Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Dansk 1931 - Türkçe İncil 1878
English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Dansk 1931 - Türkçe İncil 1878
English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Dansk 1931 - Türkçe İncil 1878
Ebook1,493 pages19 hours

English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Dansk 1931 - Türkçe İncil 1878

Rating: 0 out of 5 stars

()

Read preview

About this ebook

This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and Dansk Bibel (1931) and Türkçe İncil (1878) in a parallel translation. And it holds a total of 23,132 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Danish - Turkish (gen-dan-tur) order.

How the general Bible-navigation works:



  • A Testament has an index of its books.
  • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
  • Each book has a reference to the previous and or next book.
  • Each book has an index of its chapters.
  • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
  • Each chapter reference the previous and or next chapter.
  • Each chapter has an index of its verses.
  • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
  • Each verse starts on a new line for better readability.
  • Any reference in an index brings you to the location.
  • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Dansk Bibel 1931 and Türkçe İncil 1878 and its navigation makes this ebook unique.

LanguageEnglish
Release dateMar 17, 2018
ISBN9788233928742
English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Dansk 1931 - Türkçe İncil 1878

Read more from Truth Be Told Ministry

Related to English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Titles in the series (100)

View More

Related ebooks

Christianity For You

View More

Related articles

Reviews for English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings

0 ratings0 reviews

What did you think?

