Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Lutherse Vertaling 1648
English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Lutherse Vertaling 1648
English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Lutherse Vertaling 1648
Ebook1,519 pages21 hours

English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Lutherse Vertaling 1648

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Sagradas Escrituras (1569) and Lutherse Vertaling 1648 in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Spanish - Dutch (bbe-sae-luv) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Sagradas Escrituras and Lutherse Vertaling 1648 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233928308
English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Lutherse Vertaling 1648

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Spanish Dutch Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    s|2^book_preview_excerpt.htmlŽG&*1mϡRU&-Y*or/Ȍ"SLfy)gf 4 607'}kEdIލt[,23.+m?iP-?~V-ˢYe/¿Ov>)e߭|<4[_6ŗmW~7z}ѭ}f8>|=E'3ԍϾuʢZf߻@Ɩ6Oռg}pmdZߛ~o> ۺoco?nl[Uk]O>+j_z<;{?|x`eh?.6{4hw߆2Ͼ,z/o?>8D#+k|}-+;x6 u&#Y\g/9E Sqůw+_eyY7ݼ6dn!V宋Jd8L} 5pm>BͽlH%%yo\UZ&xY pue[] ,yZ?h*hN)7/FvIEl|(\)|9Ɨ@T< :7E`'=4L&ϱ+'l ҳw|<\_<`򂠠<ţYv^W xNy$:Bu& u $v-=uɯBs8a(?..{=tu_ՏDL)k7܏xý 4XgP$sۏv(N).B 7obĬHb:,mwFk1]Y2kkW5%WjnE#Azg?2#vLA +me^A9첕ie{X{*/1Um\B|)wL(DqBJip"%!v8PH6<{ BGwDۓ;!*a@6]rza'd,|;h,+n wu:=$Z@/L qxȇ۷S*^p|}R-8"yn3gcX#B)馄Txjz§BV=2,He']QB &#x }8CĄD8we3>%U.U&v3so:k(4?vmC CD )/_[=pP__E{#,T̋J#kSl2dnVlw]Uyg`aq#8+pO*ea ]C_uy [dÿsЉ{ɷ8wqQT>N=dbIlդoW!>XF+-"l>O~dȿR VC8;jF}:GYb3 ^$ /9ANTE@;YDDk\tX# cL׳97,Dé!tiJ骖f'La.3గA{ߖnev?-6Jx/)kdbm ]݁h1,dN4'?A$OdLQ0i9 Wz񩝈HX"X#NNR?YvPgRG[Zĩ˜y&˻:t ^y7CĸEWnHZgim!tBU9v B&.dϣ=R++<łؖfh%LebOEi+עS;i2bo=i\yW/2!j _FV9p/p!P!'9-y 0MhW^?