Katalán szótár: Témaalapú megközelítés

By Pinhok Languages

Ez a szógyűjtemény több mint 3000 katalán szót és kifejezést tartalmaz, amelyek téma szerint kerültek csoportosításra, hogy könnyebben kiválaszthassa, mit tanuljon először. Ráadásul a könyv második fele két tárgymutatót tartalmaz, amelyek alapszótárként használhatók a szavak keresésére a két nyelv bármelyikén. A 3 rész együtt kiváló forrást jelent a tanulók számára nyelvtudásuk szintjétől függetlenül.

Hogyan használjuk ezt az katalán szótárat?
Nem tudja, hogyan fogjon hozzá? Javasoljuk, hogy először tanulmányozza a könyv első részében található igéket, mellékneveket és kifejezéseket! Ez nagyszerű alapot ad a további tanuláshoz, és már elegendő katalán szókincset biztosít az alapvető kommunikációhoz. A könyv második felében található szótárak bármikor használhatók, amikor például az utcán hallott szavakat kell megkeresni, vagy amikor bizonyos katalán szavak fordítását szeretné megismerni, vagy csak azért, hogy megtanuljon néhány új szót ábécésorrendben.

Néhány záró gondolat:
A szószedetek évszázadok óta léteznek, és mint oly sok minden, ami már egy ideje elérhető, nem túl divatosak és egy kicsit unalmasak is, de általában nagyon jól működnek. Az alapvető katalán szótárrészekkel együtt ez az katalán szótár nagyszerű forrás a tanulási folyamat során, és különösen hasznos akkor, amikor nincs internetkapcsolatunk a szavak és kifejezések megkereséséhez.

• Language: Magyar
• Publisher: Pinhok Languages
• Release date: Jun 10, 2019

Book preview

Állatok

Emlősök

kutya

(M) gos (gossos)

macska

(M) gat (gats)

nyúl

(M) conill (conills)

tehén

(F) vaca (vaques)

juh

(F) ovella (ovelles)

disznó

(M) porc (porcs)

ló

(M) cavall (cavalls)

majom

(M) mico (micos)

medve

(M) os (ossos)

oroszlán

(M) lleó (lleons)

tigris

(M) tigre (tigres)

óriáspanda

(M) panda (pandes)

zsiráf

(F) girafa (girafes)

teve

(M) camell (camells)

elefánt

(M) elefant (elefants)

farkas

(M) llop (llops)

patkány

(F) rata (rates)

egér (állat)

(M) ratolí (ratolins)

zebra

(F) zebra (zebres)

víziló

(M) hipopòtam (hipopòtams)

jegesmedve

(M) os polar (ossos polars)

orrszarvú

(M) rinoceront (rinoceronts)

kenguru

(M) cangur (cangurs)

leopárd

(M) lleopard (lleopards)

gepárd

(M) guepard (guepards)

szamár

(M) ase (ases)

hangyász

(M) os formiguer (ossos formiguers)

bivaly

(M) búfal (búfals)

szarvas

(M) cérvol (cérvols)

mókus

(M) esquirol (esquirols)

jávorszarvas

(M) uapití (uapitís)

kismalac

(M) porquet (porquets)

denevér

(M) ratpenat (ratpenats)

róka

(F) guineu (guineus)

hörcsög

(M) hàmster (hàmsters)

tengerimalac

(M) conillet d'índies (conillets d'índies)

koala

(M) coala (coales)

makimajom

(M) lèmur (lèmurs)

szurikáta

(F) suricata (suricates)

mosómedve

(M) os rentador (ossos rentadors)

tapír

(M) tapir (tapirs)

bölény

(M) bisó (bisons)

kecske

(F) cabra (cabres)

láma

(F) llama (llames)

vörös panda

(M) panda vermell (pandes vermells)

bika

(M) bou (bous)

sündisznó

(M) eriçó (eriçons)

vidra

(F) llúdriga (llúdrigues)

Madarak

galamb

(M) colom (coloms)

kacsa

(M) ànec (ànecs)

sirály

(F) gavina (gavines)

csirke

(M) pollastre (pollastres)

kakas

(M) gall (galls)

liba

(F) oca (oques)

bagoly

(M) mussol (mussols)

hattyú

(M) cigne (cignes)

pingvin

(M) pingüí (pingüins)

varjú

(M) corb (corbs)

pulyka

(M) gall dindi (galls dindi)

strucc

(M) estruç (estruços)

gólya

(F) cigonya (cigonyes)

csibe

(M) pollet (pollets)

sas

(F) àguila (àguiles)

holló

(M) corb (corbs)

páva

(M) paó (paons)

pelikán

(M) pelicà (pelicans)

papagáj

(M) lloro (lloros)

szarka

(F) garsa (garses)

flamingó

(M) flamenc (flamencs)

sólyom

(M) falcó (falcons)

