Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    Only $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Biblia Gdańska 1881 - Dansk 1871
    English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Biblia Gdańska 1881 - Dansk 1871
    English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Biblia Gdańska 1881 - Dansk 1871
    Ebook1,408 pages17 hours

    English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Biblia Gdańska 1881 - Dansk 1871

    By TruthBeTold Ministry and Joern Andre Halseth

    ()

    Read preview

    About this ebook

    This publication contains Matthew, Mark, Luke & John of the Geneva Bible (1560) and Biblia Gdańska (1881) and Dansk Bibel (1871 in a parallel translation. And it holds a total of 23,132 references linking up all the books, chapters and verses. It includes a read and navigation friendly format of the texts. Here you will find each verse printed in parallel in the English - Polish - Danish (gen-gda-da2) order.

    How the general Bible-navigation works:



    • A Testament has an index of its books.
    • Each book has a reference to The Testament it belongs to.
    • Each book has a reference to the previous and or next book.
    • Each book has an index of its chapters.
    • Each chapter has a reference to the book it belongs to.
    • Each chapter reference the previous and or next chapter.
    • Each chapter has an index of its verses.
    • Each verse is numbered and reference the chapter it belongs to.
    • Each verse starts on a new line for better readability.
    • Any reference in an index brings you to the location.
    • The Built-in table of contents reference all books in all formats.


    We believe we have built one of the best if not the best navigation there is to be found in an ebook such as this! It puts any verse at your fingertips and is perfect for the quick lookup. And the combination of Geneva Bible and Biblia Gdańska and Dansk Bibel 1871 and its navigation makes this ebook unique.

    LanguageEnglish
    PublisherTruthBeTold Ministry
    Release dateMar 17, 2018
    ISBN9788233928636
    English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John: Geneva 1560 - Biblia Gdańska 1881 - Dansk 1871

    Read more from Truth Be Told Ministry

    Related to English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

    Titles in the series (100)

    View More
    View More

    Related ebooks

    Christianity For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    • Article

      Did You Know?

      Dec 31, 2021

      How many books are in the Bible? The Bible contains 66 books, divided among the Old and New Testaments. How many books are in the Old Testament? There are 39 books in the Old Testament. How many books are in the New Testament? There are 27 books

      3 min read

    • Article

      Why Study Church History?

      Jun 15, 2020

      Why Study Church History?
      3 min read

    • Article

      A Burden On The Heart Of The Believer “I Charge You Therefore, Preach The Word!”

      Oct 21, 2019

      Most of us would recognise that the last words of a great and godly man or woman before their death would likely be words of great value. Words to consider and ponder. Jesus’ seven statements from the Cross are of that category and are thus recorded

      5 min read

    • Article

      Young Evangelists Are Answering The Call

      Jul 22, 2022

      Many years ago, Evangelist Reinhard Bonnke spoke of a vision that the Lord had given him of young people preaching the Gospel on the streets of Europe. That vision has taken another step forward with the introduction of Fire Camps – retreats for youn

      3 min read

    • Article

      Book of Uncommon Prayer

      May 3, 2023

      Book of Uncommon Prayer
      3 min read

    • Article

      What The New Testament Doesn’t Say

      May 20, 2019

      When professing Christians deny Biblical creation, we often point them to the Words of Jesus and the New Testament authors, which clearly affirm their own belief in Biblical creation. Because Christians are, by definition, people who believe what Jes

      5 min read

    • Article

      Letters To The EDITOR

      Apr 22, 2022

      Dear readers, we love to hear your thoughts on the stories that we publish, what is going on around the world, and what the Lord has placed on your heart! Email your letter through to editor@joymag.co.za for a chance to be featured – please try to ke

      7 min read

    • Article

      Made With Love

      Dec 13, 2023

      Made With Love
      5 min read

    • Article

      How Well Do You Actually Know Your Bible?

      Aug 7, 2020

      The Bible is the handbook for Christianity. It includes every single instruction that we need d in in this this w world to survive. It is the only book that we have directly from God. You would think that as Christians ians who who have have spent ye

      1 min read

    • Article

      Did You Know?