|'/eu@m 9@z EXŸ1߄^ZP{IG~)p%|C6]6 P %m:Z0 u ` '[e%VD8syDFpȚȌXx}aw9 4ku(v!JVL\A`@sƒK{zDX%l7 A,7{|g d[vM @=B iܷ ug~򞼁=N-3-B`۪2B䫜S&!ZNz_Du͐YB,]蕰)]:lz0v<Z/r׍5Bh[Vy6*\}~NB }r: !-&U V@+5J=%IBi5ctpc (&Bȡ9@<=:=DBp fPu{B1^A@C39.<)?7X>!l}ٓvU?|wfw(t!N$@b ,v+Y4Z>"ni"'C%Mt28*oJ0WЇ/j(6Tŕ@ 7].(MV$󔛤?r`q\Gef)q;VM]cKB6RF˺*'j|x2!3 Cty7U'A$m 68Syy7x> MfU X0JARɓ/D"Z(Nd/vJ&*R b2 RG`IAwMuT6D}Dto ɟW(|o}&lcQ4 >)T_/ǶGSM9]s :OF aE[<%!_іo߆>RWƨ3£(m#A@1b(EN=& X^я5 Bo{ZοrN~`'XNbu+|>ok{ꑈ࢞#[T\۶ - *,Dxz=WA1J^ L *_cy`曠ژ 2J;(/i 5;dHM{¹WT#3Ts(WA)p~ JBSloh&L' ]LOwcbVGFw OIlw;z?+sI}aXy|I!Y 7V\Dsb-XzbI@xiW rБuUV_)b>:`L; Bvbout76:{w=|.`6Tf|榾ZF;Ey"CO};,^*D~#(mD& :FiϾ3l;H2, ۶anR :SExČ1Wce$[z`8XƭHCƉ,6 GS (BT3jo2+o9>FЄMjtXCȐ"J1'RRƀ 縏JA D"MlTea8_B]*H xQ,y!{elXSP$ l3qt D<HS #c~@K{Zc;`lPO,~0V3QVc,{#- tV&lsIjj [mb+smrȏ U!Z&w+L ZHL98ضMF f 0-Z2dvmh;="3z(iV$D-;+8=g!qSM /pl_+ܾgcؖ`1Zb-z*a1~%HXuRɿ6߂ZS U3YE:1Mثy4tH0 Tp#bRND`" 0LOYӗ钀(HUY[0wm[2鿆o -;.k6وwGđjx%DrMYU1@?r,HébGNEڧ!1\ Xe^{(OTW7qYͦ:?8`2=fL9}I;@/$.><uܨ-b?3f[!0h r[F*t]C<8&!u`_/#a©rA-#? ,"V Xf_;y⪰L8M^Y F4!PTvaM ZIL}Q̟Cv!jq ſTH _''env'd|q! J O 2b|lq #^ W`mpazSW5;$ V= 0WT|%gP2yRVO PJ`R4Lh7Hԫ!a]&hxG|!Ү<rmNYd|caRT1]̵V,:.xJ?eKYڕmKTV&$܀+-{x]A|W#ӴF]@NI-EQ$N=,* 3>w5]5E":`h:ZoD ]A4TN`l9Npdw4`bJkCoru, <`3*JdV ;:".: M5%\v|-,ܒEXt[ D.1!OF4ahkUvj&yM V̕#R)"nBD~W4a^#xDH^jVϐc+LV'+`2x"f*>sn5!%f̨\:̠!Mx+{UnK!1A oL[UJ D.ڥ -',=ӫфP {9i, \")3!"J̽"H;ۺBIh#5*T'OeAQ}x鮋# L+oN1Clg-L~"P`Lw.l ., W*)79N KPV/ 3iߙ%iNHi׬0~}ί߾>K?4b\vW#M3[Ve}ʃfβككg>|=|=|=<g/ 839d?Cfggyvv~qV۟ɿo+}0&oh7?Xw ADa'R&چ2!a u Л\ 'b($`?æyg̟k<<8F^?#AFW4uv't"_y:zAY=;Zh$1GۧCv̆ljX=(Ӏ`ۻ@7CU0z_FTp1Bl>[盛ID|tw9ϵB\GyTiJpl9}+''ᛁ0XQ`Q/|2 ~= MEiՍS7Ml#Bp=EѬOS74B ՍK;F'2L5AF5)<~>7LxrqlS5M<v@ȧ;fQ 32P\# 5M*oeiCpGi2!`8Pccٴ%gW B6GbN9wjҘea0aūռqCR93x!B]P8fCEpDܗȉ0O>" ~7(DZY,m+Op68#$|r6G%7xW1}mO`~BǸO߄z GJGbZÏ *#,Q]"ZeVO3G].w(0wE4eE۷GF!83dŒ.4joTV]wtl8@H;Ӑ=&TL~[u͜YB^[31s^ W(]7!D^FϺJ+={<:~K~ca~0?