Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)
Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)
Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)
Ebook651 pages6 hours

Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)


Kuranı Kerim ve Türkçe Meali


Elmalılı M. Hamdi Yazır


( Günümüz Türkçesi İle Sadeleştirilmiş Metin)


Elmalılı M. Hamdi Yazır, Hicri 1294 Miladi 1877 yılında Antalya'nın Elmalılı kazasında doğdu. Babası Numan Efendi, aslen Burdur'un Gölhisar kazası Yazır köyü halkındandır. Numan Efendi, küçük yaşta Yazır köyünden çıkıp Elmalı'ya gelmiş, orada okumuş ve "Şer'iye Mahkemesi" başkâtibi olmuştur. Hamdi Efendi'nin annesi, Elmalı âlimlerinden Mehmet Efendi'nin kızı Fatma Hanım'dır.
İlkokulu ve bugünkü ortaokula denk sayılan Rüşdiye'yi Elmalı'da bitiren Hamdi Efendi, 1892 yılında, dayısı hoca Mustafa Sarılar ile birlikte İstanbul'a gelmiş ve devrinin âlimlerinden Kayserili Mahmud Hamdi Efendi'den ders almıştır. İstanbul'daki diğer tanınmış hocaların da derslerine devam ettikten sonra, 1906 yılında "Bayezit dersiâmı" olarak icâzet almıştır. Aynı yıl yapılan seçimlerde Antalya Mebusu olmuş ve II. Meşrutiyet'in bu ilk meclisinde, özellikle 1876 "Kanun-i Esâsi"sinin değiştirilmesinde önemli rol oynamıştır.
1909 yılında Mülkiye Mektebi'nde Ahkâm-ı Evkâf ve Arâzî dersleri okutmuş ve yine aynı yıllarda Mekteb-i Kuzâtta "Fıkıh" dersleri vermiştir. Daha sonra Darü'l-Hikmeti'l-İslâmiye (Şeyhü'l-İslâmlığa bağlı Yüksek Müşavere Heyeti) üyeliğine ve bir müddet sonra da başkanlığına tayin edilmiştir. I. Dünya Savaşı'ndan sonra Evkaf Nazırlığı'nda bulunmuş ve bu sırada Âyan Meclisi üyesi olmuştur.
Cumhuriyetin ilânı sırasında Mütehassısîn medresesinde mantık müderrisi idi. Medreseler kaldırılınca evinde inzivaya çekilmiş, ilmî tetkik ve araştırmalarına devam etmiştir. Yirmi yıl kadar devam eden bu uzlet (yalnızlık) devresi, "Hak Dini Kur'an Dili" adındaki Türkçe tefsiri hazırlamasına imkân vermiştir. Tefsire başlamadan önce Mısırlı Prens Abbas Halim Paşa'nın teşviki ile "Büyük İslâm Hukuku Kâmusu" ile meşgul bulunuyordu. Bu eserle birkaç yıl meşgul olduktan sonra yarım bırakmış ve tefsiri yazmaya başlamıştır.
Âyan üyeliğinin son yıllarında Fransızca'dan tercümeye başladığı bir felsefe tarihi kitabını tamamlayarak ilave ettiği önemli bir dibace (önsöz) ve diğer haşiyelerle birlikte "Metalib ve Mezahib" adıyla bastırmıştır.


Hamdi Efendi, ayrıca devrinin güzel sanatlarından olan hat ve mûsikî ile de ilgilenmiştir. Özellikle "Nesih" ve "Sülüs" yazılarda iyi bir hattat idi. Aynı zamanda hâfız olduğu için alaturka mûsikînin çeşitli makamlarıyla ciddi bir şekilde meşgul olmuştur.


Hamdi Efendi, 27 Mayıs 1942'de İstanbul Erenköy'de vefat etmiştir.

LanguageTürkçe
Release dateApr 25, 2016
ISBN9781365069581
Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)

Read more from Nurdoğan Akyüz

Related to Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)

Related ebooks

Related categories

Reviews for Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations)

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    Kur'an-ı Kerim Meali (Quran Translations) - Nurdoğan Akyüz

