Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Kinh Thánh Việt Năm 1934 - Bible Kralická 1613
English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Kinh Thánh Việt Năm 1934 - Bible Kralická 1613
English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Kinh Thánh Việt Năm 1934 - Bible Kralická 1613
Ebook1,488 pages20 hours

English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Kinh Thánh Việt Năm 1934 - Bible Kralická 1613

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Kinh Thánh Việt năm (1934) and Bible kralická (1613) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Vietnamese - Czech (bbe-vie-cze) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Kinh Thánh Việt năm and Bible kralická 1613 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233902155
English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Kinh Thánh Việt Năm 1934 - Bible Kralická 1613

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Vietnamese Czech Bible - The Gospels - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    |2^book_preview_excerpt.htmlŽk&WBa,fYEFrԍPj͌ʨK*.YZ 0nwOC3^A5Zml[Z4LB`%{7.YIcc[ʌy͂|.-Q5WƓgK/uގ\zu֏u|T~xI~֛]$V {r5aύ[nl\4~ŗ^ڿx {?<sNV 첞7{b0wQ{|^wvygwi\(ȕQ_{iŝ /$jW=.,X{|Yć*wqvpWnu5UyY,',+4$/QʓQ'oNLyE kj4_DE 'UgNsY- ʪ":xe8Y* z,.v@rzRr ">t#q2kQ~ndy#y!Y+ə88uY *H~7kZ>\Xrhī_N*[e jF7u&yF$v\%e(I<8.̣"o2^0|R*dQ5=I*Ktm_d7nc=2q.aA9&JVy4{*܀>E*]P2AZx ȋ2QP _-L9>>ޭpؘvnU#oű[k/K/ux8͊!{q/>?}O=ݰȠa",76CyJwg0y$H"&׉B)>eЋPz^dg<]DIP.+>$Bֻ Tp<ŗDp U `2uJtAnpN:p]O"rẜdٮV*On&$|y+#P~s<)wlLٳqI}-`oF#Q'BRy9 w5-%˄G ;xR]kxے E^,Kt.@SD8uDweBXk׹}馪07??sGC~=/vWvӱQٱw-q|e1d$Y/B7YaTSVq#^OLNd:N0˻B_BD_2C[,f1831.,/yɣ0c{Nqi 33Au/k!+i:JUI#!_P4FbФQqMZZ4#sZ\<Ǚ><MyiMz|ynYQI_y- '~$ɏAcr*xS8q?g< cwk ?AKW.!(k`"CpAM8k]з>xJb%Q5C~%+a?G3L?3 GNv'vgaH,QD7#y)1‰86@8XqyzK\$҉fl%cT9 ^N=Li]L0ק6w1h;X\^E} 'CKPTqR7/cҚ6X8LZ8PHTM[_k%1H-Zc7E㺭XY"%λ߽^{g|T <|QX]L.3&K,kR')% [RFroY~MW_?sy 7xO Ώ~?