200 Most Frequently Used Turkish Words + 2000 Example Sentences: A Dictionary of Frequency + Phrasebook to Learn Turkish

By Neri Rook

About ~50% of all written text in Turkish consists of the same 100 frequent, short, basic words.

This book contains the 200 most frequently used words, with over 2000 example sentences.

An ideal starting point for beginners, or intermediate students looking for sentences to practice.

• Language: English
• Publisher: Neri Rook
• Release date: Apr 20, 2016
• ISBN: 9781310057892

Book preview

Introduction

• This book contains the 200 most frequently used Turkish words with many example sentences each.

• Every example sentence is beginner level. As a general rule, they are ordered from easiest to hardest.

• Sometimes an example sentence will be repeated, but with an alternate translation—so you can look at the same sentence but from a different angle.

• Every sentence should be correct. Just like every translation. If you happen to find a mistake, report it to me and I’ll fix it immediately.

If you could write a review for this book on whatever site you got it from, I would be eternally thankful for your feedback (negative or positive).

I hope that this book serves as wonderful learning reference.

—Neri Rook

Personal website:

http://frequencylists.blogspot.com.br/

How to Use This Book

1. Pick a word.

2. Read the example sentences: try to guess their meaning and pronunciation.

3. Check the translations to see if you got the meaning right.

4. Type the example sentences into Google Translate, then click the Listen button, to see if you got the pronunciation right. Repeat it out loud, trying to mimic the pronunciation that you just heard.

Some less popular languages do not have a Listen button on Google Translate. If your pronunciation is already good, skip step 4. In the end of this book, there is an appendix with study hints.