    )R]book_preview_excerpt.html}nY寸f1HUE)bQ*@`HoD?Dz7Y60@!bUmj/;>=n`ʬd^vyW{e}ϧ}s?[r5yei';o:y+j˴˗u Orr oZzߏ^%Go[ݹo|)YY3ka/woNo?'vear|tzfry|~tSOʂ'!ECotr .xE>9^NDx9|OH@,DBMdMfrD3biu𘗟??6E L T)(%ޜS0T<3rS䱧XӿpK{ۣE[Ͽl=O._}]xG(*d9~dy?Ä rO RL rd 5esM޳]œy&xy~j _y:܃]"7qSW)D|SL{Ȃ;Vv<];_Gw{~U! (P2. O_췣ww4r~rQZ.w]^|d]|N'AsȽ0{ߨg7U%>uݿ[matL_/o̒jq]Zs{0]y>1eUZe]?E7Lߧͥ`;A͗Z<*sT_\ӤKWi3KR%Ni#C|?,uodzYonyrSN2m@!Tۿ}h,ۏyya~Β|yeɼ/z!ȫ6S7:}N-Hlxm?KǢo[ȪNgCI.ov2< T( Dž| "dѯ{~-KKYRHTa \fͧdB$ZWbjqenSq㛬w6 ⵌ5V&w3E'ZW]zIޕ>?B뼑WE+n^_d00Ud]R,k!UHߕ$!unece`9/<٤=%w T])q1E_=(QG]˄e.3%Kˤ~!?u[i&3÷kI+Cb꺲Brut]"dW`Zg7_7_Dv* #HiŽS.[ږ$ :UZ?GS]KxbŒ:g|rJ6EU"Sr,q{4VYvR间)tsÄP/2Riy MIFy/ȸ@9  )FJE6] ҋ&ʾdfiTf< x1n*GHW.S%%1|;c깼ťEBY\,I4eEr 2Qko~`ܙHAϼW)o K+1?J+*|q1zE6MDA{`-epboj~9ZcH6#"Sbt׏Qt~u&k~Hx|@L)'D P RgUr]FԥC`،ɔ hB/7vS]P#lG}0+DBSBȚ6jH!-< "4@ ͗| b[E sk]mew 2s,łDvX!꼁_A1!)5!eX0t֙'ϡ/A޹i* ұu.Q%7F*Ƌlx1Oi̘$)'L%/ m׽;SQZ.[Wְq?-rU@/ZGZ$RKs/8olGk&xQnӓVe1䲶WpfEdYR@[. Oࢆ/^-0T=co.M (ct)د#MĶ28YƠ6ޖ3&d 'R"Z?q҂_7y+#.e:x z%2ͧ/ؐ"{j2H5vWעMb Slܷ eP\ޓ68 QUi'ýھC*f_vgZuߓ7Ua,Jk 4×ά"ܔRM !EcIèvR9HC;U<~aP Y%fSDOKp~eHOA6U;7gvDFX@#. (bePCqGw;hj!.ڔw :zh rh2NH5^8 i}MFce(& *u,>x׏jUЩ˜B B<$˟|5%xaEè )?"݅w+D *`\+b#ewOf]<x >@ZUw@7D˄<3Չ2䊆N-+3$X-reؐ+OU[:,&e;ve^p ٷ5]]0h}JϹ=H؂0Z '.\[/ aP+.2eÏ*HxO%h6y.sg9CZf46%OҪQ vEm5p_򳧰;?SQ(tk=ssxⅼ jxy+sjD]Uր%5"7Y0Yia(xp{Fyja z"rVWPb)[7aš᥊H; g!mlDfTf,˾o  BD M{fG zʯkX&o a2k'6נ/둄cϩY"2=S+f%gb`xw~_wR!…i@x1zHe`Tʢ V0?R@8,_"xHt"k2A ^N#{QN&J`&"ȟ)ۮ5RaK5xjqh+Qfr(Vc؈iҼ,%NiXPEٝ݅cSwh4io w=!fGh@Q"8R+u]ZCA ׸;r ]֢5ci0.e9@q@P9 Kmj hhV4xIPKYzHdVIu؎`rK,}5̜z ֮2dKw=)kK#0 c7!h:a YqMlq cI@Q4ip;+:W~R)R"&:1't}I9CaT~^=. 1:qom|Z^~񫆐r03 7_alb 7#dE)%l|ҁHb2ETZ nG4\gNqU i8 . & ^1K>`ɴnua;!;!ehrv? 2}3)Í-WR+HHx1F djGʘ @9APDi QTy0@`,} " س&\7J8|Իse‡ړ1-!rbvIqad/7sZ̺jU\G2O#+m,}g~Ĕ'w!rdb)M4*j˜f$ RJ%U c$N΃.8%g˛мthiє.H{o81a<'HpPgwTNmsbwTýOͯc !C1Id/jc@Z5#:1ѥ鷊'{l_hTE%ҭIsY4DE L^ӠKh)> qId6o`&pލ:g4!m!