Թուրքի աղջիկը

By Աբովյան, Խաչատուր

«Թուրքի աղջիկը» նորավեպում նա գրում է. «Որ ասում էին` թէ Ռուսաստանից մեծ մարդ ա եկել, որ մեր երկրի ահվալն քննի, իմանայ, որ կուսակալիցը, եա նախարարիցը (մինիստրիցը), մէկ թուղթ է գալիս, որ կառավարութիւնիցը (դիրեկցիիցը) ստորոժը գիրքը կռնատակին աչքիս չէ՞ր երեւում, էնպես եի սարսափում, կարծում, թէ էս ա, իմ վերջին օրը հասել, մօտեցել ա… Իմ թշնամիքը ինձ մատնել, ինձ պէտք է տանեն սաղ-սաղ թաղեն, եա կախ տան…»:
Աբովյանի հայրենասեր սիրտը խիստ մտահոգված էր ժամանակի հայ գրականությամբ: Աբովյանին մտահոգություն էր պատճառում, թե ինչու «զարգացած ևրոպացիները զարմանում են, որ հայ ժողովուրդը, որի ճակատագիրն ու բնակավայրն այդքան նպաստավոր է բանաստեղծության համար, այնուամենայնիվ մինչև այժմ ոչ մի բանաստեղծ չի կարող ցույց տալ»: Իր փնտրտուքի արդյունքում Աբովյանը ըմբռնեց, որ պետք է ձերբազատվել հնից և ստեղծել նոր հայ գրականություն: Հասկանալով գրաբարի և աշխարհաբարի հակասությունը, նա առաջինն էր, որ սկսեց գրապայքարը և առաջ քաշեց նոր լեզվին անցնելու կարևորությունը: «Թեկուզ ռսերեն, նեմեցերեն, յա ֆրանցուզերեն գրած, թեկուզ գրաբար` տասը կըլի որ հասկանային, բայց հարիր հազարի համար` թեկուզ իմ գրածը, թեկուզ մեկ քամու ջաղաց: Ախր որ ազգը էն լեզվովը չի խոսում, էն լեզուն չի հասկանում, սաքի հենց բերնիցդ էլ ոսկի վեր ածիր. ը՞ւմ պետք է ասես: Ամեն մարդ իր սրտի խարջ բան կուզի: Քո ղաբլու փլավն ինձ ինչ օգուտ, որ ես չեմ սիրում», գգրում էր Աբովյանը: Նա ուղղակի անհրաժեշտ էր համարում ազգային գրական լեզվի հիմնադրումը:

• Language: Հայերեն լեզու
• Publisher: Aegitas
• Release date: Jun 15, 2015
• ISBN: 9781772466898

Book preview

��J�dbook_preview_excerpt.html}W�r�T���bej6��T>� ���8S3���삧J~���1�'��n}_B��}�0)K��<�}��������?������N>��ܞ^��An�����xz o\�⍊�4JId�Gy�n�>�F�$����w߽���L��o�B��P��j�7�H�)$k�C��R�l��^� _$��,���������QJ�,TY%�jEE��M== ����d���A�ҏ0Z�_.)ԋj`��~}���;R慱nzv��g5�.�+U_״�woյ
���j��6�si*A��M�@\K*àG@j��đ­:R@Z�����H���5>��{��,i���R��B��]�+�5�<�Fy&q�����좈:�O�̽g
"�2��,�cPD�Ӭv�x�������poP��}��e�|hy���@e�V0��B�'*��:#�o���ә+��˔�{Ӭ�̪�6L�£��i����i�Vlx_�5�/�J�uL�u灺�������q<�蛟��_}�X�^ig��� �����W��Q��G��t�x`f�z=��Td:��y�̛��I5��[@�&��� r��FV�����G8;k�v��(���'K�R�d�@X[�)Q�'�Q$�"`��9"la����(�z'�*f���8���c�~A���H><�j.(WB��&_LfV�#Q"��+x�`HD�iԳ�GxN���#��z����>q��谁��z��'ud�����j�3�Zv����o�9X{@#��h �z��'0��l�!�>]Q) �� ���L2od�CZ�#�h�']R�Z����#��g~ɭ��<��YW�n����)��}�;��p��j
ȱu$�yK-��4R�L� �/@I����9�����싉
OP��Fݱ����%�4\�j�k���Uw1g�<�yx����J�:s�?�KAl�^����KM��\�fDIB+���z��Z�J^�/#_�C��r[{�1�o�!�q���ǝ�L�5Kp�2"F>g6�5�PS�L��c�oy _@��If���k�rcԝp�M<����BA ���6�_�$�SV�����$�����`����I�k��R�D߻�r�y3��� Sk{u嗴�o�h�Ic0N{�2p�Z]�C��/���p�u(��U�C�ki�2�у��c�)c�ݬ���h���=�`S6���^;�5_���ۘ�xW"[�}m?����̽Y7ݻ�Oмfv�,)�E�.�N-��C{�C�Niu�k(`»��ջNk��}��������-�����_�>�"l