A|ғ}kI"oit5jmYSćݴM֢ 6y;4ybA:MpT'|8#x3ѹn`Y 7l`7py)z.AeÓ*5 Ǻf_ 1q'=j40\yb=ǔ-jq+ji}.9xOaBn~Ngӓavz~~~ Zم^B$ 7_ ϰό] gڱF"lB-;hX*@l^p+gK|_5!So_9vm4XRA zC%fg_6 qOg G3ZhH(hC1&2 3WCUWz4;EHj C?N}6ɶkvaSQ}3(S7_c#փ[0-.Ҽ,pN+-@Vn{8j x 1pZ?ڬ65> 7|ɜ`jdGa[][gD 7$o&S%t.z|,5=yn1z1.@]y+ 2\=nu+NhFkږzG!-a >']2Bc>;JX(a_nE;zIӭV&PIeo $CcC2zZaO eҝj@xPX7)qel.zg M&*-ۙ8ԅ*ҏ`/dzتj"ro5KoF G@w%fW,@ӽz\QNXIl*Jb!%=nC5uDCރqnܹ]Φzk}׫e]Բt^#b"Mxy@{݆֝v.?tV;)[?jvMN^uT@u6]/Tr YF%.!$lB=3ypl>$YI[G)Y.,fe.*`-$b- ˲3\.+w ?^4nu]a9o5nF^.#&=*:ׯfMFzV/%g,]xsWL?㙶W`˞\HUj888~eFr'ڕn@ w]1fiiSx ??׎7[r
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1