Rovarok

légy

(F) mosca (mosques)

pillangó

(F) papallona (papallones)

bogár

(F) cuca (cuques)

méh

(F) abella (abelles)

szúnyog

(M) mosquit (mosquits)

hangya

(F) formiga (formigues)

szitakötő

(F) libèl·lula (libèl·lules)

szöcske

(M) saltamartí (saltamartins)

hernyó

(F) eruga (erugues)

darázs

(F) vespa (vespes)

molylepke

(F) arna (arnes)

dongó

(M) abellot (abellots)

termesz

(M) tèrmit (tèrmits)

tücsök

(M) grill (grills)

katicabogár

(F) marieta (marietes)

imádkozó sáska

(M) pregadéu (pregadeus)

Tengeri Állatok

hal (állat)

(M) peix (peixos)

bálna

(F) balena (balenes)

cápa

(M) tauró (taurons)

delfin

(M) dofí (dofins)

fóka

(F) foca (foques)

medúza

(F) medusa (meduses)

tintahal

(M) calamar (calamars)

polip

(M) pop (pops)

teknősbéka

(F) tortuga (tortugues)

csikóhal

(M) cavallet de mar (cavallets de mar)

oroszlánfóka

(M) lleó marí (lleons marins)

rozmár

(F) morsa (morses)

kagyló

(F) closca (closques)

tengeri csillag

(F) estrelles de mar (estrelles de mar)

kardszárnyú delfin

(F) orca (orques)

rák (állat)

(M) cranc (crancs)

homár

(F) llagosta (llagostes)

Hüllők és mások

csiga

(M) cargol (cargols)

pók

(F) aranya (aranyes)

béka

(F) granota (granotes)

kígyó

(F) serp (serps)

krokodil

(M) cocodril (cocodrils)

teknős

(F) tortuga (tortugues)

skorpió

(M) escorpí (escorpins)

gyík

(M) llangardaix (llangardaixos)

kaméleon

(M) camaleó (camaleons)

tarantellapók

(F) taràntula (taràntules)

gekkó

(M) dragó (dragons)

dinoszaurusz

(M) dinosaure (dinosaures)