Tap to rate

Review must be at least 10 words

    Book preview

    English Danish Turkish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

    |2^book_preview_excerpt.htmlŽKG&WBZt4L&)*S5)dE%j@8P<;nYHȴj@K|9HDTuY~6<[|qHr=tyV+ >z'z箪r"?$^?|E G~cnݹ{S/oa݋bG/=%itwߓ1 w~MKN}۷?}ݳ-|g{ɭߏ6n[7"ˍhS$Yeϝݲ%EYEO+}޼;7osgnmĢk(4EXVb`u|<ٕhA{?M#QJ_lef򳽗_f~SEdlo(}9dV%y9?QF>Dyr3,>J;,z] YU3x+sd0#6y{2VyvMU4 ٖɒMycs]'XX$&{#47dy] JV/_lS.M*Pn׀D-81O/( Q]hQt>=u#U/5a8{7:{tXȊ{="9U7e={ '兿̋8𚖲g)EYU1KXr<~P'}*\-.MSN/;[EK|)Uy%8+?=uTg.[W@z8^(tJFt^ggi{@Vx_,NBBkW9oDOD>fK]%v]dz'ȦwZg.{G8cpkD(ȣ^ֽx7Uy@`ݏ + /XVR)hc,lv!v%`l)k%&y$<*!7vu'^86U{M8`byE0z=/*2=yd:l+O/Lb7MA!jQ$٬)`/gF2A;@m kK({@_ȅC-] wb|; j=W)&y<T| aSW%OH@Z^xppL_4J,nT&NF+3IC,"?+snV^n??J{54L2j0DUT}w/Osb"`ReȒ!ɞ_D?4ħ񉰚?4;ƻB+V5t>Xr뮨3AZ~YWV%Z@{OOO:X(^OD%H t)D%Y0Una:k\&D̑| I,D-E&خMNIf'SȀEHF"l-6z\Q {$q@L_CRxLn+K (w05h5<1eXv R}B]% a7A 2H}ao $26ao%ʎR{XaϜ,vф9JEK؇^ﴪ~l]]Ɖz%/ Be"/ZNрeH6xYq-ڍ%>e-Ж/`/@%wiF-0**6DvN&;+rY`ၶ2'*0-JuxwԊjmߊ-)䡲^ 'W*c;gq.i* )CTJ-2OAZ&]>&%f$o^ {0 ~N(Mx#i;-`]@(mN>NEOB2NU5N96i|[7 ȌRR XLu[ay|$.> oΚݟ{aSa q!>Ӟ'>%IxTFV"nݹľX*[܉9[!d[hQG˺/(+ng.+<^8Ow`Hݹyw( R\J]l"vTL)^ QL +_%dQQU/6#+֧(>r &y yDsMbo&S[PX%w4_!k uY2*ҭ1wж]ۤ& i%"۠>LԷ >o >},@ccaklȵI:m\xyt!pg*Œ?SA+Ke!4QQ|-ʸl [ފ))`N6(Se;"ـTPF 68į׎6(Eo.έIt Ihb խ׉\`oKFӑe>/cP U D@< s8jBk]߮dg\^wobLKKapTP_A1y"zs ӝx S06؊U rJzrݵގ(jZg"k*`M kԧuay35W}% 6C2..bZ 2AHАG4X%\j&kMfP^^yWfnA|bȠb $6ZsG ͩj @+'KET3!>.1ayyev7esD|Hs.A&Gx t]c1->q-ȘZgk{\Ctf* 0T& wCm E؉`gL-fpf+,Q|PW:E&2]AU:oN12/C_ E'[$N h:Y%HL Gl }4&pKInSUM=3W(y<頤y%C>n3m8O|Yfy11- //^ldG2#rk݇B&غ2D>H ()y@ID15=0"T~W$]+hBT#ѸgбK)#TxmM#k)CP$\ė (dh"g&]^w3uUE[T6Ç7DB9lCQ$)yc*%qΖy^Zޔ2k*rL.'?|t1U tHQ^_b@R;1} ps[.a^'سh<ȯ"ȓ0x_x,rGa6'bR6SÊ\,XXMtAdzBץi9 k`_+b8h&K*KpXXpp݈:,3/ ƶ'<Eh&<4EAޫ@jBy[8BLO r̊>01ōd ſTLjC E5Ef;g";x2=q"> t^ a'u-"GEԱ}2O '^`7ӌd eAHuxD^%2-s` )t("ޙ'bJԫ 1dD9HLDڥ%fHu}L,4T٢DS+ Ι)xisBxY&N LH:A׍EN}RY&( TLK,0hԂQCN'Z 2E g.MyNEt^>$*t E1^DC4dNraF"|]Zxau08eS< qp "Aџ23Ni@D PS"םkym_x 8S n D*jF.I@^S sN४=NR "MS DW( L_nKKN(@c+L=ƾ JeD0O)MT=rng#ddN,s3 +} fVJ9hApEdvK {5ڦySͣʚ8V_ڛ3W$hJ - zOih<1WҟQu'le@zh:`n䥦`JRdV&VUMP=sFEɕi^4&xcɤ\5#Jh[YwX{\Z1J!S!