Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.: Band 5 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
    Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.: Band 5 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
    Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.: Band 5 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
    Ebook89 pages20 minutes

    Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.: Band 5 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"

    By Wolfgang Wilhelm, Carolina Moreno, Thomas Matzeit and

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Neuerscheinung! Deutsch-Englisch.Marienkäfer Marie trifft die kleine Schwalbe Ina. Keiner möchte mehr Inas Gute-Nacht-Lieder hören, die sie den ganzen Tag über singt. Darüber ist Ina sehr traurig. Als ihre Familie in den Süden fliegen will bleibt Ina bei ihrer kranken Freundin Marie.New release of the classic in German-English! Ladybird Marie meets little swallow Olivia. Nobody wants to hear Olivia's good-night-songs any more which she is singing all day. Olivia is very sad about this. When her family flys south, Olivia decides to stay at home with her sick friend Marie.
    LanguageEnglish
    PublisherMarienkäfer Marie Kinderbuchverlag
    Release dateApr 11, 2011
    ISBN9783938326169
    Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.: Band 5 der Buch- und Hörspielreihe "Marienkäfer Marie" / Number 5 from the books and radio plays series "Ladybird Marie"
    Author

    Wolfgang Wilhelm

    The author Wolfgang Wilhelm lives in Freiburg, Germany and he has written several series of children's stories (books and radio plays with songs). They have already been translated into ten languages: German, English, French, Italian, Spanish, Russian, Turkish, Mongolian, Arab and Chinese. His greatest success was the nomination of his book Ladybird Marie for the Prix Europa (Europe's best radio play). There are seven books in the series Ladybird Marie, which have been translated into nine languages. See also "Amon & Skarabä", an animated series in 26 parts taking place in Egypt, in the year 3000 A.D. New: The Seahorse Gang. A futuristic series about seahorses, who are beamed into the bodies of people living on soap bubble islands that never sink. In this story occurring in the year 2555 A.D, people take over the shape of the seahorses and encounter wondrous adventures, which transform them. Der Autor Wolfgang Wilhelm lebt in Freiburg, Deutschland und hat mehrere Kinderserien (Kinderbücher und Hörspiele mit Liedern) geschrieben. Sie wurden bis jetzt in zehn Sprachen übersetzt: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Russisch, Türkisch, Mongolisch, Arabisch und Chinesisch. Sein bisher größter Erfolg war die Nominierung seines Buches Marienkäfer Marie beim Prix Europa (bestes europäische Hörspiel). Die Serie Marienkäfer Marie/Ladybird Marie gibt es in sieben Bänden. Weiterhin: Amon & Skarabä", 26-teilige Zeichentrickserie im Ägypten im Jahre 3000 n. Chr. Und ganz neu: Die Seepferdchenbande. Eine futuristische Serie die im Jahre 2555 n. Chr. spielt. Seepferdchen werden in die Hülle von Menschen gebeamt. Die Menschen leben auf Seifenblaseninsel, die nie untergehen. Sie nehmen das Wesen und Aussehen der Seepferdchen und erleben wundersame Erlebnisse, die sie verzaubern lassen.

    Read more from Wolfgang Wilhelm

    Related to Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.

    Related ebooks

    Children's Animals For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      The Silence of Witches

      Dec 10, 2019

      The Silence of Witches
      6 min read

    • Article

      Bestselling Author Naomi Wood Wins 2023 BBC National Short Story Award

      Sep 26, 2023

      Naomi Wood has won the 2023 BBC national short story award for Comorbidities, a story about a married couple struggling to maintain their sex life who eventually decide to make a sex tape. The bestselling author and UEA creative writing lecturer was

      19 min read

    • Article

      A Mother’s Voice

      May 1, 2023

      A Mother’s Voice
      6 min read

    • Article

      A Walk In Milk Wood

      Mar 9, 2023

      A Walk In Milk Wood
      5 min read

    • Article

      A Walk In Milk Wood

      Mar 9, 2023

      A Walk In Milk Wood
      5 min read

    • Article

      CHRISTMAS IN THE Karoo

      Nov 17, 2023

      CHRISTMAS IN THE Karoo
      3 min read

    • Article

      Singing With Nightingales

      Mar 9, 2023

      Singing With Nightingales
      4 min read

    • Article

      Singing With Nightingales

      Mar 9, 2023

      Singing With Nightingales
      4 min read

    • Article

      Out of Africa

      Oct 24, 2019

      Out of Africa
      9 min read

    • Article

      ...become A Beekeeper

      Feb 4, 2020

      As I felt the vibration coming from the swarm of bees buzzing loudly around the hive, I couldn't help but flinch. ‘They won’t hurt you, Mum,’ my eldest son, William, nine, reassured me as we crept closer. ‘I know,’ I reasoned, not wanting to look lik

      2 min read

    • Article

      Fjällgren Pasture

      Apr 8, 2020

      ‘They want to build a what?’ asked Anja Taube, a forkful of pickled herring poised by her surprised mouth. ‘A mine,’ gasped her younger brother, bending forward, hands on knees, puffing and red. ‘Don’t be silly, Jussi, they can’t build a mine.’ Anja

      8 min read

    • Article

      Jenny and Her Friends

      Mar 1, 2023

      Jenny and Her Friends
      2 min read

    • Article

      Children And Young Adult

      Nov 30, 2023

      Children And Young Adult
      3 min read

    • Article

      A Turn For The Worse?

