Russian Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Russian & Grow Your Vocabulary the Fun Way!

By Lingo Mastery

Are you trying to learn Russian – but can’t find the right reading material?

Do you find traditional textbooks complicated and need something new?

It’s undeniable: Russian can be quite a challenging language to learn. Finding the right teacher, reading materials or even peers to study with can be incredibly difficult, and we’re fully aware of this.

This is why we’ve created another Russian Short Stories for Beginners to ensure that young and old students at the entry level of learning can have yet another chance to polish their Russian tongue and survive to tell the tale!

Twenty easy-to-read, entertaining and interesting stories await inside, along with the best tools to help you practice once you’re done reading each tale. Our book will ensure you not only can read something that will expand your knowledge on Russian, but that you will understand and be able to pick it apart piece by piece in your quest for learning.

How Russian Short Stories for Beginners Vol. 2 works:

- Each story will contain important lessons that are needed to learn the Russian language (nouns, pronouns, future tense, traveling terms, and more), involving an interesting and entertaining story with realistic dialogues and day-to-day situations.

- The summaries follow: a synopsis in Russian and in English of what you just read, both to review the lesson and for you to see if you understood what the tale was about.

- At the end of those summaries, you’ll be provided with a list of the most relevant vocabulary involved in the lesson, as well as slang and sayings that you may not have understood at first glance!

- Finally, you’ll be provided with a set of tricky questions in Russian, providing you with the chance to prove that you learned something in the story. Don’t worry if you don’t know the answer to any — we will provide them immediately after, but no cheating!

Do you think you can handle it? If the answer is yes, then you’re definitely on your way to becoming a fluent Russian speaker, and we’ll certainly help make that dream come true!

So look no further! Pick up your copy of Russian Short Stories for Beginners Vol. 2 and expand your Russian right now!

• Language: English
• Publisher: Lingo Mastery
• Release date: Dec 16, 2021
• ISBN: 1951949331

Book preview

Introduction

So you want to learn Russian? That’s awesome!

Like any other foreign language, it’s going to open the doors to discovering a completely new culture. Whether you’re learning Russian for work, studies, or fun, the knowledge of the language will broaden your mind, let you meet new people, and will become a new page in the thrilling book of your self-development.

Heard about Russian being impossibly hard to learn? That might be true. But that’s what we’re here for. Rely on this book that was written with your needs in mind and accept the challenge without any fear or doubts.

What is the following book about?

We’ve written this book to cover an important issue that seems to affect every new learner of the Russian language — a lack of helpful reading material. While in English you may encounter tons (or gigabytes, in our modern terms) of easy and accessible learning material, in Russian you will usually and promptly be given tough literature to read by your teachers, and you will soon find yourself consulting your dictionary more than you’d want to. Eventually, you’ll find yourself bored and uninterested in continuing, and your initially positive outlook may soon turn sour.

Our goal with this book will be to supply you with useful, entertaining, helpful, and challenging material that will not only allow you to learn the language but also help you pass the time and make the experience less formal and more fun — as any particular lesson should be. We will not bore you with grammatical notes, spelling or structure: the book has been well-written and revised to ensure that it covers those aspects without having to explain them in unnecessarily complicated rules as textbooks do.

To make the experience more enjoyable, we tried to create the plots that would cover various topics. The book has to offer stories in science fiction, romance, and detective genres. Some of the stories are humorous, some are preachy, some feature short bios of outstanding Russians, and some deal with serious topics, like war and death.

If you’ve ever learned a new language through conversational methods, teachers will typically just ask you to practice speaking. Here, we’ll teach you writing and reading Russian with stories. You’ll learn both how to read it and write it with the additional tools we’ll give you at the end of each story.

The stories are for Beginners. What does it mean?

We don’t want the word to be misleading for you. When thinking about you as a beginner, we focused on combining two things:

On average, each story has about 500-700 words, which makes them long enough to feature an exciting plot, while keeping them short enough not to tire you. However, we’ve included a few longer ones (about 1,000 words), for those who are not afraid of difficulties and are ready to face them.

Judging by our extensive experience, it’s impossible to make any impressive progress by dealing with the material that you are absolutely comfortable with. Dive into the unknown, make an effort, and you’ll be rewarded.

To make things easier for you, we picked only common words — no rocket science, that’s for sure. You won’t encounter any complex sentences with multiple clauses and prepositions.

Just take the last step — apply your diligence and work hard to go over to the next level.

The suggested steps of working with the book

What if I don’t understand everything?

Remember — understanding each and every word is not your goal. Your goal is to grasp the essence of the story and enrich your vocabulary. It is absolutely normal that you may not understand some words or structures and that sometimes you may ultimately not entirely understand what the story is about. We’re here to help you in any way we can.

If you don’t know some word and it’s not in bold (i.e., not in the vocabulary list), then use the following tips.

Other recommendations for readers of Russian Short Stories for Beginners

Before we allow you to begin reading, we have a quick list of some other recommendations, tips and tricks for getting the best out of this book.

Read the stories without any pressure: feel free to return to parts you didn’t understand and take breaks when necessary. This is like any fantasy, romance, or sci-fi book you’d pick up, except with different goals.