<:rz~G %gy\,FtQ T6yrfDcː6 D/S-;|BWZÑ'Ƙ~5s 9vO J Z$GU5juc2P;oz6W>6(3,0*p6*U^x8)0Bs5%{. YgNăÐj̼d)peg8% x'"~ol:R?0aWpQ$Cc]VjM!Az齦\5I~Ğ"YHhr<(,Y_}=u75EJO2}pu Am l:t3 Gӌ|x8W=1)FӛȂ6t|Lo0лz~ 󀪨JrJ@mU]T &mbD"Sbl:4"~woZk|jPoJ{~ces'q{S-~qhy6h_o֧[hM} Rcj 27[**əZCOXw%yE]^aOBx%r&mԣ`ju Y;uԔԽ\,kK9Cr\+s+=U9.<o䃠yHh=f;GH|l0cȜ*%qVm̚㔝x63D=,ZPZi3klQAs0"=] 7%W~˛}t\6L#/t1q|a`8Gh盧pp0C}5*3Q7Eό֌K9%]:Y)138[_57zkPDǐ3܀% ڷ5k)ԍI,*;E@yy6݊UU; J(Umbk- +Tv3\PNni$\EGV:z~q1uc1H9%)^8pI>ӽ hXn]],#WMI^U^*ʠnkW^O8vT)+ܿϵʓRG(T.|@~SPX1Md'/y*](zl\ȡҌ3[70}Ń_.r쪸[ѣCqu.szqNn =QMYe  z(&({."Ri,5K-@?bWB@X#&^M 5yE߱Q2*hZ|h~ ݁W(\yaIյqd1n kDS|y"{tQjܐJ]l@NQŖbl>Ƽj`|ImhyoȆbB~zb>ᔮ%Y_g#ݥ5ĂVj[}y˵6:lm)N>^};$m׎ )Y h04~ŚJ=Vy%AD]sD8*M]0*pai\C *-) O*߈{ ={MY/( dtF^|_KI1 &Q< C /qP<<֓'#o XjsLe뻒6Vg(Q. zϖm_YkHeσRUA&5^g֌f W j^7Xx=]ɔ$}^n_2 a1$}'UlYl5i#k 5΋eX75ݼkjnbM-1б|$!iKTj0M4OV({-HB 1A^U"'5r;} ϲ,4;Ck$%:h\4yUHu|bxt#14KEE8M(&Mلpc(#ro8!&*ZQIj㢆3;pAb?,|:dWw2kaqj^N s$Ԋ{dPmpѿw^Soz!Mh.H)<4^@p, Z÷H4"tۆ2=Iub.fO)!ŮPGU&ᆰ(넫d&M)Ľob X}M3hR>CSZxKٮ=8Ṽr.ы5+~]Xq|#:9`ɏ*PTQ0 d M5֯P-蹦=ZY$ES- 5LwOK4HihL#D'P_Go3 O/,aS#{ Z nm+2JԻrPyꃟǤFŁFzIU* G@kk֘E Ogգzvo vd%yʂ=rw=đIf#$;hcnͤfWwOD$1i;S&.7d}?= hGLM (y0Y]#tIXmz0rԴGwYjҁGjhBYV'xCpDz[jLdh */$gpE']/>y GG}_9hcLOM%r}MszcK$i jL:A+=k W^-&epx=5b"\<]_h`ps'ljp̈#s$0".k45juJԌieb['|58L&UBۉ "~waE 'ʥ<8F~vA[/|ǓƟTl Lĉ*ָ+nxo"f!|<.`j ɕxP'ky5]huטb7x^Vj%C4l5vjs:zҦT7 Sy_vѾa[WWrDmdݝ퓦O]Tɕ!O2>SU1|$цP.|7RMfjb<Ob[9Vۢ%oЗ%9EPuz?m3Hkʕ}* \ޤ;&`M,kۢq:D7K9`8&3仇xXWyFϯzڢ7x55Z@Bqܱv%I^rc nT{H+O:y5f>s6喱jşǓQBV 1кɩJtt(]/@J\rvNzYإ<1{%h6KE5^im% hHpŅ $&*p^)Mv0j5L+@\Q^3ĹG- %X nVvKa\/!FKTgScFzxx][1n8[/DH 'zXRʰ!D܍P=9ZXXb*!tuZ؈j,'޲}0Vsїmp~J޹;D)˭AlbX@.hN|1Jgխ&M7ibovlZf/+=dgJӌZv5hGEaNbl!+N0^Whi]L6$X^tA;50O/à{p# /|/u bww00j?qNhGlwi7>FKʤهL ( (x kQkc0H="~+Tkt T+geZ )բDyK=C0ھ+x$9(!J ٲbJ,چi[ͫם)HtC]Ίs8䷕$QF d?ae"fNy0^Sw(鱬P7߹[hhe|*b T)^ޭW&r@a2Ue٬/;m/ҌtG|u]c?6\T-⁻evħek1RHo6*+Zl̚5`㍘>#A2k^1~ ?