Ebook213 pages13 hours
Yiddishkeit: Jewish Vernacular & the New Land
By Harvey Pekar and Paul Buhle
Rating: 4 out of 5 stars
4/5
()
About this ebook
A “fascinating and enlightening” collection of comics and writings that explore the Yiddish language and the Jewish experience (The Miami Herald).
We hear words like nosh, schlep, and schmutz, but how did they come to pepper American English? In Yiddishkeit, Harvey Pekar and Paul Buhle trace the far-reaching influences of Yiddish from medieval Europe to the tenements of New York’s Lower East Side. This comics anthology contains original stories by such notable writers and artists as Barry Deutsch, Peter Kuper, Spain Rodriguez, and Sharon Rudahl. Through illustrations, comics art, and a full-length play, four major themes are explored: culture, performance, assimilation, and the revival of the language.
“The book is about what Neal Gabler in his introduction labels ‘Jewish sensibility.’…he writes: ‘You really can’t define Yiddishkeit neatly in words or pictures. You sort of have to feel it by wading into it.’ The book does this with gusto.” —TheNew York Times
“As colorful, bawdy, and charming as the culture it seeks to represent.” —Print magazine
“Brimming with the charm and flavor of its subject…a genuinely compelling, scholarly comics experience.” —Publishers Weekly
“A book that truly informs about Jewish culture and, in the process, challenges readers to pick apart their own vocabulary.” —Chicago Tribune
“A postvernacular tour de force.” —The Forward
“With a loving eye Pekar and Buhle extract moments and personalities from Yiddish history.” —Hadassah
“Gorgeous comix-style portraits of Yiddish writers.”––Tablet
“Yiddishkeit has managed to survive, if just barely…because [it] is an essential part of both the Jewish and the human experience.” —Neal Gabler, author of An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood, from his introduction
“A scrumptious smorgasbord of comics, essays, and illustrations…concentrated tastes, with historical context, of Yiddish theater, literature, characters and culture.” —Heeb magazine
We hear words like nosh, schlep, and schmutz, but how did they come to pepper American English? In Yiddishkeit, Harvey Pekar and Paul Buhle trace the far-reaching influences of Yiddish from medieval Europe to the tenements of New York’s Lower East Side. This comics anthology contains original stories by such notable writers and artists as Barry Deutsch, Peter Kuper, Spain Rodriguez, and Sharon Rudahl. Through illustrations, comics art, and a full-length play, four major themes are explored: culture, performance, assimilation, and the revival of the language.
“The book is about what Neal Gabler in his introduction labels ‘Jewish sensibility.’…he writes: ‘You really can’t define Yiddishkeit neatly in words or pictures. You sort of have to feel it by wading into it.’ The book does this with gusto.” —TheNew York Times
“As colorful, bawdy, and charming as the culture it seeks to represent.” —Print magazine
“Brimming with the charm and flavor of its subject…a genuinely compelling, scholarly comics experience.” —Publishers Weekly
“A book that truly informs about Jewish culture and, in the process, challenges readers to pick apart their own vocabulary.” —Chicago Tribune
“A postvernacular tour de force.” —The Forward
“With a loving eye Pekar and Buhle extract moments and personalities from Yiddish history.” —Hadassah
“Gorgeous comix-style portraits of Yiddish writers.”––Tablet
“Yiddishkeit has managed to survive, if just barely…because [it] is an essential part of both the Jewish and the human experience.” —Neal Gabler, author of An Empire of Their Own: How the Jews Invented Hollywood, from his introduction
“A scrumptious smorgasbord of comics, essays, and illustrations…concentrated tastes, with historical context, of Yiddish theater, literature, characters and culture.” —Heeb magazine
Related to Yiddishkeit
Related ebooks
How Yiddish Changed America and How America Changed Yiddish Rating: 4 out of 5 stars4/5Choosing Yiddish: New Frontiers of Language and Culture Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPakn Treger 2021 Digital Translation Issue: Yiddish in Nature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Rise of the Modern Yiddish Theater Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsYiddish Wisdom: Humor and Heart from the Old Country Rating: 4 out of 5 stars4/5When I Grow Up: The Lost Autobiographies of Six Yiddish Teenagers Rating: 5 out of 5 stars5/5Dirty Yiddish: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!" Rating: 5 out of 5 stars5/5Conversational Yiddish Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Yiddish Language Rating: 5 out of 5 stars5/52016 Pakn Treger Translation Issue: An