><ɕ:` &RSx ,A+U[['2Xs݅%<%2&o(`j50歸 *ʴfjpITR7 Z\ǽ >J~%ɜ\i[,T,'"5)lyGx-b+\dZՔ|SK5(0j]S;󝲘ȃeFAQLraku~`TI#h吂`( Slֈ' YR%xPn^Bo?yjw%'4AL "/dw^'9=%Z" #o>͠!nӍ>7ҫDB;+O3};fܮ,Xh;y0^ Xm;?m Ƞgwt0Hs\ q WCDNU%_e}Jx3rA#eRHN ^0ۀ`f3dbCl2R;-pbM +UW Q1lLU"*ذ w` S 95"hu,U.:U@F%;1ppNQdwq8(xK-ͦȁLTE.71d#4"88`YU0$! ګ3ç(2%6~A NU6`AkKky[H~8Km YR'mC@4PkbU 'z@R9".{m(2`TI<X@,@Out ]nEcݠgrA)ċЏIJwc Z'@[Q݉F}C_A@]$BŌ8ԣ&TTQE]ʖ4,\p`bHݺR~WQ[hh _]ؔf( Z-LvO;jl 7{Ghh\b߸?N=U }{KU,s1-C_Pi3,"*Ms3! Ds W;]L,>\w+'UҖ QEʨK"T9itmjk4;M+=ۂ:!7hè#{%ENpЫ/7㶊:gED7)cƠI`%@X.3[*DldsgW_q~5zpʰ.cPP@p-ۍ cmo@Xӓ#0Z .z sLhsb4eKoP sN3~lf#:Z,bZ)#f_[饀MڹtTh"4r{$ktb?d'4G֐‚a a`#ԩjV_ c861k[rЗzW `Ё|skn E4 (6Zd~?}ԺL?w+VihqR$iİoL˷?T *([2h0M-"8G|Rt-v! =e:D'B[9ڴLW]_EX"BKT-8 Cgq) u6Hz7b )wFYSse&Dz U/8Yc֌Hq%2<7ua">ۃp+?U' i+ַsY ɶc|qLE0;8|(R d=e;Ifv(czVmuG <+Ѐ~KƪAH{!aR(*gnIx0w='#&ݍkC0h6ngadgk1 $bfB¸I _zblL"E f):W;~xCHXCbl/ C8QmDICX"<a4D5CR(sh(ODPNؘ'/$1_Up;’j׌|\-B+sвFo.]oK61=*΢7Z@Wa5gFMStP+C+4c0YJ팓y!mH^;*]+kd[A,7}. nco W.-^1*Bg&5hB :wXk C1B8k?Zd$Ԍ5C(^o EX\1  Y3'[.Pv;Éwrl'@VF鐼w;Kx3BN3j?1g]PlEzs%Ɂd) &mFfh%:|A]h7,!] Z2.%5Lx]>75`fj8=^֤s ";k)ڰo#tZV 2[o0;+f/Vp!Pj0_%B8^}8/Ҧg.vX,rWmFt #;^KPcH,*5xp{a8S,QeØYPE n(X^Utvzԡ93/dbH13UT2@ @C'`C.F ,zp>cچy$D9.LϚ*Y/`rcӉ;:io0+rM]{ \Ca<̉(x< |Exh.+LQ;,ohЍ垦 ҺO˹u]Ⱥ Y;!7}cwh{FܨFYf?UiIzԡX1}0c)Uf6UXͺT 0n! 0vZ:eCS^k97oAҘqz ]&ʖO>`,$C'!fB%]w&!_tBUT@h=F@uej 髕i?zܹXPX)W"6G?| ͑_Fzq%xVIvUZڨ.XjQ{vn4Q"TZ[D9Ur,N#TvWǴCO ,#BQ3|Ch )RۥMB*u\ lS]@Lf`5 &'XA-vfVftVl{鈥lZZ^۞8QW0j߬2 }fU~&,Cw"lo4)GN6 C7L0Bbm]ih=2\rjw`%7V5/`v k=,\7f$~Q+&zKnQI$ f'`miY}ԮKAYrf P+Xc胾;:0+ 0l%bG+w Zh[%>:=}MqLMŬ} 8J*\]K^gѯLEٓ(28-IH\)]_U.2#2*Y,* 5m:/"tX)zP7Uw6N+6$O O QZÃƩkf8 @JgkSqk~=4%L^0?Xz^j?nYs9 ?\%u{"-0i+!^ٗ ȰY$ ;gf3kQy%̵Z~(&"W^NtHў%b0ZhV[ΰ0/\۲:}1=^In=YkUM6n60O0rbن rknedE Qk@fBx_VV@'SĊ\-w\k횢r@ƭ\.