Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Biblia Jakuba Wujka 1599
English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Biblia Jakuba Wujka 1599
Ebook1,489 pages19 hours

English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Bible in Basic English (1949) and Sagradas Escrituras (1569) and Biblia Jakuba Wujka (1599) in a parallel translation. And it holds a total of 23,138 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Spanish - Polish (bbe-sae-bjw) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Bible in Basic English and Sagradas Escrituras and Biblia Jakuba Wujka 1599 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233928377
English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John: Basic English 1949 - Sagradas Escrituras 1569 - Biblia Jakuba Wujka 1599

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Spanish Polish Bible - The Gospels IV - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    g|2^book_preview_excerpt.htmlŽK$Ǖ.W\"{%ff[EɤaȦ w?2豺  v tV%s{DK T8v/_WuۏeUtc Gn&jc*\ng\ϒM7H~0%s6"ܿ{_yjIM<R>q?angͺjmep-xR+Y@77z[gob7$-*ͽ_'',m{fS$ux=}=WVuR̚ʦ'oyɛ-Ln{+%yo-Wu?b{a󷟕MzdkN.[y{!fY!*YYekYYxɥ/9p׶l5KR/ cX[KlI'S}S -*kMn?^ 6੯ZTm}H4Ne* 4՝Eo#Hnwj<6cyxNaᓟrk8~~wL޻wOw.>-w|@'o;{SwDp:}MhPgXvSWKeyMGYxn3`┢ ys|ILPg'_|Q㍯9Jz,YR2.!]'+9J}-,K:=%Du)X,@f8\3Abe6.Cĝ䢖iYZYZp"$rSGe$['+VJ'Tfm4:IZe˿ھ*TG0 3^_b]ߒogBX pdArrc+d.|<ĺedaJ{|$!OyԤ._81q" XleFEGȁP4 X ao)!׹_^ꧣ T/կ F %~q ) ٛlEwe36GuW .}SћX{LE 0MSWa ?!bJhyiEoGmyiUk_7Y<(]5Op)93Orvsp_56tu|#hv6 Kpg߂:b*x 9T/mlP~)K?3P G̵w)0ⲡvuV=~*}S$B]6ymJ_nOǓWo[,׿mUr6J! JG*Oc(M̂2̨*_Z++aAFEA[YD(\Ig%'snZh3%S}C3LΪ)+];R~Ỳ^zي}APӲJxϧr5 Rmh6N{K  O )8CS'p;<DQ/1 '"26`LR'7OE-4Yq*5&zޮʓ)3SAeqc'MrABГMU%JlU/|]R)=yCGMa!