*R_.1HPbϽF7?_Z_1g,E݈>|=Z#05M3dQ|O'EmaEB_ҨSWm{֜j"\ͽ^?}Ӌt]yS=(LKμ.[s=gՐA#Am S nC%DG9vd㚍ɵ'O\*v^aH Je#+/:yU~)Jc.Hiѵ=pz{3g7[vGڿ|,_V%jҿЄ{7?b/qhY.Wy+yݼ M O/݊)$Sh4[7'*]ֱCDo%9ɵgGt` UTSz=:RZφ!|mSe@pʧ_e9G] l[w?kQPnݻq(ŵzӪ3 N:vA?.ED HbQGK.K iOrt^e|g"/F;cX:Dǟ文G\Wn}(FB0"vgp 'Z`{? /\N /@٘a-nC0:-pXuQp^:N+`WN+)؞N=}_T#m# xpcȋ_6m J~b"c~G]Ҹ:Nѧې{{5}1 @)-Sp_ OJeICĥ_+G6P #E_=w?ajC0Wtʷ| j,]mepؽH}vo0|;ce_ҍpCbqːє]`ptH}m݈o[ \Fs-[@ E*Oq$ADxsWݭ_-WC0Ĩe.(}wtu5 Q(?EB`Gle UjD-hέ0}=oCR ШT CW'7P a,<>w&JU#|q (6"e;$±`h@(>?9ж[c; VXMF=PU?~̳d@97oIJ+4aU ":২聛6V0k!Wkj2܃&P$~-ȰDshrd<./&im<pdPq.S֠P|@3mA'M A9@q^ߌ sMC4r ޿ջ,z:P˜N'uܲ4q@!GU^`w7~qPVˆBuȄw>%K/xZvx}֨vhahvϞ` 0tr m8_ʯN%kh8buh"8+N[G~C-щ8eAkaIaT{oE4{QP0СmHs#qHN}/R^2j|)3p,h\+{yy v 7֪A=cjϛ$uXHoA63ߚQXl\iʥ>Ahs Lg %@ K4SE Bl[a 1@G-/ZvABc(mưCL˥V.pyo.f HP%M}(h2)}V62WL몂_zn#$e2<_kԄ{_,^pVEKrEWM^>OdrcfEervMaʙȹ l9|6ȹer" 'HReG^\ dM 47P ]ST5,] c(숴MCܧZ6޳N#m1M4ONR>ID %Cjd^ҠIP"ç9+"q;| L+"yixً!x.%&)XE .n$ک 7w«rxBЋ EšDG_4 թCd"JxzMd@a{El#4A(2e#TbvFW ,lȻlrByuJڒ>d!rc_RtPԃDqJW{>ҖiM,*Y`bp:M\*p[ T}Z|b7Qŋɧ72Q2p3k3*opnWSO P?ߠQOjih1 V5@*K&E:ݤ~a˄ /c:##t|j*ƪʲ7SZbg|, z)9ސɶBn.&-m|p̿$YBh_CBW+Y(W*?y`\ܮX`D5Ȥюo>|FdiS#fEDژtA^x4\̳W`:u:E4QУjREkF =A_[5lILˁ n`$d&W(`L\U~C>61]plEj$UY7^ۊE$ZWDa'%۳@)PmQK6w)zb>pArBf z ]k$uS@#YW71V]WEy.9mh*i[zw*vRLؐn}5&q m=LxtB.TiJ| {PRu T**)Բ 6 FP}NO[#L{n~\'<=Ʒ @ZjW,yl]|hD)&P>5:dF.",R7H 3ۂ$E-zlqXSKlZȒ k#GCv0:JۏJP(Y2gÖF$F}PazYh2g7ψAVFi@-O&*qļ?R&]?9E^ $R׍ eD^xp$PTr-hpy߮k3JG|T@ȨO]R=`8Cҕhp~d K6噚2т\\鸳tW4OnC;s/Sh=&1P@ }WѷTV~6,WE2ViN .ܝ5ռhfPíŁIL2DbttBZ,y[= i|fl6dE&Exp @'/s=KHTП bA^Q;u+[oH q$-doDo/Mzyq҆?g:+d VG.4L{`pJ!i&y-<-i.8n,pn6\+a}b7Y`ZS#h 2nd2E~Ԁ `͒څڛtVfO4{cxke8ycJsmf2R>[o\ATEgȁ 89sȜdTy)::cGMSq#X,>M^-RBCZi!Z}}JM~R:v|ʢȆ&ƒ::td.C^m:뜣A*r0w; I'BzjW"U~~بt< -yG۝q77-4F2ν422duӱV 9#ջeZTC3ӴTnK=~T& =lugxފXDJEj\@;̴0TT%UCV6\b섮{DJ>X2S MrՒ'0ˤvI[J8+lNT QxP#SQ;:`!h\ ko#Axō֪3Y#CX&(k:KhfK1H:;nO_4ksNβY Mf{ҶN !x QBNvм( aK^+Ӆ[mA0)ic'?p4"C|ږ[}wv${AX7}ol5U h*Of?2=鋼 v^Y7EiT\<'#X1,bX|<]u`񧨃9B8gWv\ƅǎV*Jv,CL&y[φE~r 3?6³!