̭W>~i1=0uK%MOF(뮰8h;󆵊|GGA}CX-U$e:ふ uH5m9T[p"p+]>`)~5DPQl Qp5ǦJ [U!3-vQJH+H5Z20|U2~5@;b> ed2,_ QmkScbīdU.EC< ӛyb lCM)B+8wC&<}:a(Pf=] 5eTtk%NO-\fS90 ed%713\H';IfNAkl"+ܙv`֋@p[n'"U֪:$\ %KӄAxh3{uI\{Ѫ-PgR5Eꮜ<àА@ٙFV*ܥMf> ф}'y7nbYs,:gGӊ7 nR ފB *⡌/ЛY]LT,FW]vrsK6i=tca1P12C&2jeAa݇֘h桕]:EqX"5jOC4F{}Z+vKp֑Euj֤gI\rr1LR&ag8ΖSN׎7Fsj.ejVQ1U[qڥWxk95\'X|RUq4EֺW+,J+"eT8ٯBc.sVA5|+P~=v9p8=NkK3yG 7v֠+xJE<5R`r@aBB.%*^ j 1 N90rb͙M9`f?# _E=C 7PG4HZ+ͺ"_x^רx`nsF;Bth?@ qg i,?!..`&'4ž,Z"w {X]ӕpϘ"3lw<+uJ|7N$]qt H5FP^prJu@vT]u]O]<wOkBQsxqQ7PfCwK!A C~LiF>B skxJBAh~~Sd5zu O%sNA6?o=AcgO%8!iob%&9bcHz3@Β R(>kcޣ/s 5o0q*!hfUܻ?]+3 36=^vzoPN;\ r=L\Dy|̝U\5 QgZ|Z3W@'K#xSCF B;62N аAa_W햯xc4F@kqtdAh89 HO?BZ\jpkcpل\IܘtU&QQRm:Ey3f}H,ȺLي^ܚ}LBI5mA(v8k牐ۿ'c|DT!rm>G|?TDдZO/$qm`𡃡kΆօ&'NSc|krz>,Yȿwleg/DZyގl]EzqF7N_53fO JU9ċ~sń(+f+=1|ӚoΦGrkI^tS25nnUQ;JWY2>߱H?u<0L~6NJ!F+mBBgpqHK9ͤr=^S 8)ɰ g^׊(n)CUrzx}o\mzt^jQ%f\S5 >q%ub^"4Qe!зºsZMˬ|E\q9:bMVw anֲVa.WvY, Y6wтzژXtvrjs=mv-mx[wtMĨ$;F)AGHSPZO_rJVӲurc/GXF!zJ~.rAyàn(>:vTiN%GEuj͇Ej0IYHKT;%C1tYi K6yhd,fG"x]窯+4fT+V0pM<"6= '1=$zXLX) \Wv" c9zW浦M3خ3R@ӷ2 sv[qqsőDf]- nK.WCuO)D>P{2|5T[Caڋ=S"y`3~쳃a% Fά>>*lKEk9Xt'CaXㅔp Vy_ Y7- AiyW-·P3:q @|I\-^78< 'iV&[dkDY[jՈ7֓ZԝyW;m#@;(VXրUYu 6D(.sG.% w M=̰Rkcj|i$B:p/QL=(wDTeZ,fPjZqfSTL7HE] \t)2p_?q{8z #k~j0.,_@p: #֫x-Qs7 ff3o>[s8e\wpѡZ;0f16ElrؔK_u<2;ѭYJYyi-U9ÿQsw4_+V{lka5Q3&jfu^+N6Ц|f]'k;oax<,L`z3cr3QOᤛuMy\ 8x=+QBNWL 6rR\U3ځ5A"LD8¡64SԮ]=W-ag"#&N_29V ԩS5QO& z ĭP(.Ugԓ:_EqM'"F-;S]{,>Rϝ1M 3X~1^XdgRH=FxWz G"g8Fǿ$A?ÿ,2B/o(< +|oUnUf+l(;͝ES.;飉16l_4^!jG+bՒo<9 sÊn)%!Efη3 74t>M/RW?Ƈ;ڍ@z#8 ͗^O-MA0K/w!1DQ!Bg(3txZypFړ98b@}*fQ~،eY9ptznRg.LĬ.vXs? cj_j(17bzj쀫a4#8oɫP}ԁUTP|[l66G; L:T%,n1Nj=4}F7.?:-wZ580㖮XZXOA nTN]Qp$o,Y3 N*V!4CDJJ+Ԅ{܉ӚޒwdLO,ޯ6h*ys˥sZ-v- E$Ay-2xfGDŁnhgP!T ދEML%B,ʌk!/H EN[#GP7yg-R[r@P o4LI%53AA|EZ`Wx@}ᰪBT!
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1