~pcS|{O'hS%]{oWky_ y }q=Qߊk9"g^tiGЋύ𴩧NG9pf򗼠Gd\/3Kυ$ߞʣ|{?]=3x<7ymK/_~ʃ$8h%-zg/x4z &9L0|9ygcNx1Vjt!++DO B.}eL~5 V&Sx¥hs] vx}'Nl&~*oX/1#YT.},?$y|5l/q ;Wr Kmv3~(s#t_КOzuqZv>Ik~./` _?npt0qS*/i#e\z>⣶-?óč;. 4~,$Tb|vGX֝^xn7XgcW@BߎWx5^*bx\X^wAc85&$5x&)1[3[5ǜ_je9?/nVƧDx>J|ѧ|d(4 fup/0o8k|NSGr~-%_%'ѣ9'}'1?˘"Ќ$?GsC8aWK]UsʋZ? 9O08 ¦P^,]ݓ?Ųy{E–< . S)u`.;Il%›xpuFб')XڼMD"O2 זIW(8eQ] y",_OxV0| sGčU\UNZo a_$A\Y5>.Ks YK$s hEuxw֪CՅFV1=ŠnVFkIl4,`8G@WVȪ2s(A(2 e k2q* 9Ԛj9q Ep$̘,I!(y,(1{T3 'S\|È6A2F&bg@=(J}ʸqq̚j"k2MMEt!L G$6 WpO&ItdC>F6}j+ 1mIq 3xQ(8DŇ&fdqF!qczPVYe)RCǘɋDIl.L/qH -2?$AT]K0#:b7 `"TݴO@>!"&L _<+Gz4X?(5) H2 zugv cPDQ++rcL LZ%tSq`.5**cWU `?<4]fW<>ʄ oVt%KAKÂCzP~ ?Sh]r5-Ӏ?-)&>7 L$,"y%HqDShYEDzh>F!tۓ08_Dn$\Q{䃈sphhBO7 ncHK(6MuSdKvӝyU)Vw`@rh2˘/o?0wXCíEB1Al5j-yt*Wjg^% Rۅhi6/6C`$~T] PKm̆z:ƨ#%ԝ3F遰?nu$D)=(4ƑB⌘FE\')8:jKuy.+Q3z5RvcQQX"; ^C$%7W>@%$CbM< 3*s?̒FI*INlX ڼ^8sѺ?h >EPp5`39He9^\}ݎ.>*%++*3NXuC$޽ŕAkOwqe*BZj(rA8EaT.v7+ܴҜW|ܺ+ާEM8ƩX4aI턦((v.hL+;1QSQLX^f1qHF`QRh$C*r(#/:$ C %r]FGęmT-qCx°12 2+zNA09a%j wv@ 5 ~Fl^Kz빮!U-(̈w]^Buʡ"(BCz*GY ya wPf?WpqNnBVC5' ]2XrN;a{Su~1;#EPDU+/b&d\ 9i@d -srtG1I9|+Jy ` .2}xue 5T'S <.8E&5R>)'WfbZUt̼X*\3BE5(Ԅt qSD=f47M&gc*+5v Hw(yTTF[THĦ9DhZE-^)"h W,j|1m'k5imAlB8Kg^ۙWaKQaz*꛷hV1'խ$2CПx{>y)Vc! ][)>xHn}x>/t]:jI>N?R!ڕw  ]Ws?7-OdYeqKoaWQZ0Oiz a܇_Ɩ6$>%j "( 1&fP͉|YЙV/B]?~[{c>L&`6O^N 8k(BG /P=c,K̺r-b&o]pg/:\7u_Gҋ{8̹vWS\\pln-]]ڳ_ݯ5@__(7\bho2D.|_o6@Cy |u {¥ /^ .]`bw){>{He݃`?ؿ_ __ _E~הUذK/>$O&({彵cMkAĴAw0T8o 7uM!q| ?sV^} uZQngGU뿚ng&q ͟ P'?fu1j2sO{fbo [|(\iA;$~W*k̢YߪCQ6,xe-5WDWL?JRavo!_]'iE/9!~";E.K]qn-@śщhs<ޓNhn'uJsQ|3ʟ_uU9@ze#S:|T^v~N*o谅xjFHnD n[.Iqy_$oyd]U/crRo!KO& 4/ſ :y1@s~trA /BEsTWvF܉12 .~R(C8N<7'STMTyOt@KK{D T"tU5ZLɎ?YJQ.+⧾CFvHn$bJDjz̉:/4܇^c(F@|l| Q W.?;m ң;"GA_'P w/&%,˳x !g^6g22'U\s@{+j*>a-,!x }!gSG :k&/G"8qGQ%[Y}.rv(m݁2 gԡ2L#oDYHRn_m%;HPD߬Qq N5wVGT/L\ ]ء|uxA_X?ɋ|:ͫ)kIF G~Z b?蓼 :~|jtl" ;tg݁s~<|sMg@"Fd!