      May 20, 2022

      Total number of chapters within the Bible: 1189 Old Testament: 929 New Testament: 260 Total number of verses within the Bible: 31,102 Old Testament: 23,145 New Testament: 7,957 You may find it interesting that the system of chapters was introduce

      1 min read

    • Article

      The Other Bibles

      Feb 27, 2024

      The Other Bibles
      12 min read

    • Article

      Radiance

      Dec 30, 2022

      Radiance
      7 min read

    • Article

      Did You Know?

      Feb 11, 2022

      The Holy Bible is a collection of many type of books – historical books, books of poetry, prophetic books, epistles (writing directed or sent to a person or group of people), and the Gospels. Here are the 17 historical books of the Bible: Genesis, E

      2 min read

    • Article

      The Great Shaking

      Nov 27, 2020

      Way back in the last millennium when I was still a teenager there was a popular song made famous by Jerry Lee Lewis, “There’s been a whole lotta shakin goin’ on.”This is certainly true of today’s world. One major difference between the current global

      5 min read

    • Article

      Shaping Scripture

      Feb 16, 2023

      Shaping Scripture
      1 min read

    • Article

      The 1745 Rising reassessed

      Oct 8, 2022

      Explore a selection of digital history guides in the History Scotland store: https://scot.sh/hsdownload Reminiscences of a Jacobite: The Untold Story of the Rising of 1745 Michael Nevin Birlinn Ltd (2020) pp. 288 Hardback, £25.00; paperback, N/A;

      7 min read

    • Article

      10 Jewish Biblical Facts That Hardly Any Christians Know…

      Oct 28, 2022

      As a new believer in Yeshua (Jesus), I assumed I was no longer Jewish—that believing in this Jewish Man had nothing in common with Jewishness. However, after reading the New Testament, I was shocked to find out that it was a Jewish book, telling a Je

      3 min read

    Related categories

    Reviews for English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John

    0 ratings

    0 ratings0 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

      Book preview

      English Polish Danish Bible - The Gospels III - Matthew, Mark, Luke & John - TruthBeTold Ministry