(1g" W5 9Lp$SY>[ xuM"<#`&%o0BǨ WFSю)fcMRwHΝ}5Mcr?6rD4 ݐ9ən[MB[ZٶYi!. ԴD^4!0wbd-HB:Y[Z丈"LKG]\ġ5tj(sX^CP7U҆6`!p")RwR!*n`EU.~똦^'"+ }U XЈl2Ikiai9[z,3,Y3+{s,cDJX$Y&<5IOo%>_LpX,R"R`!c|,ITnS& $Fgx-tLEpnB$>il] &˪!&,yڸ#{8} Vm>yn ;L.ncYjcn3HkKVE U.Lhc2s%۶O~94gOqX deF=SOZVox]CfIڃ[y喙O 7?  ^(PO1UXy}cO ^=@9A5AH MIolPZwczvp+6^ ^ s~/Ƥ(e#_~ޙ>&]XFf$(&K}?(#}hEP>马w ޭr5NqРDӛmj iY# k2g s_\ʖ:KwT2W7dEPRQQZZl1O 0c+0H;(K'7unnܡsarрQ#%&23<0ۜS_.k*0f]g!:ݤx!{8ډ` S TK<; ֒-M{7?s/)L-1Fe˶ڟXb) B/ÍZmBqzN,i7? ug~򞼁=F B`͝*cI .FM5deofP<ݲ#b[篣MFԎ9p6r.7?z5J(@[ r,CFQX%pj^TwWD:w7^8 X`4QDy#8PXwk (d;`f#3_!&/ ydR_-bHjM}Sz!|4yb4/tV'kןK 0W;^^-SBuG؝hhRb#tOhr@jt=]X@JqxB:rO^P, ( 3h/m {*,MkI'A$MV8S͹9ޅOl*Id~!L'0A&IɈ^p"XȾ8c;]R$ɀ 2] 9AL$Wc:S)}"yYBsWX{=a W-bT_ m r*@t oQx43|v(gD[}[KjHER\F] x_/< v\0 p 9F] `% c:ax@AQ\3/L`'߼vt sEO^z$"ؕV*Ev`jJaZ""*k]Z /q^1J^L*_cA cBsxF} qÅ)sژ 2J(/i 5=;idHU}¹WT# @* /<mhb (i[_L1D60U/@6wc0Ķmmd68$ܞCbloCxg/1! ڵmV]mbe @݉%k\Yp<ʋo?. flDV;VuMkV-o ;M ;yJ !7޺w2͋o;_ Y 2@(¬D+Eɓ%Sn ~j.B=a f' IhoԲ1aF!w ۫KP{ ek==v=<akYЖ [h_0 E@ŎTFK kGvb'#{M&$ 'uG6MK,e v46ԓ} Wp) 2IpDa|Ͽ8`;T6"&:g eJ *n)$v"H* AdVE`v؇o7䞤:"!ZF(^9ޗTe ;+f}ڔ!nuQ 34,ae)\[03F>ɩ \Wƒ 0DC8`bI>-Dt}\(Тf~fV("n*f,4yUI PΘur0I sqK˘lO5zd%H!q-cJAP`[ 4F M:*/RFXMUuyCY![F!M20 ߬lgcH@LdiHPlZ.7*>tabR+sKLҘo'7[<$eȰ<$eR]T!HeH0s Nr\K d_xZcΗ1)IP٠ %cM+ 3%!C ,ڰZb֣d/5gŌ-lYfې5Iـ+9>e5aL͑`HLYZ880i.1⼨5Q3 릩\٦8yCIs7+!M$,sU!Y_>n8L2& LFF{Aq AAsdEM AQ]Db}2ЕYU1@jPrmHS^@4ϐL!G.]\VU[Ogٱ=P9}I=@/$.2*Og7|i L//t#&"A%pbME:m >RĤp)C-dS̃{G'0kfN/eA r x=<+.]ȍմNy^1jRFl ]FS:!,7jrU;dw58Rٟ"S<Xg&'cӎ_ PPec<'$H`S䈛p >G)z#f)`.4ͰEAY,QyBVXB,]yU$fU:?"uue i#rmN^d|ca(c | X гEҷƧ~!