Short Index of Words

[ 1 ] BIR

[ 2 ] IÇIN

[ 3 ] ÇOK

[ 4 ] KADAR

[ 5 ] VE

[ 6 ] DAHA

[ 7 ] IYI

[ 8 ] NE

[ 9 ] ŞEY

[ 10 ] ONU

[ 11 ] BANA

[ 12 ] O

[ 13 ] ZAMAN

[ 14 ] ONUN

[ 15 ] BU

[ 16 ] HER

[ 17 ] ILE

[ 18 ] BENIM

[ 19 ] GIBI

[ 20 ] OLARAK

[ 21 ] ONA

[ 22 ] NASIL

[ 23 ] ÖNCE

[ 24 ] OLDUĞUNU

[ 25 ] BÜYÜK

[ 26 ] VAR

[ 27 ] IKI

[ 28 ] BENI

[ 29 ] EN

[ 30 ] GÜN

[ 31 ] FAZLA

[ 32 ] HAKKINDA

[ 33 ] DA

[ 34 ] BEN

[ 35 ] SADECE

[ 36 ] ADAM

[ 37 ] HIÇ

[ 38 ] BIRAZ

[ 39 ] TARAFINDAN

[ 40 ] GÜZEL

[ 41 ] DEĞIL

[ 42 ] DOĞRU

[ 43 ] TEKRAR

[ 44 ] SANA

[ 45 ] SONRA

[ 46 ] YAĞMUR

[ 47 ] ŞIMDI

[ 48 ] FAKAT

[ 49 ] NIÇIN

[ 50 ] AZ

[ 51 ] UZUN

[ 52 ] ON

[ 53 ] GERI

[ 54 ] DE

[ 55 ] YIL

[ 56 ] YENI

[ 57 ] BAŞKA

[ 58 ] GITMEK

[ 59 ] SAAT

[ 60 ] KI

[ 61 ] PARA

[ 62 ] ÇOCUK

[ 63 ] AMA

[ 64 ] BÜTÜN

[ 65 ] KIZ

[ 66 ] YARDIM

[ 67 ] GEÇ

[ 68 ] ZORUNDA

[ 69 ] DIŞARI

[ 70 ] OLDUĞU

[ 71 ] SENI

[ 72 ] GECE

[ 73 ] KEZ

[ 74 ] NEREDE

[ 75 ] KIŞI

[ 76 ] ŞEYI

[ 77 ] EVE

[ 78 ] İNGILIZCE

[ 79 ] HAVA

[ 80 ] AYNI

[ 81 ] SENIN

[ 82 ] HERHANGI

[ 83 ] SÜREDE

[ 84 ] YAPMAK

[ 85 ] ONUNLA

[ 86 ] KARŞI

[ 87 ] HIZLI

[ 88 ] ZIYARET

[ 89 ] KABUL

[ 90 ] ASLA

[ 91 ] ETMEK

[ 92 ] HENÜZ

[ 93 ] OLDUKÇA

[ 94 ] IŞ

[ 95 ] SÜRE

[ 96 ] BIRÇOK

[ 97 ] KIMSE

[ 98 ] KISA

[ 99 ] YOKSA

[ 100 ] ARABA

[ 101 ] HIÇBIR

[ 102 ] NEREDEYSE

[ 103 ] SATIN

[ 104 ] KITABI

[ 105 ] SAYIDA

[ 106 ] KÖTÜ

[ 107 ] ŞEKILDE

[ 108 ] SÜRÜ

[ 109 ] INSAN

[ 110 ] YA

[ 111 ] ERKEK

[ 112 ] BIRKAÇ

[ 113 ] TAM

[ 114 ] ÜÇ

[ 115 ] SON

[ 116 ] DEVAM

[ 117 ] ERKEN

[ 118 ] SIK

[ 119 ] KÜÇÜK

[ 120 ] IZIN

[ 121 ] SIZE

[ 122 ] BIZE

[ 123 ] YEMEK

[ 124 ] BURADA

[ 125 ] ALMAK

[ 126 ] GERÇEKTEN

[ 127 ] HAFTA

[ 128 ] HÂLÂ

[ 129 ] HATA

[ 130 ] BEŞ

[ 131 ] OLMAK

[ 132 ] DOLAYI

[ 133 ] IÇINDE

[ 134 ] ÖDÜNÇ

[ 135 ] ÖYLE

[ 136 ] TAMAMEN

[ 137 ] MUTLU

[ 138 ] ÜZERINDE

[ 139 ] KARAR

[ 140 ] ISTER

[ 141 ] BIRLIKTE

[ 142 ] YAKIN

[ 143 ] GÖRMEK

[ 144 ] ALABILIR

[ 145 ] TEK

[ 146 ] TÜM

[ 147 ] KITAP

[ 148 ] EV

[ 149 ] BOYUNCA

[ 150 ] YARIN

[ 151 ] OKULA

[ 152 ] YER

[ 153 ] DÜN

[ 154 ] OLAN

[ 155 ] HANGI

[ 156 ] KIM

[ 157 ] ILGILI

[ 158 ] IŞI

[ 159 ] BIRI

[ 160 ] EVDE

[ 161 ] DAKIKA

[ 162 ] BAZI

[ 163 ] YOLU

[ 164 ] ILK

[ 165 ] ÜSTÜNDE

[ 166 ] YAKINDA

[ 167 ] TAVSIYE

[ 168 ] ISTASYONA

[ 169 ] GEÇEN

[ 170 ] YERE

[ 171 ] SU

[ 172 ] SIGARA

[ 173 ] ESKI

[ 174 ] ZOR

[ 175 ] ARASINDA

[ 176 ] KENDI

[ 177 ] OLURSA

[ 178 ] ORADA

[ 179 ] GENÇ

[ 180 ] ZAMANINDA

[ 181 ] BURAYA

[ 182 ] KOLAY

[ 183 ] OTOBÜS

[ 184 ] ÖĞRENCI

[ 185 ] NEDEN

[ 186 ] YARDIMCI

[ 187 ] ONDAN

[ 188 ] BILIYOR

[ 189 ] SOĞUK

[ 190 ] YAVAŞ

[ 191 ] HERKES

[ 192 ] GIDEN

[ 193 ] YANLIŞ

[ 194 ] HABER

[ 195 ] BIZIM

[ 196 ] YAKLAŞIK

[ 197 ] GERÇEK

[ 198 ] BALIK

[ 199 ] TELEFON

[ 200 ] BILE

Index of Words

[ 1 ] BIR

— Bu çok iyi bir şey.