      ^|2^book_preview_excerpt.htmlݽKǵ&Wٓ*$ 2 ÂHyfxeFeEwݿ-`ER.,;2޷N=Oﴟ?<:>w{_|^/"(';D+7Ux݇UY|+ZI^sShOҧU>n[2Z@syagf0ho=Mu4eS/HDv.7}>LӈCT2ʗ23{_yQFu|5dV'E9?QE>Dzs,>JwE%-|ՍSr_|Vk cULO?ڧ<pH)G G'_exMKYxn `┢kA1KXr]ƻz_8f ^%vapz?zw{?vG `{Tȣ^x7}eurCf=^ 7{*mt)VBNg;X.l_&E$l*!6yq:Q^=z{^qɦEݯ1L[ q~ tQ.vL}Ҧz*,bfDj/5IZv` Vp7./ZHP0D.Z8XQT\k^QR:/lU#r;(~B$!! 幟u_dxf,Ud$ȜwEVoa[z-ɓ4ހ8hjjHb v |/RHTYdվKlj;鋼'UwBvCXTg\~*a]'4ю0M<\LȽ;ƻRUFIOܹ/LpˢT: pe`_WD:MGOBkѕ&*ȋDž(rߏ|r Lye0趕|^49%L!>? N )ޜvʌ޵a d.p'$5d=tKʍ~B>؍rU{nl {50/j@=8 0* eRud-$I}I *_>ufcNl)9?/XV؈Nb'-Ka 00GY›sCwPѫV@XKRr8\EAҿ^$'_҉^"̺JZ&D&^#w(N~ EKVPFzob_0$F$զn@xdge! ;V_DE%@/l] ݇<6&ZgtJ%yj2!d%!J:|gMCa&FHZ R`ɿ뢈g?YQt/[¿EM';XUI(TsBi{)Li174k>N[#EOBX.yR lDn.(# }-3y39mAnhvFs/;,t*L!.#;:ħdb#ɀOj{Rq>@tG `lYp'V>lmI?Y4<&𢬸 Rx_A<ށu{(R\J]!v9R:.0DgB}[_lHSW&E yLbo*C[PX%w!k Px@I 䂬nԵl2-*eR?mP &HC`J_m >}(Ac+g2뇹lȵϒt љUh 3HV\hj"=\,\Ě2$,KOZ K2 5왁Ij?j^ N3NV3=Ks *!͹J y{ȧZ쬓3qs6"-  Ɏr&h[. m_.)-A6%bn}LE&]6qok_M0/!=۷R_Qɋx+uO/mqe>K+G3C)bW1^~^Ȩg~Gܺ~̣uLfWI%.^~3G r2G0C]j^cYR,1FVrGonl^01Z]`w}t,\dwQ1M+bX%4:pa1]>㈷'pOOz:e=Ev{Ͳ6p GAH@ފtC晁o"@n国UW% B.ax|.4+>\ˊ[WMizi0+1.kDN7q]Ɩƅ03Q#p2zd2sJrhxln:lSlImE Nۉn&ʥ@* 4> ӻE`qĥ(%[%o:*nVb~2bZV\ ՘tq{x> sP4w7XGTQ1JP˪V b)j9ψjTpʂvM.*4HS~g OkΉTABgꠡ"ʀir.ڳHi-4u@W(ovS'u]7+5%uEFP{+BΟ:1blLgjn~75 llGM"S(4 U9Ōu'!0, ) ZF%4`79S-Bh[_ke# t! @bipאu,6ե s<1RēJqT{/j< G[)"g 5sKH5_ײB€gD!MXk5B&غJ(`o%e7=:Oj}o@3)Ua.ԼhZĊ|:xKr9c:v%8e?/Uq>H[=S |"9o 4 _kXSWh4H2|xiY%$tF> %oLQ^w٢(*QQf TWFn.SigEp1 xl"eIO()EbIJ$`x's J&!܇eS䈫QOS ).\LE\3aI >ˠAQP$+&2uxD^%2FXB ,=,4bn 3*s-Ӗ%3d<C]".6?$0C>1cަ)MJ`O)79sGYNS[*J5lU|oEʉ$:Ba&g&)s'qxJ m#vk@!%tfUQ'LI|AISS!1DLY0 + Z࿘b #.өP)-d?%A}A;L"Z ETj,nHR٤j4BVLL7їA}8sI# T%.