ێLrcr4E nQD2=_p}L.w10j+PYSa|t w\[f²kZ~4.bhsi1d:d\Ϣ4y&"i1l&L9MB6FIh(@Z(rL=L][F@^~IM.a頧:B';v-\o-L dX!D;b#AQh= C>fX#IT0>a&4s, l0L>؈CB e4G@fqtJD B] x/om7_5\Nc[z4T/d8ꯅkFk*W(^M9h|vRZ@*dߦ;ZD}:r -dFZ ײ}F@3SL/j×-Vh+3kpeEZ;Ys~_5x8^XӬWջ&н4Ч{3Srs 37p=i,v>g> 2W z>FRƂ ȋaL^Ghnx*2luaacNgc!]F%@{,H͂ ʾO9Q7T.ɺU]c^֙ҲyLMdEo(-aBY5p&CE63EQUV7ۖ-$NLѩu#9,cjDKXxΣo'wZYX}3Z,|zvcZLk3&h&-Хr*aDRKzz+[ 0ptyX*wIHl5Z-iS7 ǒC,εP$GDEw!x,!뷇i[5YBE)2(5qj||\ Uދ" -YcB gFelN5h%!;`2vHTSw rJP(8Ce"b}kccp& b&{v,髭4Oa—H&O&>[XX$|4 4 lV?A1rW]j贬{7vgȧyXcO#?+rocV$dI?8:^De) l5j"`ͱk‵g"'o=  q\O2j/88dwx\ZP)\3&O3]L4(gj;kJN0YȪ૥W6x,W2* PǴkC1Ĕm`뱑+B:x>5з˦Gyqb45i,҇ţs_k ]IҬW̨_#)")Yá0n{*?H^QH(c[n ;h"T,bYƟ6M Ml3~7]4Ԛ^S# \d4dtׂ畵8b"M݃@ ;)2@ErkѹKfǴ됎mccPoڛ)фojzʦҩeL_[6ו=eoRM1L* Ĥ_1Y=\>r ݕlmbJn;ו]LtI-s%/м<ņU͸$}Q2Uw^.Y89A,*'WE#NtSkwihqLaǖN+8 rfTR7MV=+dd]--лu:;[qO1I+4AWPՒß:cQ|bb b.\;0~g@O:[nFwMl|q&;U+Ѻ%*\aa+3y"1*ms\Z8"f*xj.%3g-eO|Sϩ,b<\UK%[!2Pp>eI-*՚R`Z/6HiLӋͷ YS\`fSn%Z$+Nk?d6֙2υ4}Ȗ `1)"H@*ZDp' vo֟'W{"Ců%&֢|dꅆҳ}0Gd@1xj>w0ZU_.LNJpMVoaꪾQGɩe_EՅG&IrJ7hS Dx)xbBB IK.ڱ| ~7A ~/r~?5N(j32aw}aY c٥,aSfbf|x:YJk+4K1RdF J,_K#RED=P WWM߫U78_ =A!ޔ%.,bWЛژ:OC-٧U*rZ/'/)$-7k} lz [,ł@oe`ȆpDzL=< 3U z7g mP(^ޏz ]cPb5/hRBs^/ _D[+ݸRKqЋsW7I"tb.U{u/m0v5 oEw)}g!ӆ,y a8ۿbkS&[jLg2{ #5>xf0ӣl6)گ5rZ4AHG*9!9,= ew؍:=066])K5%k߃[ ?N&=/y尌cƿMnvéA]K'S^vz秞}}?fgyv~]<.fgyvq]]]]}dw{v#o\]晋qV냻̛Р~R[^[j}fB{/ʼn2ͲF,Mn\i|a'@v}RXsml m654+q/uSlLhX&ZU>鯜a.[0geF037}fM Y)})/vO\[E|~tG=OڥNF SэưGavK=bw՛5rV[Ӥew4!r?8Ƭ3^Im_& x3Ŭ2t2老cUiUӲ^;!CA=qI=ON^{A#6xJS7[ UrEmPQwuNhOf,23lQUހA1F尋E3` ZEX<5ՔXҺ15nϦ:!*^.đ4ޔxn_/#4owX;hu^8J1Q-s"sW+84,-'3_8$S-gG= &Rǀ.]l|ctk"7x ޙB]Abj'`0>t"=\rKXhN' 9¼ۏG"Tj!`Ql o,MօOO@h4mJk@[0pgZ# ;jӾT`=vt4/7`llrTL X__oGSȫO-3fn; ~B_6K cy1qW69s3ӯԑF
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1