En kärrings irrfärder

By Ann-Britt Åström

En kärrings irrfärder är en skildring av Ann-Britt Åströms resor genom åren. Hon berättar om resor till våra grannländer och andra resmål lite längre bort. Vi får bland andra följa med till Australien, Singapore och Kuba.

• Language: Svenska
• Publisher: Books on Demand
• Release date: Oct 17, 2019
• ISBN: 9789178515943

Ann-Britt Åström

Ann-Britt Åström bor i Ånäset, ett litet samhälle mitt emellan Umeå och Skellefteå. Hon är dryga 80 år och lider av el-överkänslighet. Det innebär att hon skrivit boken för hand då en dator inte var att tänka på.

Book preview

Till Roger och Sören

och deras fina familjer.

Innehåll

Bulgarien - alla var där

Tunisien - landet med gourmetmat

Trevliga Egina

Vackra Italien - passar för utflykter

Vandring bland blomster - Madeira

Massage på Cypern, kaos i Egypten

Moderna Singapore

Varma Island

Kuba fritt från apartheid

Spännande Australien

Malta, korsriddarnas hemvist

Dagboksanteckningar från Grand Canaria

Rundtur i norra Finland och Sverige

Växtresa till Estland

Trädgårdsresa till Norge

Mallorca bra även på lågsäsong

Bulgarien - alla var där

Det blev en vecka i Bulgarien. Jag visste att det var billigt där och hela Europa hade också hört det. Alla var där! Jag pratade engelska, tyska, franska och danska under den veckan.

Bulgarien, formellt Republiken Bulgarien.

Huvudstad: Sofia

Valuta: Lev

Officiellt språk: Bulgariska

När vi kom till hotellet var det vanligt att köpa matkuponger för middagar och luncher.

Men i restaurangen ville personalen oftast ha amerikanska dollar och inte kupongerna! Det fanns nämligen en stor affär i närheten där man bara kunde handla attraktiva varor för amerikanska dollar men inte för bulgarisk valuta. Jag visste, innan jag for hemifrån, att om intresset var tillräckligt stort så skulle en resa till Istanbul ske med en rysk lyxkryssare.

Det fanns tillräckligt intresse så det blev två övernattningar på båten och ryska maträtter. Efter middagen stod och satt alla i baren och drack. Jag gick ner i min hytt och tog på bikinin för jag hade sett att det fanns en stor pool akterut. Där mådde jag gott i värmen. Jag svepte handduken runt mig och gick genom baren och sa:

Vet ni inte att klockan tolv är det Midnattsdopp i poolen? Påståendet var helt påhittat av mig eftersom jag inte är så förtjust i drickandet, men ville gärna ha sällskap vid bassängen. Vi åkte ner över turkiska kusten, handlade handknutna mattor och blev bjudna på äppelte.

Hade jag vetat att mattorna knöts av barn som blev blinda av det ansträngande arbetet, hade jag aldrig ens funderat på köp.

Vår hund hade sedan mattan som favoritliggplats. Om man bara tog möbelborsten, lite såpa och skurade fastnade hundhåret i borsten och efter torkning var mattan som ny. Från 1984 fram till i skrivande stund 2018, ser den fortfarande ut som ny, ingen blekning ens. Vilken kvalitet!

Sedan blev det sightseeing i Sofiakyrkan, Sultanens palats och de halvt underjordiska basarerna. På kvällen skulle vi följas åt och äta middag med åtföljande magdans.

När vi kom tillbaka till fartyget var alla trötta och svettiga och jag höll ner huvudet så de andra inte skulle bli påminda om midnattsdoppet, när jag hämtade nyckeln.

Men alla skrek: Midnattsdoppet!

Så det var bara att gå ner och duscha och ta på bikinin. Eller kanske det fanns duschar vid poolen, jag minns inte …

Vi landade i Burgas och bodde i Sunny Beach, lite söderut fanns en Vikinga stad med timrade hus, med indragen bottenvåning.

Jag gjorde en busstur runt i Bulgarien, till bland andra storstaden Varna. Längs Svartahavskusten fanns det grottor, där munkar bodde.

Jag besökte en frissa och en massör, det var mycket billigt om man jämför med svenska priser. Dessutom såg jag en föreställning av Porgy and Bess. De sjöng jättebra på bulgariska men eftersom jag sett den på engelska så visste jag vad den handlade om.

Strandpromenaden på badorten Sunny Beach.

Ett kärnkraftverk hade havererat vintern 1983 och folk i Bulgarien hade frusit ihjäl. Inte så bra! Jag frågade en servitör om det inte hade varit arbetsamt att ha en tjej på var sida om sig i sängen för att hålla värmen. Jag sa att om han skrev ner sin adress så skulle jag skicka en Helly Hansen jacka till honom. Han visste vad HH var så han skrev snabbt ner adressen och jag skickade.

Efter en intensiv vecka med tre dagar på Istanbulturen så somnade jag på