խyvM^d[}C2"0]=JJ0N)(+@8v̒4J'$TѠUxMta~P*އ;K8Gw w/fIPT12P6#014[] $P1lBփGW6eI{"ڙy˷ZFNLƄME]eBD]Nyg@lHܐ5皎-x %$*FTRx]:Be E t6k,ܬАAqWVvJ-d *wKy扐(:aF> x.] fVJ9h[rdv5x~pmӼQbBVPMS]mlޜR$@kԜEha{*SFu]Zv9lL!UwVI ?9ṰVUQi5Trv yѪ&c"giQnLΠ3Յf WowF}Y):xe鍲f>λf$LVO%8s"Ȧa1K/s\%kh*Yl,[^p2LLb v+2:̋Ҩ`j4͐w'_DCnc  i Q$9Քdç9^ 4%G9:RL6Г̴̫!s6Z>N:Ѷ0ȱ ;d^B$؇cGVn1ԥbW-nTDȠT\n;G`u_'ae{ |7O3woФwYҿ|Vg}dh4߿f?X6~'u˕o߉nEwD?nݹݹ9GwFwEwGw>|$݉ntt/:}}[qX7[ٌvz[x3׹[&q':wk?6!OhCR̎L |w&'NKp٭.1i~$z#Vp&;v.]1yiq!8/{v n,i^i1(@VTS?ztNUB/}>ju`~"0ȿ>w˫lׯ&m*eH,gI.ŔWW{Y W p9 !P9gW:˹̕ U7g:`8d^ |kV٧^g&> 3[\vמx]Wgcكq@4B!_3'^"g.͊aabd7z`hٿ_)B&M?=ӥHI}1@KxC k oLbq(д A~H|y3|o 6ة#xs`ޗe.}99c i+“2"SeH<_mj+=0QhY^=yA( b-뫟W]ZTn.\-HVB)gmX@OXhqL.zM1-qTeګ l^дbH)ׯFdѡ 9J5+wh1ҪiQ`|-4g؎펀\H*ۥ-nV->ikhoOB>.=pՋBѢale/Ggkޅ@/FV7z;ErA&+ Hlѽ8DQh@0H8\W'(#uQ0vkCಿw{/h{;@dlIz{49rClndğu_'*y=PpY k!f2 C]DD^czSЮ7 >Zl+sٺUY]eso$fLZ[ ִ#>ǩNɤnc4E O?c~Btz&=xw](* g炅&?U>$7^HA Y\r>4onG&l`C>fj/zb[&&o;ۢs7d'fG/@i~ ~:#}Md|aՐҿ7dC5r, `w bi=e`*FIʨgX.#;1s/vHH\VUz8~cG.79V]a.1Q6ҏs7 Cq4;ʯG2]U.qZW^cU1H7IW?o,{Wo%1{h `]ي-wEhQ;%Es0 <Uknҥ1"_Cy :+HGpEp|:7e|IːohM zCK a3-u e"nQab2\ iRF-NP9{kTed0nχ<8Π3+"`qMۦEDJIz;(> ?!W1I}uT=L4^hj&2yjtiY5I ;h&"6Ȱ@:gb)'тǽ8U.R6NQE?Ą/\tԖ?] /Lޒ/רKi\lm 斻o"~Ys8uFqA''¬*QXstu\2*_1J%偑@8v&h0~)Y&C"A|O0+-tL'=^ c4d飉(b BOc ſw[h{ )d|M vB2 nWfuE=b&P4SgnsQQ : fPV*jw3<\0]#}jpq. mP F >S_-~mҁU5‡jP&‡E̟GͲF BZTÜ䙲:]{VBKHhlD(ƣCZ6> b(jz MR'kO5C[0S~+'I7e'`pGp6d/9t'HHh`bf'sPF|6!-߂r]2c^G,]Y/!3$5iFa%+#$ȉO{OћF8Χbu˫_2kG@^|ͼV0XG"UK:U8ј7-$ T*F*|C5a;>Ogw^:NGr͂I~Dj3|lT L7Z@T(JaʬCK8X>[m ..vnU;PgRRlѷK־V 늖 yɭؖ:}RK|D 䜪R[' 69Zm'>;6=,SW&V@!K#i&BAcgS"mD̘tt5 se"jXpy>9"="4Le؝D~ &CtC~H0eRuUed괅BDwa̽a;٣v|Bׇf}b CR~޵>c"?!K>KԹ$`BݧNL=D3<:k=z>5X]n=HLeh̀}Ty51;t%tnKuG: 5_'n# [{snm+#6M6U7l5QUN4AwdUaU֡ҚCrIUӭ_Iݐ4:-g $w9c dA dMV_z; (ti쀪nn?