— Ne güzel bir gün !

— Bu güzel bir gün.

— Güzel bir gün !

— O bir çocuk.

— Benim için kötü bir gün.

— O iyi bir insan.

— Bu benim için iyi bir haber.

— O neredeyse bir araba değil.

— Yeni bir şey var mı ?

— [ That's too much of a good thing. ]

— [ What a lovely day! ]

— [ It's a lovely day. ]

— [ It's a beautiful day! ]

— [ That a boy! ]

— [ That's a bad day for me. ]

— [ He's a good person. ]

— [ That's good news to me. ]

— [ It isn't much of a car. ]

— [ Anything new? ]

— Bu çok büyük bir sürpriz değil, değil mi ?

— O, bir İngilizce kitap değil mi ?

— O, çok iyi olduğum bir şey değil.

— Ne sıcak bir gün !

— Bir kez daha lütfen.

— Tam bir erkek.

— Saat zaten on bir.

— Bu iyi bir fikir.

— Bir büyük fark var.

— Ne hoş bir gün.

— [ It's not much of a surprise, is it? ]

— [ Isn't that an English book? ]

— [ It's not something I'm very good at. ]

— [ What a hot day it is! ]

— [ Once more, please. ]

— [ You are quite a man. ]

— [ It is already eleven. ]

— [ That is a good idea. ]

— [ There is one big difference. ]

— [ What a lovely day! ]

— O kötü bir fikir değil.

— Ne güzel bir fikir !

— Herhangi bir yerde bir telefon var mı ?

— Ona kötü bir şey olabilir.

— Böyle bir şey hiç önemli değil.

— Zaten bir adam.

— O zor bir sorun.

— Hoş bir gün, değil mi ?

— Yemek için istediğin başka bir şey var mı ?

— Ne büyük bir köpek.

— [ That's not a bad idea. ]

— [ What a good idea! ]

— [ Is there a telephone anywhere? ]

— [ Something bad may happen to him. ]

— [ Such a thing is of no account. ]

— [ He's already a man. ]

— [ It is a difficult problem. ]

— [ It's a nice day, isn't it? ]

— [ Is there anything else you would like to eat? ]

— [ What a big dog it is! ]

[ 2 ] IÇIN

— Ne için ?

— Benim için kötü bir gün.

— Bu benim için iyi bir haber.

— Bu benim için çok zor.

— İngilizce benim için kolay değil.

— O, herkes için aynı.

— Orada olduğu için.

— Onlar ne için ?

— Yemek için istediğin başka bir şey var mı ?

— O bisiklet senin için çok küçük.

— [ What for? ]

— [ That's a bad day for me. ]

— [ That's good news to me. ]

— [ It was too difficult for me. ]

— [ English is not easy for me. ]

— [ It's the same for everyone. ]

— [ Because it is there. ]

— [ What are they for? ]

— [ Is there anything else you would like to eat? ]

— [ That bicycle is too small for you. ]

— Bu şapka senin için çok küçük.

— Oda oynamak için çok fazla küçük.

— On yıl beklemek için uzun bir süre.

— Sigara içmek sizin için kötü.

— Mektup benim için.

— O, benim bir arkadaşım için.

— Çok fazla sigara içmek sağlık için iyi değil.

— Onun için yeterli zamanım var.

— Bir şişe şarap almak için yeterli para var mı ?

— Ev bizim için çok büyük, bunun da ötesinde o çok pahalı.

