ईसाई कौन है? So, What is a Christian?

By Chris Wright

यीशु का एक आदेश है जिस पर कई लोग रेखा खींचते हैं। यह विशेष आदेश निश्चित रूप से चरम सीमा पर जा रहा है। यह अनावश्यक है। "मैं इतनी दूर जा सकता हूं, लेकिन वहां नहीं।"
और यह वह जगह है जहां ईसाई धर्म में आस्तिक होने के बीच रेखा खींची जाती है - यीशु की शिक्षाओं में - और वास्तव में ईसाई होने के नाते।
यह आदेश क्या है, रेत में यह रेखा जो कई पार करने से इंकार करते है - या शायद उन्हें लगता है कि उन्हें पार करने की आवश्यकता नहीं है? किसी भी रेखा को पार करने की जहमत क्यों? इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या मानते हैं, जब तक आप ईमानदार हैं, जब तक आप एक अच्छा जीवन जीते हैं।
वास्तव में? कौन कहता है?
There is one command of Jesus at which many people draw the line. That particular command surely is going to extremes. It’s unnecessary. “I can go so far, but not there.”
And this is where the line is drawn between being a believer in Christianity – in the teachings of Jesus – and actually being a Christian.
What is this command, this line in the sand that many refuse to cross — or perhaps don’t think they need to cross? Why bother to cross any line? It doesn’t matter what you believe, as long as you’re sincere, as long as you lead a good life.
Really? Who says?

• Language: हिन्दी
• Publisher: White Tree Publishing
• Release date: Jan 9, 2020
• ISBN: 9781912529575

Chris Wright

Chris Wright is a young author who enjoys reading and is keen to share this joy with others. He lives in England, but he grew up in a small village in Hampshire. He wants to inspire young readers with his tales of a simpler time, outside among nature.

Book preview

ईसाई कौन है?

यीशु का एक आदेश है जिस पर कई लोग रेखा खींचते हैं। यह विशेष आदेश निश्चित रूप से चरम सीमा पर जा रहा है। यह अनावश्यक है। मैं इतनी दूर जा सकता हूं, लेकिन वहां नहीं।

और यह वह जगह है जहां ईसाई धर्म में आस्तिक होने के बीच रेखा खींची जाती है - यीशु की शिक्षाओं में - और वास्तव में ईसाई होने के नाते।

यह आदेश क्या है, रेत में यह रेखा जो कई पार करने से इंकार करते है - या शायद उन्हें लगता है कि उन्हें पार करने की आवश्यकता नहीं है? किसी भी रेखा को पार करने की जहमत क्यों? इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या मानते हैं, जब तक आप ईमानदार हैं, जब तक आप एक अच्छा जीवन जीते हैं।

वास्तव में? कौन कहता है?

ईसाई कौन है?

लेखक

Chris Wright

अनुवादक

डॉआभा बैंजामिन

हिंदी एवं अंग्रेजी संस्करण © 2020 Chris Wright

ईबुक ISBN: 978-1-912529-57-5

पेपरबेक ISBN: 978-1-912529-65-0

केवल अंग्रेजी संस्करण उपलब्ध

ईबुक ISBN: 978-0-9933941-2-6

पेपरबेक ISBN: 978-0-9927642-3-4

इस पुस्तक के प्रथम अध्याय में पाठक के लिए परिभाषाएं www.urbandictionary.com से ली

गयी हैं। साथ ही इस पुस्तक का हिंदी अनुवाद भी उपलब्ध है। इसका प्रयोग अनुमति से किया गया है।

हिंदी में बाईबल के पद बाइबल सोसायटी के हिंदी अनुवाद संस्करण 2010 से लिये गए

सर्वाधिकार सुरक्षित

सर्वाधिकार सुरक्षित। कॉपीराईट के अधीन स्वत्व की संख्या सीमित किए बिना‚ इस संस्करण के किसी भी भाग की प्रतिलिपि‚ संग्रह‚ प्रसारण (इलेक्ट्रानिक‚ मैकेनिकल‚ फोटोकॉपी‚ रिकार्डिंग या अन्य किसी तरह से) इस पुस्तक के कॉपीराईट धारक की बिना अनुमति के नहीं किया जा सकता है।

प्रकाशन

व्हाइट ट्री पब्लिशिंग

ब्रिस्टल

यूनाइटेड किंगडम

ईमेल: [e-mail]

व्हाइट ट्री पब्लिशिंग की समस्त पुस्तकों की सूची उपलब्ध है

www.whitetreepublishing.com

हिंदी भाषा संस्करण

अंग्रेजी भाषा संस्करण

English Language Edition

So, What is a Christian?

by

Chris Wright

This Hindi and English edition ©2020 Chris Wright

eBook ISBN: 978-1-912529-57-5

Paperback ISBN:

Also available as an English only edition

e-Book ISBN: 978-0-9933941-2-6

Paperback ISBN: 978-0-9927642-3-4

The user definitions in the first chapter of this book are taken from www.urbandictionary.com, translated into Hindi and are used with permission.

