Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
Ebook57 pages7 minutes
Spurvedans og sneglegang: Udvalgte haiku i oversættelse ved Niels Kjær
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
Bogen indeholder 50 af Kobayashi Issas bedste haiku, udvalgt og oversat af Niels Kjær, som også har skrevet forord og efterskrift. De 50 haiku på dansk er forsynet med japansk lydskrift (romaji).
Author
Kobayashi Issa
Kobayashi Issa (1763-1827) er en af Japans mest berømte haiku-mestre. Hans liv var på mange måder tragisk. Han mistede tidligt sin mor og havde en ulykkelig barndom. Som voksen blev han enkemand, og hans børn døde som små. Men måske var det netop på grund af de mange ulykker og sorger, der ramte Issa, at han udviklede en stor solidaritet og sympati med alle levende væsner, selv insekter som lus og fluer. Denne sympati findes allerede gemt i zen-buddhismens grundsyn, men er i særlig grad til stede i Issas haiku. De korte digte lyser af galgenhumor og forståelse.
Related to Spurvedans og sneglegang
Related ebooks
Sommersol og vintermåne: 185 haiku udvalgt og oversat af Niels Kjær Mit blankslidte lagen: Udvalgte haiku i oversættelse ved Niels Kjær Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsVilde violer: Udvalgte haiku i oversættelse ved Niels Kjær Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJapanske kærlighedsdigte: Udvalgt og oversat af Niels Kjær Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJapansk forår: 111 haiku af Basho, Buson, Issa og Shiki Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJapanske rids: 366 haiku af Basho, Chiyo-ni, Buson, Issa og Shiki Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPå tværs af Mælkevejen: En introduktion til de japanske digtformer tanka, renga, haibun og haiku med 99 digte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFiltret hår: Udvalgte tanka i oversættelse ved Niels Kjær Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSjælen og verden: Haiku på dansk (og engelsk) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSumi-E: Japansk Tusch Maling Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHavets hjerteslag Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStilhedens sange: Udvalgte digte og gendigtninger 1977-2017 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElementære digte: 52 digte af Massachusetts-kvartetten Emily Dickinson, Robert Frost, Adelaide Crapsey og Jim Knowles Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTripel Salto Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSmalle digte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHammerglimt: En cyklus af lige og skæve digte fra Vendsyssel og Hammer Bakker Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKærlighedens Komedie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSpilleklubben De Fire Brødre: Borgerskabets adspredelser i Frederiksværk anno 1909 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPer Holt Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStjernekastere og fusere: fortællinger i digte og kortprosa Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsErik Frank Hansen: Et Socialdemokratisk Forfatterliv Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsIldkorn: Fra stort til småt - 77 Haiku digte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAbsolut Dickinson: Emily Dickinsons 25 bedste digte udvalgt og oversat af Niels Kjær Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLyø mellem hav og himmel: En antologi med tekster af H. C. Andersen, Herman Bang, Henrik Pontoppidan og mange flere Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYin-yang maskinens genvordigheder Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJylland - de klassiske sange Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJapansk Kalligrafi: Shodo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMit Aarhus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFlashback by Trust: 2 år i Danmarkshavn Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRasmine: Erindring - en slægtshistorie Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related articles
Mars Shinshu Whisky & RomArticle
Mars Shinshu
Apr 12, 2018
5 min read
Related categories
Reviews for Spurvedans og sneglegang
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
Spurvedans og sneglegang - Kobayashi Issa
Enjoying the preview?
Page 1 of 1