— [ It is too small a hat for you. ]

— [ The room is too small to play in. ]

— [ Ten years is a long time to wait. ]

— [ Smoking is bad for you. ]

— [ The letter is for me. ]

— [ It's for a friend of mine. ]

— [ It is not good for the health to smoke too much. ]

— [ I have enough time for that. ]

— [ Is there enough money to get a bottle of wine? ]

— [ The house is too big for us, and what is more, it is too expensive. ]

— Onu almak için yeterli parası var.

— Benim için sürpriz oldu, o başarısız oldu.

— Seninle konuşmak için daha fazla zamanım yok.

— Yüzmeye gitmek için hava yeterince sıcak mı ?

— Yazmak için bir şeyin var mı ?

— Yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı ?

— Yaz için bir yere gittin mi ?

— Yazmak için bir şeye ihtiyacım var.

— Bir şey yapmak için paraya ihtiyacımız var.

— Sizin için yapabileceğim bir şey var mı ?

— [ He has enough money to buy it. ]

— [ To my surprise, he has failed. ]

— [ I have no more time to talk with you. ]

— [ Is it hot enough to go swimming? ]

— [ Do you have something to write with? ]

— [ Is there anything I can do to help? ]

— [ Did you go anywhere for the summer? ]

— [ I need something to write with. ]

— [ We need money to do anything. ]

— [ Is there anything that I can do for you? ]

[ 3 ] ÇOK

— Bu çok iyi bir şey.

— Bu çok iyi.

— O çok fazla.

— Bu çok fazla !

— Bu çok fazla.

— Bu benim için çok zor.

— Çok geç.

— Güzel, gece çok uzun, değil mi ?

— Bu çok büyük bir sürpriz değil, değil mi ?

— Onu yapmak çok kolay.

— [ That's too much of a good thing. ]

— [ It's very good. ]

— [ That's too much. ]

— [ That's a lot! ]

— [ That's too much! ]

— [ It was too difficult for me. ]

— [ Too late. ]

— [ Well, the night is quite long, isn't it? ]

— [ It's not much of a surprise, is it? ]

— [ It's a piece of cake. ]

— Araba çok hızlı.

— O, çok iyi olduğum bir şey değil.

— Çok sayıda kitap var, değil mi ?

— Çok fazla para mı ?

— O çok iyi geldi.

— Hava çok soğuk.

— Onlar çok büyük.

— O çok fazla pahalı.

— O bisiklet senin için çok küçük.

— Çok sıcak değil mi ?

— [ The car is very fast. ]

— [ It's not something I'm very good at. ]

— [ There are many books, aren't there? ]

— [ Too much money? ]

— [ That hit the spot. ]

— [ It's freezing. ]

— [ They are very big. ]

— [ That's too expensive. ]

— [ That bicycle is too small for you. ]

— [ It's very hot, isn't it? ]

— Bu şapka senin için çok küçük.

— Oda oynamak için çok fazla küçük.

— Bugün hava çok sıcak.

— O zaman çok geç olacak.

— Çok fazla sigara içmek sağlık için iyi değil.

— Birkaç şey bize müzik kadar çok zevk verir.

— O çok sessiz bir oda.

— Hava çok daha sıcak oldu.

— Ev bizim için çok büyük, bunun da ötesinde o çok pahalı.

— Çok iyi bir gazete, değil mi ?

— [ It is too small a hat for you. ]

— [ The room is too small to play in. ]

— [ It is very hot today. ]

— [ It'll be too late then. ]

— [ It is not good for the health to smoke too much. ]

— [ Few things give us as much pleasure as music. ]

— [ It's a very quiet room. ]

— [ It has become much warmer. ]

— [ The house is too big for us, and what is more, it is too expensive. ]

— [ It's a very good newspaper, isn't it? ]

[ 4 ] KADAR

— Ne kadar da güzel !

— Ne kadar uzun !

— Ne kadar para ?

— Ne kadar soğuk !

— O kadar uzak değil.

— Neden bu kadar sıcak ?

— Ne kadar aptal !

— Birkaç şey bize müzik kadar çok zevk verir.