{YY MDÓ@vB^Gp52?zM̼>mӪtYQ&RNwDvAR yAwB'?\p3\FBvS4"CB>ٶbܾ$ڢpdœnec&wїw">OEq'7 O6R10+KG`=Vhvܮ ye>ͼ6űC)"3p)Y,[j /|IP|dh0|L^6BTy 00+KFP{e^NϘ)cR7χt|*yQPTzBLs2}'V]'v-v4 (g .*s`9s%oh-}{5V6EۉS[臖0ѠT QKuáJ'hrDk7mdfU@n^~n|/r`]Sϟ: *Q$΅ϒe)37<w%(7O|@9:oE9tsj ȳ?ZρK&ҿa |bXv4 !vv|2ԛS<5͒F%TK5Mg{ak_`]qR;6K0ʐf߉Rp-|Kp>A]W5S8ƺqMŜ7Z, s3Juެ2Ga)xCr- R8ky QVd`H/S檁9{ " S92MW,-OVY~M*53A# R3yMAm9G>l֨hLE%BmmC#3ϩtVR[1%) 1Vx+cLJx"T= Ήlaej7(0d _(y93l+ٶ-SX bHf%%IIo๑@q/=aYN y;Q9C#;ypS|8މI[v!&l[nװVpT WՆĢ"x[X7˜Ӟuf)Z8P1KsE&RXLF׿}h=]eBj@\*bkȷP?ٍB"o8} 6GEj<+sX#vaYW 5a-潁+;9Z`C+~hn^IRMRB4Vc ĴxuַѪrJ 4+]mߋ=z!izdߺc78.׌NU2䈈} Ms_Y.SWAHi} =9gpF1Q ZޯkXkdۅhEe- v #G[Itx%!Z60s7!P˴d8Iy]ovD+$qwЪa W_* fC))K$7z ?+CIGD*lR?szs֦$g }㋦ɂ+cНOdn)nʴQ͊BMy_Ke>YNM;`P f0cpL_cz^QG0 $D+Lș"l)ˮs'>-|<~oJpU"|4q m'yljthr&R-Txq,L28/K78c;1i4}<>g[ 8O SJLLA dzGNmGg +Fu"?}g8FV缹Oo6,k=ۅ^郀 8yxVǝ =;lD`CGx0Z= r&cFźR qlz!9%|_u؞ܾ.+Dw\0~xU@_3K;IGSyTprގS\cug-H"hV}&C7%-MdXat9+y:B]eYj}A.ՙ9aA)5-aezbES7aDc~Smp Z]< ;q>o® =wY=!¶ #w%e)(h1"BB;#Hqg8+O@6ZyDyG^!9-t͖tZzpHL6Lo|ŵE1lȞd 'V`uSQ/9KgESѨL `Ĕc~i[Cb3$3,~w('9<E()["c{& TRBcxKeaߺz$ai1編:M/ ?Q jV}B 5cF] kD2C9LD0pHl8sܹ\*EEBiC[h@< bI +~ mV{jmׯ]! !x)>#ܤCC&لշtM4Q4?鷴'BlJsvDЀ s>Gc 4do(4 xhD(f;ϴ [zmzH7gav寛7BT5dO92+ jV+*#qx7x{:~k[*/ h6/oa;@{sɓkZ"—n#@^  ٔ7 G!R{O5qH)2 ̨p-Cɲ4H~z*ֽ)37R&ee8ݥw,2a(֘~,Ӡk]!6|mbL kԍXOpg"*ԋ+3Q2˟@Äy&:c> bԈ& )H7j 5ui ˪,PyTzevr4qW ̚ _ 9DD YgZ(Q#h7^k&FfQFM{X͖]MC3xzbv}4Pͣ*,^۾]B(8WC+l]GmT隻| Kш4Rh -3%t,=ǎ$.B6j`͵(4.$GU0?aKF'}zջfUK mUV5Ss{^FUpPTZ{Dߛp[l#bW-8sYE7 :3Ӳ/Л@(:췼:$i>tux6/[N̈f6"Y3MܙϳS- GɁ:!g6|%MD_mmzsNR|QτluɅa ۧS<,Q'jv:F'er?9Up鶯Ћ);v]Apg~DU5}k*uw$t |,:$Q,o\㍒o OUVW[hHЩ]F_!x7C$j]{3#otTjYzo1:Ղ;Y$b/ Ŵ/-'}@x^)jR_SGYsmO {O9#mFBCa+x#!VkA:ZU{ouy7DGBNm.`&u}.