      Aug 15, 2021

      A Turn For The Worse?
      3 min read

    • Article

      Water Dog

      Nov 4, 2021

      Water Dog
      2 min read

    • Article

      ‘They Want To Dream A Little Longer’: The Deep Appeal Of Mermaids

      Oct 26, 2022

      On a sunny Thursday in June, Tinside Lido in Plymouth was flooded with mermaids. It was a sea of metallic shimmer, candyfloss colours, seashell bikinis and long scaly tails. At a count of 378, this was the largest ever gathering of merpeople, accordi

      5 min read

    • Article

      BITS & PIECES

      Oct 4, 2022

      I heard it shortly before it appeared; suddenly, a small yellow airplane dipped from the clouds and glided slowly down onto the flat hayfield. This wasn’t the first time he’d landed there; just last week he’d flown in with pontoons on his plane and h

      3 min read

    • Article

      No./ 19 THE A-LISTERS WHO SEND YOU TO SLEEP

      Aug 30, 2020

      BEDTIME BOOK: Lost-llama odyssey Is Your Mama A Llama?. DELIVERY STYLE: Gentle and considered when faced with an increasingly complex menagerie of animals. Sound effects include some enthusiastic mooing. STANDOUT LINE: “‘Is your mama a llama?’ I as

      1 min read

    • Article

      In Tune

      Nov 18, 2019

      WE DIFFER, the wife and I, on many, many things. Literature. Movies. Eggplants. Squirrels. But the one area we really just cannot see eye to eye, even after 12 years, is what music should accompany that holiest of holies, Christmas. Just let some dis

      2 min read

    • Article

      Maintaining the Manger

      Nov 26, 2022

      Maintaining the Manger
      5 min read

    • Article

      Babyteeth

      Jan 11, 2021

      Babyteeth
      3 min read

    • Article

      School Zoo

      Aug 3, 2023

      School Zoo
      7 min read

    • Article

      A Hampstead MYSTERY

      Oct 12, 2022

      A Hampstead MYSTERY
      9 min read

    • Article

      Hop To It!

      Mar 21, 2024

      Hop To It!
      2 min read

    • Article

      Now We Are 95

      Dec 15, 2021

      Now We Are 95
      6 min read

    • Article

      Join The Weekly CONVERSATION

      Mar 12, 2023

      I loved the excerpt from “What Your Chickens Want You to Know” (NZWW, Feb 27). It brought back so many memories. My hens were the most coddled, best looked-after hens in the world. Our hen house was called Buck Palace after a neighbour said, “What ar

      3 min read

    • Article

      There’s No Place Like Home

      Aug 17, 2022

      NÍL aon tinteán mar do thinteán fhéin,’ Rose says (it means: ‘There is no fireplace like your own’) every time we turn in through our gates and catch a glimpse of the house at the end of the drive. We have been leading such a peripatetic existence of

      2 min read

    Related categories

    Reviews for Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English.

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      Die Geschichte von der kleinen Schwalbe Ina, die nicht in den Sünden fliegen will. Deutsch-Englisch. / The story of the little swallow Olivia, who does not want to fly South. German-English. - Wolfgang Wilhelm

      yo2^book_preview_excerpt.htmlVnF[H:GjhbWDbU>h7A@V^U/R[m] Fs}{fl0,J΅{˥>[͖}.ōf0ܳ[ꮥR4+gغQ/Agԣ3;V,ST98:mJtFy_/>[WJVeo'Ocl^Z]:9֙]"m[SDbQeE* J9"%Ҧ +K5.oDJ(dFc*f rRѕ By()ZӕhNt?6i$t-bhɝк)|f݄{ڙy2X< ύ[!_5})UΪX HNxit|QHȗsMA_:2V饰FIM.rS9KߦsaENQbR TNBdLǩRgMKpapɱ׶Vha7̄TeR& lV,'zԔ _{nS-hbXNP2gѩTƆ9R§1Jri=\T4eqSA?ۜLj|ȯVVz:E-ASBRrS5pumxfV#8&{H.$xkM5TV2P4Zl <ܭUEY"n5tiCLP)#W&R@5ɉ(EPj^梌ҎP"#gG[neHzz}߫_?:'߾~(9?S5]^?# 7GTG(=*d*~ւ JW?|xuxq6}*жl?mio`ۆcSSГ@WCt@yKd|8u3P.P0|)6B4p$Lt1RcH܌&@9Tb*`ޜ9d2<4zij('Hh:eƋ,qlq{f2"ouTzJ:OFQrm}u(MwP6.HzqT*-3qUd^U_avl0hD!AU [,: ¿
      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1