Rosa's Tuscan Adventures: Five Short Stories for Young Language Learners Bilingual Italian-English Children’s Stories

By Artici Kids

Join Rosa and her loyal companion, Fiore, on five enchanting adventures set in the picturesque landscapes of Tuscany! From discovering hidden vineyards to bringing forgotten gardens back to life, from gathering ingredients for a traditional Tuscan feast to getting lost in an enchanted forest, these bilingual Italian-English short stories will captivate young readers and language learners aged 4-8 and delight bilingual Italian families. With engaging tales filled with magic, friendship, and the beauty of Italian culture, Rosa's Tuscan Adventures is the perfect book for kids learning Italian or families who cherish the joy of bilingual storytelling. Let your child's imagination soar as they journey through the charming world of Rosa and Fiore!

• Language: English
• Publisher: Artici Kids
• Release date: Apr 15, 2024
• ISBN: 9798224041862

Book preview

Rosa e la Vigna Magica

––––––––

C'era una volta, tra le colline ondulate della Toscana, viveva una ragazza piena di spirito chiamata Rosa. Con i capelli rosa chiaro che fluivano come zucchero filato e grandi occhi marroni curiosi che scintillavano di eccitazione, Rosa era sempre pronta per l'avventura. Viveva in una casa di campagna accogliente circondata da vigne rigogliose e uliveti, dove il sole dorato bagnava il paesaggio nel suo caldo abbraccio.

Una luminosa mattina, mentre esplorava la campagna con il suo fedele compagno, un piccolo e birichino volpe di nome Fiore, Rosa inciampò su un gioiello nascosto tra le colline verdi: una vigna segreta conosciuta solo agli esploratori più intrepidi. Incuriosita dalla vista delle viti intrecciate e degli acini di uva rigonfi che luccicavano alla luce del sole, Rosa sapeva di essere incappata in qualcosa di veramente magico.

Fiore, guarda! esclamò Rosa, con gli occhi spalancati per la meraviglia. Vedi cosa vedo io?

Fiore, con i suoi sensi acuti e la sua natura giocosa, balzò avanti per investigare, il suo folto pelo color ruggine che scintillava alla luce del sole. Insieme, si addentrarono più in profondità nella vigna, i loro passi soffocati dalla terra morbida sotto i piedi.

Mentre vagavano tra le file di viti, Rosa notò qualcosa di straordinario: le uve sembravano brillare con un bagliore ultraterreno, gettando riflessi scintillanti sulle foglie circostanti. Ipnotizzata dalla loro bellezza, tendeva la mano per cogliere un grappolo d'uva dal tralcio, solo per trovarlo resistente al suo tocco.

Cosa sta succedendo, Fiore? chiese Rosa, aggrottando la fronte per la confusione.

Fiore girò la testa di lato, i suoi occhi ambrati che scintillavano di malizia. Credo che ci sia più di queste uve di quanto appaia, Rosa. Esploriamo ulteriormente e vediamo quali segreti cela questa vigna.

Determinata a svelare il mistero, Rosa e Fiore continuarono il loro viaggio attraverso la vigna, i loro sensi attenti ad ogni fruscio e sussurro del