Ï5Bdi C nj]&Do]jje5PwbdDkT ԂQTe@Rˢ9y \)wVUwh}HThQbDh("Al ;)J ܩЌ2Z [d(#^lu,L8$5Y 8faxU_Plq`$lAd2SN򻂸hD4 Ph",G):/Epgn0Ą<ф!cTTfVպJ@ޠA+ʑ:E"n"Z F"U(ZC5S<`!cR$/fgHWVFd^.qZe5D0O)Tg$jvLw NHi#( VŲ~4C= _k>ס=G4$ceu^\ῳ)LN(OOϒ&~/y'''''irrMNHN%r'o%'ܓӓ49=KN&o$7Q,24L^n+at_N} >[/E$'?">b/tg5+YzWtPz`#d8#֔ nR`&̒am[_.)}3WM>3$VS[pRFaH~`np8ʘŃN! O[Y f|R Sf68/dY]a~nd{?5 +WO\A:ι C ? ~h'Nf(s%?j?<aF=~/hSMyLAVVz@| A)hM7MiwfǕZ{?z8eNuALQSRTq`#ndC=x/w8;alAxd?7t`_AOI`&;v$~HtdJcQbLH/Je$w ~W:`<(nu}>+bw\YDl =n ޮf -5ep o͗12cs|򢹻'*3>?d9iL"[aL&{;zbނ7}֗#w$b=F+s9R`H qUqg++Ach{硫@WPp5eTRz t!.0Sd<k>0s! Wŧ Xҥ~'a8Ä%+ ȅ5Eˣ(s iHMYt|3"c#"q3*oX}C n&SvN:N3\um h/cL8ZUS͙W lB` [EGp6q#N5e.]QΊIA:tsk{{M3h{akW0vjtC &׎6f[Me9~N첧;3`}\5;3MYð<2?3qgNؐc.simhP{Pu^PR[P̬.{-}NYi||y=L2p 7^1֡ƣKiܸ5\OiYaP8hѡQ^ ʾ6`|c#̻afbc0fG+?9As 㯜2IO-}HitYy,f3Δ.يIfbܖiYiSW+H1Ա 3yYeY nh.vy _O;(CYUϦ q$DFrK6eN:Ff'vΕfjsڳjM4ߒ9ϓ6x6f~T#ZjMVL_3o^V;qm֣1g)b6h=y:N| pABB 6z;pYܤ[E&6_G |||4ticG=oȿ l^QTK&H pW3iI^B}"Sxߧ(P(4 $%:hV@xr2J_+iiX#r:`iZmYèaa Zh`&F#|(l..iY~?3RdHJ?2D~Х 6ʔSfC~7llQ͏6a֢1OCbDgo|$6GV{XT ~$9} Tڎ2sdF6#|SV6lS9A)YLBs+,¡ͣW^牖0wuy,A Z\_UmѨȓf͟ Vz._2O- 7[@Xm MPLmNsy{i7OEwU I]z(Y@1J =엨a~xml:Q I*|E*iZL:vv G /̐ͷM"Bx)co{L_$*,6YK#SBæ jvFLݰ|!fN*L$N5} bJ-HEF )37e;C⃉ܔb$U!%%p#Pj_8G%;S(vrA5=AT^tS kXŗ-/VuhMW#l߄<zjWѾ8GݛvθӲt݈^,vv+L-*r76KP),FfaИR2J;t^Ӵ وfwFpF 8ȶk:LfKRc'oڡtz4ճG/eؕ|%݆h-U9 gѻ@f=4),PX{FН]gYl4(bTVϸP*L2qnI-x"8it"jkNӮS%K surhⰟATl0d*tkn\VDm{fцThDayt#:TBqW2 (섬5VBtjy9Y2zDVP/kŵAN @ăQ^O ;.͟| k]eB.Y6C׌9]i 䳥Z:@ Pe=wƌE/p" 'Bȵѧ_+V/UD!">WfkXSNt*覹y݃:sQ V1Ab)H]c-AovFt ]iv @7?QRݽl,pA 7XDQۀwEK%'۠8BR!hQTVp ۧi0GXcUي lwK6:cflH0TAh.8t٦%qԝCa\TcT9HFsY:ФCcH ODq$A|2HM-R zs/eeY8K<Whr=7zϿ;#I!0xxSl ݤMXDS1p$".ۢ{_^2*K?nmȍ[܎%*Dˊ 4εztL}N6SZRR"@ft%PX]F@yu+ogxb h /7OqQȐ!&Bb4Ƥ{7 [t&rUkS"ij_=QK̄T<.L}Ȧ]'Ȱ[N؅ wa@~4nk.@}y:ՈdV#a=B ]hHz)~5'go}vh=a*mobb~dz_erlNS! Jp_pEغ4q>£"_؟