\Vξ'=UN'Rb tە,51޴YXKDxVeWJOGVB]zU<Aq9ɉR;&F*q9ՄD6A,(;B_o٢ j\HQp8J*FY>y,x4';ф>''6u ?vt~G[1aŽtK6xWQ=ޒ!iI֐F@:C`Jܴ{1[/e ~k=&U_XQx4K)8L/ߗK Sq\J=[8GQOfBtRG eȽrVE>sݼ]~ݕJg݊",0qq+$l#_n='3j#N\đ!F7a&1v"jOӑ;/A9/nU.78+5:t'u;YJ?徫{5['ӓe#QsڵݸM.5Cf4\^naHoMi9KYO9^4Bzx3ŗ~_I p&cuQ U2NTLt6{_2tXV#f.UvlATQV̄v3aZԑ8Sma aS*EaSvlKctC2 ڼ!acHeڦ~k~kxm۝E$";t!t/+uLF_ g ٰ5P T_ފn\tp9lPK_Kzc2:"Zsܨ4@? ETFfr lQf\Zܬ(PCy :;`we(xC'|$a=bOT%BY{q%Pı"MSi.-;AQ#ʊ Ő_vb7e޶d)>,M+۠"F4|g6?7&`Zg3wy4~}mRUNDXb+@ȔJ T0Pk5EXoYvLr]|xO%p]Czg!KYr'/ ot5PCQMLI9WGPj*/woOQ~`Yq~ү;̑>F5$è=qObUԣf#X39atH釫y:vr:Lj'X\hխoä6F6勑^UaLXևMO]ڤt[FBƠ+:avϼرAUA5Eò??4Hz!o{P~C|-Ë(9ףuVNOp]Fלf V1EX[!ea*:t2gZiE/iaa8rR612 _wO,=?LQNMԻ :& .PPf~q/&ma_ ]p|@B=aV?vɞw kjNHb~oܨOL|܋%9_͐%)BLrfB'?~6EڐhKrOnbi^=>hF gSH~|{j( D&K%$ N89P:źW6]$( Keg"{o׃]fAVS1mHFo*$] j[м0ȚE1+^6چ7@ ׬Ptkq4s~#fZ(ިIPMsl~pa?Q ]urOACRM /McbU q8Jliޣ=YݻCJ&=v PW]=l,kb BLY (0SW#EEJv&פ3,w4 Y 1 YQ}Z)K`̅8I3aR[ys>Z85>Ҡ,**s2n2xZWԵfó|!Cu)4Ll S!HQmA8CŬ&&K"+EkTehnBl[I78" ]ȷJFx-BEfu |I- Co%#E+ HVU,$|8+cT%< 6͂7IF5\үlBz r4Anu 'N`AOy+5xiGj;B/*WU^^p# jS T؊cp'grcf_)LF3g":,o fxaW|!;X=ImS J ƪ~3yK2s Q߰;]A6Z.1Н0"`h4,hs#FZasMUkyl' oўހ%ݰN9leҮ6znJck+8glGto缧97>7KD!z+j@u6~S! mghuఞr",yy" [ x1o1¹j6JQJUGUx2kًhtbـy])6oeH-?r4N~w܏Xgjbǹ #?ަc5H@24X|ۿޓ{R0:DsvJ7 ^P0(Xk3&&.$NB4@NZAg`. wҰc[(v9hnGNQLK>B`giҐE~2!XV#qK "cNRQTl/{5yNkY-U9W)\uUiܾIPY7) lLwDWML?fP LhNܣur K<\yq1q~N4yCK dg(tXX<$aۢnt ,nDG?,,Nf#mFb;s!,B@7o! ?obnX;=+ȹUnvv.?vR#2,gf8ڞ9r÷V76; ckda)m;de+xC^#xdy8:9&^HM6Qo0 f78a~ۻѾkطm &Y!Zm_6SMӓ*âf朵&ERU/.:٢Ɂ{̺XafS3K֪RC&pY mݲ]a+S ht+0M S!D+٩a~[?W ۪C/CٮMc`fWĈhOv{7~RZgAf 0!3 Vu^x- `0:DjTZ#[Xj^_gl1-Į\.( o'!5AܙuoNvmBP &>l(1a^ty>fdQb. 2-7tfk71C,=3װ~' U`f=[( $̑ޝ%A2UX*3pZhmȟ-v[?*[N~q53!لs6X4u?/A`wKEn?Ew?q߈V'5;%ܒh wl-?잊<^- "q;CZ->S)&?őĆ%ǼNTu1(oWٕ8G֩& w{rC{3gB iď2{fP*5~nף㳿8A^"f"rq>$!6g0&uRCkO:h܃ ^e 2 B(ndN\lSmVk'n[ZErlEB!i%{rqcѴxh&&K'S*NG ktqĸ6RĤr(MVi죈(kL{ˉjeIn:^lObv113u;8ThV݃ҢRLJ~r=T~F}=c&+UDOP41_ϓ}7A!yy nMki8:Z% H5 )!g}c8i˺MWM޲BJÉFi99 .K;w./?&)<_.p:huW<8 +WTVja0|#_TO8prBAN0FI #M)ͧ GVcZ>ŠʼnHI;,J6llӻK34yޤB~ a6Dqp;s 㬅34ʃL ]3IGhRt$ KL9ΫB/wfEm,pJ[=\&9K Q<4sgY OFЕ yξ mʰW!