Oud Voetbal in Rusland

By Yuriy Ivantsiv

Het boek "Oud voetbal in Rusland" vertelt over het ontstaan en de eerste stappen van het Russische voetbal. Over hoe sportclubs zijn ontstaan, hoe de eerste internationale wedstrijden en toernooien met deelname van Russische voetballers werden gehouden. Het boek beschrijft in detail de kampioenschappen van Rusland, waarin de teams van St. Petersburg, Moskou en Odessa, de reis van het Russische team naar de Olympische Spelen in 1912, de eerste buitenlandse tournee van sovjetspelers in 1923. Het verhaal van deze gebeurtenissen geeft een idee van de belangrijkste ontwikkelingsstadia van het Russische voetbal aan het begin van de eeuw.

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

• Language: Nederlands
• Publisher: Yuriy Ivantsiv
• Release date: Apr 22, 2020
• ISBN: 9780463133989

Book preview

Voorwoord

Bal op een cyclodroom

SPB CLS

Mr. Out rapporteert

Voetbal dubbele kracht

De komst van de Korintiërs

Engelse Wanderers

Olympische Tsushima

Rusland zonder kampioen

Verjaardagscadeau

Football League Clubs

Lentebeker

Heel Moskou en Heel Petrograd

Voetbalhalfpremies

Voorwoord

Voetbal van lang geleden... Het wordt zelden herinnerd. Zelfs alwetende voetbalstatistieken en die laten niet veel enthousiasme zien als het gaat om gebeurtenissen, zeg maar zestig jaar geleden. Het is duidelijk - niet zo veel materiaal heeft ons voetbalarchief bewaard. En moderne fans maken zich meer zorgen over hoe Spartak of Dynamo zal spelen of hoe het nationale team zal presteren.

Maar in het oude voetbal zijn er veel vergeten interessante pagina's, pagina's die niet alleen nieuwsgierig, maar ook leerzaam zijn. Als je ze leert, kun je beter begrijpen wat er vandaag de dag op de groene velden gebeurt, zie je hoe ver onze sport is gegaan. Of misschien is het voetbal van vandaag in iets vergelijkbaars met het vorige, iets dat er uit is gehaald? Of, integendeel, iets verloren in de snelle beweging van de eeuw en nu heeft hij zo'n gebrek aan deze kleine deeltjes...

De bewaker van ons voetbal ziet er nu indrukwekkend uit. Elke jongen kent de namen van de beste spelers. En in de gelederen van deze bewakers kon met recht de plaats innemen van degenen die rond de eeuwwisseling de weg vrijmaakten voor de bal. Onder hen waren mensen die verbazend toegewijd waren aan het voetbal, die hun leven eraan wijdden, er waren hele voetbalfamilies, er waren ook uitstekende meesters van het spel in die tijd. En hoeveel gebeurtenissen hebben de harten van de eerste fans sneller doen kloppen!

Sportarchieven zijn echt niet rijk aan materiaal. Maar er zijn oude kranten en tijdschriften waar je geweldige vondsten kunt vinden. Vul het beeld aan dat tegenwoordig zo zeldzaam is - voetbal relikwieën van de afgelopen jaren. En het meest waardevolle, het meest interessante is natuurlijk het woord van de deelnemers of ooggetuigen van de sportevenementen van vroeger. Dankzij dit alles is het mogelijk om, na jaren van zoeken, het beeld van het verleden in ieder geval gedeeltelijk te herstellen.

Dus, oude voetbal. Over hoe ze speelden, hoe ze erover schreven, hoe ze zich er aan het begin van de XX eeuw zorgen over maakten.

Ga naar de inhoudsopgave

Bal op een cyclodroom

«Na de pauze was er een zeer populair voetballenspel (voetbal). Het spel werd gespeeld tussen de vervelende spelletjes door en eindigde in de overwinning van een van de partijen.»

Fietsmagazine 1893.

Het oude St. Petersburg. Het is herfst aan de oevers van de Neva. De vlagerige winden uit de Baltische staten trokken de hele zomer een lichte mistige deken over de stad. De contouren van verre kathedralen, paleizen en monumenten worden duidelijk geschetst in de transparante lucht. De bladeren zijn bijna onaangetast door het paars en de Neva is tijdens de vlucht volledig blauw. Maar de Baltische winden brachten een eskader van grijze wolken uit de zee, de regen gevangen op de daken, en het was niet zichtbaar achter zijn sluier noch de koepel van St. Isaak, noch een engel op de torenspits van de Petrus en Paulus, de Neva is gegoten met lood ...

Herfst. St. Petersburg Autumn. Volgens de oude weerberichten in de krant was dat in september 1893 ook zo.

