Stribor'un Ormanı

By Ivana Brlić-Mažuranić and Alistair Keddie

“Eski Zaman Masalları“ koleksiyonunun “Stribor’un Ormanı” (Šuma Striborova) masalı, tartışmasız en iyi hırvat masalıdır, bu masalın kadın yazarı Ivana Brlić-Mažuranić (1874-1938) ise en ünlü çocuk kitapları yazarı ve hatta çoğu tarafından da en iyi yazarlardan biri olarak kabul edilmektedir.

Hem çocuklar hem onların ebeveyinleri tarafından sevimli bulunan bu masalda, sevgi, dünya zenginliklerini reddetmek ve kendini başkaları için adamak gibi konular ele alınmaktadır.

• Language: Türkçe
• Publisher: Bulaja naklada
• Release date: May 18, 2022
• ISBN: 9789533284583

Book preview

Resim 2

I

Günün birinde bir delikanlı Stribor’un ormanına girmiş, fakat bu ormanın sihirli olduğunu ve burada her tür mucizenin yaşanabileceğini bilmiyormuş. Bu ormanın iyiler için harikaları kötüler için de lanetleri de varmış — layığına göre.

Bahsettiğimiz orman, bu dünyanın tüm güzelliklerini yaşamak yerine mutsuz olmayı tercih eden biri ayak basana kadar sihirli kalacakmış.

Çok güzel bir kış günüymüş. Delikanlı odun kesmiş ve dinlenmek için bir kütüğün üzerine oturmuş. Fakat kütüğün içinden bir yılan çıkmış ve delikanlının etrafında oynaşmaya başlamış. Aslında bu gerçek bir yılan değil, işlediği günah ve içindeki kötülük yüzünden lanetlenmiş bir insan ruhuymuş. Onu bu lanetten sadece onunla evlenecek bir insan kurtarabilirmiş. Yılan, güneşin altında gümüş gibi parlıyor ve delikanlının dosdoğru gözlerinin içine bakıyormuş.

Resim 3

Delikanlı şakacıktan:

— Aman Tanrım, ne