Adél

By P. Owl

Kapcsolatuk végén Léda kért Ady Endrétől egy drámát, „hadd pukkadjanak” az emberek, de a férfi ezt nem fogadta kitörő lelkesedéssel. Az ötlet viszont a költővel maradt, szakításuk után próbálkozott drámaírással is, sikertelenül. Azt nem tudom, Léda milyen drámára gondolt akkor, de abban biztos vagyok, hogy valahol saját magát szerette volna benne látni. Íme, Léda, illetve Adél drámája Adyval, kapcsolatuk elejétől a végéig; levelezésük alapján.

• Language: Magyar
• Publisher: Underground Kiadó és Terjesztő Kft.
• Release date: Apr 8, 2020
• ISBN: 9786156151889

Book preview

Adél

Dokumentumdráma

P. Owl

2019

Underground Kiadó Kft.

www.undergroundkiado.hu

Minden jog fenntartva!

Ki volt Léda?

„Léda szerencsés átmenet volt a polgári feleség és az emancipált modern nő között (…) Még eltéphetetlenül kötődik a polgári házasság testet-lelket degeneráló kelepcéjéhez (…), de műveltsége, széles ívű művészi és társadalmi érdeklődése ebből a kötöttségből kifelé orientálja.

(Vezér Erzsébet)

„Eléggé magas, egyenes tartású, kissé molett, elegáns nő volt (…) Öltözködésén még érezni lehetett a magyar és idegen divat emlékeit. Nem volt parisienne, de nem mindennapi jelenség. Amerre ment, megfordultak utána a férfiak (…) Szép volt? Nem tudom, több ennél, érdekes, megnéznivaló. (…) Asszonyi lényét és szellemét nem lehetett megszokott sémák szerint mérni. Éppen nem volt egyszerű: komplikált lélek, aki sok mindenből van összetéve. Doromboló, nagy macska, ha kedve úgy hozta. Félelmetesen marcangoló, ha igaz vagy képzelt bántódás érte. Szadistásan kegyetlen, ha nem volt boldog, és másokat boldogabbnak érzett. Alapjában mégis igazságos, emberi és nemes szív, de mindig asszony. Volt benne bibliás jóság és kegyetlenül démoni. Sohasem egyforma, folyton változó és éppen azért nem untató. Női fondorlatokkal teli a hímmel szemben. Úrinő, akinek, ha szükséges, tarsolyában a demimonde fegyvertára. Különös, fekete pillangó."

(Bölöni György)

„A rejtelmes Adél asszony. Nagyon nemes, nagyon okos, nagyon jó és nagyon szerencsétlen asszony. Én mit becsülök benne legtöbbre? Valószínűleg (kicsit szégyenlem), hogy ő mindig és nagyon törődik velem. Kivételes jó s rettenetesen igazságtalan tud lenni hozzám. Rossz soha. Mondjuk: nagy skálájú lélek. Szerencsétlenné őt is az teszi, ami engem, téged s minden más értelmes embert."

(Ady Endre)

„Megmondom őszintén, akkor valahogy nem nagyon szerettem… (…) Ha most találkoznék vele, megmondanám neki, hogy már régen, régen visszavontam és megbántam azt, amit akkor éreztem, és megmondanám neki, hogy már régen drága, nemes asszonynak tartom."

(Ady Endre édesanyja)

„Szeretnék egyszer találkozni vele, nagyon jó lenni hozzá, megcsókolni a kezét. Mert milyen megalázás lehet neki, hogy engem vesz feleségül, nem őt. Pedig neki köszönhet mindent, a rosszat és a jót. De éppen ez, hogy mindent neki köszönhet, ez mutatja, milyen nagy asszony. Összetartotta, hogy ne forgácsolódjék szét. Hogy ne szaladjon minden kis nő után. Neki köszönhetem, hogy nekem még ennyi maradt.¹"

(Csinszka)

---

1 Az idézetek Péter I. Zoltán köteteiből származnak. In: Péter I. Zoltán: Ady és Léda; Egy szerelem története; Noran Kiadó Kft., 2006; Péter I. Zoltán: Ady és Csinszka; Egy másik szerelem története; Noran Kiadó Kft., 2008.

Előszó

Péter I. Zoltán rendkívül alapos, lebilincselő kötetét olvasva az Ady-Léda viszony drámája – mintha filmen láttam volna – játszódott le előttem.