Feel free to use any external material to make your experience more complete: while we’ve provided you with plenty of data to help you learn, you may feel obliged to look at textbooks or search for more helpful texts on the internet — do not think twice about doing so! We even recommend it.

Find other people to learn with: while learning can be fun on your own, it definitely helps to have friends or family joining you on the tough journey of learning a new language. Find a like-minded person to accompany you in this experience, and you may soon find yourself competing to see who can learn the most!

Try writing your own stories once you’re done: all of the material in this book is made for you to learn not only how to read, but how to write as well. Liked what you read? Try writing your own story now, and see what people think about it!

FREE BOOK!

Free Book Reveals The 6 Step Blueprint That Took Students

From Language Learners To Fluent In 3 Months

3d ebook 2

One last thing before we start. If you haven’t already, head over to LingoMastery.com/hacks and grab a copy of our free Lingo Hacks book that will teach you the important secrets that you need to know to become fluent in a language as fast as possible. Again, you can find the free book over at LingoMastery.com/hacks.

Now, without further ado, enjoy these 20 Russian Stories for Beginners.

Good luck, reader!

Chapter I

Измена — Cheating

Оксана сидела на диване и смотрела на свадебные фотографии. Они были по всему дому: на комодах, на стенах, одна даже висела в ванной. Это был самый счастливый день в её жизни. Праздник любви и верности! Как в сказке. Ссоры? Да, они с Данилой иногда ссорились. Проблемы? Никто не живёт без проблем. Деньги? Они не миллионеры, но им хватает. Измены? Теперь — да…

Она познакомилась с мужем в детском саду. Они сидели за одной партой в школе. Они встречались в старших классах. Они сохранили любовь на расстоянии: он служил в армии, она работала волонтёром за границей. Потом университет. И вот наконец! Долгожданная свадьба!

Она прошла идеально. Роскошное платье, красивый зал, много гостей, цветы, тёплые слова и его счастливые глаза. Они поклялись. Говорить только правду. Заботиться друг о друге. Поддерживать друг друга. Но почему это произошло? Что пошло не так?

Они были идеальной парой. Он мало говорил, она могла говорить без остановки. Он редко говорил слово «люблю», но она знала это. Данила не любил слова. Он любил действовать.

И он действовал. Он много работал. Он получил повышение, потом ещё одно. Они переехали в большой новый дом. Потом родилась маленькая Инна. Ещё через год — Алеся. Она наслаждалась ролью домохозяйки и матери. Он был идеальным добытчиком. Иногда она не верила своему счастью. Всё выглядело слишком хорошо. Что она сделала неправильно? Она жила в раю, но вот она сидит на диване и смотрит на свадебные фотографии. Её глаза красные от слёз.

Однажды она спросила Данилу:

— Ты никогда мне не изменишь, правда?

Она была уверена: он ответит «нет».

Данила серьёзно посмотрел на неё.

— Я не уверен, Оксана.

Она подумала, что он шутит. Она никогда не сомневалась в его верности.

— В смысле? — спросила она.

— В смысле, я не могу быть уверен на сто процентов. Искушение — непредсказуемая вещь.

Это был шок. Как удар молнии. Оксана доверяла мужу. Она никогда не читала его сообщения. Раз в месяц он ходил в бар с друзьями. Она никогда не звонила. Доверие было основой её жизни. Она гордилась этим. Она расплакалась.

— Не плачь, — спокойно сказал Данила, — я не сказал, что хочу тебе изменить. Я не ищу другую женщину. Я не хочу жить с другой женщиной или любить другую женщину. Я просто не хочу врать тебе.

— Хорошо. Например, девушка в баре пытается соблазнить тебя. Что ты сделаешь?

Данила улыбнулся:

— Никто меня не будет соблазнять. В баре я провожу время только с парнями.

— Да, но девушки тоже ходят в бары. Отвечай!

— Я не позволю.

— Но ты сказал, что не уверен!

— Потому что я человек, Оксана.

— Я никогда не изменю тебе, — сказала Оксана. — Я точно это знаю. А ты!

Она снова расплакалась и уснула в слезах.

После этого они много разговаривали. Она пыталась понять его «честность», он пытался понять её слёзы. Оксана говорила сама себе: «Я его понимаю. Я понимаю, что он имеет в виду. Он прав. Я ему доверяю. Измена — это не про нашу семью».

Она ошибалась. Теперь измена — часть их семьи.

Его звали Никита. Они познакомились в университете. Около года назад он написал ей в Facebook. Он не был женат, у него не было детей, он много путешествовал. Они переписывались всё чаще и чаще.

Оксана не рассказывала об этом Даниле. Зачем? Это просто старый знакомый. Иногда ей казалось, что Никита флиртует. Но она не флиртовала. Значит, всё в порядке. Однако ей нравились его комплименты. Она читала его сообщения и улыбалась. Она даже ждала их! Это было отвратительно, и однажды она написала:

«Не пиши мне больше. Это неправильно».

Но она не нажала «отправить». Она не хотела его обижать. А позже он написал:

«Я в городе. Давай встретимся».

Она не могла объяснить своего поведения. Она согласилась. Она опять ничего не сказала Даниле. Она ходила на прогулки с Никитой. Она говорила себе:

«Я не изменяю мужу. Он просто друг. Я не рассказываю Даниле о встречах с Леной или Настей. Зачем рассказывать о