{96|⮄pj]&Buϊr0BQ b|~n%DۋST[+En~;h\- 2ytf3A.4K7 n㯘Za!ih܌YWXf`;4|=a.bx|'0\"eמmCFéKvsNZba,ۂ|F{Q`~!Mk8> X64Njx(v8ޢ٘?n H3:ZjHh{aw_rU+|Tp&G¼Mp(CC0DP -̱zQ 7kUnV3-0.O7WAQ"#&[rEM`l'+7CĹ8=k*ת: shjk:z9<S1,hW8E QF NϙT0#r^Sig Ӟj3NJgTc̅hwD&_ Zm2d9k[.T7ĝEe xҰC*8BX+yIA6Yٞ>y鬂07EleEqWƞ/0[^QzFGpQf/%_ke&~ \ktOI^3G=v,?#U">[aV94Ãq> 9;RBb0s)Vg Y2.p`B*K}FƏzfg2Α e.»usfd{-[ϖ"{n=hX>tpȰ_?P K),\N}^z>Bis_i>45@7XY,|H' ,g5C> CvR(+jJ#2r ~IE[3 OaNODscy3׺@#[`aQa.NՠDmg=  Z!6X8VY:.{dkt.ȽN\y,5NE{ a "" L+A/[-m,lHd ' Bh.&6?pFK vW:mFп0zr}SθB۪gQYZ2ՄZi${V(k۝0:g0P%93#{%6i6W 9#/;w[ZB<n[ÙԴpDIP}ja1ňD"]$$;e02W\ dzG|,T[ k֘}Q>7^Eއ☊`J.km~e8G?hWSMv!BK,5T+6zsGtgIIP=d T+ޡ=HABb}גn5x٫fF|Ok-2ߚXNݏZ`Sna!t(fupQzkz“na#h`2$(ΘO %X%$%?'%t^Jc=﫽Ǚ֌åƦMԽ6)p )3aTS"=RB1de K 88YelO+VP2`g~- <%`JMǚRsTdn@_k6#|Ő0?v?oBsy#m@Hi"7(QywmH#T8m_\LEh0[yHR`NEt=н#%|ÉU~s{<7pn#_UXJ#q8l}, ޠDB)ʂgEb&&Nd8ek=+FQ"=2`ϬP}68e[􃆾;W}C}SUnH uJdW$G&P&Xu"?U֕GG3m),*h%ixKoJ5jGOeYҲDFfZcI86(F6 Yٱ^^6D5&q:j&֑1k穹|\--RS=u쨹6ex7E]WyOtP"2[3rA]<g W|T#(Y<[I">ýb1&ײ8u%>1a*EpgDOr;!s TƭfaG$Jt-kH4-M-g0^B8r}y(ٶ?Rs:$6>  @B3Gt s4Gw\:]"Ox!'906/ .}?"ϯHR͌~֒ '{5p]}69*pn1\&$oq:)7NpaugTNG4aZaf=Jhpԗ2%kd` S~ӥ7rOZ+{]Cx`BeGn}уМ¡vj   @BF+SyEyn.)jf%aʳ|VѲݿ@EiXhMVtM{V(HKƻJDBgD8bD\L7@’,H[TS! 7R1HxP6)!^tY4fH#ٻD?v2TP04=mi.3KsBnBˆMhf|򱤷D>!Ž'v (Rc"tfGč1D8oBInCtg',EGyWX Q֯|G {%R/V99qzr7:0惮 f^j J0eA0;=Q {vba^POw/WԻVo:ΈʊTdgA8C!7X狀@d}oVd=OET:Ym汤 d-Պ| @0f3y qpF:|@\۔{=>-&#VGbZN'[g}&)ŸیJ_R(M XUi-2i[%]'L.Eoģacc:PŚYz* "sͲ/`[D8h#)4&<׾P58qi 8L\kΈhn[e9!btli-f ܴ4_>7zLEFؘ" è;#!7Z,@I]Ln귳S5/Ӛ"d37pZhjtnJ$80r{pҳ;1:%=[ Bq }lQl|EZf~YgܫdckEq|F)z";7 P|ƃܡk\=A>oW[ouI;_KZv3Y)V:=IVnfV_8/wpB*.Ֆi[.}~ć$KԀ0Iᎁ&,]Ao *VMнq#rd-S[MTƫDX8g@ |_El>7y+|gg 6¼ 9QٞKԤj-\,(KdV]S#HT&)*eOglym,'vgXB(K­JךS~➠s4#YN܊/f\b$b4E*aD֓!@WB7S"ROzf;)$qB+Rq62rјjⅨd89v%٦KXY[Y1;!3(Bq~F>G/AOJÌz%* PSݞXU].-(o%# (QwĊ"ڧStWX&uo4C\:E|zBs2nsĠ91b{gsj򮲨M We!mM/*蠛ˠ} fNT^@^! MeT}x@b$muTߧ)<=%=M0LisʪJ݋ǗQew[-/eM ǹ舷(ђWOkWƼ) _<W{[]wWN$'}ĀvTUUn zl8ݙgez?ުLMٺ,tsVNh@n>" ʭ}\@2ih[d.Ҧg$voAmLkLNܕMVY㑰:[o{x8CGƷf# &!z+ZG|ZX[QFncƶTؓ] {)\0j_C*է_GZw s@_kt,v$rﶟ^1=?B^R+hdnve /:N" ٲŒ7PJ"PugC.fثiۄL0!A%?Z7YsoOL[GGs:-wu\FjxZGD~*TwY, :N":](O nvT|DKc)Mr q,3t@,-̚-:(RK^j'̦Kp܆u;gID R!B8k|2Jy[ʚpL#]bW.99#&lP7T  XԦ3'rqHRjxWo $ :. db =B[-y>Yثrƣg~U+ۓ&mg]{4!lˆp0Oǁ{ʝ{@~XGkY~@jjٵ|^YEƙnf-T>-[2l@3L_+ mJiܶXi^κ c^T~`S_wU;_,44vjѯijFe(EJSz v*篴nI݋U)xn*: CL,7HB#QбXq4{RZ\y2ܩf;@|OO+;y`k"w`IUޜ{]rQc'~5C]+({e' {<١7UO9Og7ۘ`|_C!