Sport

Nyári

tenisz

(M) tennis

tollaslabda

(M) bàdminton

ökölvívás

(F) boxa

golf

(M) golf

futás

(F) carrera a peu

kerékpározás

(M) ciclisme

torna

(F) gimnàstica

asztalitenisz

(M) tennis taula

súlyemelés

(F) halterofília

távolugrás

(M) salt de longitud

hármasugrás

(M) triple salt

öttusa

(M) pentatló modern

ritmikus gimnasztika

(F) gimnàstica rítmica

gátfutás

(F) cursa amb tanques

maraton

(F) marató

rúdugrás

(M) salt amb perxa

magasugrás

(M) salt d'alçada

súlylökés

(M) llançament de pes

gerelyhajítás

(M) llançament de javelina

diszkoszvetés

(M) llançament de disc

karate

(M) karate

triatlon

(M) triatló

taekwondo

(M) taekwondo

rövidtávfutás

(F) cursa de velocitat

díjugratás

(M) salt a cavall

lövészet

(M) tir

birkózás

(F) lluita lliure

hegyi kerékpározás

(F) bicicleta de muntanya

cselgáncs

(M) judo

kalapácsvetés

(M) llançament de martell

vívás

(F) esgrima

íjászat

(M) tir amb arc

pálya-kerékpározás

(M) ciclisme en pista

Téli

síelés

(M) esquí

snowboard

(M) surf de neu

korcsolyázás

(M) patinatge sobre gel

jéghoki

(M) hoquei sobre gel

műkorcsolya

(M) patinatge artístic sobre gel

curling

(M) cúrling

Északi összetett

(F) combinada nòrdica

biatlon

(M) biatló

szánkó

(F) luge

bob

(M) bob

rövidpályás gyorskorcsolya

(M) patinatge de velocitat sobre pista curta

szkeleton

(M) tobogan

síugrás

(M) salt d'esquí

sífutás

(M) esquí de fons

jégmászás

(F) escalada en gel

freestyle síelés

(M) esquí acrobàtic

gyorskorcsolya

(M) patinatge de velocitat sobre gel

Csapat

labdarúgás

(M) futbol

kosárlabda

(M) bàsquet

röplabda

(M) voleibol

krikett

(M) criquet

baseball

(M) beisbol

rögbi

(M) rugbi

kézilabda

(M) handbol

lovaspóló

(M) polo

lacrosse

(M) lacrosse

gyeplabda

(M) hoquei sobre herba

strandröplabda

(M) voleibol de platja

ausztrál futball

(M) futbol australià

amerikai futball

(M) futbol americà

Vízi

úszás

(F) natació

vízilabda

(M) waterpolo

műugrás

(M) salt

szörfözés

(M) surf

evezés

(M) rem

szinkronúszás

(F) natació sincronitzada

búvárkodás

(M) busseig

széllovaglás

(M) windsurf

vitorlázás

(F) vela

vizisíelés

(M) esquí aquàtic

vadvízi evezés

(M) ràfting

sziklaugrás

(M) cliff diving

kenuzás

(M) piragüisme

Motor

autóverseny

(F) carrera de cotxes

rally verseny

(F) carrera de ral·li

motorkerékpár verseny

(F) carreres de motos

motokrossz

(M) motocross

Forma-1

(F) fórmula 1

gokartozás

(M) kart

jetskizés

(F) moto aquàtica

Egyéb

túrázás

(M) senderisme

hegymászás

(M) alpinisme

sznúker

(M) snooker

ejtőernyőzés

(M) paracaigudisme

póker

(M) poker

táncolás

(F) dansa

bowling

(F) bitlles

gördeszkázás

(M) monopatinatge

sakk

(M) escacs

testépítés

(M) culturisme

jóga

(M) ioga

balett

(M) ballet

bungee jumping

(M) salt de pont

mászás

(F) escalada

görkorcsolyázás

(M) patinatge sobre rodes

break tánc

(M) break dance

biliárd

(M) billar

Edzőterem

bemelegítés

(M) escalfament

nyújtó gyakorlat

(M) estirament

felülések

(M) abdominals

fekvőtámaszok

(F) flexions

guggolás

(M) esquat

futópad

(F) cinta de córrer

fekvenyomás

(M) press de banca

szobabicikli

(F) bicicleta estàtica

cross tréner

(F) bicicleta el·líptica

köredzés

(M) circuit d'entrenament

pilátesz

(M) pilates

lábtolás

(F) premsa de cames

aerobic

(M) aeròbic

kézisúlyzó

(F) manuella

kétkezes súlyzó

(F) barra

szauna

(F) sauna

Földrajz

Európa

Egyesült Királyság

Regne Unit

Spanyolország

Espanya

Olaszország

Itàlia

Franciaország

França

Németország

Alemanya

Svájc

Suïssa

Albánia

Albània

Andorra

Andorra

Ausztria

Àustria