Het Dacha seizoen is net afgelopen. De inwoners van de stad hebben de pret gemist. Wat wacht er op hen in St. Petersburg? U kunt er achter komen uit de kranten die de belangrijkste advertenties op de voorpagina's hebben geplaatst. Hier zijn de opening van het theaterseizoen, en een rondleiding door het bezoekende negerdanstrio, en de zondagse lunch met een orkest in het restaurant Palkin voor tweeënhalf personen, en ten slotte de nagel van het zondagsprogramma - een wedstrijd van fietsers aan het Semenovski-hippocycle-meer .

De plaats waar de nieuwe cyclodroom zich bevond was goed bekend bij de inwoners van Sint-Petersburg. Voorheen "gingen de burgers toekijken hoe de snorren van het Semyonovski-regiment in het gebouw dansten. En op een dag werden er op het plateau galgen opgericht en werden er veroordeelden van Petrashevsk, onder hen naar het perron gebracht. Dostojevski. Petrashevskiy kreeg gratie, en een paar jaar later werden op deze plek de mensen van Narodovolsk geëxecuteerd.

Later vestigde de renbaan zich hier, en opnieuw viel het publiek op het Semyonovski-platform. En nu is het naast de renbaan, ernaast. van het Tsarskoselsky treinstation, was er ook een plaats voor fietsraces.

Het is een groot plein, met een renbaan van grof zand en een half doek rond de omtrek. Aan beide zijden zijn er stands met meer dan 2.000 zitplaatsen. Boven het buffetpaviljoen staan dozen tot 25 - zo omschreef de krant van St. Petersburg de hippocyclebaan van Semyonovsky.

In feite was het het eerste stadion van de hoofdstad. De plechtige opening met een parade van fietsers en een gebed vond plaats op 29 augustus. En in september werden de posters opnieuw geschoten: Semenovskyi hippocyclelodroom ... De laatste wedstrijd van het seizoen ... Fietsen tegen de drie ... De deelname van de beroemde Franse racer Charles Terron wordt verwacht ... Cyclodroom, cyclodroom ...

Het weer is zurig in de ochtend. Krantenverslaggevers noteerden de grillen van het klimaat in St. Maar het bracht de burgers niet in verwarring. Hoe kan je de nieuwe cyclodroom niet bezoeken! Wanneer zie je het gevecht van de Franse kampioen met de Russische geluksvogel!

Heel St. Petersburg verzameld in dozen. Massa's mensen die bij de slagboom staan. In de Society of cyclists , die de wedstrijd organiseerde, waren er slimme zakenmensen. Voor zitplaatsen in de dozen, braken ze de prijs zoals in het keizerlijke theater - tien roebel! Terwijl de fiets in de mode, willen vinden. En gewone mensen zullen aan de slagboom staan en voor vijftien kopeken. Zulke massale en relatief toegankelijke openbare spektakels kenden het oude Sint-Petersburg nog niet.

Om twee uur 's middags kondigde de bel het begin van de wedstrijd aan. De eerste race. Er zijn drie concurrenten aan de start. Een van hen is de beroemde schaatser Panshin. Hij laat het beste resultaat zien, maar ... de winnende badge wordt uitgereikt aan de andere, degene die een fiets heeft weegt minder. Er is niets aan te doen. Dat zijn de regels! Het volgende nummer loopt zonder fietsen halverwege. Er zijn er vier, slechts twee van hen zijn begonnen. Maar het publiek is niet geïnteresseerd in deze cijfers. Het publiek is enthousiast over de komende ontmoeting met de Franse kampioen. Charles Terron kwam naar St. Petersburg met een bepaald doel: hij moest in recordtijd een terugreis maken naar Parijs.

Daar is hij. Een slanke, korte man die de cyclodroom omcirkelt en zich elegant buigt voor het publiek. Al snel rolt hij, zwierig tinkelend met belletjes, drie donkergekleurde kostuums uit. De eigenaar, een koetsier van Ligovka Kolupayev, is op de bestraling. De drie maken ook een testronde en stoppen. De koetsier zit rustig, met strakke teugels in zijn handen. Met al zijn blikken drukt hij minachting voor fietsers uit.

Tijd om de race te beginnen. Maar wat is het? De Franse kampioen verlaat langzaam de ronde. Het blijkt dat hij in de war is door het slechte weer. Hij wordt gevolgd door andere ruiters. Vijfentwintig versten is geen grapje!

Heren fietsers kicken, misschien waren ze gewoon moe, schreven de kranten later melancholiek over het probleem.

Er is toch één dappere man . Laten we beginnen. De motorrijder haalt snelheid van zijn stoel en gaat vooruit. Ze gaan met z'n drieën in een gelijkmatig tempo in cirkels. Halverwege zie je dat de fietser de kloof heeft vergroot. De tribunes maken lawaai. Sommigen willen de atleet winnen, anderen - drie. Verloor zijn oude gemoedsrust en de doos, gespetterd met modder van top tot teen. Hij haalde de zweep eruit, en de paarden gingen sneller.

- Ga, ga, ga! - schreeuwde in de tribunes.