— Mümkün olduğu kadar kısa sürede eve gitsen iyi olsun.

— Onun niçin o kadar kızgın olduğu hakkında bir fikrim yok.

— [ How beautiful it is! ]

— [ How long it is! ]

— [ Too much money? ]

— [ How cold it is! ]

— [ It's not so far. ]

— [ Why is it so hot? ]

— [ How stupid he is! ]

— [ Few things give us as much pleasure as music. ]

— [ You had better go home as soon as possible. ]

— [ I have no idea why she got so angry. ]

— Otobüs ücreti ne kadar ?

— Banka ne kadar geç saatlere kadar açık ?

— Ne kadar meşgul olursa olsun, her gün resim yapar.

— Kız kardeşin ne kadar güzel !

— Senin evin parka ne kadar uzakta ?

— Mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.

— Hayat niçin o kadar acı dolu ?

— Ne kadar sevimli !

— Ben göründüğü kadar genç değil.

— Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.

— [ How much is the bus fare? ]

— [ How late is the bank open? ]

— [ She paints every day no matter how busy she is. ]

— [ How pretty your sister is! ]

— [ How far is it from your house to the park? ]

— [ Please come as soon as possible. ]

— [ Why is life so full of suffering? ]

— [ How cute! ]

— [ Ben is not as young as he looks. ]

— [ That's the stupidest thing I've ever said. ]

— Ne kadar aptalca !

— Fiyatı ne kadar ?

— Ne kadar derin ?

— Banka ne zamana kadar açık ?

— Jim yaklaşık Bill kadar uzun boylu.

— Ne kadar boş vakit bulursa o kadar mutlu olur.

— Öyle şeyler söyleyecek kadar ileri gitmem.

— Boyun ne kadar ?

— Banka saat kaça kadar açık ?

— Niçin bu kadar çok insan Kyoto'yu ziyaret ediyor ?

— [ How foolish! ]

— [ How much is it? ]

— [ How deep? ]

— [ How late is the bank open? ]

— [ Jim is about as tall as Bill. ]

— [ The more leisure he has, the happier he is. ]

— [ I will not go to the length of saying such things. ]

— [ How tall are you? ]

— [ How late is the bank open? ]

— [ Why do so many people visit Kyoto? ]

[ 5 ] VE

— Bu güzel ve sıcak.

— Masanın üstünde küçük bir fincan ve bir yumurta var.

— Ve para nereden geliyor ?

— Kompozisyonun çok iyi, ve çok az sayıda hatası var.

— Birçok erkek ve kız çocuğu vardı.

— Biri kırmızı ve diğeri beyaz.

— Yağmur iyi ve şiddetli yağıyordu.

— Otobüs servisi dokuz ve on arasında iyi değil.

— Gel ve bizi ziyaret et.

— Az pişmiş et ve bir patates, lütfen.

— [ It's nice and warm. ]

— [ There is a small teacup and an egg on the table. ]

— [ And where is the money coming from? ]

— [ Your composition is very good, and it has few mistakes. ]

— [ Many boys and girls were present. ]

— [ One is red and the other is white. ]

— [ It was raining good and hard. ]

— [ The bus service is not good between nine and ten. ]

— [ Do come and visit us. ]

— [ Medium-rare and a potato, please. ]

— Adam akıllı ve çalışkan.

— Gece vakti bile olsa, artık sessiz ve huzurlu değil.

— Kısa ve öz bir açıklamaya ihtiyacım var.

— Biraz ekmek ve süte ihtiyacım var.

— Adam ve karısı birbirlerine yardım etti.

— Benim bir kedim ve bir köpeğim var.

— Para gelir ve gider.

— Açlıktan ve yorgunluktan dolayı, köpek sonunda öldü.

— Yağmur yağıyordu ve oyun iptal edildi.