ֈf 9I#M &u!䛈a0/98 n֬=rReó(;/2D)PNDfHPOd_n*r0{ Šr ␠h0[鷹86W rpF x(N8@)ױ.&zA*G0sdB[˕&r'! UjU\T{QSc-R'p"^=Ɇ'BcVܷnq7&/(=)V3Z|I[VՒtBC_wWCGIt Ç'ȃ GKu8*4owz,#(7Ӥ^c%Db yωn#W@*P6JH36=*a>[3W"D z׺|1Cu'E(j3[ H$~fDgLAT#:EͭX:>-+<k\\+vG/d 3Çn-5[ 3&3zfb sjrgPdik]nq2`{=|MKq 6QOsx|͚{?]=B휒m5E$_q[5&m aaMsuGqBq _)ATwISю']2syK4x:Y]ԠA8.{\#ai3wSe ܗ>"* pD%q0*i!- }~y3|?N y$ZߣBsȔ>+ @x"8 DwżyGhXժuT@W@`h̖$*SŢ ;\i Q|V|47Oo` V %MQe5)'i?]85S"l㖼4Ac9xxwN蟟xt?: :0:(:߉nt|/:ݽݽ=GwFwEwGw?] hKp&&T=-wމ?dH׳Dzo;v Dn غʹnCLJ};Aoܨ'ҵ*~p%;׶?13)mһkx ZބA)LSR&#?|a&D髆XUH78vpT0 elCǴI%efozކ0瑘JsmWzfZzFH3[4=JU掴.p^p z  ?I3lk[-gpzu$9ͬļ-%U==`aK?7vCÙkrkl_ Nzcvnߨ wfwnDvzciL'ͮ-DC&>yr‘9r{JsFB%Uޏev@GH'w{Lbo!/UxGwfvia5_ڪXZEݛ?6{C*K41c>L?A"bz?*:. _H/6N!ʎ̚) LUP\v$\:8a$ l4A'$Q.ġv9 ti> Ѩ OAB$3?$Y_+`3y[O2%k!wRÖ[Է: ±jg)pu(6V=t$zׂ?eDpd{,؇ dys6b+7lC֏߃9 h &i!4CܿwUȌ3 .KSzZkv&62F0=/ȫ~EwT +]kca6=*oNAHd^77 gpTb۶T1 ² {ޱ$7 }r7YVFWkwmH;f {oՠMz'/ 8W v&"<@MI݉6!bpx%,K38CٷdCJ3ϖբxrR]rbd6LRR\qX`,/,8i ^xej5j60Z٭\ Gx=&x/ڑg6K<{I3pXIqHFeF`E{Y[B.#|} R 2 @'v6iZ<ӭ>|/턄Џ_+]&|kOdV8Rg pԢ5|oXt$_ڱJD{BPWgC "~XaB2_m\󦊯jźP0Z/7vDӛxH][g[+ 5 CTU31 KeSU}eXa@ d=[`*˓n(L2-'du[7M.@pB{o\}֏$|^Z~e.mJ(t4Ҳ5aM7?~pT dSY59.?)|&rcdu!IQ0;h"Mm)+pVIkaYVd0U #_jWaawDA؜Ul8=tړ'mc KRrL&!C,BNiЗ+DVuP7-ZfON͢ č,,#G = MK >p`nd5TC-gn*{^mNMS1 MGB\e-8j2α``| \fGQ%<4ז$pKo s6bg#F$҈9 $W,KQQۓ"\2+ÿ1F#+} ߕ!}9.یuPk5@T{8 J,Z]lLX[ʄ iQey<2?\bxe:tԙWnv[:d+k(w5e[(-ۘ}Yg͝R8`ת5}V ޘK%ԕAL0 $@OW]%TLszZθ5@Ttߡ5 vP@}y4MykE}.]LxӦlC"Ȓ]vBJߦ czD.@/pLi5|֮|]p:^r1Up/g<3l+'߀/ѫd_ȉX YXݦ[kٓ@k-[+zA#1x,L{05@ 7 { umk73m@ xXVz4`hbCAAbl$6tBʾ6ڂ,j|[1&D#N%8H5;`s6/XnlL?4MOFu!`]ǢMxvy{|nj4<[j!5`Ji`2uISQֺpRgv} S?4a~m2B#qp7q>x8ގAyp46#'#Yvg JJc&u8B!1 y(hwг YkxyEmMBq 
      Enjoying the preview?
      Page 1 of 1