ɨџEk6!Pu [ʗ^Uh( eP_GSQ֤zСa1+8,MdYuh24>v~dy{%k\6Si=^lXa*r({J%ǩ[>mu$ (̛jvi*0SfG莝p4c/yc;Z@P[( +t,$pb G6By5(¥3m4>wA$5N@jHQlq!7i{Y4nr $wHQ\p(D_Iv4fVM)BA_`l7 rqض1LTL'"ojtǛWDDW<;]L? m\( y\2eM1L%r?~I΋1Jc}'N'jzЬS%1eܥ[ޣhF,bƮHA,k7!5avmIM\ Ca9Rkڱ4\w24NXyN!oE /xӉV.B2hDckFq~bU5DfYv$<D aL'kWfQ;s#c":̘CQ&B;x V_u>U .-(jFvǨ}9JO&i ! Y-DDWsb0y ~HӅ.QNm'$\s d{\Q;51gh`>aC?#9( 0S[irSLFF.' N2s=;}p ǖu-c ][թ'5vmuH]z֕p~FPyӆ)#e` 3VhxD)&R.>(o]M&| 4r<_8p4sD] RMB N5:ǶZBcG1 1Zǥ %U%A֙p{ Mcq.ɄWhڠfy0V9H "b+[)$4^ tjn uޯ!u&*k0܋?"!yx`Yl aŸq.t"{?zwp'@>qݕp>im`;Ofp0[@4eK]3@v1C S5kp_tU|$bN֪.օqŦDb1?̋>EGEx"xtf.3Q87%%[/OVEW%TǙD4e2^{.*#Լ{]Hqos¨6*kCU[@fr4U6Ӱ;i +fk5eo\s#ڟz&itnnbWivE1>o/.Fy(Z"a oQLmN-?BGxr{^d7GWC\k@ީ.vQ`PiwИbeI1?u~-iJ-?ZC[6,ҒdAVͫs=IjI;5t#=;\:{g;;s5t#jnq'~7 ךlBW-1xR24Ȑ*4xRK\}x/-5`:eH/0 fo&ILd^ bMDRwdTS]#%OtRZ*Z-Dף\ w6eEsFvר6knU,q!r@:\v̋dU%`'! 7'DOԌ6]v&Kò$Rwhc? ݶE e̹V(m.7F$*rHm  B8B+t48K _ EOye#:OJID|iڮL}t{6,R-c޼NC+*A1g.&) AL*yjҴY(ا3?$_|zy+XT" 饓R BafzO )4\ͱ-#]M%﫤c B#BvCDjp7?} YUÌN^"?(0ɪqeHvf߻YG@nϔΊa;/ BK! "2u&g ]!\\a&'烟qB%>sm"8Js;Q _YkֆxɭF yM[.˦fBS6A7 v~Y~!8T.+ LX{e!f]\]WլЋ^\s͇V\] ~Aj2P͉á <1}1AQ{94q&&` gR`߈VNfKJ?xrʋ}| WHn{9su~XFj1 hK+&ݠgGMyWWYu͔8w0Qi^L[NWVv[έvnIb%LJļًLT:R]7?si#4Dz1UnaIo8b}2AgĊp[U}=jDeS Y}Rwi0PD/'D~vEhꃾsD4Zw#CK?h+#Kߊl5"Ys%+!/-*ŷ!Wuo* 0}Vzhi?GH.bwjdH5aΣK&ÄI9oE쭳PZp@1.WdWAiecvӠmBAz”̬׀;1"EPB(@y'yKbBh-i!GZZT|uC!7Ig.E~Dԟ1/<ై r Z8D:ax.ű0󎠮 o=Hڽ("2E qcн3S5*oĮ%Ntn-=&Xuધ"vj6Q#fN97^M8Nz`e1Ỻi.}LyB\_AQpȳ#M-]4s)/Hw…vԲS╳-E#A;T vA^M/wmņP=#2%(ڣ1 ):;{،WElC '8fh &o(I2DFRѝ,``Mi+\z+TPӒM>5mH) Ⴁu cXQa5h1T pG ,?c )zۡ$+hWE< eƷ`[;4-fKC=nҨ1F}M,\uZ} DۄD|DY;Qz]|gG o r2^k/o*^k-G ςuVsg =hkeᅶRѪR}6)* QGY^yiC )'AW-z_8JC \U&i3kd.=n:HWR:tflIgȖuNP@a.#D5(O _O}]JD1lCJGj~`bMaC0%űl-镘>v{͑ݟ@ PM%7kDHH(m[A?jcrz$JDI%u mHTzϖ4ZK)ܞC/=JSwM 9 =o~39E7)S b6лJ_7r~wU8]=.u1=ᖐ0o+ZR/ft]<-",e-?6oDrH?