— [ The man is intelligent and industrious. ]

— [ Even at nighttime, it was not quiet and peaceful any more. ]

— [ I need a concise explanation. ]

— [ I need some bread and milk. ]

— [ The man and his wife helped each other. ]

— [ I have a cat and a dog. ]

— [ Money comes and goes. ]

— [ With hunger and fatigue, the dog died at last. ]

— [ It was raining and the game was called off. ]

— O fiyata çorba ve salata dahil mi ?

— Sevgi ve Barış.

— Yavaş çalış, ve hatalar yapma.

— Yol Tokyo ve Osaka arası çalışır.

— Deniz sakin ve yumuşak görünüyor.

— Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

— Herkesin güçlü ve zayıf yönleri vardır.

— Mike ve Ken arkadaşlar.

— Devam edin ve konuşun.

— Ancak Japonya hâlâ diğer ülkeler tarafından yeterince anlaşılamamıştır, ve Japonlar, ayn

— [ Does that price include soup and salad? ]

— [ Love and Peace. ]

— [ Work slowly, and you won't make mistakes. ]

— [ The road runs from Tokyo to Osaka. ]

— [ The sea looks calm and smooth. ]

— [ To love and to be loved is the greatest happiness. ]

— [ Everyone has strengths and weaknesses. ]

— [ Mike and Ken are friends. ]

— [ Go ahead and talk. ]

— [ Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, lik ]

[ 6 ] DAHA

— O sadece biraz daha uzak.

— Bir kez daha lütfen.

— Biraz daha yüksek.

— Daha az pahalı bir şeyin var mı ?

— O senden daha fazla bir aptal değil.

— Daha ucuz bir şeyin var mı ?

— Hava çok daha sıcak oldu.

— Daha yüksek, lütfen.

— Seninle konuşmak için daha fazla zamanım yok.

— Yakında hava daha sıcak olacak.

— [ It's just a little further. ]

— [ Once more, please. ]

— [ A little louder. ]

— [ Do you have anything less expensive? ]

— [ He is no more a fool than you are. ]

— [ Do you have anything cheaper? ]

— [ It has become much warmer. ]

— [ Louder, please. ]

— [ I have no more time to talk with you. ]

— [ It will get warmer soon. ]

— Yurt dışında seyahat şimdi daha popüler.

— Bunu daha önce yaptığın açık.

— Bir gün daha geçti.

— O seni daha çekici bile yapar.

— Yapacak daha iyi bir şeyin yok mu ?

— Yapacak daha iyi hiçbir şeyim yok.

— Söyleyecek daha fazla şeyim yok.

— Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.

— Oyun gittikçe daha heyecan verici oldu.

— Daha yapılacak çok iş var.

— [ Traveling abroad is now more popular. ]

— [ It is plain that you have done this before. ]

— [ Another day passed. ]

— [ That makes you even more attractive. ]

— [ Don't you have anything better to do? ]

— [ I have nothing better to do. ]

— [ I have nothing further to say. ]

— [ The river has become much cleaner than before. ]

— [ The game got more and more exciting. ]

— [ Much still remains to be done. ]

— Biraz daha ucuz olan bir odanız var mı ?

— Bu kitabı daha önce okudunuz mu ?

— Lütfen biraz daha yavaş konuşun.

— Senin bisikletin benimkinden daha iyi.

— Bir bardak bira daha al, lütfen.

— Daha önce Londra'da bulundun mu ?

— Biraz daha şeker koyun.

— Daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

— Daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.

— Canım bir bira daha istiyor.

— [ Do you have a room that's a little cheaper? ]

— [ Have you read this book already? ]

— [ Please speak a little more slowly. ]

— [ Your bike is better than mine. ]

— [ Have another glass of beer, please. ]

— [ Have you been to London before? ]

— [ Put in a little more sugar. ]

— [ To make matters worse, it began to rain. ]

— [ To make matter worse, it began to rain. ]

— [ I feel like another beer. ]

[ 7 ] IYI

— Bu çok iyi bir şey.

— Bu çok iyi.

— O iyi bir insan.

— Bu benim için iyi bir haber.

— Oldukça iyi.