Belgium

Bèlgica

Bosznia

Bòsnia

Bulgária

Bulgària

Dánia

Dinamarca

Észtország

Estònia

Feröer szigetek

Illes Faroe

Finnország

Finlàndia

Gibraltár

Gibraltar

Görögország

Grècia

Írország

Irlanda

Izland

Islàndia

Koszovó

Kosovo

Horvátország

Croàcia

Lettország

Letònia

Liechtenstein

Liechtenstein

Litvánia

Lituània

Luxemburg

Luxemburg

Málta

Malta

Macedónia

Macedònia

Moldova

Moldàvia

Monaco

Mònaco

Montenegró

Montenegro

Hollandia

Països Baixos

Norvégia

Noruega

Lengyelország

Polònia

Portugália

Portugal

Románia

Romania

San Marino

San Marino

Svédország

Suècia

Szerbia

Sèrbia

Szlovákia

Eslovàquia

Szlovénia

Eslovènia

Csehország

República Txeca

Törökország

Turquia

Ukrajna

Ucraïna

Magyarország

Hongria

Vatikán

Ciutat del Vaticà

Fehéroroszország

Bielorússia

Ciprus

Xipre

Ázsia

Kína

Xina

Oroszország

Rússia

India

Índia

Szingapúr

Singapur

Japán

Japó

Dél-Korea

Corea del Sud

Afganisztán

Afganistan

Örményország

Armènia

Azerbajdzsán

Azerbaidjan

Bahrein

Bahrain

Banglades

Bangladesh

Bhután

Bhutan

Brunei

Brunei

Grúzia

Geòrgia

Hongkong

Hong Kong

Indonézia

Indonèsia

Irak

Iraq

Irán

Iran

Izrael

Israel

Jemen

Iemen

Jordánia

Jordània

Kambodzsa

Cambodja

Kazahsztán

Kazakhstan

Katar

Qatar

Kirgizisztán

Kirguizistan

Kuvait

Kuwait

Laosz

Laos

Libanon

Líban

Makaó

Macau

Malajzia

Malàisia

Maldív-szigetek

Maldives

Mongólia

Mongòlia

Burma

Birmània

Nepál

Nepal

Észak-Korea

Corea del Nord

Omán

Oman

Kelet-Timor

Timor Oriental

Pakisztán

Pakistan

Palesztina

Palestina

Fülöp-szigetek

Filipines

Szaúd-Arábia

Aràbia Saudita

Srí Lanka

Sri Lanka

Szíria

Síria

Tádzsikisztán

Tadjikistan

Tajvan

Taiwan

Thaiföld

Tailàndia

Türkmenisztán

Turkmenistan

Üzbegisztán

Uzbekistan

Egyesült Arab Emírségek

Emirats Àrabs Units

Vietnám

Vietnam

Amerika

Amerikai Egyesült Államok

Estats Units d'Amèrica

Mexikó

Mèxic

Kanada

Canadà

Brazília

Brasil

Argentína

Argentina

Chile

Xile

Antigua és Barbuda

Antigua i Barbuda

Aruba

Aruba

Bahama-szigetek

Bahames

Barbados

Barbados

Belize

Belize

Bolívia

Bolívia

Kajmán-szigetek

Illes Caiman

Costa Rica

Costa Rica

Dominika

Dominica

Dominikai Köztársaság

República Dominicana

Ecuador

Equador

Salvador

El Salvador

Falkland-szigetek

Illes Malvines

Grenada

Grenada

Grönland

Groenlàndia

Guatemala

Guatemala

Guyana

Guyana

Haiti

Haití

Honduras

Hondures

Jamaica

Jamaica

Kolumbia

Colòmbia

Kuba

Cuba

Montserrat

Montserrat

Nicaragua

Nicaragua

Panama

Panamà

Paraguay

Paraguai

Peru

Perú

Puerto Rico

Puerto Rico

Saint Kitts és Nevis

Saint Kitts i Nevis

Saint Lucia

Saint Lucia

Saint Vincent és a Grenadine-szigetek

Sant Vicent i les Granadines

Suriname

Surinam

Trinidad és Tobago

Trinitat i Tobago

Uruguay

Uruguai

Venezuela

Veneçuela

Afrika

Dél-Afrika

Sud-Àfrica

Nigéria

Nigèria

Marokkó

Marroc

Líbia

Líbia

Kenya

Kenya

Algéria

Algèria

Egyiptom

Egipte

Etiópia

Etiòpia

Angola

Angola

Benin

Benín

Botswana

Botswana

Burkina Faso

Burkina Faso

Burundi

Burundi

Kongói Demokratikus Köztársaság

República Democràtica del Congo

Dzsibuti

Djibouti

Egyenlítői-Guinea

Guinea Equatorial

Elefántcsontpart

Costa d'Ivori

Eritrea

Eritrea

Gabon

Gabon

Gambia

Gàmbia

Ghána

Ghana

Guinea

Guinea

Bissau-Guinea

Guinea Bissau

Kamerun

Camerun

Zöld-foki Köztársaság

Cap Verd

Comore-szigetek

Comores

Lesotho

Lesotho

Libéria

Libèria

Madagaszkár

Madagascar

Malawi

Malawi

Mali

Mali

Mauritánia

Mauritània

Mauritius

Maurici

Mozambik

Moçambic

Namíbia

Namíbia

Niger