Anthology of Newly Translated Yiddish Works Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLooking Jewish: Visual Culture & Modern Diaspora Rating: 3 out of 5 stars3/5Yiddish in Israel: A History Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSimple Gimpl: The Definitive Bilingual Edition Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJust Say Nu: Yiddish for Every Occasion (When English Just Won't Do) Rating: 4 out of 5 stars4/5A Visit to Moscow Rating: 5 out of 5 stars5/5My First Yiddish Word Book Rating: 5 out of 5 stars5/5The Quest for Jewish Belief and Identity in the Graphic Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Wolf of Baghdad: Memoir of a Lost Homeland Rating: 4 out of 5 stars4/5Bad Rabbi: And Other Strange but True Stories from the Yiddish Press Rating: 5 out of 5 stars5/5Superman Is Jewish?: How Comic Book Superheroes Came to Serve Truth, Justice, and the Jewish-American Way Rating: 4 out of 5 stars4/5Yuge!: 30 Years of Doonesbury on Trump Rating: 4 out of 5 stars4/5Jewish Cultural Studies Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGerman Calendar, No December Rating: 3 out of 5 stars3/5Schmegoogle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuantanamo Voices: True Accounts from the World's Most Infamous Prison Rating: 4 out of 5 stars4/5If You Can't Say Anything Nice, Say It In Yiddish: The Book Of Yiddish Insults And Curses Rating: 4 out of 5 stars4/5Dr. Seuss Goes to War: The World War II Editorial Cartoons of Theodor Seuss Geisel Rating: 4 out of 5 stars4/5JEWISH FAIRY TALES and LEGENDS - 27 folk and fairy tales from the Talmud Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Faithful Spy: Dietrich Bonhoeffer and the Plot to Kill Hitler Rating: 5 out of 5 stars5/5Oy!: The Ultimate Book of Jewish Jokes Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Comics & Graphic Novels For You
The Boy, the Mole, the Fox and the Horse Rating: 4 out of 5 stars4/5Shirley Jackson's "The Lottery": The Authorized Graphic Adaptation Rating: 4 out of 5 stars4/5Garbage Pail Kids Rating: 4 out of 5 stars4/5Kindred: A Graphic Novel Adaptation Rating: 4 out of 5 stars4/5Gender Queer: A Memoir Rating: 4 out of 5 stars4/5The Alchemist: A Graphic Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Saga Vol. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Invincible Vol. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Shape of Ideas: An Illustrated Exploration of Creativity Rating: 4 out of 5 stars4/5Wash Day Diaries Rating: 5 out of 5 stars5/5Casual Day Has Gone Too Far: A Dilbert Book Rating: 4 out of 5 stars4/5Paper Girls Vol. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5I Will Judge You by Your Bookshelf Rating: 4 out of 5 stars4/5The Gay Agenda: A Modern Queer History & Handbook Rating: 3 out of 5 stars3/5Strange Planet Rating: 4 out of 5 stars4/5Fun Home: A Family Tragicomic Rating: 4 out of 5 stars4/5Cycle of the Werewolf: A Novel Rating: 3 out of 5 stars3/5All Quiet on the Western Front Rating: 5 out of 5 stars5/5Sex Criminals Vol. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5The Stranger in the Lifeboat Rating: 4 out of 5 stars4/5Monstress Vol. 1 Rating: 4 out of 5 stars4/5Fantasy Art Book 1: Sketches Rating: 2 out of 5 stars2/5A Fire Story: A Graphic Memoir Rating: 4 out of 5 stars4/5Frida Kahlo: An Illustrated Life Rating: 4 out of 5 stars4/5Batman and Psychology: A Dark and Stormy Knight (2nd Edition) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSaga Vol. 2 Rating: 4 out of 5 stars4/5Swing Vol. 3 Rating: 4 out of 5 stars4/5Economix: How and Why Our Economy Works (and Doesn't Work), in Words and Pictures Rating: 4 out of 5 stars4/5Pierce Brown’s Red Rising: Sons of Ares Vol. 3: Forbidden Song Rating: 5 out of 5 stars5/5
Reviews for Yiddishkeit
Rating: 4.115384615384615 out of 5 stars
4/5
13 ratings1 review
- Rating: 4 out of 5 stars4/5The last fully realized work by the late Pekar, this anthology unveils the lasting influence of Yiddish on American culture. The beautiful, original stories (which includes a play and numerous essays), crafted by a host of creators including co-editor Buhle, Barry Deustsch, Peter Kuper, Allen Lewis Rickman, Spain Rodriguez, Sharon Rudahl, Gary Dumm, David Lasky, Sam Marlow, Danny Fingeroth, Joe Zabel and Pekar himself, explore the history, origins, and the meaning of Yiddishkeit ("Jewishness" as in "a Jewish way of life") in an insightful, intelligent, and entertaining manner. Perhaps the most unusual and unexpected graphic work of the year, the impressive Yiddishkeit successfully peels back centuries of scholarship and dogma while revealing the nuances of the colorful language and its impact on contemporary society.
Book preview
Yiddishkeit - Harvey Pekar
Enjoying the preview?
Page 1 of 1