— O, çok iyi olduğum bir şey değil.

— Bu iyi bir fikir.

— O çok iyi geldi.

— O, gerçekten oldukça iyi bir hikaye.

— O iyi olabilir.

— [ That's too much of a good thing. ]

— [ It's very good. ]

— [ He's a good person. ]

— [ That's good news to me. ]

— [ It's pretty good. ]

— [ It's not something I'm very good at. ]

— [ That is a good idea. ]

— [ That hit the spot. ]

— [ It is really quite a good story. ]

— [ It may be all right. ]

— Çok fazla sigara içmek sağlık için iyi değil.

— Mümkün olduğu kadar kısa sürede eve gitsen iyi olsun.

— O hem iyi hem de ucuz.

— Çok iyi bir gazete, değil mi ?

— Çok geçmeden, o iyi bir öğretmen olacak.

— Şimdi eve geri gitsen iyi olur.

— Çok iyi tadı var.

— O zaman aklıma iyi bir fikir geldi.

— O zaman aklıma iyi bir fikir geldi.

— Bill benim en iyi arkadaşım.

— [ It is not good for the health to smoke too much. ]

— [ You had better go home as soon as possible. ]

— [ It is both good and cheap. ]

— [ It's a very good newspaper, isn't it? ]

— [ Before long, she will be a good teacher. ]

— [ You had better go back home now. ]

— [ It tastes very good. ]

— [ A good idea occurred to me at that time. ]

— [ A good idea occurred to me then. ]

— [ Bill is my best friend. ]

— Derhal eve gitsen iyi olur.

— Şimdi yatmaya gitsen iyi olur.

— Her şey iyi gidiyor.

— Her şey iyi gidiyor.

— Benim için sürpriz oldu, o çok iyi İngilizce konuştu.

— Hiç iyi haberin var mı ?

— Derhal yatmaya gitsen iyi olur.

— O çok iyi piyano çalar.

— Kompozisyonun çok iyi, ve çok az sayıda hatası var.

— Televizyonda iyi bir şey yok.

— [ You'd better go home at once. ]

— [ You had better go to bed now. ]

— [ It's all right. ]

— [ Everything is going very well. ]

— [ To my surprise, she spoke English very well. ]

— [ Do you have any good news? ]

— [ You'd better go to bed at once. ]

— [ He plays the piano very well. ]

— [ Your composition is very good, and it has few mistakes. ]

— [ There's nothing good on television. ]

[ 8 ] NE

— Ne için ?

— Ne güzel bir gün !

— Ne kadar da güzel !

— Ne kadar uzun !

— Ne var ?

— Ne kadar para ?

— Ne kadar soğuk !

— Ne sıcak bir gün !

— Ne hoş bir gün.

— Ne güzel bir fikir !

— [ What for? ]

— [ What a lovely day! ]

— [ How beautiful it is! ]

— [ How long it is! ]

— [ What's up? ]

— [ Too much money? ]

— [ How cold it is! ]

— [ What a hot day it is! ]

— [ What a lovely day! ]

— [ What a good idea! ]

— Onlar ne için ?

— Ne büyük bir köpek.

— Ne kadar aptal !

— Ne güzel bir çiçek !

— Onu ne zaman bitirdin ?

— Ne güzel bir şehir !

— O zamandan beri ona ne olduğu hakkında fikrim yok.

— Ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.

— Birçok arkadaşa sahip olmak ne güzel.

— Ne faydası var ?

— [ What are they for? ]

— [ What a big dog it is! ]

— [ How stupid he is! ]

— [ What a beautiful flower! ]

— [ When did you finish it? ]

— [ What a beautiful town! ]

— [ I have no idea what has become of her since. ]

— [ I've no idea what's happening. ]

— [ It is nice to have a lot of friends. ]

— [ What's the point? ]

— Ne muhteşem bir hava.

— Ne hızlı bir at !

— Otobüs ücreti ne kadar ?

— Ne küçük bir dünya !