Kettejük kapcsolatát mélyreható irodalomtörténeti művek adják. Az általam írt jelenetek nagy része szó szerint szerepel a fent említett szakirodalomban és az Ady-Léda levelezésben. Mégsem jelöltem pontosan lábjegyzetekkel, hogy mit és hogyan változtattam meg. Ez szépirodalmi műben túl bonyolult megoldás lett volna.

Azonban fontos kiemelnem, hogy ez a mű elsősorban Lédáról és nem Ady munkásságáról szól.

A Léda-mítosz és az Adél-valóság nagyon egyedi és érdekes helyzetet hordoz magában. Adélhoz fűződik a kapcsolat őskonfliktusa, ebből születnek az újabb és újabb ellentétek. A körülményeket megvizsgálva és más oldalról megvilágítva olyan képet kapunk, amelynek segítségével az emberi psziché sajátos működésébe is bepillanthatunk. Akár magunkról, akár az irodalomról beszélünk, felvethetünk olyan kérdéseket, hogy ki, mikor és hogyan szembesül a saját magáról kialakított képpel? Mitől függ személyiségünk jövőbeni alakulása? Adynak szüksége volt-e Lédára ahhoz, hogy Adélt szeretni tudja? Illetve, képesek vagyunk-e megkülönböztetni azt, amit kapunk, attól, amit várunk egy kapcsolattól.

Úgy gondolom, hogy ez a történet további hasonló kérdéseket is felvet. Hogy pontosan mi történt a nagyváradi függönyleszakítástól a bécsi pályaudvari jelenetig? Ajánlom mindenkinek, hogy olvassa el Péter I. Zoltán könyvét, illetve a többi kiadott Ady-Léda levelezést.

Szereplők

Előkép

1913 májusa, Bécs. Vonat érkezik az állomásra, megáll. Ablakában Adél jelenik meg, kalapban, kitekint a vonatfülkéből. Nem sokkal később felbukkan mellette Berta.

Berta – Eljött?

(Adél nem válaszol, a peront fürkészi. Visszatartja a lélegzetét, amikor meglát egy alakot, aki háttal áll. Berta feláll, ő is észreveszi a kabátos férfit.)

Berta – Ott van!

(A következő pillanatban a férfi megfordul, Adél nagyot sóhajtva visszaül. Berta csalódottan leül Adél mellé, szótlanul néz rá. Adél lehunyja a szemét, és hátradönti a fejét az ülésen.)

Első rész

Első kép

1903. szeptember eleje, Nagyvárad. Fehér Dezsőné sietve halad az utcán, Halász Lajos lakásába tart.

Fehér Dezsőné hangja

Nyár végén érkeztem haza, s amint az uram megmondta, hogy Adél Váradon van, és többször keresett, rögtön felhívtam telefonon. Még aznap meglátogatott. Meglepett, milyen szép. Beszélgetésünk során elmondta: már csak pár napig maradhat Váradon, mert vissza kell mennie Párizsba.

(Fehérné befordul a sarkon, és felnéz egy ház ablakára. Kulcs a kezében, belép a kapun. Sietve felfelé indul a lépcsőn a lakásba.)

Fehér Dezsőné hangja

Amikor búcsúzkodtunk, megbeszéltük, hogy estére megyünk a Royal kávéházba.

Adél hangja

De hívj nekem is egy partnert!

Fehér Dezsőné hangja

Kit hívjak?

Adél hangja

(melegen) Halász Lajost!

Fehér Dezsőné hangja

Halász Lajost?

Adél hangja

(álmodozva) Igen. Minden nap együtt voltunk, vagy három hétig…

(Fehérné belép a dolgozószobába, feltépi az asztalfiókot, megtalálja benne Adél Halász Lajoshoz írt szerelmes leveleit.)

Fehérné

Hát igaz!

(Bele-beleolvas a levelekbe, elretten azok tartalmától, majd a falon lévő Halász Lajos arcképre mered. Haragos, zihál.)

Fehérné

Vajon melyikünket választod? (lecsapja Adél leveleit a fiókba)

Második kép

Aznap este, Royal kávéház, sokan vannak, jó a hangulat. Adél, Fehér Dezsőné, Fehér Dezső egy asztalnál ülnek, Adél mellett van