Níger

Kongói Köztársaság

República del Congo

Ruanda

Ruanda

Zambia

Zàmbia

São Tomé és Príncipe

São Tomé i Príncipe

Szenegál

Senegal

Seychelle-szigetek

Seychelles

Sierra Leone

Sierra Leone

Zimbabwe

Zimbabwe

Szomália

Somàlia

Szudán

Sudan

Dél-Szudán

Sudan del Sud

Szváziföld

Swazilàndia

Tanzánia

Tanzània

Togo

Togo

Csád

Txad

Tunézia

Tunísia

Uganda

Uganda

Közép-Afrikai Köztársaság

República Centreafricana

Óceánia

Ausztrália

Austràlia

Új-Zéland

Nova Zelanda

Fidzsi-szigetek

Fiji

Amerikai Szamoa

Samoa americana

Cook-szigetek

Illes Cook

Francia Polinézia

Polinèsia Francesa

Kiribati

Kiribati

Marshall-szigetek

Illes Marshall

Mikronézia

Micronèsia

Nauru

Nauru

Új-Kaledónia

Nova Caledònia

Niue

Niue

Palau

Palau

Pápua Új-Guinea

Papua Nova Guinea

Salamon-szigetek

Illes Salomó

Szamoa

Samoa

Tonga

Tonga

Tuvalu

Tuvalu

Vanuatu

Vanuatu

Számok

0-20

0

zero

1

un

2

dos

3

tres

4

quatre

5

cinc

6

sis

7

set

8

vuit

9

nou

10

deu

11

onze

12

dotze

13

tretze

14

catorze

15

quinze

16

setze

17

disset

18

divuit

19

dinou

20

vint

21-100

21

vint-i-u

22

vint-i-dos

26

vint-i-sis

30

trenta

31

trenta-u

33

trenta-tres

37

trenta-set

40

quaranta

41

quaranta-u

44

quaranta-quatre

48

quaranta-vuit

50

cinquanta

51

cinquanta-u

55

cinquanta-cinc

59

cinquanta-nou

60

seixanta

61

seixanta u

62

seixanta-dos

66

seixanta-sis

70

setanta

71

setanta-u

73

setanta-tres

77

setanta-set

80

vuitanta

81

vuitanta-u

84

vuitanta-quatre

88

vuitanta-vuit

90

noranta

91

noranta-u

95

noranta-cinc

99

noranta-nou

100

cent

101-1000

101

cent u

105

cent cinc

110

cent deu

151

cent cinquanta-u

200

dos-cents

202

dos-cents dos

206

dos-cents sis

220

dos-cents vint

262

dos-cents seixanta-dos

300

tres-cents

303

tres-cents tres

307

tres-cents set

330

tres-cents trenta

373

tres-cents setanta-tres

400

quatre-cents

404

quatre-cents quatre

408

quatre-cents vuit

440

quatre-cents quaranta

484

quatre-cents vuitanta-quatre

500

cinc-cents

505

cinc-cents cinc

509

cinc-cents nou

550

cinc-cents cinquanta

595

cinc-cents noranta-cinc

600

sis-cents

601

sis-cents u

606

sis-cents sis

616

sis-cents-setze

660

sis-cents seixanta

700

set-cents

702

set-cents dos

707

set-cents set

727

set-cents vint-i-set

770

set-cents setanta

800

vuit-cents

803

vuit-cents tres

808

vuit-cents vuit

838

vuit-cents trenta-vuit

880

vuit-cents vuitanta

900

nou-cents

904

nou-cents quatre

909

nou-cents nou

949

nou-cents quaranta-nou

990

nou-cents noranta

1000

mil

1001-10000

1001

mil u

1012

mil dotze

1234

mil dos-cents trenta-quatre

2000

dos mil

2002

dos mil dos

2023

dos mil vint-i-tres

2345

dos mil tres-cents quaranta-cinc

3000

tres mil

3003

tres mil tres

3034

tres mil trenta-quatre

3456

tres mil quatre-cents cinquanta-sis

4000

quatre mil

4004

quatre mil quatre

4045

quatre mil quaranta-cinc

4567

quatre mil cinc-cents seixanta-set

5000

cinc mil

5005

cinc mil cinc

5056

cinc mil cinquanta-sis

5678

cinc mil sis-cents setanta-vuit

6000

sis mil

6006

sis mil sis

6067

sis mil seixanta-set

6789

sis mil set-cents vuitanta-nou

7000

set mil

7007

set mil set

7078

set mil setenta-vuit

7890

set mil vuit-cents noranta

8000

vuit mil

8008

vuit mil vuit

8089

vuit mil vuitanta-nou

8901

vuit mil nou-cents un

9000

nou mil

9009

nou mil nou

9012

nou mil dotze

9090

nou mil noranta

10.000

deu mil

> 10000

10.001

deu mil u

20.020

vint mil vint

30.300

trenta mil tres-cents

44.000