&r|^xOQ$KgbȪNh%?vYxáBu+(s={0}mWժ>Sg?劌ag4f1$&" AjTAcLKpw85DO>2/RwB~) 4y9m%CmE,b]0O> Hbc 1Ev{߳])c'̮2b.L<#ɘtvOiĖF8;'\& ¯gVMXE|*7^"3x ӱG{}O'mHʔbQjZ ~NqCܘ*y9r#Lf*l h2١a P(Бde.67sΦ6Fi"&Y-ڬhoe1B٥ېI샡*bb ,N/7dȐ֥']HTH0K9Pf)>y\䧣A{Qg;z~ V & J>ѻdIu{եV0fa0 alzX@/w!k9 lr6whe"`ehd3.ݮ\;:#TYB%(xv"v:8EAErOO? ! xoT;J[T<,?%>]ۇC_֞K.yIA;+(@k$4N:^i"3uF[8fhdUpcϢ`/x i]rHP@y%VT{4a݌ɴ'@>UH)5n4{a!Ǖ_w]ih*%Hepy#I0\5y)ΏIx8WI)v$*qAs+FlTrrkp6Ȧ:]-:eFy`~:䘐9O5x X fn 3E .Z;dPIW']}`TZG~*dX2Ѝ|~T 0Iw_2+-M@N:ET t4(yj:F}0BR@q`k;6Xg^cI/Dc5!P$\3:)W:WzE<lp[ې t_&k +vܪ6hb;Z`:9(apgPOjY&0^,(ZL\>f~b/k$̎զ_Djb>{~k.  ¾_&\ ߶'7rXU+xjMK$;gjSN I(6,26ڈV|N=K^ԭ!O hXnэjyaრ.<\,tc-x΄L-t䕈,3)[џcƹxþ!iUbB\ϛCgE >O2 9!W ;EPfrEL@^G[& *dgH?ĜJOR!T(lS=L65 y-[[e3G(L.VTlTJ{_F^u*wQbp'ei'4D8Їn*ݬnFf;;AM{Sw.Z 5*Ou!7 T'P-JO6,88׭lbdiMXZl߷E).OAEWh8O$`Pf 8M,Yl08u#.Am4Mraj0Y48Z>\&ԧыz?k;X2(ȩK" eÀQ:SwJL8a!J}M4Я~Ӷ0KlB9_u&/A?[ae^WZ\ -BNA-ǀq'C=]컂k@WzD@gBbTC5yC֤pQ6坨Љh< _>l!yܮRS}Y^ vjIsi z a:ܳZpHT.'</򻦸v름Ϡ[ ZiB`jWTf>_ip->P6H ẈKTUWB띫ջva6>sxxh2D!"DWiaQt {p^߀]c.qFA>2É &` –~vJKׇXy9?&so{{|~rzrv&gg^rfrVrv?zr${=KMܽ}3{h9 *kٷȝҋ ?.F7X< Fc*TJD.=Xh\3Bѥktޛ6M6u|hb1oy]4;ހT\ڋ:؃cLJ5IO Pr'd}yrڏ Cs3q] NPgrczfiīcb{# +x-Nitژ<}Ojiۈ;oXL6|4i>eK=Y5x\QG_IPu~Y u-~[d ]֯v|Hz9B_x-{F UdӷǼ1#@`dGW[1+Bhfb/jles G 34X0K6Zpz3`WvImh0N5͊NM$%mA~h%|+&7 ̲USp.L.z,1FZnKܢL-:/bꔢdbZ!U^ǣ8JKQQM_#x~>j8JAD^P]q}f'l.׊Cf2)g}DnM̞G;\N;Eo] WN'ڏ9!KF)0B c)5bɵ#hGF#w#ќ)!'^}n@gw {b6`6PnGկ }7)cdt! YZw18RR)WjB:ffgdE֌Un/u~pniכk[u,2xS2lo3w.:XK5e8@<^|סvM; oUh@;VkF 5XBLrU<3hzM}oؑ9և5n"t'?ϾwE.%l܏ͫѸH~~=P-G,܇Dؐy0>T}=vcFחZd]]eP(6kJV[ o̒"P[-#9i7!!SXKܶDmg7eJ(euGZ2o»G$)v8.R&*e9o}O (VBg+xIݕ3aI=|f+0-PDKD `Y+pG&Ņ+X_ Oq]A(5l[ReM]rHG#oLI;-%tQVov}s :eGu BX&iؑ+s@wbV m|+gL: });.gNO1j>)ϲaK#P2kƇ7(
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1