My Mom is Awesome Mae fy Mam yn Anhygoel

By Shelley Admont, KidKiddos Books and Amy Foster

English Welsh Bilingual Childrens Book. Perfect for kid studying English or Welsh as their second language. In this touching bedtime story, a little girl describes why her Mom is awesome. We see her going through her day, carrying the warmest feeling about her mother. Mom always knows how she feels and can help with any problem. Mom can make the most complicated braid and explain fractions; Mom can help to wake her up in the morning and hug her tightly when she’s sad.

• Language: English
• Publisher: KidKiddos Books
• Release date: Jan 3, 2023
• ISBN: 9781525966200

Book preview

Hi, it’s me, Liz. Did you know my Mom is awesome? Well, she is!  She is smart and funny, strong and patient, kind and beautiful — she’s amazing.

Helo, fi sydd yma, Liz. Oeddech chi'n gwybod bod fy Mam yn anhygoel? Wel, mae hi! Mae hi'n glyfar ac yn ddoniol, yn gryf ac yn amyneddgar, yn garedig ac yn brydferth - mae hi'n anhygoel.

Good morning, sunshine! It’s time to rise! I hear a soft whisper in my ear.

Bore da, cariad! Mae’n amser codi! Clywaf sibrwd ysgafn yn fy nghlust.

That’s my mom, waking me up.

Dyna fy Mam, yn fy neffro.

She gives me a million gentle kisses and hugs me tight, but I still cannot open my sleepy eyes.

Mae hi'n