Maar die schreeuw hielp ook niet. Fietser Pokhilskyi was de eerste die naar de prijspaal kwam en haalde zijn rivaal bijna twee minuten in. Dus het stalen paard won de top drie.

Pokhilskyi kreeg een zilveren beker en een badge als beloning voor zijn overwinning. De eigenaar van de trojka bleef ook niet in het dekbed zitten en verdiende vijftig roebel. Maar het belangrijkste is natuurlijk de roem, vatte deze opmerkelijke gebeurtenis samen in de krant "St. Petersburg Listok.

Het was de roem die de deelnemers van een ander ongebruikelijk nummer van het programma tevreden stelde, wat het publiek net zo goed beviel als de competitie van een fietser met een trio.

Op het plein binnen de cirkel werd er hoog ingezet en het team begon de wedstrijd op een vriendschappelijke manier. Dit was de door het programma beloofde voetbalwedstrijd . Toen maakten de St. Petersburgers kennis met het bal! Maar wat voor soort bijeenkomst was het?

Verslag van deze wedstrijd in september 1893, St. Petersburg blad gewijd precies veertien regels: "...na het vijfde nummer werd een pauze gedeclareerd. Op dit moment werd het publiek vermaakt door de atleten die de voetbal (voetbal) spelen op het programma. Opgenomen man 20. - De essentie van het spel is dat een partij spelers probeert de bal - zijn been, hoofd, alles behalve zijn handen - in de poort van de tegenstander partij te rijden. Het gebied voor het spel was bedekt met modder. Heren atleten in witte pakken renden door de modder, smakten uit de hele modder en veranderden al snel in schoorsteenvegers. De hele tijd was er een stille lach in het publiek. Het spel eindigde in de overwinning van het ene spel op het andere.

Dat zijn alle details. De geschiedenis heeft helaas de namen van de meesters van de sporters of het exacte resultaat van de voetbalwedstrijd op de Semenovskoe Platz niet bewaard. We kunnen er alleen maar van uitgaan dat het de eerste openbare wedstrijd en een willekeurige gebeurtenis in het Russische sportleven was.

Enthousiast over hun succes besloten de fietsers volgende week de wedstrijd te herhalen op de wielerbaan. Het enige dat hen in verlegenheid bracht was de wispelturigheid van de St. Petersburgse herfst. Toen verscheen voor het eerst de zinsnede die later een klassieke formule voor de grote sport werd op posters: De wedstrijd vindt plaats in elk weer.

Maar de angsten waren tevergeefs. Het weer was prachtig, en weer was de cyclodroom vol. De posters beloofden een verscheidenheid aan programma's. Maar er ging iets niet goed met de organisatoren. De traditionele bel rinkelt al heel lang, roept naar het begin, en niemand aan het begin!

De menigte is niet blij om te verdwalen. En dan de organisatoren, om in ieder geval een of andere manier te voorkomen dat een volledige verlegenheid, uitgebracht op de site buiten het programma 20 mensen om de bal te spelen.

St. Petersburgers zag weer voetbal. Afgelopen zondag was iedereen enthousiast over de ontmoeting met de Franse kampioen (Terrone ging nog steeds naar Parijs en in 13 dagen overwon hij met behulp van fietsers de afstand van ongeveer 3 duizend kilometer), een wedstrijd van een fietser met drie en in het algemeen al die nieuwigheid van Semenovsky Cyclodrome. Op dat moment werd het onbekende balspel goed ontvangen.

Zo is het vandaag niet gegaan. Het publiek verlangde naar meer sensaties dan sommige slecht begrepen voetbal. De spelers hebben geen half uur op de baan doorgebracht, want de tribunes mopperden weer. Stemmen genoeg! waren een onderscheiding voor de atleten.

De geestesgesteldheid keerde pas terug naar het publiek nadat de taxichauffeurs een boerenwedstrijd hielden, op hun zeurpieten reden, en na het tekenen van een gouden armband in de damesfietswedstrijd.

Zulke getallen waren populair. Het programma omvatte niet voor niets worstelen, touwtrekken en zelfs polsstokhoogspringen. Voetbal was op dat moment niet op het veld.

Cyclodrome wielrennen was de eerste wedstrijd die een groot aantal mensen aantrok. Ze wekten de interesse in de sport, gaven het een serieus karakter, vergrootten het gezag.

In 1893 waren er 40 verschillende fietsverenigingen met een goedgekeurde samenstelling in verschillende steden van Rusland.

Er zijn nog geen Russische voetbalclubs geweest.

Ga naar de inhoudsopgave

SPB CLS

«Petersburg is de enige stad waar periodieke wedstrijden worden gehouden. Hopelijk zal de St. Petersburg Sports Lovers' Circle, die de meeste van onze sporten heeft verspreid, binnenkort het voetbal adopteren en dit spel populair maken...»

Samokat Magazine, 1897.

Het oude St. Petersburg was een stad van opvallende contrasten. Nevsky Prospekt en Bolsjaja Morskaya Prospekt schitterden met etalages