>Y#x|}˪6 NcXR%q2xpiXOs<@VT)wրODO+ &Gzt'Ŗv JïD.< z/i@^UCB8'_de刚 ObK ˲l6M"0NC}6z,h,r=IVBe"Yѹ[{jsl-^ZP i8+O\kCR3; ~<>-x$DT6=DO*Nt:k' :*  l>pm,8q89%uNesb4 v{%eJ`TW׷nUo uxԪu+]<ïzj>5@eQ.R#PU{cm|%>!2 M;[g"Z5 :HoEE{.y:|=/~4^&3Yhi=eZ,jÕt5F 2_抝EӞF͒CVUQvzaUFoQ)Zk(jm,vaU CX])9z+Շ'&]8WXMfX**S+EڽN#/=JEga_ˑK˙?"*Mxyw՜Y8tW^w~`m}-)5)EKLA,vGQ*>aeR&/q |8K^IgSZ^4㒆૆ k6+ij൐% V_jI,aav?vD/MBjZ1Lt1"fv#% }+oDDMNy"JOp l}1GDR͒,MgǞtR?ӧyfml51sXiT5LK &OóITyT\Gc)/D uRgD_駣bwHCn߉nߍn~/~tv3:FgNtv7:{7:d蒀G{CuC`2\{ `X~eC 6Ą0Y"gT ڄ{|zd~ 3.䢽U }B٘퐏TSKXizwҋk~G6vkWO]Q@h:i%fG$Mkzio̴yXhlCTpŖI.&ECKH׌hL,{wHMrPJ먨櫲N,^ #ɲH} 5u[ ~!\߻_Eu1+PÕ/ f Yy0dQVd8G++įy." SkAa-uPhڽkril1~9kn, A)k C0f9zֽ9 ]u\38iq\Z2?F8gy <%M8O+h&4WiR$Qèp:*ox`y=7E0JHg3ThsZ/20xޏ8`8!jXl"qX~sQ q"|uI{MZe4ڀ!~[XOv݇<˶0G4Df]C`rϺ`ъmFc#S,fYacFp5i%cZE5~wU#8kͥ %XQåX#]v%Mr 력WB8=5õ6.|Ʈٹ̼!cѴن0E/v~ՙئAKKUte\&FRAHǂI7$V/X)) X1Jd}wp̦vtgtvy>kno73 _CﭲceM{̆=E6LloCk%lww4&=%}hG/pR(#Cq Q+GGPj/8zUT4s\ydȯ7VɤC ƒ$}[P"T2ﱐ,ww"KmZ:G-0Uf 4o`%{#iM=OB61Q&+ݞU-Av%UV6i敞x= bu!.=ğuht.Qʗf9Vφpg7Έ^ ػrIX] cl˒_jRqS=˖vg?Fy:JCR8Z+M$H$eJX".D< ziNY׎t 4EFfG,AC:'|֔Dq^:Ѝ2a:1|ȪzTa]5WTԵ;gQ8 _x UXKX3Ri;@8ij(JfTVz"]m#P!NM, yaz/I/<LVˣQ. K{;L܋!=ExK`.!2pWn GFO13j8x"3~^O.-87VFM=Sn3dǢٌe"%U:ʿkh~ 2GUV''v6js[:1ۊ8u8T8Z?^b)J&mBn+Yecr􉉕 At،9kʴ+R-DԤIP_"|`3V%T/8&UK1O]”v]%U,HЫ/gnH Eˎk_3ygܼ4WbF۵ơ`~j uL'z/n 9ݻ_bx* 5TAQJеّ嵎(ByEI>c>whNP"V'[V=JsC<@b!QÍ!/7˼̽U2[bsM<,lxRCNj~h%2׬m?Ze;c[+LT5_~l a k95 Pm@uTv99bq<E:e7(\3DWEUq/[az\htc}͙ Y-T%<-Q eBjqZ2jD8r=hU):{0-yVFl4+tm(+CgEbc,+{4bU4:Ĵy(KyBN:w1ҏa[W,).淭Ey"ʈ`g}Fw[LyL+omyVQ 2~EDCVLZ@ͬN7+%u̵ Vs>7nQYv@[>8XO97p&Κ.>dߛ-g-*lX8o%/QU,C:UvFJ(1}?y-hdt4IEapD(JVd]w3d۷gHHF p9>+Bcc 3pϜgfV?H)^q+0_!--ɵ5M*:v<6Y`xc* ay u26 D9 oç* 3FP JYP^w3:̞8fGcB3Ee[4@_y}k%޴dĎۚ{CV .ĵtSOѵ"$a^pX7Q1–׹;(Ug+ "r} Rh,a`K$bstqh֜$p(Unݸ2M:~6%Ϲ}8z{&%]sΦcvZ?;堨4čJ]mSv-,UĮ!I_|y v&pV`X%z̴GF^m!;c KH 2$>Nf+%ʀ\ Bkt0K*9Z<ԊwY&6m0:6Uڙ^n\DJO1*bުKf!_h_l@z͟mZ2nV!g)utc7 -5@аk@g} W{m~6=04MkEeJ.cY"tM]ZAԑ4!7-6<Ŝ22a
    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1