— Ne sürpriz !

— Ne olduğuna dair biraz fikrim var.

— Kaza ona ne zaman oldu ?

— Banka ne kadar geç saatlere kadar açık ?

— Ne ilginç bir hikaye !

— O ne saçma bir fikir !

— [ What marvelous weather. ]

— [ What a fast horse that is! ]

— [ How much is the bus fare? ]

— [ What a small world! ]

— [ What a surprise! ]

— [ I have some idea of what happened. ]

— [ When did the accident happen to her? ]

— [ How late is the bank open? ]

— [ What an interesting story it is! ]

— [ What a ridiculous opinion that is! ]

[ 9 ] ŞEY

— Bu çok iyi bir şey.

— Yeni bir şey var mı ?

— O, çok iyi olduğum bir şey değil.

— Ona kötü bir şey olabilir.

— Böyle bir şey hiç önemli değil.

— Yemek için istediğin başka bir şey var mı ?

— Böyle bir şey tekrar olabilir mi ?

— Her şey hazır.

— O tam olarak almak istediğim şey.

— O garip bir şey.

— [ That's too much of a good thing. ]

— [ Anything new? ]

— [ It's not something I'm very good at. ]

— [ Something bad may happen to him. ]

— [ Such a thing is of no account. ]

— [ Is there anything else you would like to eat? ]

— [ Can such a thing happen again? ]

— [ Everything is ready. ]

— [ That is exactly what I wanted to buy. ]

— [ It's sort of strange. ]

— Böyle bir şey nasıl oldu ?

— Sana bir şey mi oldu ?

— Çocuk her zaman bir şey istiyor.

— Niçin öyle bir şey hakkında kızgın ?

— Birkaç şey bize müzik kadar çok zevk verir.

— Ona her şey dahil mi ?

— Bir şey mi oldu ?

— Başka bir şey olacak mı ?

— Herhangi bir şey olur.

— Kötü bir şey olacak.

— [ How did such a thing come about? ]

— [ Is something wrong with you? ]

— [ The child is always begging for something. ]

— [ Why is he angry about something like that? ]

— [ Few things give us as much pleasure as music. ]

— [ Does that include everything? ]

— [ Is anything up? ]

— [ Will there be anything else? ]

— [ Anything will do. ]

— [ Something bad's going to happen. ]

— Yapmamı istediğin başka bir şey var mı ?

— Dün gece tuhaf bir şey oldu.

— Orada bir şey yok.

— Yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı ?

— Bir şey değil, Jack !

— Yemek istediğiniz başka bir şey var mı ?

— Aklında bir şey var mı ?

— Bu bir tür şakadan başka bir şey değil.

— Her şey iyi gidiyor.

— Her şey iyi gidiyor.

— [ Is there anything else you want me to do? ]

— [ A strange thing happened last night. ]

— [ There's nothing there. ]

— [ Is there anything I can do to help? ]

— [ You are welcome, Jack! ]

— [ Is there anything else you would like to eat? ]

— [ Do you have anything in mind? ]

— [ It's nothing but a kind of joke. ]

— [ It's all right. ]

— [ Everything is going very well. ]

[ 10 ] ONU

— Onu yapmak çok kolay.

— Az sayıda kişi onu nasıl yapacağını biliyor.

— Neredeyse tüm öğrenciler onu biliyor.

— Burada onu yapan biri var, değil mi ?

— Onu ne zaman bitirdin ?

— Herkes onu ziyaret eder.

— Onu almak için yeterli parası var.

— Nasıl oldu da onu duydun ?

— Herhangi biri onu yapabilir.

— Onu yapmaya devam et.

— [ It's a piece of cake. ]

— [ Few people know how to do it. ]

— [ Almost all the students know about it. ]

—

Reviews for 200 Most Frequently Used Turkish Words + 2000 Example Sentences

[kedahme · Rating: 5 out of 5 stars]

very useful book, I find Turkish very difficult and this helps a lot.