Bible verses in English are from the HOLY BIBLE NEW INTERNATIONAL VERSION® (the NIV). Copyright © 1973, 1978, 1984 Biblica. Used by permission of Zondervan. All rights reserved.

All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the copyright owner of this book.

Published by

White Tree Publishing

Bristol

UNITED KINGDOM

email: [e-mail]

Full list of White Tree Publishing books on

www.whitetreepublishing.com

हिंदी भाषा संस्करण

विषय — सूची

आवरण

ईसाई कौन है?

लेखक का परिचय

अध्याय एक

अध्याय दो

क्या आप इसे मानते हैं?

अध्याय तीन

अध्याय चार

अध्याय पांच

अध्याय छ

अध्याय सात

अध्याय आठ

अध्याय नौ

English Language Edition

Table of Contents

About the Book

About the Author

Chapter One

Chapter Two

Do you believe this?

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

About White Tree Publishing

More Books by Chris Wright

Starting Out

Running Through the Bible

Help!

लेखक का परिचय

क्रिस राईट विवाहित हैं और उनके तीन वयस्क बच्चे हैं। उनका परिवार इंग्लैंड के पश्चिमी ग्रामीण इलाके में रहता है‚ जहां वह स्थानीय चर्च की इकाई घरेलू समूह की सेवकाई के अगुवे हैं। उन्होंने अधिकतर पुस्तकें छोटी उम्र के पाठकों के लिए लिखी हैं। वर्तमान में व्हाईट ट्री पब्लिशिंग के अंतर्गत उनकी लगभग 30 प्रकाशित हो चुकी हैं।

इन सभी पुस्तकों के विषय में विस्तारित जानकारी‚ इंटरनेट के सभी बड़े पुस्तक विक्रेताओं के यहां से मिल सकती हैं।

क्योंकि विश्वास के द्वारा अनुग्रह ही से तुम्हारा उद्धार हुआ है‚ और यह तुम्हारी ओर से नहीं‚ वरन परमेश्वर का दान है। और न कर्मों के कारण‚ऐसा न हो कि कोई घमण्ड करे (इफिसियों 2:8-9)

अध्याय एक

मैं इंटरनेट पर मसीही जन की परिभाषाएं खोज रहा था। इस अध्याय में जो परिभाषाएं लिखी हैं वे urbandictionary.com से ली गयीं हैं। चेतावनी: वे स्वयं स्वीकार करते हैं कि उनकी वेबसाइट urbandictionary.com पर असभ्य भाषा एवं मत प्रकट किए गए हैं। ये देखकर दुख लगता है कि जिन सहयोगदाताओं को मसीहियों से परेशानी हैं वे अपने विचार प्रकट करने के लिए कभी — कभी घृणास्पद बातें लिखते हैं।

वेबसाइट पर वे सहयोगकर्ता‚ जिन्होंने मसीही शब्द की तीन परिभाषाएं प्रस्तुत की‚ विशिष्ट तौर पर तीन श्रेणियों में बांटे जा सकते हैं: वे जिनके लिए मसीही एक युवा लड़के का नाम है जिसे वे पसंद करते हैं (अधिकतर लोग इस श्रेणी में आते हैं); दूसरे‚ वे जो मसीही विश्वास के बिल्कुल विरूद्ध हैं; तीसरे‚ वे जो सकारात्मक परिभाषाएं देते हैं जो कम — ज्यादा के अनुपात में पायी जाती हैं। तो चलिए‚ आलोचकों के अनुसार दी गयी उन चार प्रकार की खास परिभाषाओं को देखते हैं:

वे अपने बारे में जो बताते हैं‚ किंतु सच में उसे व्यवहार में नहीं लाते हैं।

वे लोग जो निरंतर दूसरों को बदलने का प्रयास करते रहते हैं और हर गैर — मसीही को नाराज

करते हैं।

वे जो मसीहत के अनुयायी हैं। मसीहत एक बहुत खतरनाक प्राचीन धर्म है जो ऐसा मानता है कि

कि आसमान में रहने वाले किसी