~L.g_p7m =it7A(pM){pFϖAUAvLRQ+8rj떟ɰ,높Ypύ-b2s(+,SxsVyi6}G~ r,/IA2W@mV4^_ѩ W > VȊz),ٸLcXg p_T7)p4˥k[aM!4bX-~BP0F,"<&:&6wйWb^%{à->>onĀ49ҾN̳6qR:;5*DvTs'Al8,r_׹mMoyak.\l7湩`.3ALKؑCF+-#C:Ԩ ` =YNIfPB;ߊ&4lbv<4rJN%~pf 3SPzFuhBQoO,ÄPq"_r-سrP:ldAg(g=0sL*j |f~DڡsSf&/_4xam=PlnBlg?Ea4;@Czm0C1΢D6ܠqö{bjĬ_ .!7Vq" eE@Ο+,I FĴNwE:ƧPtog+T{f bgRf;](tLYS3R j(T6ѓ0 [A5ה",X ƧɡE4# vP ̰G,h/n[΢i`3xC Ÿc%K5X36i JyJ[م-yE<"#xϦP1KE OJˌ=-m1$HFfܯfL:7$|q˞)Qe:&3m*fdr[4jũd * l'5'2>ؘᜎe 0 E>2EфhMBuf=|m7ƫ!"U߫x SdBV%:1[0N&NvsJk-?FmW/˪M#!L1lk˨[[6maFme^ܶ]He:BGpW 6HMz>u 5:Z*.=b ,ﱟTvbN=ŭ.hgm1 >Ljq"%ʱLs~BRbյKo=B͜{=1ĔU@ԑbmk l7ՈB7(-vj qÿ2KQ͎c;/BG>UU;_蠜&qlu:<*0J0dPx @/w޸~v<`~tjiWgV_nT%蠨Iw&NM@CoNΞZXڸCi8fX^"Y8xbtC}zXU񴄠&gc7=805)\RJC1$>F粴^TmӪnYM[3Hc#K=&kX wr|=qPh&C\QMVhAŤ1Тn [Db#i cC'[ ~aˤ$XQ7zF9e;`5ax6.xsSyvx)RV\Mqģ Sfi8U`TI zxspF|BOuFӗF~@Ц7[/Tq֬1yp~&qA>t10[|ڢjpD؄L{ Us>Ԁ(dc MqIlvh1i PE&V,p! hm6oI\~ Қ6Ņ'cFX=)˦cKܡC>i7(M5?=|mns3{ AeӸcnC&}!>n&1n+sF<2F:`(m悓7Z(GP>KF}-dU$Z&)qLiwzt &VÖڡgU=l;pilO2 >ZΧKFDwe`%\쾶Ɉx׊xxϮcu 88hO':t B_0m\NC] gπvQԠ 4y"V6xt(Ohf6j=HW/GfQKZjs#iO+]i?Bє;6Xa$,:{~oGa`0(6;q>?qB=7 9sqw!7Lև雌b- 6 wmx&]$r^I  ٳ+ƮNs63x] ~yREmӶ&P!%]m2cV&wbLZ&^E&ĵ hzifīĎ]ݏ[?3^`ny+NYGW1.7ޏ*?DnUD:NB\?Nɴ^q)nC]w@%oHLFz;*TRڗ=|+IEMl$ޗD;ŷ@PPDp5b\؈F[1.FwsK)6 or cCU:Jg8'n >u7љrX8 wB9(tbja,,: eMjr 7}n k>ED[Ʈs+ +_`y9Q`k(tm,@Cjq*\<10 j՜X.Mfb*1-8ɷ/,e2l[.ď>FQ\Q#Kroy%w5owj^nKWxYvN ;;7^P߳v(OWI\bO; &6΢I45ezxIl6 ْrpVͶ=l5oap9}ƟGDE߷ By5Rx%JS:G4eai`ٗ`ٽBbRrpBpq/\\\|>BpKŗKK{ҥK/s!-|й28ē򒺲 -kUl䅇gt`4K^j$dNl6`ȩMF1Eae\4ݬ!A;F/*S+ևqtr*1HƕfCζ.]'~X!$:apie! H{#y!w2t8ϧtg6ސϗ QB&ΎU_ *=AO$k (`K FM8^k2ѡq~7FO5"6KSat~_‘;Fn7cV5>J3If6Ψ3Qfcu`3Сh$jiw3h[p0Ll#ӲF %db8fHA> naY0w|aF~}+25"ӳ!Meet2ݯO$Sk-#G @w蜹r9yN* Fd9 m/_eZjbsief=/LuPxvh;].} -[ М-FikЯ":4 'Eg9g/Dk''3PͶ/Z3[R6nw!i?aIQe@A1[7sd4} +ϡg c AvH*P/*U||\)c@.`iH.#|IS:Jlz xsK-,|0 OO`lS؉E1o7댍sQg |T ْ;ǺAFܑP5“GQM^xX!zwQM:I{C> QLmS6[߀|pS\pgjek).Et
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1