Lina and the Enchanted Forest Five Short Stories for Young Language Learners: Bilingual German-English Children’s Stories

By Artici Kids

Get ready for an enchanting adventure with Lina as she embarks on five magical bilingual German-English tales set in the heart of Austria! With engaging stories in both German and English, this bilingual book is perfect for kids aged 4-8 who are learning German or for bilingual families looking for fun bedtime stories. Join Lina on her adventures and let the magic of Austria capture your imagination!

• Language: English
• Publisher: Artici Kids
• Release date: Apr 15, 2024
• ISBN: 9798224810703

Book preview

Lina und der Verzauberte Wald

––––––––

Es war einmal in einem malerischen Dorf, das sich zwischen den sanften Hügeln Österreichs befand, lebte ein Mädchen namens Lina. Lina war ein fröhliches und abenteuerlustiges Mädchen mit langen, goldenen Locken, die im Sonnenlicht wie gesponnenes Gold glänzten. Sie verbrachte die meiste Zeit damit, die üppigen Wälder zu erkunden, die ihr Zuhause umgaben, und ihre Neugierde führte sie zu neuen und aufregenden Entdeckungen.

An einem strahlenden Morgen, als Lina durch den Wald streifte, stieß sie auf einen verborgenen Pfad, der von überwachsenen Büschen und verworrenen Ranken verdeckt war. Neugierig schob sie das Gestrüpp beiseite und spähte den verschlungenen Pfad hinunter. Ohne zu zögern, begab sie sich auf ihr neuestes Abenteuer, ihr Herz pochte vor Aufregung.

Der Weg schlängelte sich tiefer ins Herz des Waldes, während das dichte Blätterdach oben das dappled Sonnenlicht filterte. Vögel zwitscherten melodisch in den Bäumen, und die Luft war erfüllt vom erdigen Duft von Moos und Farnen. Lina hüpfte entlang des Pfades, ihre Sinne lebendig vor Staunen.

Als sie weiter in den Wald vordrang, schienen die Bäume einander Geheimnisse zuzuflüstern, ihre Äste schwankten in einer sanften Brise. Plötzlich hörte Lina ein Rascheln in der Nähe. Sie erstarrte vor Neugierde, ihre Augen weiteten sich.

Aus dem Gebüsch heraus kam ein schüchternes Kaninchen, dessen flauschiger Schwanz nervös zuckte. Hallo, grüßte Lina das Kaninchen mit einem warmen Lächeln. Was machst du hier ganz alleine?

Das Kaninchen blinzelte überrascht und antwortete schüchtern: Ich bin verloren. Ich bin einem Schmetterling nachgejagt und habe mich zu weit von meinem Bau entfernt.

Linas Herz ging für das verlorene Kaninchen auf. Ohne zu zögern, streckte sie ihre Hand aus und sagte: "Keine Sorge, Kleiner. Ich werde dir